Giving you the benefit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Giving you the benefit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давая вам преимущество
Translate

- giving [verb]

adjective: дающий

noun: дарение, присвоение, награждение, уступчивость, податливость

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- the [article]

тот

- benefit [noun]

noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия

verb: извлекать, приносить пользу, помогать



It would also solve the underlying psychological barrier that we discussed, by giving everyone a concrete benefit in the here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также разрушит базовый психологический барьер, который мы обсуждали, принеся каждому реальную выгоду здесь и сейчас.

Giving these lowlifes an opportunity to partake in some manual labor for the benefit of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю этим отбросам жизни возможность своим ручным трудом принести пользу обществу.

Giving blood when the hemoglobin is less than 10 g/dL versus less than 8 g/dL was of unclear benefit per a 2015 Cochrane review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдача крови, когда гемоглобин составляет менее 10 г / дл против менее 8 г / дл, была неясной пользой для Кокрейновского обзора 2015 года.

And stopping the hit could benefit his waste-disposal company by giving him leverage on Alan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он остановит убийцу, это может помочь его компании по переработке, потому что он сможет давить на Алана.

The intrinsic component of warm glow is the private emotional benefit to giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя составляющая теплого свечения-это личная эмоциональная выгода для дающего.

Mazie watches Anna work tirelessly as a wife and mother, giving her health and happiness up for the benefit of her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейзи наблюдает, как Анна неустанно трудится как жена и мать, отдавая свое здоровье и счастье на благо своих детей.

Yes, I'm all for giving him the benefit of the doubt, as he's clearly a genuine newbie, but things are getting a little out of hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я полностью за то, чтобы дать ему возможность сомневаться, поскольку он явно настоящий новичок, но ситуация немного выходит из-под контроля.

I'm giving you the benefit of my years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делюсь с тобой годами своего жизненного опыта.

This formulation has the benefit of giving a full iron correction in a single visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формулировка имеет то преимущество, что дает полную коррекцию железа за один визит.

She is giving Brandon the benefit of the doubt because she thinks he's too pampered to kill anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сомневается в виновности Брендона, поскольку считает, что он слишком избалован, чтобы кого-то убить.

Would it have been 10 centimeters, or am I giving you a drug with no benefit and significant cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла ли опухоль быть 10 сантиметров или я прописываю препарат бесполезный и дорогой?

Don't think I'm conferring any benefit on you, he said. It's simply a business arrangement, I'm giving you board and lodging in return for your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, пожалуйста, не думай, что я оказываю тебе милость,- сказал он.- У нас с тобой деловое соглашение: я предоставляю тебе жилье и стол в обмен на твой труд.

The benefit of giving me a weapon outweighs the risk of me being a liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польза от меня с оружием перевешивает риск, что я стану источником неприятностей.

Also, giving help was a more important benefit of better reported mental health than receiving help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предоставление помощи было более важным преимуществом лучшего психического здоровья, чем получение помощи.

And this song and dance that you two have been doing for my benefit, you're giving her the extra money, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти песни и пляски, что вы устроили, это только для меня... Ты же дашь ей деньги, так?

The young ladies took exercise on the pianoforte every morning after breakfast, Rebecca giving them the benefit of her instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро после завтрака молодые девицы упражнялись на фортепьяно, и Ребекка давала им советы и указания.

The ddRNAi mechanism, therefore, offers the potential for ongoing clinical benefit with reduced medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, механизм ddRNAi обеспечивает возможность получения постоянной клинической пользы при сокращении объема медицинского вмешательства.

In recent studies, Immordino et al. identified a seemingly hidden but important benefit of daydreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних исследованиях Immordino et al. выявил, казалось бы, скрытое, но важное преимущество мечтания наяву.

Like a boyfriend trying to keep a girlfriend from giving up a baby after she's found the right couple, the right home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как парень пытается уговорить подругу не отказываться от ребенка после того как она нашла правильную пару, правильный дом.

A girl giving another girl a compliment is never sincere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка делает другой девочке неискренний комплимент.

Seriously, she fell in the magic potion, but instead of giving her strength, it took away all her social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, она упала в волшебное зелье, но вместо того, чтоб наградить ее силой, оно смыло навыки общения.

This benefit is paid from the fourth day following the onset of the incapacity and for its duration up to a limit of 52 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это денежное пособие выплачивается с четвертого дня начала болезни до ее окончания и вплоть до 52 недель.

In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей.

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

They see their communities changing around them and don’t remember giving their permission for that to be the case.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят, как их сообщества меняются, и они не помнят, чтобы они давали на это свое согласие».

“If there is a conflict between our two countries, we will lose, and others will benefit.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Если произойдет конфликт между нашими двумя странами, мы сами проиграем, а другие получат преимущество».

Others did so because the banks, shocked by the collapse of the securitization business, stopped giving them home-equity loans for consumption purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потому, что банки, потрясенные крахом системы ценных бумаг, перестали выдавать им кредиты под залог домашнего имущества для потребительских целей.

It was one of countless similar songs published for the benefit of the proles by a sub-section of the Music Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их в бесчисленном множестве выпускала для пролов особая секция музыкального отдела.

