Government practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
authority of the government - авторитет власти
government sector - правительственный сектор
national transitional government - национальное переходное правительство
self government - самоуправление
former government official - бывший чиновник правительства
applied to government - применяется к правительству
guaranteed by the u.s. government - гарантируется США правительство
government program - Государственная программа
inclusive government - включая правительство
better government - правительство лучше
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
inhuman practices - бесчеловечная практика
good manufacturing practices guidelines - хорошие принципы производственной практики
safety practices and standards - практика и стандарты безопасности
hr policies and practices - политика и практика ч
industry best practices - промышленности лучшие практики
alleged practices - мнимые практики
ecological practices - экологические практики
outsourcing practices - аутсорсинг практики
good practices in this area - передовой опыт в этой области
financial management practices - практика управления финансами
Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis
Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions
Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
criminal proceedings, public policy, public prosecution, criminal action, actio popularis, public act, state policy, national policy, public ministries, official policy
In many jurisdictions, administrative/government health policy and practice has changed very little in the last decades. |
Во многих юрисдикциях административная / государственная политика и практика в области здравоохранения за последние десятилетия практически не изменились. |
Practice with guns is a popular form of recreation, and is encouraged by the government, particularly for the members of the militia. |
Практика обращения с оружием является популярной формой отдыха, и правительство поощряет ее, особенно для членов ополчения. |
There is currently no evidence that tickle torture was ever widespread or was practiced by governments. |
В настоящее время нет никаких свидетельств того, что пытки щекоткой когда-либо были широко распространены или практиковались правительствами. |
France guarantees freedom of religion as a constitutional right and the government generally respects this right in practice. |
Франция гарантирует свободу вероисповедания как конституционное право, и правительство в целом уважает это право на практике. |
Born in Hobart in 1859, Corrie trained as an architect in Tasmania and worked in private practice and for government. |
Родившись в Хобарте в 1859 году, Корри получила образование архитектора в Тасмании и работала в частной практике и на правительство. |
The Austrian government had attempted to place restrictions on the practice, although it continued informally. |
Австрийское правительство попыталось ввести ограничения на эту практику, хотя она и продолжалась неофициально. |
Obviously, the Russian government is interested in professionalizing private mediation practice. |
Совершенно очевидно, что российское правительство заинтересовано в профессионализации частной медиационной практики. |
The local government community has complained that these freedoms are not always granted in practice. |
Местное самоуправление жаловалось на то, что эти свободы не всегда предоставляются на практике. |
The South Korean government in 2009 published an estimate that taekwondo is practiced by 70 million people in 190 countries. |
Правительство Южной Кореи в 2009 году опубликовало оценку, согласно которой тхэквондо практикуют 70 миллионов человек в 190 странах. |
These wooden boards were used for communication between government offices, tags for goods transported between various countries, and the practice of writing. |
Эти деревянные доски использовались для связи между правительственными учреждениями, бирки для товаров, перевозимых между различными странами, и практика письма. |
In practice, he determines it with the Prime Minister and the Government of the Federation. |
На практике он определяет это вместе с премьер-министром и Правительством Федерации. |
By 1668 in the Massachusetts colony and others, the government enforced the practice of having midwives interrogate women during childbirth. |
К 1668 году в Массачусетской колонии и других колониях правительство ввело практику допроса акушерок во время родов. |
Some are engaged in public practice work, others work in the private sector and some are employed by government bodies. |
Одни занимаются общественной практикой, другие - частным сектором,третьи-государственными органами. |
Various state governments in India enacted laws to ban this practice both prior to India's independence and more recently. |
Правительства различных штатов Индии приняли законы, запрещающие эту практику как до обретения Индией независимости, так и в последнее время. |
Instead, the role of exercising executive authority was explicitly granted to the government—in practice, to the Taoiseach. |
Вместо этого, роль осуществления исполнительной власти была прямо предоставлена правительству-на практике, Taoiseach. |
In 2012, Malaysian government health ministry proposed guidelines to reclassify and allow female circumcision as a medical practice. |
