Garden entrance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Garden entrance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
въездная дорога в парк
Translate

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • garden stuff - садоводство

  • spring garden - весенний сад

  • access to a garden - доступ к саду

  • forest garden - лес сад

  • unique garden - уникальный сад

  • have garden - есть сад

  • culture garden - культура сад

  • precious garden - драгоценный сад

  • plants in the garden - растения в саду

  • garden fence - садовая изгородь

  • Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.

- entrance [noun]

noun: вход, въезд, выход, вступление, доступ, вхождение, поступление, ход, право входа, плата за вход

adjective: входной, вступительный

verb: восхищать, восторгать, приводить в восторг, заворожить, приводить в состояние транса



The hedge of his garden formed an arch over the entrance, and a door was inserted as in a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая изгородь его сада образовала арку над входом, и в ней, словно в стене, была укреплена дверь.

Myron sprinted toward the Madison Square Garden employee entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майрон помчался к служебному входу Мэдисон-Сквер-Гарден.

Siddhartha stopped at the entrance to the pleasure-garden and watched the parade, saw the servants, the maids, the baskets, saw the sedan-chair and saw the lady in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхартха остановился у входа в рощу и глядел на шествие - видел слуг, служанок, корзины, видел паланкин и сидевшую под ним женщину.

Suddenly they heard the former knocking in another place, from the back entrance, or, as it now seemed to them, at the window to the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг они услышали прежний стук в другом месте, со стороны черного хода или, как им стало теперь казаться, в окно из сада.

It had an entrance of its own on to the garden. I liked it very much. It was fairly large, bright and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была довольно просторной, светлой и уютной и имела отдельный выход в сад, что мне очень понравилось.

I trotted up their garden, and was turning round to the back, when that fellow Earnshaw met me, took my bridle, and bid me go in by the front entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проехала их сад и хотела обогнуть дом, когда этот Эрншо встретил меня, взял у меня поводья и велел мне пройти с главного входа.

The entrance to Esmeralda's garden

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкнуть калитку В сад Эсмеральды!

The numerous depictions of cherubim assign to them many different roles, such as protecting the entrance of the Garden of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные изображения херувимов приписывают им множество различных ролей, таких как защита входа в райский сад.

Near the entrance, getting such breeze as blew from the sea, stood the governor's house in a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самого пролива, там, куда с моря еще достигал бриз, виднелся окруженный садом дом губернатора.

Suddenly in the dark entrance, between the broken gates of a garden, there appeared framed a flaming figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном проходе на месте разметанных ворот возникла, как в раме, пламенеющая фигура.

They crossed the broader part of the entrance-hall, and turned up the passage which led to the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули из прихожей в коридор, ведущий в сад.

At the entrance of the prison he turned and looked back-one last glance-at the iron door leading into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У выхода он на секунду задержался и оглянулся -в последний раз - на железную дверь, ведущую в сад.

We're gonna meet at the Arlington entrance to the public garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны встретиться у входа в общественный сад в Арлингтоне.

Julie was at the entrance of the garden, where she was attentively watching Penelon, who, entering with zeal into his profession of gardener, was very busy grafting some Bengal roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюли была в саду и внимательно наблюдала, как Пенелон, очень серьезно относившийся к своей профессии садовника, нарезал черенки бенгальских роз.

The house was flanked on both sides by the dark trees of an old garden; an avenue of clipped pines led up to the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому с обеих сторон прилегали темные деревья старинного сада, аллея стриженых елок вела к подъезду.

Let's go to the park, today the botanic garden is supposedly open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём в парк, вероятно он открыт сегодня.

Calathea makoyana at the US Botanical Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калатея макояна в американском Ботаническом саду.

FBI planes shot total coverage of the French Quarter and the Garden District; they have a definite number of houses with courtyards by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолеты ФБР отсняли каждый дворик в пределах Французского квартала и проспекта Садов.

The exclusive right to use architecture, town planning and park and garden designs also includes the practical realization of such designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительные права на использование архитектуры, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов.

Wait till you see the size of the eggplant I'm getting out of my garden this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотришь, какие огромные баклажаны выросли у меня в саду в этом году.

I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, or even in the whole world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я — самое красивое дерево в саду, — воскликнуло персиковое дерево, — Да и во всём мире тоже!

So be careful how you pull down the garden shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи.

Yes, and I'd like to talk to you about your herb garden, Davis, because I was thinking about taking up rooftop botany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да, я был бы рад поболтать о твоем садике, Дэвис. Я подумываю о том, чтобы выращивать что-то подобное на крыше.

I must sow poppies in my garden, sighed Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется посеять маки в моем саду, - со вздохом промолвил Дориан.

Every twisted founder of that hateful garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждого из основателей, этого ужасного Гардена.

Her voice, echoing through the house, and down the garden, careless and familiar like the writing in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голос, все еще звучавший в доме и в саду, небрежный и привычный, как надпись на книге...

They would buy a villa at Sorrento on the bay of Naples, with a large garden, and they would have a schooner so that they could spend long days on the beautiful wine-coloured sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они купят в Сорренто, на берегу Неаполитанского залива, виллу с огромным садом, заведут шхуну и будут проводить долгие дни на прекрасном темно-красном море.

