Got swept up in the moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have got used - Привыкли
yesterday got - вчера GOT
got severe - получили тяжелые
got hosed - получил обливали
got a big problem - есть большая проблема
got a place - получил место
think they got - думаю, что они получили
just got over - просто перебралась
is got by - приобретается
got his chance - получил свой шанс
Синонимы к got: learned, mastered, picked up
Антонимы к got: abandoned, confounded, confused, failed, avoided, cancelled, deserted, dismissed, distorted, forgot
Значение got: simple past tense of get.
swept fairway - протраленный фарватер
forward swept - вперед прокатилась
swept region - охватила область
swept out to sea - унесло в море
i swept - я прокатилась
were swept - были сметены
got swept up in the moment - GOT заметен в тот момент,
swept under the rug - под сукно
swept away and - сметены и
be swept aside - быть отметены
Синонимы к swept: bowled, breezed, brushed, coasted, cruised, drifted, flowed, glided, rolled, sailed
Антонимы к swept: floundered, struggled
Значение swept: simple past tense and past participle of sweep.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
cheer up - взбодритесь
loosening up - ослабевать
send up - Отправить до
toped up - Toped вверх
signs up - подпишется
walled up - замурованы
ganged up - ополчились
up rather - вверх, а
tatted up - вязаные вверх
diameter up - диаметром до
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in fate - в судьбе
attorney in - адвокат в
ecosystem in - экосистем в
pins in - контакты в
shrapnel in - шрапнель в
vendor in - продавец в
in new york in february - в Нью-Йорке в феврале
in a case in which - в случае, в котором
in nairobi in september - в Найроби в сентябре
in states in which - в государствах, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
entirely in keeping with the letter and spirit of the UN Charter - в полном соответствии с буквой и духом Устава ООН
federal council on the arts and the humanities - федеральный совет по делам искусств и гуманитарных наук
the most natural thing in the world - самая естественная вещь в мире
there is light at the end of the tunnel - свет в конце тоннеля
in the middle of the main square - в середине главной площади
in the seventies of the last century - в семидесятых годах прошлого века
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
in the northern part of the city - в северной части города
the right of the child to life - право ребенка на жизнь
the consulate general of the united states - Генеральное консульство Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
at the moment i do not - на данный момент я не
moment of choice - момент выбора
a very special moment - очень особенный момент
sorry there are no vacancies at the moment. - жаль нет вакансий на данный момент.
revealed at moment - выявлены в момент
teaching moment - обучающий момент
in the present moment - в настоящий момент
the moment of impact - момент удара
in the first moment - в первый момент
therefore at the moment - Поэтому в данный момент
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
The tip of the blade hovered in front of Mort's eyes for a moment, and then swept upwards. |
Какое-то мгновение острие лезвия парило у него перед глазами, затем метнулось вверх. |
Well, um, it was a long day, we had a moment, and we got swept up in it. |
Ну, это был длинный день. у нас был момент, и мы воспользовались им. |
We all get a little... swept up in the moment every now and then. |
Мы все... увлекаемся каким-то моментом время от времени. |
The feeling that swept over him took him completely by surprise. It was as though he had been longing for this moment, living for this moment, without ever knowing it. |
Волна чувств, нахлынувшая на него, застала врасплох. |
Alexandra had been filled with a fear that her imagination might have led her to expect too much, but the moment she saw George Mellis again, all her doubts were swept away. |
Девушка очень боялась, что воображение завело ее слишком далеко, но при одном взгляде на Джорджа все сомнения рассеялись. |
I just got swept up in the moment. |
Я просто поддался моменту. |
Tracy got out of the cab and stood at the curb, suitcase in hand, and the next moment she was swept up in the screaming, dancing crowd. |
Трейси вылезла из такси и стояла на обочине тротуара с чемоданом в руке, и в следующий момент её подхватила визжащая, танцующая толпа. |
I kind of got swept up in the moment. |
Я будто взлетел на мгновение |
A sudden dejected look swept across his secretary's face, almost as if she had secretly been dreading this moment. |
На лице секретарши внезапно появилось тревожное, даже испуганное выражение, словно она ожидала чего-то ужасного. |
You know, the kind that get swept up in a moment And take action. |