В 2012 году Министерство здравоохранения Малайзии предложило рекомендации по реклассификации и разрешению женского обрезания в качестве медицинской практики. |
In non-parliamentary governments like that of the United States, cabinet collective responsibility is not formally practiced. |
В непарламентских правительствах, таких как правительство Соединенных Штатов, коллективная ответственность кабинета министров формально не практикуется. |
The Australian government has published a best practice guide for in situ leach mining of uranium, which is being revised to take account of international differences. |
Правительство Австралии опубликовало руководство по передовой практике добычи урана методом выщелачивания in situ, которое в настоящее время пересматривается с учетом международных различий. |
Communist governments often attempted to repress the practice immediately after obtaining power, although it always persisted. |
Коммунистические правительства часто пытались подавить эту практику сразу же после получения власти, хотя она всегда сохранялась. |
In practice, most governments that have claimed to be communist have been totalitarian dictatorships. |
На практике большинство правительств, претендовавших на звание коммунистических, были тоталитарными диктатурами. |
This eventually led to a 2018 commitment from the UK Government to ban the practice. |
Это в конечном итоге привело к обязательству правительства Великобритании запретить эту практику в 2018 году. |
In 1918 the Bolshevik government declared Russia a secular state, which in practice meant that religion was repressed and society was to become atheistic. |
В 1918 году большевистское правительство объявило Россию светским государством, что на практике означало подавление религии и превращение общества в атеистическое. |
I agreed to put into practice this new system of two Heads of Government, hoping that slowly the people and the nation of Cambodia would be unified. |
Я дал согласие на создание этой новой системы, предусматривающей наличие двух глав правительства, в надежде на постепенное объединение народа и государства Камбоджи. |
The Belgian constitution provides for freedom of religion, and the various governments in general respect this right in practice. |
Бельгийская конституция предусматривает свободу вероисповедания, и различные правительства в целом уважают это право на практике. |
It is usually difficult to practice anti-competitive practices unless the parties involved have significant market power or government backing. |
Как правило, трудно применять антиконкурентную практику, если участвующие в ней стороны не обладают значительной рыночной властью или государственной поддержкой. |
The government eventually prohibited this practice which led to a disposal problem for producers. |
Правительство в конечном итоге запретило эту практику, что привело к проблеме утилизации для производителей. |
Many Governments start loan guarantee programmes, and could at least follow best practices. |
Во многих странах правительство начинает осуществление программ кредитных гарантий и могло бы по крайней мере использовать передовой опыт. |
The society at large and the government are working to end the practice of ostracizing widows. |
Общество в целом и правительство работают над тем, чтобы положить конец практике остракизма вдов. |
Aside from good practice, there is little government policy guidance that emphatically prescribes how and when to use SOWs versus SOOs or PWSs. |
Помимо надлежащей практики, существует мало руководящих указаний в области государственной политики, которые четко предписывают, как и когда использовать свиноматки по сравнению с соо или ПСС. |
The vice-chairman was Allen Dulles, who also had left the government and was in private practice. |
Заместителем председателя был Аллен Даллес, который также покинул правительство и занимался частной практикой. |
In practice the country was in chaos and Phetxarāt's government had no real authority. |
На практике в стране царил хаос, и правительство Пхетхарата не имело реальной власти. |
Although dowries had been abolished by the Government in 1961, the practice still lingered in places. |
Хотя практика приданного была отменена правительством в 1961 году, она по-прежнему действует на местах. |
In practice, the King does not participate in the daily decision-making of government, although he is kept up to date by weekly meetings with the Prime Minister. |
На практике король не участвует в ежедневном принятии решений правительством, хотя он постоянно находится в курсе событий, проводя еженедельные встречи с премьер-министром. |
The Council was also mandated to advise the Government on good practices in industrial relations. |
В функции Совета входит также консультирование правительства относительно передовой практики в производственно-трудовых отношениях. |
The Government was also committed to eliminating the practice of racial profiling to ensure that people were not treated differently because of their race. |
Правительство также решило покончить с практикой расового профилирования, чтобы отдельные категории лиц не подвергались иному виду обращения по признаку их расы. |
The special privileges and great economic power of Buddhist temples often brought about anti- Buddhist campaigns and governmental restrictions upon religious practice. |
