Garden soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Garden soil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почва сада
Translate

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • rock garden - альпийский сад

  • view on the garden - посмотреть на сад

  • common or garden - общий или сад

  • around a garden - вокруг сада

  • own garden - собственный сад

  • garden paths - садовые дорожки

  • blooming garden - цветущий сад

  • shaded garden - затененный сад

  • end of the garden - конец сада

  • in this garden - в этом саду

  • Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • soil reclamation - мелиорация почв

  • soil toxicity - почвенная токсичность

  • soil grading - гранулометрический состав грунта

  • humus soil - гумусная почва

  • soil gold - золотые почвы

  • soil and groundwater contamination - загрязнение почвы и грунтовых вод

  • released into the soil - выпустила в почву

  • soil yield - выход почвы

  • soil-structure interaction - почвенно-структура взаимодействия

  • solid soil - твердая почва

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.



Garden soil for botanical experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовая земля для ботанических экспериментов.

Benefits of hügelkultur garden beds include water retention and warming of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества садовых клумб hügelkultur включают задержку воды и прогрев почвы.

Aluminium sulfate is sometimes used to reduce the pH of garden soil, as it hydrolyzes to form the aluminium hydroxide precipitate and a dilute sulfuric acid solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфат алюминия иногда используется для снижения рН садовой почвы, так как он гидролизуется с образованием осадка гидроксида алюминия и разбавленного раствора серной кислоты.

If using timber to raise the garden bed, ensure that it is an untreated hardwood to prevent the risk of chemicals leaching into the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете древесину для подъема грядки сада, убедитесь, что это необработанная древесина лиственных пород, чтобы предотвратить риск выщелачивания химических веществ в почву.

Iris grow well in most any garden soil types providing they are well-drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирис хорошо растет в большинстве типов садовых почв при условии, что они хорошо дренированы.

In planning a yard and garden space, it is most sustainable to consider the plants, soil, and available water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При планировании дворового и садового пространства наиболее рационально учитывать растения, почву и доступную воду.

Planting in a dense soil, such as garden soil, can also lead to root rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка в плотную почву, такую как садовая почва, также может привести к корневой гнили.

No-dig gardening is a method of preparing a garden bed via the layering of hay, manure, soil and soil amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспочвенное озеленение - это метод подготовки грядки с помощью наслаивания сена, навоза, почвы и внесения почвенных поправок.

The quality of a garden's soil can have a significant influence on a garden's design and its subsequent success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество почвы сада может оказать значительное влияние на дизайн сада и его последующий успех.

On all sides save one a dense vegetation concealed the soil; but there, between the tables and the house, he saw a patch of gravel walk leading from the verandah to the garden-gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густая листва скрывала все, что было внизу, и лишь в одном просвете между столиками и домом виднелась усыпанная гравием дорожка, которая вела от веранды к калитке.

The tetanus is in the soil, people cut themselves on rose bushes, garden forks, that sort of thing, if left un...treated...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столбняк есть в почве, люди ранятся о кусты роз, грабли, всякое такое, и если не лечить...

Garden soil often contains spores of pathogens so it is not advised to be used as a potting medium for indoor house plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовая почва часто содержит споры патогенов, поэтому ее не рекомендуется использовать в качестве горшечной среды для комнатных комнатных растений.

Losing that ice is like losing the soil in a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерять льды - это всё равно, что потерять почву в саду.

The soil in her garden needs digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду нужно перекопать землю.

We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.

Wind, water and soil erosion continue to change the face of the landscape by shifting sediment and exposing layers of the Chinle Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровая, водная и почвенная эрозия продолжают изменять облик ландшафта, смещая осадочные породы и обнажая слои формации Чинле.

On a table was a box of rich soil thick with tender shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стоял большой деревянный ящик с землей, из которой пробивались нежные зеленые ростки.

Make bloody sure that no galactic invader ever puts a boot on Barrayaran soil again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть стопроцентно уверенным, что ни один галактический оккупант больше не поставит ноги на барраярскую землю.

My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю.

An excellent stubble crop and intercrop. The considerable amount of root and aboveground matter enriches the soil with humus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает высокий урожай качественного фуража с большим содержанием белков для непоср...

The mulch protects the soil from surface sealing, holds water and allows it to infiltrate slowly into the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульча защищает почву от поверхностного заиления, удерживает воду и обеспечивает возможность ее медленной инфильтрации в почву.

An artist or a hippie activist, maybe, But rooftop garden committee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художница или активистка хиппи еще куда ни шло, но председательница комитета по зимнему саду?

Well, according to his journal, it was to help those less fortunate by converting their neighborhoods into enriched habitats, one garden at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его дневнику, потому что он хотел помочь малоимущим, превращая их районы в красивые места и делая сад в каждом из них.

This consulate is like being on Swedish soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это консульство это как быть на территории Швеции.

Now, on top is good soil, particularly on the flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до верхнего слоя почвы, то он плодороден, особенно на равнинных местах.

You will like this one, only take care not to soil it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе понравится, только не пачкай!

I will not have you soil name, to gain vengeance in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы ты запятнал свое имя, отомстив за меня.

