Fully intend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully intend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью намерены
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

- intend [verb]

verb: намереваться, предназначать, подразумевать, иметь в виду, хотеть, вознамериваться, значить, прочить

adverb: намеренно

  • intend to do - намерены сделать

  • intend to boot - намерен ботинок

  • intend to procure - намерены закупать

  • intend to achieve - намерены достичь

  • must intend - должен иметь намерение

  • i do not intend - я не собираюсь

  • did the government intend - сделал правительство намерено

  • we intend to prepare - мы намерены подготовить

  • i intend to confirm - я намерен подтвердить

  • intend to develop - намерены развивать

  • Синонимы к intend: be determined, envision, be resolved, purpose, expect, earmark, propose, wish, have in mind, want

    Антонимы к intend: forget, aimless, delete, candid, color, presume, abandon hope, be idle, coincidental, connote

    Значение intend: have (a course of action) as one’s purpose or objective; plan.


firm intention, firm commitment, firm resolve, fully intended, firmly intend, dedicated commitment, strong resolve, strong desire, firm determination, strong commitment


And, Edward, we may be getting a divorce, but I fully intend on keeping ownership of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Эдвард... Хоть мы и разводимся, я намерена оставить себе дом.

I can hold them for 72 hours without charging them, and I fully intend to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу продержать их не более 72 часов без предъявления обвинения. Так я и сделаю.

I do not intend to repeat positions and analyses that are fully known to the United Nations Members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен повторять мнения и аналитические выводы, которые хорошо известны членам Организации Объединенных Наций.

I fully intend to be rich again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня твёрдое намерение снова разбогатеть.

I fully intend to format them correctly with section titles and on the correct desk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью намерен правильно отформатировать их с названиями разделов и на правильных страницах стола.

I fully intend to... figure out a way to pay for Hope's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью намереваюсь... найти способ оплатить обучение Хоуп.

Please, do not misunderstand I fully intend to learn the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не поймите меня превратно, я полностью намерен изучить этот код.

I fully intend on maintaining that credo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я намерена поддерживать это кредо.

And one that I fully intend to put behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я намерен посадить его в тюрьму.

I fully intend to add references, which will be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью намерен добавить ссылки, что будет легко.

But, before I let you control this machine for me, which I fully intend that you shall, it'll be very interesting to see exactly how long you can hold out against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Прежде чем я позволю тебе управлять этой машиной для меня – а я нисколько не сомневаюсь, что ты согласишься, - будет весьма интересно понаблюдать, сколько же ты сможешь противостоять ей.

Please restore the page as I intend to work on it. This page was not yet published as I was waiting to fully update it before publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, восстановите страницу, так как я намерен работать над ней. Эта страница еще не была опубликована, так как я ждал, чтобы полностью обновить ее перед публикацией.

Of course, they did not intend to occupy permanently an apartment so splendid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, они не собирались оставаться в таком роскошном помещении.

I intend to but I don't expect them to be entirely forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду иметь в виду. Но не думаю, что они будут слишком общительны.

I do not intend to point out other modifications that we consider relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен указывать на другие изменения, которые мы считаем имеющими отношение к делу.

We both intend to significantly strengthen our co-operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба намерены значительно расширить наше сотрудничество.

The United Nations had to reassure the residents of Jowhar that it did not intend to steal their bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации Объединенных Наций пришлось заверять жителей Джохера, что она не собиралась красть их мост.

I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности.

While working on the bilateral track we intend to continue and to diversify our multilateral efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разворачивая работу на двустороннем треке, мы имеем в виду наращивать и диверсифицировать многосторонние усилия.

I also intend to invite the Conference to consider, in an informal plenary, the draft agenda for the 1999 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также намерен предложить Конференции рассмотреть на неофициальном пленарном заседании проект повестки дня на сессию 1999 года.

By the end of 2014 at the plant they intend to master the production of tubes that are used in housing and utilities infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2014 года на предприятии собираются освоить выпуск труб, которые используются в жилищно-коммунальном хозяйстве.

Most citizens (62%) do not intend to celebrate any one of these holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство граждан (62%) не собираются отмечать ни один из этих праздников.

In real terms, we may already be at the end of the game. After all, Russia continues to destabilize Ukraine, and the West doesn't intend to lift sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном исчислении мы можем уже сейчас находиться на конечном этапе игры — ведь Россия продолжает дестабилизировать Украину, а Запад не намеревается отказываться от санкций.

If he chooses to go to trial and loses, we intend to press for the maximum on the espionage charges

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он хочет предстать перед судом и проиграть, то мы будем настаивать на высшей мере наказания за шпионаж

I understand you intend to summon the leaders of the republics to Florence rather than Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы намерены созвать глав Республик во Флоренции, а не Риме.

It's a responsibility, which is why I intend to write the next great oeuvre in Portland's culinary symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ответственность, из-за которой я собираюсь вписать великое творение в Портлендскую кулинарную симфонию.

I believe the governments intend to falsely blame the anti-treaty IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что правительство намеревается лживо обвинить радикальных ИРА.

