Go hide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go hide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прятаться
Translate

- go

пойти

- hide [noun]

verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться

noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи

  • get a think hide - хоть бы хны

  • buffalo hide picker - гонок из буйволовой кожи

  • hide pickling - пикелевание шкур

  • hide scar - царапина на шкуре

  • hide and go seek - прятки

  • hide and seek - игра в прятки

  • hide foreman - мастер шкуроконсервировочного цеха

  • hide funds - скрывать денежные средства

  • play hide and seek - играть в прятки

  • play hide-and-seek - играть в прятки

  • Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage

    Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge

    Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.



During the exam, I'll hide under some coats... and hope that somehow everything will work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экзамена я спрячусь под чьей-нибудь верхней одеждой и буду надеяться: что все как-нибудь образуется.

Do you know that the commando can hide in an ordinary street? They can?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у спецназа генштаба есть такие разные способы прятаться на обычной улице так, что их нельзя увидеть.

A free man can speak freely, but a slave or fugitive must be able to hide truth and lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный человек мог говорить свободно, но рабам и беглецам приходилось скрывать свои мысли.

Take the blackjack out of my pocket, lock the door, beat it home, hide the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите пистолет из кармана, заприте дверь, бегите домой и спрячьте ключи.

And I did not hide my opinion from the man I'd fallen in love with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не скрывала свои мысли от человека, в которого влюбилась.

There was blood seeping from four parallel rips in the hide, the skin peeled back exposing muscle and bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь сочилась из четырех параллельных борозд на боку, и под порванными мускулами виднелись кости.

Saw Sid go down the alley and hide in a doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю, Сид зашел в переулок и спрятался в проеме.

You know, some evil is so powerful, it can hide from heaven itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, некоторое зло настолько сильное, что может скрыть себя от небес.

Ten years ago no children went to school because they had to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад никто из детей не ходил в школу, потому что они были вынуждены прятаться.

Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого.

I have a habit to hide pleasure for your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по привычке скрываю радость за твой успех.

It is not clear why the report chose to hide this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем понятно, почему в докладе предпочли скрыть этот факт.

There is nothing to hide from one another any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам больше нечего друг от друга скрывать.

To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры.

How do I hide, unhide or delete posts I've shared from my Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скрывать, показывать или удалять публикации, которыми я поделился(-ась) со своей Страницы?

Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли в прятки между лютиками и маргаритками, пока белый кролик не захотел играть в «найди жёлудь».

For German politicians in this electoral cycle, it's a big advantage that they have nothing to hide and share a culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается немецких политиков в этом избирательном цикле, их огромное преимущество заключается в том, что им нечего скрывать.

Then they have to revert to gas and hide in the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом им приходится возвращаться в газ и прятаться в трубах.

You won't hide it anyway, you're red as a lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно не ухоронишься, покраснела как рак.

To hide the impurities, but they are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеси не видны, но они есть.

Can I hide behind the sanctity of my client's identity secrets and whatnots all the same, priest or lawyer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу прикрыться святостью анонимности своих клиентов и тому подобным, как священник или адвокат?

You can hide behind being a hacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь прятаться за своим хакерством.

Now, once they're asleep hide them in the broomstick cupboard and pull out a few of their hairs and put on their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они уснут спрячьте их в кладовке со швабрами, выдерните у них по волоску и наденьте их форму.

How long you gonna hide out in this shitbox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ты собираешься ныкаться в этой конуре?

Do you have something to hide from a reporter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть что скрывать от журналистов?

If you didn't hide behind your grandfather's coattails, I would've killed you years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты не прятался за спиной у своего деда, я бы убил тебя давным давно.

I, I think our job here is to find a way for both of you to be straightforward, with each other, so that Oliver feels he doesn't have to hide things from, from either of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что наша задача здесь - найти способ для вас обоих быть честными друг с другом. И чтобы Оливер чувствовал, что не обязан скрывать что-либо от вас обоих.

Look here. We can hide it under the flowerpots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите... мы можем спрятать их под цветами.

For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин.

These details were related by the servants, who pulled long faces to hide their impulse to laugh right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали расспрашивать слуг, - те делали вид, что огорчены, а сами едва удерживались от смеха.