I have my heap of old iron at the bottom of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча всякого железного лома в глубине сада.

DOMINIQUE stood at the glass door of her room. Wynand saw the starlight on the ice sheets of the roof garden outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик стояла у застеклённой двери своей комнаты, Винанд смотрел на свет звёзд, падающий на ледяные панели зимнего сада.

One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор.

That garden path wasn't quite long enough, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та дорожка в саду оказалась недостаточно длинной, да?

Did you find that tucked into the soil there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашел это спрятанным вот здесь?

It's the soil that gave life to us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё-таки именно земля дала нам всем жизнь.

Sorry, but I never promised a rose garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, парнишка, но я никогда не обещал тебe розарий.

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

The combination of overwhelming Russian troops deployed around them and the persistent cold weather forced Stenbock to retreat to Estonian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание подавляющего превосходства русских войск, развернутых вокруг них, и постоянных холодов заставило Стенбока отступить на эстонскую землю.

The last enemy action of any kind on British soil occurred on 29 March 1945, when a V-1 struck Datchworth in Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние действия противника на британской земле произошел 29 марта 1945 года, когда Фау-1 пробил Datchworth в Хартфордшире.

Sometimes the share cutting edge is placed well in advance of the mouldboard to reduce the pulverizing action of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда режущую кромку лемеха располагают задолго до отвала, чтобы уменьшить распыляющее действие грунта.

Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков.

She also discusses the reddish hair, pointing out that hair pigment is not stable after death and that various factors such as temperature, soil, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также обсуждает рыжеватые волосы, указывая, что пигмент волос не стабилен после смерти и что различные факторы, такие как температура, почва и т. д.

Many terra preta soil structures are now thought to have formed under kitchen middens, as well as being manufactured intentionally on larger scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что многие почвенные структуры terra preta сформировались под кухонными отходами, а также были намеренно изготовлены в больших масштабах.

Such management practices that succeed in retaining suitable soil cover in areas under fallow will ultimately reduce soil loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие методы управления, которые позволяют сохранить подходящий почвенный покров в районах, находящихся под паром, в конечном счете уменьшают потери почвы.

Soil, and especially clay, provides good thermal mass; it is very good at keeping temperatures at a constant level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, и особенно глина, обеспечивает хорошую тепловую массу; она очень хороша при поддержании температуры на постоянном уровне.

Churchill threatened the Duke with a court-martial if he did not return to British soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчилль пригрозил герцогу военным трибуналом, если тот не вернется на британскую землю.

The amount of potassium in a soil may be as much as 80,000 lb per acre-foot, of which only 150 lb is available for plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество калия в почве может достигать 80 000 фунтов на акр-фут, из которых только 150 фунтов доступно для роста растений.

Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия.

Examples are remediation of calcium scaling and remediation of salt crusts in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами являются рекультивация кальциевых отложений и рекультивация солевых корок в почве.

If increased acidification of the soil is not environmentally acceptable the use of electrokinetics should be reevaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повышенное закисление почвы не является экологически приемлемым, следует пересмотреть применение электрокинетики.

Health consequences from exposure to soil contamination vary greatly depending on pollutant type, pathway of attack and vulnerability of the exposed population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия для здоровья от воздействия загрязнения почвы сильно варьируются в зависимости от типа загрязнителя, пути воздействия и уязвимости подвергшегося воздействию населения.

Pathfinders were used during Operation Market Garden to secure several key bridges required for advancing allied ground units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следопыты использовались во время операции Маркет Гарден для обеспечения безопасности нескольких ключевых мостов, необходимых для продвижения наземных частей союзников.

The soil should crumble easily during digging and be firm enough to resist collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна легко крошиться во время рытья и быть достаточно твердой, чтобы противостоять разрушению.

In one instance, melted sugar from the warehouses had flowed through the floors into the surrounding soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае расплавленный сахар со складов вытекал через полы в окружающую почву.

Ploughing includes tilling of soil, intercultural ploughing and summer ploughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспашка включает в себя вспашку почвы, межкультурную вспашку и летнюю вспашку.

This coulter is designed to cut through crop residue and into the hard crust of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сошник предназначен для того, чтобы прорезать остатки урожая и проникнуть в твердую корку почвы.

The soil must be moisture retentive but well drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть влагоудерживающей, но хорошо дренированной.

Research also showed environmental persistence in agricultural irrigation channels and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показали устойчивость окружающей среды в сельскохозяйственных ирригационных каналах и почве.

Since roots are the parts responsible for water searching and uptake, they can detect the condition of dry soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корни являются частями, ответственными за поиск и поглощение воды, они могут определять состояние сухой почвы.

On uncultivated cropland, the recent average total soil loss has been 2.2 t/ha per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На необработанных пахотных землях средняя общая потеря почвы за последнее время составила 2,2 т/га в год.

Soil pH is considered a master variable in soils as it affects many chemical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РН почвы считается главной переменной в почвах, поскольку он влияет на многие химические процессы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garden soil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garden soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garden, soil , а также произношение и транскрипцию к «garden soil». Также, к фразе «garden soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information