Gained further - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gained further - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получила дальнейшее
Translate

- gained [verb]

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

- further [adjective]

adverb: далее, дальше, кроме того, затем, далеко, более того, намного, гораздо, на большом расстоянии

verb: способствовать, содействовать, продвигать

adjective: дальнейший, дополнительный, дальний, добавочный, далекий, отдаленный, более отдаленный

  • further reproduction or redistribution - дальнейшее воспроизведение или распространение

  • a further project - еще один проект

  • further future - дальнейшее будущее

  • lead to further cost - приведет к дальнейшей стоимости

  • further fiscal - дальнейшая фискальная

  • some further research - некоторые дальнейшие исследования

  • further query - далее запрос

  • further welcomed - приветствовала далее

  • during further - при дальнейшем

  • further questioning - дальнейший опрос

  • Синонимы к further: distant, far off, out of the way, remote, far-flung, outlying, faraway, more distant, further, opposite

    Антонимы к further: above, nearer, hereinabove, closer, hinder, nearby, nearest, close to, closely, intimately

    Значение further: more distant in space than something else of the same kind.



I thought so And I went on a step further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я пошел еще дальше.

He intends to use the vast system power he's gained to break Pandora wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует огромную мощность созданной системы чтобы самому открыть Пандору.

Further, there's some misperceptions about whether females can open a film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок существует ошибочное восприятие, о том, могут ли женщины открывать фильм.

It says they want you to take all precautions to avoid any further loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что тебе велят любой ценой избежать дальнейших человеческих жертв.

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности.

He believed the matter could have been resolved through further good-faith negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор считает, что этот вопрос можно было бы решить на основе дальнейших переговоров в духе доброй воли.

The multilateral trading system under the World Trade Organization offers the prospect of further trade liberalization, thus expanding trading opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многосторонняя торговая система под эгидой Всемирной торговой организации открывает перспективы для дальнейшей либерализации торговли и, тем самым, для расширения торговых возможностей.

Those articles further provide that places of residence shall be inviolable and protected from intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этих статьях предусмотрено, что жилище является неприкосновенным и должно быть защищено от незаконного проникновения.

Further planned measures included the reduction of the distance-related tax refund for commuters and the equalisation of fuel tax on petrol and diesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число дальнейших планируемых мер входит сокращение скидки с налога, определяемого расстоянием, для жителей пригородных районов, работающих в городе и ежедневно ездящих на работу в него, и уравнивание налога на бензин и дизельное топливо.

The revival gained added impetus at the start of the 1990s attendant on major changes in the global scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обновления получил дополнительный стимул в начале 90-х годов, отмеченных коренным изменением обстановки на международной арене.

Further details on the activities to date follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится дополнительная информация о проведенной до настоящего момента деятельности.

Solomon Islands looks forward to developing further relationships with those two countries through bilateral and multilateral means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова рассчитывают на дальнейшее развитие отношений с этими двумя странами по двухсторонним и многосторонним каналам.

I dropped acid with Sandy in Highland Park... as to further ignore the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закинулся кислотой с Сэнди в Хайлэнд парке... и продолжал игнорировать правду.

The good news is that the fight against malaria has lately gained momentum, with infections falling steadily in most places and malaria-related deaths down by 29% since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что борьба с малярией в последнее время набрала обороты, при этом заболеваемость в большинстве мест постоянно снижается, а смертность упала с 2010 года на 29%.

It's a young age to have gained the whole world and lost your own soul, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно даже сказать, совсем юный возраст для человека, который завоевал мир и потерял собственную душу, верно?

The environment, which is reconstructed ever more... hastily for repressive control and for profit, at the same time... becomes ever more fragile and incites further vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда всегда представала как зона репрессивного контроля и извлечения выгоды, при этом обнаруживая свою хрупкость и провоцируя вандализм.

I can't tell you any more without compromising our operation, but that's why you need to disentangle yourself... .. without arousing further suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу открыть вам большего без ущерба для нашей операции, но именно поэтому вам нужно отойти от этого дела не возбуждая дальнейших подозрений.

On the further side the bedclothes were depressed as if someone had been recently sitting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном месте постель была смята, как будто кто-то только что сидел на ней.

Will you really get further without the flashlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правда дальше без фонарика дойдете?

He frequented escorts, although it ignited in him tremendous shame and self-loathing, which resulted in further damaging tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое использование эскорта порождало в нём чувство огромного стыда и отвращения к себе, что в свою очередь, порождало тенденцию к саморазрушению.

Though it's said hundreds more have landed safely further up the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, говорят, еще сотни благополучно высадились дальше по берегу.

Those still standing have been flagged for further review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто стоит, будут далее еще рассматриваться.

I gained 30 lbs in six weeks and I gained 300 T cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил 60 фунтов за 6 недель, включая 300 T клеток.

This I had gained by risking my very life. I had dared so to risk, and behold, again I was a member of mankind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я добыл это более чем жизнию рискуя, осмелился рискнуть и - вот я опять в числе человеков!

They've gained access to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли на корабль.

I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее.