I'll use them back in the garden in South Shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду стричь кусты у себя в саду в Саут-Шилдс.

You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию.

The technical revolution is no garden-party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический переворот - не расслабляющее времяпровождение.

And if Miss Mapp would supply the refreshment booth with fruit from her garden here, that would be a great help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мисс Мэп предоставит закуски и фрукты из своего сада, это отлично бы помогло.

I mean, she even ripped my favorite trumpet flowers out of the garden because she doesn't like the smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже вырвала мой любимый жасмин, потому что не выносит его запаха.

Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом.

To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие.

Sooner or later, your businesses are gonna end up just like this garden- hanging on by a thread, hoping, praying for the charity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно вашему бизнесу тоже придет конец, как этому парку, судьба которого держится на ниточке и который надеется и молится о милосердии других.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

The garden is becoming a robe-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк превращается в гардеробную.

Autloc, take the old man into the Garden of Peace to sit in comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлок, возьми старика в Сад Мира, пусть он отдохнёт.

It exempted from taxes lands given for the maintenance of gardeners looking after ‘Tiruchchirrambalamudaiyan-tirunandavanam’ garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освобождал от налогов земли, отданные на содержание садоводов, ухаживающих за садом Тируччиррамбаламудайян-тирунандаванам.

Canongate Primary School, which opened in 1972 is located off the Canongate, beside the St Andrews Botanic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа канонгейта, открытая в 1972 году, расположена рядом с Ботаническим садом Сент-Эндрюс.

Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча.

In September 1980, Queen performed three sold-out shows at Madison Square Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1980 года Queen дали три аншлаговых концерта в Мэдисон-Сквер-Гарден.

This includes a Japanese strolling garden, Henry Shaw's original 1850 estate home and a geodesic dome called the Climatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя японский прогулочный сад, оригинальный дом Генри шоу 1850 года и геодезический купол под названием климатрон.

The botanical garden is free for San Francisco residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботанический сад является бесплатным для жителей Сан-Франциско.

The cultivar 'Cooperi' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт Cooperi получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

Though a capable rather than a virtuoso player he won the praise of the leading conductor Hans Richter, for whom he played at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи скорее способным, чем виртуозным музыкантом, он заслужил похвалу ведущего дирижера Ганса Рихтера, для которого играл в Ковент-Гардене.

The Brooklyn Botanic Garden in New York City also has a large, well-attended festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бруклинском Ботаническом саду в Нью-Йорке также проходит большой, хорошо посещаемый фестиваль.

The idea for the rose garden came from Dr Alfred Salter, Member of Parliament for West Bermondsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания розария принадлежала доктору Альфреду Солтеру, члену парламента от западного Бермондси.

A drama CD adaptation by B's-Garden, a division of Taiyoh Tosho, was released on March 27, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма CD-адаптация B's-Garden, подразделения Taiyoh Tosho, была выпущена 27 марта 2009 года.

Immediately south of the Missouri Botanical Garden is Tower Grove Park, a gift to the city by Henry Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу к югу от Ботанического сада Миссури находится парк Тауэр-Гроув, подарок городу Генри шоу.

Noticing that the third eye is missing from the Buddha statue in the garden, he replaces it with the orb in his pocket and at once the three children reappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что у статуи Будды в саду отсутствует третий глаз, он кладет его обратно в карман, и тотчас же появляются трое детей.

Vermuyden lived in Maiden Lane, Covent Garden in 1647.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермюйден жил в Мейден-Лейн, Ковент-Гарден, в 1647 году.

Madison Square Garden no longer wanted to host matches, fan clubs disbanded, and Seltzer returned to pursuing real estate interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон-Сквер-Гарден больше не хотел принимать матчи, фан-клубы были распущены, а Зельцер вернулся к занятиям недвижимостью.

She got as far as the edge of the little garden, then she had to turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дошла до края маленького садика, а потом ей пришлось повернуть назад.

Her body was kept in state at her residence in Poes Garden and later at Rajaji Hall for public to pay their tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело хранилось в государственной резиденции в саду ПОЭЗ, а затем в Раджаджи-холле, чтобы публика могла отдать ему дань уважения.

Conservatory Garden takes its name from a conservatory that stood on the site from 1898 to 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад консерватории получил свое название от консерватории, которая стояла на этом месте с 1898 по 1935 год.

In 1928, Pierre began adding fountains to a garden he had begun developing in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Пьер начал добавлять фонтаны в сад, который он начал развивать в 1921 году.

The park is currently maintained by the Richmond Ever-Green Garden Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время парк находится в ведении Ричмондского клуба Ever-Green Garden Club.

A boy who lived in a house with a garden did not appreciate nature; he trampled on flowers and carved his initials into trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, живший в доме с садом, не ценил природу; он топтал цветы и вырезал свои инициалы на деревьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garden entrance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garden entrance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garden, entrance , а также произношение и транскрипцию к «garden entrance». Также, к фразе «garden entrance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information