Fully independent means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully independent means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью независимые средства
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • fully keyed - полностью ключ

  • discussed more fully below - обсуждается более подробно ниже

  • understand more fully - более полно понять

  • retract fully - втянулся полностью

  • fully intend - полностью намерены

  • cover fully - покрытие полностью

  • states to cooperate fully - государства в полной мере сотрудничать

  • did not fully reflect - не в полной мере отражает

  • not been fully utilized - не используются в полной мере

  • am fully aware of - Я полностью в курсе

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство



Epiroc is now a fully independent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epiroc теперь полностью независимая компания.

We fully share the view that it is wrong to equate East Timor's attainment of political independence with the establishment of effective administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с тем мнением, что достижение Восточным Тимором политической независимости нельзя приравнивать установлению там эффективного правления.

Other changes included revised rack-and-pinion steering and a newly designed, fully independent suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения включали пересмотренное реечное рулевое управление и новую полностью независимую подвеску.

It claims to be fully independent from the government in performing its responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что полностью независим от правительства в выполнении своих обязанностей.

It became fully independent in 1839, but remained in a personal union with the Kingdom of the Netherlands until 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала полностью независимой в 1839 году, но оставалась в личном союзе с Королевством Нидерландов до 1890 года.

In the physical sciences most results are fully accepted only when independently confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физических науках большинство результатов полностью принимаются только тогда, когда они подтверждаются независимо.

This effect goes to the extent that, when only fully independent studies are considered, no association at all is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект доходит до того, что, когда рассматриваются только полностью независимые исследования, никакой ассоциации вообще не обнаруживается.

They evolved out of the British Empire into fully independent states within the Commonwealth of Nations that retain the Queen as head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развились из Британской империи в полностью независимые государства в рамках Содружества наций, которые сохраняют Королеву в качестве главы государства.

Prince Charles delivered the official documents to Prime Minister Lynden Pindling, officially declaring the Bahamas a fully independent nation on 10 July 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Чарльз передал официальные документы премьер-министру Линдену Пиндлингу, официально объявив Багамы полностью независимым государством 10 июля 1973 года.

Other than that, each station was fully independent of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие грозы случаются на равнинах весной и летом.

The board of directors is fully independent and is made up of non-employee directors selected from outside the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров является полностью независимым и состоит из директоров-неработающих сотрудников, отобранных из-за пределов компании.

On PLS A1 variants the front AxleTech/Oshkosh axles are sprung using Oshkosh's TAK-4 fully independent coil spring suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вариантах PLS A1 передние оси AxleTech/Oshkosh подпружинены с помощью полностью независимой пружинной подвески Oshkosh TAK-4.

In some nations, the news media are controlled by government intervention and are not fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах средства массовой информации контролируются правительственным вмешательством и не являются полностью независимыми.

Featuring fully independent suspension front and rear, either three-door or five-door hatchback body styles were originally offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря полностью независимой подвеске спереди и сзади, первоначально предлагались либо трехдверные, либо пятидверные хэтчбеки.

The fourth generation saw the introduction of a fully independent rear suspension across the entire model range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом поколении появилась полностью независимая задняя подвеска во всем модельном ряду.

Would you convey our thanks to our friend and ally, King Ferrante, whose claim to independence we fully understand, for his most generous offer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте нашу признательность нашему другу и союзнику, королю Фердинанду, чьи требования о независимости мы всецело понимаем, за его исключительно великодушное предложение.

A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур.

The company is fully independent of Viable, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания является полностью независимой, жизнеспособной, Инк.

Chagatai was not fully independent in his khanate however and still received orders from Karakorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Чагатай не был полностью независим в своем ханстве и все еще получал приказы из Каракорума.

Klee became in a few months one of the most important and independent members of the Blaue Reiter, but he was not yet fully integrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев кли стал одним из самых важных и независимых членов Blaue Reiter, но он еще не был полностью интегрирован.

And John today is fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня - Джон полностью самостоятелен.

This contrasts with fully tonal languages like Standard Chinese, in which each syllable can have an independent tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с полностью тональными языками, такими как стандартный китайский, в котором каждый слог может иметь независимый тон.

The British Secret Service Bureau was founded in 1909 as the first independent and interdepartmental agency fully in control over all government espionage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское бюро Секретной службы было основано в 1909 году как первое независимое и межведомственное учреждение, полностью контролирующее всю шпионскую деятельность правительства.

and dont have presidents and still put british monarchy on there money and other caricteristics of a fully independent nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Энди не согласится, пожалуйста, позвольте ему перенести его туда, где он считает нужным, после объяснения причин.

] the tree representation of the program was not fully independent of the processor being targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] древовидное представление программы не было полностью независимым от целевого процессора.

When a device is powered by a CPM, it is fully energized whenever the CPM is turned on, independent of lighting console levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда устройство питается от CPM, оно полностью заряжается при включении CPM, независимо от уровня освещения консоли.