Right when you think we see it, you cut us off and you hide behind a run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты думаешь об этом, мы видим это, ты отдаляешься от нас, и ты прячешься за перспективой.

'Anything you please,' said Mrs Hemming, interrupting him. 'I have nothing to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивайте, что хотите, - прервала его миссис Хемминг, - мне скрывать нечего.

Sneaking around, having to hide from you guys...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были постоянно прятаться и врать вам...

Now go hide, and we'll play again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь прячься и снова поиграем!

Well, I'm gonna go hide before she sees me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а я спрячусь, пока она меня не заметила.

Ratting out your partner to save your own hide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставлять своего партнёра, чтобы сохранить собственную шкуру...

Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У протестантов есть мужество выступать перед всеми за то, во что верят, они не прячутся за экраном компьютера.

Well, then hide me in the back office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда спрячь меня в бэк-офисе.

People who say they have nothing to hide almost always do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, утверждающих, что им нечего скрывать, практически всегда полные шкафы скелетов.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

I hide the pain, making me seem even more harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрываю, что мне больно. Тогда люди думают, что я стал более презрительным.

You hide away in your perfect house all alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячешься одна в своем идеальном доме?

They're very careful to hide their faces from the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень аккуратны, прячут лица от камер слежения.

According to my dad, he was at the chapel last night at about half past eight, which would make it impossible for him to have set fire to the hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам моего отца, он был в часовне прошлым вечером около половины девятого, поэтому он никак не мог совершить поджог.

The Cyrus Beene I know doesn't hide in his half-empty closet and wet his pants like a little bitch baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус Бин, которого я знаю не прячется в полупустом шкафу и не трусит, как сопливая девчонка.

We better hide it somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай его где-нибудь спрячем.

He doesn't have to hide his scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не нужно скрывать шрамы.

At home, Travis practices drawing his weapons, and modifies one to allow him to hide and quickly deploy it from his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома Трэвис практикуется в извлечении своего оружия и модифицирует его, чтобы позволить ему спрятать и быстро развернуть его из рукава.

Some companies, such as those in Canada, still produce animal, hide and hoof glues from horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании, например в Канаде, до сих пор производят клей для животных, шкур и копыт лошадей.

Sacco, saying he had nothing to hide, had allowed his gun to be test-fired, with experts for both sides present, during the trial's second week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакко, заявив, что ему нечего скрывать, разрешил провести испытательный выстрел из своего пистолета в присутствии экспертов обеих сторон в течение второй недели процесса.

A computer's ability to effectively hide information from a player is seen as a distinct advantage over board games when simulating war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность компьютера эффективно скрывать информацию от игрока рассматривается как явное преимущество перед настольными играми при моделировании войны.

Ben, Sean, Natalie, Anne, and now Skyler hide in the club's storeroom for seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен, Шон, Натали, Энн и теперь Скайлер прячутся в кладовой клуба на семь дней.

The site allows users to hide their account profiles for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт позволяет пользователям скрывать свои профили учетных записей бесплатно.

Some early publicity photos were shot in silhouette to hide this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние рекламные фотографии были сняты в силуэте, чтобы скрыть этот факт.

Therefore your Colonization argument is nothing but a bad excuse to hide the ineptitude of African Governments .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ваш аргумент о колонизации - не что иное, как плохой предлог, чтобы скрыть неумелость африканских правительств .

These templates auto-hide the reality participants, their entry/exit date and color-coded and their end result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаблоны автоматически скрывают участников реальности, их дату входа/выхода и цветовую маркировку, а также их конечный результат.

One undoubtedly spoke for others when he confessed, 'Though we hide their books under the bed, we read them just the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, несомненно, говорил за других, когда признавался: хотя мы прячем их книги под кроватью, мы все равно читаем их.

Only those hwo need to hide flee the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, кому нужно прятаться, бегут от света.

Further, the stress of trying to hide their lifestyles from others due to fear of scrutiny affects the mental health of dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные куклы и фигурки часто являются частью медиа-франшизы, которая может включать фильмы, телевидение, видеоигры и другие сопутствующие товары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go hide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go hide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, hide , а также произношение и транскрипцию к «go hide». Также, к фразе «go hide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information