You're not one of those folksy advice-giving waitresses, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не из тех общительных официанток, раздающих советы, да?

Mother Hucheloup did not appear to understand very clearly the benefit which she was to derive from these reprisals made on her account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тетушка Гюшлу, кажется, не очень ясно понимала, какое благодеяние оказывают ей подобным возмещением убытков.

Nobody asked you for clarification and you're giving me clarification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лезьте со своими объяснениями, когда вас не просят!

So, you'll buy tissue paper for me to physically wipe my sphincter, but you won't buy a bit of lube to ease the giving and receiving of pleasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.е. ты купишь мне туалетную бумагу, чтобы я мог подтирать свой сфинктер, но ты не купишь немного лубриканта, чтобы я мог облегчить получение и доставление удовольствия?

Giving him money and asking him to leave - such lily-livered nonsense is out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О такой трусливой глупости, как дать взятку и попросить его покинуть это место, не может быть и речи.

Which meant giving it to your scene painter to dress up a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отдали ее своему художнику, чтобы немного приукрасить.

Hank Prince may be a very naughty boy, but he may also be remembered for giving the world a great innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенк Принг, может, и плохой мальчик, но он, возможно, сможет дать миру великое изобретение.

It's not giving orders, it's persuading people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отдаю приказы, я убеждаю людей.

Since I recommended it, you needn't hesitate, unless you plan on giving up the yakuza world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз я тебя рекомендовал, тебе не следует стесняться, если конечно же ты не решил вдруг уйти из мира якудза.

If we step up our civil disobedience here on Earth, they will have to concentrate their forces here, giving the Outer Worlds more freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы усилим наше гражданское неповиновение здесь на Земле, они сосредоточат свои силы тут, дав при этом Внешним Мирам больше свободы для действий.

You're giving us permission to do this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете свое разрешение?

They're giving money to congress or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают деньги в конгресс или что-то.

We are quite comfortable not giving advance warning in cases like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам особенно удобно не предупреждать заблаговременно в таких случаях.

You're giving me the chills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от тебя мурашки.

Sign this paper giving me title to the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпишите эту бумагу, передающую мне право собственности на казино.

One must not make things easier for oneself by simply giving way to despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо так быстро сдаваться и впадать в отчаяние.

People are very fond of giving away what they need most themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди очень охотно отдают то, что им самим крайне необходимо.

Babs stops laying, but they don't take her to the chop, and now they're giving us extra food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барб не снесла яиц, но они не забрали ее, а теперь дали нам добавки зерна.

Some subjects may benefit from daily drills while other subjects may lend themselves to less frequent homework projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые субъекты могут извлечь выгоду из ежедневных упражнений, в то время как другие субъекты могут позволить себе менее частые домашние задания.

In microaerophilic conditions, oxygen was reduced to water thereby creating a mutual benefit platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроаэрофильных условиях кислород восстанавливался до воды, создавая таким образом платформу взаимной выгоды.

However, use of supplements of vitamin C has not demonstrated benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако применение добавок витамина С не продемонстрировало пользы.

Numerous articles related to The Real Housewives franchise are in poor condition and could benefit from some specialized attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные статьи, связанные с франшизой Real Housewives, находятся в плохом состоянии и могут выиграть от некоторого специализированного внимания.

Both of these projects are in urban locations, but benefit from being on uninhabited lakeshore property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих проекта находятся в городских районах, но извлекают выгоду из того, что находятся на необитаемой территории на берегу озера.

In February 1931 she proposed a scheme to cut benefit and restrict entitlement, but this was rejected by the cabinet as too harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1931 года она предложила схему сокращения пособий и ограничения прав на них, но Кабинет министров отверг ее как слишком жесткую.

In addition, females, although they did not serve in the Tabernacle or the Temple, were permitted to eat or benefit from some of the 24 kohanic gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщинам, хотя они и не служили в скинии или Храме, разрешалось есть или пользоваться некоторыми из 24 даров Кохана.

They program three cyborg assassins, Smoke, Cyrax, and Sektor; the latter of whom is known to usurp Sub-Zero for his own benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они программируют трех киборгов-убийц, Смока, Сайракса и сектора; последний, как известно, узурпирует Саб-Зиро для собственной выгоды.

Another benefit is the increase in the response rate and response time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом является увеличение частоты и времени отклика.

Consequently, a successful meme may or may not need to provide any benefit to its host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, успешный мем может или не должен предоставлять какую-либо выгоду своему носителю.

States implement public health programs to better benefit the needs of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства осуществляют программы общественного здравоохранения, чтобы лучше удовлетворять потребности общества.

He launched the Keeper’s House Concert Series to benefit the ALF and to promote the appreciation and preservation of lighthouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запустил серию концертов The Keeper's House, чтобы принести пользу ALF и способствовать признательности и сохранению маяков.

I believe this article would benefit from more explicit dates. ex. Uthman is inferred to be shortly after the death of Mohammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что эта статья выиграла бы от более четких дат. экс. Считается, что Усман появился вскоре после смерти Мухаммеда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «giving you the benefit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «giving you the benefit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: giving, you, the, benefit , а также произношение и транскрипцию к «giving you the benefit». Также, к фразе «giving you the benefit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information