Global social floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global social floor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальный социальный пол
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global environment - мировая обстановка

  • contemporary global issues - Современные глобальные проблемы

  • global strategic partners - глобальные стратегические партнеры

  • global integration - глобальная интеграция

  • global regulatory affairs - глобальные регулирующие вопросы

  • local and global communities - локальные и глобальные сообщества

  • global liquidity - глобальная ликвидность

  • global witness - глобальный свидетель

  • global blue - глобальный синий

  • global defence - глобальная защита

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- floor [noun]

noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря

adjective: напольный

verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место



The global economic recession has led to worsening economic and social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экономический спад привел к обострению экономических и социальных проблем.

An increase in global literacy and print technology led to the increased publication of books for the purpose of entertainment, and allegorical social commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост глобальной грамотности и печатных технологий привел к увеличению числа публикаций книг с целью развлечения и аллегорических социальных комментариев.

In 2002, Pun was elected Ashoka Fellow by the Ashoka Foundation, the global association of leading social entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Пун был избран стипендиатом Ashoka Foundation-Всемирной Ассоциации ведущих социальных предпринимателей.

Some regions have made good progress in realizing that global social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы добились хорошего прогресса в реализации этого глобального социального контракта.

Another global cause of crime is social inequality and stratification of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной глобальный причиной преступности является социальное неравенство и расслоение общества.

Aspects of fair trade and labor rights are social costs of global building material manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты справедливой торговли и трудовых прав - это социальные издержки глобального производства строительных материалов.

The World Summit for Social Development had had as its main focus a new social contract at the global level and the notion of collective social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития проходила под знаком нового общественного договора глобального масштаба и концепции коллективной социальной ответственности.

In December 2018 WE Charity proposed a 41,000-square-foot WE Social Entrepreneurship Centre to be constructed next to its Global Learning Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года мы предложили построить Центр социального предпринимательства площадью 41 000 квадратных футов рядом с его глобальным учебным центром.

A new global social contract for building sustainable human settlements must be forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо выработать новое глобальное социальное соглашение в целях устойчивого развития населенных пунктов.

Social inequality within and between nations, including a growing global digital divide, is a focal point of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное неравенство внутри стран и между ними, включая растущую глобальную цифровую пропасть, является центральным звеном этого движения.

Global environmental risks and the spread of communicable diseases require that the concept of health and education as vehicles for social development be revisited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные экологические риски и распространение инфекционных болезней требуют пересмотра концепции охраны здоровья и образования в качестве механизмов социального развития.

That mechanism, or something similar, could be introduced in other regions or on a global scale and extended to include social as well as citizenship rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же механизм или что-либо подобное может быть создано в других регионах или в масштабах всего мира с охватом социальных и гражданских прав.

Separation itself forms a part of the unity of the world, in the global social praxis... that has split into reality and into image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение само по себе является частью единства мира, частью совокупности общественной деятельности, расколотой на образ и действительность.

In the area of social development, most Governments have considered the structural impediments that stem from the economic impact of the global financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается социального развития, то большинство правительств проанализировало структурные сложности, обусловленные экономическими последствиями мирового финансового кризиса.

Nevertheless, with its ability to encourage digital inclusion, social media can be used as a tool to bridge the global digital divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, благодаря своей способности поощрять цифровую инклюзивность, социальные медиа могут быть использованы в качестве инструмента для преодоления глобального цифрового разрыва.

These global economic costs should not be separated from the social costs which are much more difficult to estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глобальные экономические потери нельзя рассматривать отдельно от социальных потерь, которые оценить гораздо труднее.

These revolutions calling for social justice are not isolated phenomena; they are the result of serious social imbalances caused by the unstable global situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти революции, которые требуют социальной справедливости, являются не изолированными явлениями, а результатом серьезных социальных потрясений, вызванных нестабильностью мировой экономики.