Понимаешь, тех, которые срываются в один момент и начинают действовать. |
John, I think, would have pressed his questions further, but at that moment the loud purr of a motor was audible, and we all turned to the window as it swept past. |
Похоже, Джон был не совсем удовлетворен таким ответом и собирался задать следующий вопрос, но в этот момент послышался звук подъехавшего автомобиля, и мы подошли к окну. |
We followed it with our eyes as it swept up and away, leaving a lonesome silence behind it. |
Мы следили, как самолет набирает высоту и удаляется от ипподрома, оставляя после себя тоскливую тишину. |
The Sochi we will see on television is a gold-plated Potemkin village, its bedraggled citizens swept out of camera range. |
Сочи с картинки в наших телевизорах - это позолоченная потемкинская деревня, бедных жителей которых удаляют подальше от телекамер. |
My story ended the moment Hyde plucked us from the Land of Untold Stories! |
Моя история закончилась как только Хайд вытащил нас из Страны Нерассказанных историй. |
Через минуту он был уже на бизань-винтах. |
|
As Hrun's gaze swept over her his mind began to operate two notional counting machines. |
Хрун окинул Льессу быстрым взглядом, и в его голове защелкали две воображаемые счетные машинки. |
For a moment Lucky stared at his little partner without comprehension. |
Какое-то время Лаки непонимающим взглядом смотрел на своего маленького товарища. |
A puff of wind parted the fog for a moment and I caught sight of dark buildings. |
Порыв ветра раздвинул на миг туман и я мельком увидел темные здания. |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
I'm afraid they won't be destroyed when the Daedalus arrives which should be in any moment. |
Боюсь, они не сработают, когда Дедал прибудет, а это произойдет в любой момент. |
Он... записал свою смерть на качету. |
|
I hewed out a tiny sailing canoe, and was swept out to sea by some great current. |
Я срубил крошечный каноэ с парусом, и поплыл по течению к земле. |
It would have stayed in the mind's eye a long time, whether or not it swept the Oscars. |
Этот фильм надолго останется в памяти людей, независимо от того, получит ли он Оскар. |
The Fed chairman's comments come at a critical and sensitive moment. |
Комментарии председателя ФРС были сделаны в критичный и чувствительный момент. |
Anti-austerity anger swept away the reform agenda of Mario Monti’s previous technocratic government, leaving Italy, its future uncertain, to continue muddling through. |
Направленный против мер строгой экономии гнев смел реформы предыдущего технократического правительства Марио Монти, оставив Италию с ее неопределенным будущим продолжать бороться с неразберихой. |
For example, if your video features someone surfing, choose the video still that actually has this moment captured. |
Например, если вы публикуете ролик о серфинге, выберите кадр, где изображен серфингист на доске. |
When Richard Attenborough's film Gandhi swept the Oscars in 1983, posters for the film proclaimed that Gandhi's triumph changed the world forever. |
Когда фильм Ричарда Аттенборо Ганди получил много Оскаров в 1983 году, афиши к фильму объявляли о том, что триумф Ганди изменил мир навсегда. |
For a moment the dog staggered on stiff legs, and then he went to lap the mud under the faucet. |
Собака сделала задеревеневшими ногами несколько неуверенных шагов, потом подбежала к водопроводному крану и стала лакать из лужи. |
At the same time a breath of real sorrow for the days that had gone swept over him. |
И тут же воспоминания о прошлом нахлынули на него и пробудили в нем искреннюю печаль. |
Will's fleshy face contorted and a memory swept over him like a chilling wind. |
Пухлое, мясистое лицо Уилла Гамильтона дрогнуло, на него пронизывающим ветерком пахнуло прошлое. |
If one ever comes across such a defining 'break-shot' moment, your once-peaceful world will shatter into pieces. |
Если даже кто-то проходит через определенный разбивающий момент, твой умиротворенный мир может рассыпаться на куски. |
The Thames is an estuary, you'll probably be swept only as far as Barking. |
Темза — это устье И твое жалкое безжизненное тело унесет только всего лишь до города Баркинг. |
The nurse stares after him a moment, then walks into the Nurses' Station to use the phone. |
Старшая сестра смотрит ему в спину, потом уходит на пост звонить. |
Heathcliffs face brightened a moment; then it was overcast afresh, and he sighed. |
Лицо у Хитклифа на мгновение просветлело, но тут же снова омрачилось, и он вздохнул. |
I decided to buy Mr. Smith... but I turned away for a moment to look at a Persian kitten. |
Я сразу решила купить мистера Смита, но увидела котёнка. |
Волшебный миг исчез бесследно. |
|
All the breath went out of Scarlett's lungs in one gasp of horror before rage swept her. |