It was not until 1990, after some constitutional reforms, that the National Human Rights Commission became fully independent of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1990 году, после некоторых конституционных реформ, национальная комиссия по правам человека стала полностью независимой от правительства.

The confederation I advocate would thus constitute an intermediate stage (lasting five or ten years), at the end of which Kosovo is likely to become fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедерация, сторонником которой я являюсь, явилась бы промежуточным этапом (она бы могла просуществовать 5 или 10 лет). В конце этого этапа Косово, вероятно, приобретет полную независимость.

AVIATOR is a great band, each member is a fully formed creative person, ready to work independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиатор-это большой коллектив, каждый участник которого является полностью сформировавшейся творческой личностью, готовой работать самостоятельно.

and yes canada and australia are not fully independent they are dominions as they never fought a war against britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и да Канада и Австралия не являются полностью независимыми они являются доминионами так как никогда не воевали против Британии.

Madison believed that a trade war with Britain would probably succeed, and would allow Americans to assert their independence fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон верил, что торговая война с Великобританией, вероятно, увенчается успехом и позволит американцам полностью утвердить свою независимость.

Singapore was not yet fully independent, as the British still controlled external affairs such as the military and foreign relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур еще не был полностью независимым государством, поскольку англичане все еще контролировали внешние дела, такие как военные и международные отношения.

Publicly, Kossuth remained unreconciled to the house of Habsburg and committed to a fully independent state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публично Кошут оставался непримиримым к дому Габсбургов и стремился к созданию полностью независимого государства.

Gather allies in the intelligence community who will support our bid to keep API fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - набрать союзников в разведывательном сообществе, которые поддержат наше стремление к полной независимости АИП.

It founded colonies that proved to be fully functioning, if not fully independent, states that lasted for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал колонии, которые оказались полностью функционирующими, если не полностью независимыми государствами, просуществовавшими на протяжении веков.

These smaller pīhopatanga's hui amorangi / governing bodies aren't exactly equivalent to diocesan synods in that they are not fully independent of Te Rūnanganui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меньшие органы управления Хуэй аморанги (hui amorangi) в пихопатанге не совсем эквивалентны епархиальным Синодам, поскольку они не полностью независимы от Те Рунангануи.

But I am positive they don't suspect the existence of an independent contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что никто не подозревал о существовании независимого подрядчика.

In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

All these give the woman an unequal status despite her economic independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость.

The Human Rights Commission could submit its report directly to Parliament, thereby emphasizing its independence from the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по правам человека может представлять свой доклад непосредственно в парламент, тем самым подчеркивая свою независимость от правительства.

The report also noted that after independence government spending, and therefore the cost of doing business in Bermuda, would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также отмечается, что после получения независимости объем государственных расходов и, соответственно, затрат на деловые операции в Бермудских островах увеличится.

“This is simply unfair to the guys who put their lives on the line for Ukraine’s independence.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это просто несправедливо по отношению к ребятам, рисковавшим жизнью за независимость Украины».

Its presence, however, is obvious — banners with its three-fingered symbol appear in many photographs from Independence Square in Kyiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его присутствие очевидно — плакаты и знамена с символом «Свободы» из трех пальцев видны на многих фотографиях, сделанных на площади Независимости в Киеве.

It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан.

USS Independence, this is, Alexander Nevski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно Индепенденс, это Александр Невский.

The issue before us is independence and not emancipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насущная проблема - независимость а не освобождение рабов.

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

Well, in my, uh, professional view, it indicates a person to whom achieving their independence is very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, с профессиональной точки зрения, это говорит о том, что этому человеку очень важна независимость.

Passed away July 4th, Independence Day, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла 4 июля, в День независимости в 1955 году.

By independence there were over a thousand Cuban soldiers in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту обретения независимости в стране насчитывалось более тысячи кубинских солдат.

Rush represented Pennsylvania and signed the Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш представлял Пенсильванию и подписал Декларацию независимости.

Their independence is not related to your feelings on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их независимость никак не связана с вашими чувствами по этому поводу.

Shulthis Stadium, the baseball stadium in Independence where Mantle played, was the site of the first night game in organized baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион шультис, бейсбольный стадион в Индепенденсе, где играл Мантл, был местом первой ночной игры в организованном бейсболе.

Uganda gained independence from the UK on 9 October 1962 with Queen Elizabeth II as head of state and Queen of Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда получила независимость от Великобритании 9 октября 1962 года с королевой Елизаветой II в качестве главы государства и королевы Уганды.

You always forget the Independence Day of Libya!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда забываете о Дне Независимости Ливии!

At independence, the assembly numbered forty deputies, all of whom were elected as a slate by universal suffrage for five-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости ассамблея насчитывала сорок депутатов, каждый из которых был избран в качестве кандидата всеобщим голосованием на пятилетний срок.

The Irish fought a war of independence nearly 100 years ago to be Irish and not British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы вели войну за независимость почти 100 лет назад, чтобы быть ирландцами, а не британцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully independent means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully independent means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, independent, means , а также произношение и транскрипцию к «fully independent means». Также, к фразе «fully independent means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information