As other delegations have noted, the Copenhagen Declaration and Programme of Action constitute a new social contract at the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечали другие делегации, Копенгагенская декларация и Программа действий являются новым социальным контрактом, заключенным на глобальном уровне.

With the new interconnectedness of global media, the experience of receiving news along with a world audience reinforces the social cohesion effect on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новой взаимосвязанности глобальных медиа, опыт получения новостей вместе с мировой аудиторией усиливает эффект социальной сплоченности в более широком масштабе.

In 2009, the Grameen Creative Lab collaborated with the Yunus Centre to create the Global Social Business Summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году творческая лаборатория Грамин совместно с Центром Юнус создала глобальный социальный бизнес-саммит.

Retooling global development along these lines is the main theme of this year's World Economic and Social Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоснащение глобального развития в этом смысле слова является главной темой «Обзора мирового экономического и социального положения» в этом году.

Global civics suggests that civics can be understood, in a global sense, as a social contract between global citizens in the age of interdependence and interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная гражданственность предполагает, что гражданственность может быть понята в глобальном смысле как социальный контракт между глобальными гражданами в эпоху взаимозависимости и взаимодействия.

  He is best known for his digital and social content featuring his advanced riding skills throughout major global city streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Он наиболее известен благодаря своему цифровому и социальному контенту, демонстрирующему его передовые навыки верховой езды на главных улицах глобальных городов.

At the global level, fashion is contributing to climate change and threatens biodiversity, which have social consequences for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глобальном уровне мода вносит свой вклад в изменение климата и угрожает биоразнообразию, что имеет социальные последствия для всех.

The Zapatistas Effect, observed by Cleaver, continues to organize social movements on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Запатистов, наблюдаемый Кливером, продолжает организовывать общественные движения в глобальном масштабе.

In 2004, Pun received the Overall Social Innovations Award from the Global Ideas Bank, aka the Institute for Social Inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Pun получил общую премию в области социальных инноваций от глобального банка идей, он же Институт социальных изобретений.

However, Oxford University's Said Business School does host the Skoll World Forum, a global event focused on social entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако упомянутая Бизнес-школа Оксфордского университета проводит Всемирный форум Skoll, глобальное мероприятие, ориентированное на социальных предпринимателей.

For two thirds of the companies from developing countries, the Global Compact has been their first encounter with corporate social responsibility practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для двух третей компаний из развивающихся стран Глобальный договор стал первым знакомством с принципами корпоративной социальной ответственности14.

According to a report in the Global Press Journal, labia stretching is common in Zambia, but such a social taboo that it is rarely discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению в журнале Global Press, растяжение половых губ распространено в Замбии, но это такое социальное табу, что его редко обсуждают.

This disturbing development – a byproduct of the failed “global war on drugs” – threatens to reverse recent economic and social gains in our region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тревожная развитие - побочный продукт неудавшейся «глобальной войны с наркотиками» - угрожает свести последние экономические и социальные завоевания в нашем регионе на ноль.

Collaboration in social policy is expanding at global and country levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество в области социальной политики растет как на глобальном, так и на страновом уровнях.

In 2016, YouTube introduced a global program to develop creators whose videos produce a positive social impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году YouTube представил глобальную программу по разработке создателей, чьи видеоролики оказывают положительное социальное воздействие.

Apartheid sparked significant international and domestic opposition, resulting in some of the most influential global social movements of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартеид вызвал значительную международную и внутреннюю оппозицию, в результате чего возникли некоторые из наиболее влиятельных глобальных общественных движений двадцатого века.

The impressive success of these countries has showcased the economic, social, and technological preconditions for becoming a regional or even global power in the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие успехи данных стран продемонстрировали то, какие экономические, социальные и технологические условия необходимо выполнить, чтобы стать региональной или даже мировой державой в XXI веке.

Child Helpline International is a global network of hotlines providing support and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная линия помощи для детей — глобальная сеть горячих линий, которые оказывают поддержку и предоставляют социальные услуги.