Скарлетт ахнула: от ужаса у нее перехватило дыхание. Затем ею овладела ярость. |
This soon swept away the vapour, leaving a black, muddy liquid which flowed into the river. |
Вскоре черные купола осели, а затем и вовсе исчезли, оставив после себя лишь вязкую темную жидкость, понемногу стекающую в реку. |
He stood in the open doorway with his men peering curiously over his shoulders and the cold wind swept the house. |
Он остановился на пороге, из-за плеч его с любопытством выглядывали солдаты, а в дом ворвался холодный ветер. |
A Mars-mania swept through Europe and America and Percival Lowell found himself caught up in it. |
Марсомания пронеслась по всей Европе и Америке, и Персиваль Лоуэлл оказался тоже охвачен ею. |
It's been swept by counter-intel, but try to keep the shop talk down to a minimum. |
Его проверили на отсутствие жучков, но постарайтесь свести рабочие разговоры к минимуму. |
I knew it wouldn't work, but I just got sort of swept along. |
Я знала, что ничего не получится, но так увлеклась. |
Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat. |
Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук. |
Less than a year later, the Great Depression that swept the nation... hit Savannah. |
Год спустя Великая депрессия поразила Саванну. |
Eyewitnesses and cell phone video confirm that Gabby was just swept away. |
Очевидцы и видео с мобильного телефона подтверждают, что Габби просто смело. |
She must've been swept away. |
её унесло течением. |
She looked so disappointed when her stakes were swept away. It was worth a lot more than that to see her pleasure when she won. |
Она выглядела такой разочарованной, когда ее ставка проиграла... Удовольствие видеть ее счастливой, когда она выиграла, стоило гораздо больше, нежели эти деньги. |
A vehicle provides little to no protection against being swept away; it may make people overconfident and less likely to avoid the flash flood. |
Транспортное средство не обеспечивает практически никакой защиты от того, чтобы быть сметенным; это может сделать людей слишком самоуверенными и менее вероятными, чтобы избежать внезапного наводнения. |
Air flowing over any swept wing tends to move spanwise towards the rearmost end of the wing. |
Воздух, проходящий над любым стреловидным крылом, имеет тенденцию двигаться в направлении самого заднего конца крыла. |
Meanwhile in Germany, Hans Wocke was studying the problems of swept wings at the near-sonic speeds of which the new jet engines were capable. |
Тем временем в Германии Ганс воке изучал проблемы стреловидных крыльев на околозвуковых скоростях, на которые были способны новые реактивные двигатели. |
These rotating disks served as mechanical brooms that swept the dirt on the streets. |
Эти вращающиеся диски служили механическими метлами, которые сметали грязь на улицах. |
The Mongols swept into the city on February 13 and began a week of destruction. |
Монголы ворвались в город 13 февраля и начали неделю разрушений. |
He was retained on the ticket, which swept to victory weeks later in November 1952. |
Он был сохранен на билете, который прокатился до победы неделями позже, в ноябре 1952 года. |
The non-planar wing tip is often swept back like a raked wingtip and may also be combined with a winglet. |
Непланарный кончик крыла часто отклоняется назад, как сгребаемый кончик крыла, и может также сочетаться с крылышком. |
The holds are swept, washed if necessary and any damage to them repaired. |
Трюмы подметаются, при необходимости моются и любые повреждения в них устраняются. |
On December 18, 2001, a fire swept through the unfinished north transept, destroying the gift shop and damaging tapestries. |
18 декабря 2001 года пожар охватил недостроенный Северный Трансепт, уничтожив сувенирную лавку и повредив гобелены. |
In 1989, the Communists failed to mobilize support in Poland, and Solidarity swept the general elections. |
В 1989 году коммунистам не удалось мобилизовать поддержку в Польше,и солидарность охватила всеобщие выборы. |
Bell won three Southern states, while Breckinridge swept the remainder of the South. |
Белл завоевал три южных штата, в то время как Брекинридж захватил остальную часть юга. |
Unlike the earlier Mirage III the F2 had a high-mounted swept wing and horizontal tail surfaces. |
В отличие от более раннего Mirage III F2 имел высоко установленное стреловидное крыло и горизонтальные хвостовые поверхности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «got swept up in the moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «got swept up in the moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: got, swept, up, in, the, moment , а также произношение и транскрипцию к «got swept up in the moment». Также, к фразе «got swept up in the moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