It's not like they need the extra-space because when she kicked the bucket, they gained an extra-door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места им там хватает, когда она откинулась, его еще и прибавилось.

For the first time in her life Jennie gained a clear idea of how vast the world is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни впервые осознала, как огромен мир.

She's gained a whole 2oz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она набрала целых 60 граммов.

Meanwhile, new key allies had been gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем появились новые ключевые союзники.

These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне.

The virtue gained is fidelity and it takes place in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродетель обретается в верности, и это происходит в подростковом возрасте.

The Super Globetrotters gained their powers through an element called Globetron and another exposure would weaken them on occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперглоброттеры получали свои силы через элемент, называемый Глобетрон, и еще одно воздействие ослабляло их в некоторых случаях.

In the 19th century, hospital medical schools and universities gained popularity for teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке популярность преподавания в больницах получили медицинские школы и университеты.

During the early 20th century, organized crime gained influence over parts of IATSE in collusion with employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века организованная преступность в сговоре с работодателями приобрела влияние на некоторые районы ЯЦЕ.

Joseph was able to advise the Pharaoh on how to prepare for the famine and as a result gained the favour of the Pharaoh who promoted him to Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф сумел посоветовать фараону, как подготовиться к голоду, и в результате завоевал благосклонность фараона, который назначил его премьер-министром.

Recently, techniques that base on semantic similarity between the possible concepts and the context have appeared and gained interest in the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время появились и приобрели интерес в научном сообществе методики, основанные на семантическом сходстве между возможными понятиями и контекстом.

The meme rapidly gained popularity in the Ukrainian segment of Internet as an ironical nickname of some Russian nationalists and Orthodox fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мем быстро завоевал популярность в украинском сегменте Интернета как ироническое прозвище некоторых русских националистов и православных фундаменталистов.

The common-school movement quickly gained strength across the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение общей школы быстро набирало силу на севере.

In 2006, Democrats gained in a national sweep of opposition to the Bush administration, and the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году демократы одержали победу в общенациональном противостоянии администрации Буша и иракской войне.

When a character has gained enough experience points, they must transact with Lord British for the character to level up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда персонаж набрал достаточно очков опыта, они должны заключить сделку с Лордом британцем, чтобы персонаж поднялся на уровень.

Tesla's new system gained notice in the technical press, which commented on its advanced features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система Теслы получила известность в технической прессе, которая прокомментировала ее расширенные возможности.

The anonymous user posted this number first, and then I calculated that number too, and gained the same figure of 1,119,642 as he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный пользователь сначала опубликовал этот номер, а затем я вычислил и этот номер, и получил ту же цифру 1 119 642, что и он.

After the 2012 elections, when the new system took effect, Democrats gained four seats and held a 38–15 majority in the delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 2012 года, когда новая система вступила в силу, демократы получили четыре места и имели большинство 38-15 в делегации.

Women also increasingly gained access to the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также все чаще получают доступ к рабочим местам.

Ausbie gained fame as a Globetrotter from 1961–1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ausbie получил известность как путешественник из 1961-1985.

There is little to be gained by being more cultured if we do not take the plight of the less fortunate into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не примем во внимание бедственное положение менее удачливых, то мало что выиграем от того, что станем более культурными.

This particular aspect of his broader general marriage philosophy gained a lot of attention and sparked wide debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конкретный аспект его более широкой общей философии брака привлек большое внимание и вызвал широкую дискуссию.

They have been used in stories for millennia, but have gained a lot of popularity recently in the science fiction genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались в рассказах на протяжении тысячелетий, но в последнее время приобрели большую популярность в жанре научной фантастики.

The Mau movement gained momentum with Samoa's royal leaders becoming more visible in supporting the movement but opposing violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение МАУ набирало обороты, и королевские лидеры Самоа становились все более заметными в поддержке этого движения, но выступали против насилия.

The being may not have gained associations with small stature until a later period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо, возможно, не приобрело ассоциаций с малым ростом до более позднего периода.

He gained his fame in early 1920s, when he began to bring to the genre many bizarre, erotic and even fantastic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою известность он приобрел в начале 1920-х годов, когда начал привносить в жанр множество причудливых, эротических и даже фантастических элементов.

On August 15, 1945, the Japanese empire was collapsed and the government finally gained the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа 1945 года Японская империя была разрушена, и правительство, наконец, получило Корейский полуостров.

In 1960, Dahomey gained full independence from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Дагомея получила полную независимость от Франции.

By 2007 EstDomains gained a reputation for hosting illegal content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году EstDomains приобрели репутацию хостинга нелегального контента.

On 31 August 1957, the Federation of Malaya gained its independence from British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 1957 года Малайская Федерация получила независимость от британского владычества.

The very first one he co-founded was actually the Lucca one, experience gained on that experience put to good use for the Parisian one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый первый из них, соучредителем которого он был, на самом деле был Луккский, опыт, полученный на этом опыте, был хорошо использован для парижского.

The pair soon gained popularity through a series of videos made by friend Mark C. Eshleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система образует небольшой квантовый процессор с несколькими кубитами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gained further». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gained further» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gained, further , а также произношение и транскрипцию к «gained further». Также, к фразе «gained further» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information