Особые привилегии и огромная экономическая мощь буддийских храмов часто приводили к антибуддийским кампаниям и правительственным ограничениям религиозной практики. |
Government is legally the final authority on planning but in practice the process involves both public and private elements. |
По закону окончательным органом планирования является правительство, но на практике этот процесс включает в себя как государственные, так и частные элементы. |
It is Government's belief that codification may cause permanence to customs and practice, thereby negatively affecting their dynamic nature. |
По мнению правительства, кодификация может придать обычаям и практике постоянный характер, а значит, отрицательно сказаться на их динамике. |
Elaborate cost-benefit analyses of major projects have been standard practice in the defense department and elsewhere in government for almost a half-century. |
Детальный анализ экономической эффективности значительных проектов уже более полувека является стандартной практикой в Министерстве Обороны и во всём правительстве. |
The constitution provides for an independent judiciary, and the government respects this in practice. |
Конституция предусматривает независимую судебную систему, и правительство уважает это на практике. |
In practice, a large proportion of routine news production involves interactions between reporters and government officials. |
На практике большая часть обычных выпусков новостей связана с взаимодействием между журналистами и государственными чиновниками. |
It therefore ruled that this practice may be regulated by the federal government under the authority of the Commerce Clause. |
Поэтому он постановил, что эта практика может регулироваться федеральным правительством на основании Положения о торговле. |
During the period of colonial British rule of India, the practice of Ayurveda was neglected by the British Indian Government, in favor of modern medicine. |
В период колониального британского правления в Индии практика Аюрведы была оставлена без внимания британским индийским правительством в пользу современной медицины. |
In practice, no Government has aspired to a universal 'predict and provide' approach. |
На практике ни одно правительство не стремилось к универсальному подходу пресказать и предвидеть. |
In practice, this means that the Turkish government is directly responsible for what textbooks are taught in schools across Turkey. |
На практике это означает, что турецкое правительство несет прямую ответственность за то, какие учебники преподаются в школах по всей Турции. |
While the Constitution nominally vests Harald with the power to appoint the government, in practice the government must maintain the confidence of Parliament. |
Хотя Конституция номинально наделяет Харальда полномочиями назначать правительство, на практике правительство должно поддерживать доверие парламента. |
The practice of religion continues to be tightly controlled by government authorities. |
Религиозная практика по-прежнему жестко контролируется государственными органами. |
In practice however, mayors are appointed by the government. |
Однако на практике мэры назначаются правительством. |
At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship. |
На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций. |
A receiving government may reject a diplomat’s credentials by declining to receive them, but in practice this rarely happens. |
Принимающее правительство может отклонить верительные грамоты дипломата, отказавшись принять их, но на практике это случается редко. |
Правительство Республики Македонии является носителем исполнительной власти. |
|
Government employees trying to get fat without having to work for it? |
Государственные служащие пытающиеся потолстеть не прикладывая усилий? |
More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members. |
Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств. |
To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics. |
Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики. |
There was agreement on the high priority of resuming international assistance to the refugees to supplement the efforts of the Government of Indonesia. |
Было выражено согласие в отношении первоочередной необходимости возобновления международной помощи беженцам в дополнение к усилиям правительства Индонезии. |
Regarding the Bulgarian Turks, the Government should encourage Bulgarian television broadcasts in Turkish. |
Что касается болгарских турок, то правительству следует содействовать включению в программу болгарского телевидения передач на турецком языке. |
First, it gives the government the now-infamous discretion to nail enemies at will by charging them with piracy. |
Во-первых, это дает правительству ставшую уже печально известной свободу действий и возможность по своему усмотрению дискредитировать своих врагов, обвиняя их в пиратстве. |
The Russian government is rejecting scientifically sound policies that might treat them. |
Российское правительство отказывается от научно обоснованных методов, с помощью которых можно было бы их лечить. |
Now go home and practice your chess game. |
А теперь возвращайся домой и тренируйся играть в шахматы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government practices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, practices , а также произношение и транскрипцию к «government practices». Также, к фразе «government practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