This impactdefined as changes in knowledge, attitude and social behaviour — may ultimately be determined only by tracking global public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты, определяемые как изменения в уровне знаний, жизненной позиции и социальном поведении, могут быть в конечном счете измерены лишь путем выяснения общемирового общественного мнения.

Social issues and global issues can typically only be solved collectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные проблемы и глобальные проблемы, как правило, могут быть решены только коллективно.

The majority of the social movement organized by Zapatistas targets their campaign especially against global neoliberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство общественных движений, организованных Сапатистами, нацелены на борьбу с глобальным неолиберализмом.

The imagination is now central to all forms of agency, is itself a social fact, and is the key component of the new global order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение теперь занимает центральное место во всех формах деятельности, само по себе является социальным фактом и ключевым компонентом нового глобального порядка.

An inclusive global order must combine economic growth with social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный порядок, предполагающий всеобщее участие, должен сочетать экономический рост с социальным развитием.

We collectively articulate a global social contract between the Governments and the peoples of this world whom we represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся коллективным выразителем глобального социального договора между правительствами и народами этого мира, которых мы представляем.

From about 1990 onward, American conservative think tanks had begun challenging the legitimacy of global warming as a social problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1990 года американские консервативные аналитические центры начали оспаривать законность глобального потепления как социальной проблемы.

Social justice is also a concept that is used to describe the movement towards a socially just world, e.g., the Global Justice Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная справедливость - это также понятие, которое используется для описания движения к социально справедливому миру, например, глобального движения За справедливость.

Coping with this global challenge also offers an enormous opportunity for future prosperity and social justice that we must seize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой глобальной проблемы также представляет собой огромную возможность для будущего процветания и социальной справедливости, которую мы не должны упустить.

Many environmental, economic, and social issues find common ground in mitigation of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экологические, экономические и социальные проблемы находят общий язык в смягчении последствий глобального потепления.

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

The group intends to give a global intellectual response to a world in crises which takes place in the social and personal fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа намерена дать глобальный интеллектуальный ответ миру, переживающему кризисы в социальной и личной сферах.

We have the scientific knowledge and the scale of production necessary for resolving global economic and social challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обладаем научными знаниями и масштабами производства, вполне достаточными для решения глобальных экономических и социальных проблем.

In May 2013, Pennies was named as a finalist in the first Google Global Impact Challenge UK, which recognises innovative non-profits using technology for social good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года Pennies был назван финалистом первого конкурса Google Global Impact Challenge UK, который признает инновационные некоммерческие организации, использующие технологии для социального блага.

Leading chefs will provide inspiration by presenting their own creations which can be found here, and kick off a global wave of culinary creativity as people share their favorite recipes and photos on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие повара станут инициаторами этого процесса и покажут пример, демонстрируя свои собственные творения на базе глобальных платформ Организации Объединенных Наций и запустив волну кулинарного творчества, позволяющую людям всего мира делиться своими любимыми рецептами и фотографиями.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Born into a certain family, a certain town into a certain social standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в определенной семье, в определенном городе, в определенной социальной среде.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

For all the theorizing of Plato and Marx, the family seems to prevail unless other social institutions counteract or supersede it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все теоретические выкладки Платона и Маркса, семья, по-видимому, все же занимает лидирующее положение, несмотря на то, что другие социальные институты противодействуют ей или вытесняют ее.

We have opened ourselves up to a new social contract founded on the respect for human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показали готовность принять новый социальный контракт, основанный на уважении к человеческому достоинству.

In other words, Americans overestimate upward social mobility and underestimate the likelihood of remaining stuck in poverty for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, американцы переоценивают потенциал социальных лифтов и недооценивают вероятность пребывания в безысходной бедности целых поколений.

Track three of my hip-hop opus addresses the hidden social costs of educational reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья песня моего хип-хоп альбома обличает скрытые затраты общества на реформу образования.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global social floor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global social floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, social, floor , а также произношение и транскрипцию к «global social floor». Также, к фразе «global social floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information