Since I intend to vanquish his nominee on election day, you'd do better to apply to Sir Francis and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь потеснить его кандидата на выборах, так что лучше обращайтесь к сэру Фрэнсису и ко мне.

How do you intend to make amends for your financial chicanery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты собираешься навести порядок с твоими финансовыми проблемами?

(Spode) One of the measures I intend to introduce into the House of Lords will be a bill widening the gauge of the British railway system by eight inches to facilitate the transportation of livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из мер, которые я намерен предложить в палате лордов... будет Билль о расширении колеи британских железных дорог на 8 дюймов,.. для того чтобы облегчить транспортировку домашнего скота.

I've only got a year left and I intend to fill it to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остался лишь год, и я намерена провести его на полную катушку.

I have never been to staten island, and I intend on returning alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не была на Статен-Айленде, и я намерена возвратиться живой.

Evidently he did not intend to pay much more than a passing social call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, он и вправду решил нанести ей обычный светский визит.

When he saw that I did not intend to interfere with him his eyes became soft and almost affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он знал: я на его стороне. Колючки из глаз исчезли, и он посмотрел на меня с нежностью.

Well, if we comply with the S.A. subpoena, we think they intend to use that compliance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы подчинимся повестке окружного прокурора, мы думаем они намерены использовать эту податливость

For all the bestiality, it's a fully human act, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём зверстве, это полностью дело рук человека.

The objects are being held in some sort of energy field like links in a chain and I intend to take the place of the last link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все объекты удерживаются друг с другом чем-то вроде энергетического поля, как звенья в цепи... .. а я намереваюсь стать последним звеном.

Lois Lane, do you truly intend to initiate a life union with my son?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис Лейн, ты действтельно готова связать свою жизнь с моим сыном?

I am assuming that you intend to argue that Mr. Maker is not competent to enter a plea of guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы хотели сказать, что мистер Мейкер не в состоянии признать себя виновным.

Do you intend to denounce anyone in particular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы намерены свидетельствовать против конкретного лица?

I know full well the threat we face, and I intend to deal with it personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно знаю угрозу, с которой мы сталкиваемся, и я намерен справиться с ней сам.

To discover the source of Dust, I intend to travel to these worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исследовать источник Пыли, я хочу попасть в эти миры.

consists of getting out of Florence alive, since I'm supposed to be dead... which puts me in no position to stop whatever it is you intend on starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

означает выбраться из Флоренции живым, раз уж я должен быть мертвым. Что ставит меня положение не останавливать вас что бы вы не собрались делать.

We intend not to let it happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены не допустить повторения!

I presume you intend to do the thing properly and paint with oils?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты намерен браться за дело всерьёз и писать масляными красками.

Surely he doesn't intend to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собирается же он...

I intend to lead the men in retaking the fort, having ended your tyranny over this place for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести людей на форт, заканчивая вашу тиранию этого места, раз и навсегда.

Because, since you are expressing five or more digits to the right of the decimal point, I assume you intend readers to actually read and understand those digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, поскольку вы выражаете пять или более цифр справа от десятичной точки, я предполагаю, что вы хотите, чтобы читатели действительно читали и понимали эти цифры.

Unless there is strong objection from my Irish colleagues, I intend to make these changes tomorrow evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мои ирландские коллеги не будут решительно возражать, я намерен внести эти изменения завтра вечером.

During this episode, Mac takes Richie to a martial arts gym, or dojo, run by Charlie DeSalvo, where they intend to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого эпизода Мак берет Ричи в спортзал боевых искусств, или додзе, управляемый Чарли Десальво, где они намерены тренироваться.

I do not intend to make an appeal to you concerning my accused POV pushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен обращаться к вам с жалобой по поводу моего обвиняемого Поварова.

If so, I never was, I am not now, nor do I ever intend to be a democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то я никогда им не был, не являюсь и сейчас, и никогда не собираюсь быть демократом.

Further, where do you intend to draw this line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, где вы намерены провести эту линию?

I intend to keep putting them in as fast as you take them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен продолжать вводить их так же быстро, как вы их вытаскиваете.

Did you intend him to dominate the series?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели, чтобы он доминировал в сериале?

At the same time still don't drive or intend to anytime in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время по-прежнему не садитесь за руль и не намерены садиться в любое время в будущем.

Moreover, it should not be news to anyone that I intend to step down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ни для кого не должно быть новостью, что я намерен уйти в отставку.

Unless someone comes up with a coherent argument as to what exactly they believe the NPOV issues are, I intend to remove the article tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то не придумает связный аргумент относительно того, что именно они считают проблемами NPOV, я намерен удалить тег статьи.

I read it in the hope that it would illuminate the proper article on Supreme that I still intend to one day get around to writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал ее в надежде, что она осветит правильную статью о Всевышнем, которую я все еще намерен когда-нибудь написать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully intend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully intend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, intend , а также произношение и транскрипцию к «fully intend». Также, к фразе «fully intend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information