Granting of a patent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Granting of a patent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставление патента
Translate

- granting [verb]

verb: предоставлять, даровать, дарить, пожаловать, разрешать, допускать, жаловать, давать согласие, давать дотацию, дозволять

  • granting or revoking - предоставление или отзыв

  • product granting - предоставление продукта

  • granting of amnesty - предоставление амнистии

  • consider granting - рассмотреть вопрос о предоставлении

  • granting approval - предоставление одобрения

  • granting funding - предоставление финансирования

  • concession granting - концессии предоставление

  • responsible for granting - ответственность за предоставление

  • oppose the granting - выступают против предоставления

  • requests for granting - просьбы о предоставлении

  • Синонимы к granting: permit, afford, vouchsafe, allow, accord, endow with, award, provide with, present with, bestow on

    Антонимы к granting: steal

    Значение granting: agree to give or allow (something requested) to.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- patent [adjective]

noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет

verb: патентовать, брать патент

adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный

  • patent license - патентная лицензия

  • patent of improvement - патент на усовершенствование

  • patent classifications - патентные классификации

  • infringed patent - нарушенный патент

  • patent data - патентные данные

  • patent database - патентная база данных

  • unitary patent - унитарная патент

  • regarding patent - относительно патента

  • a patent has been filed - патент была подана

  • patent law treaty - Договор о патентном праве

  • Синонимы к patent: blatant, transparent, obvious, barefaced, overt, flagrant, manifest, undisguised, conspicuous, clear

    Антонимы к patent: ambiguous, clouded, cryptic, dark, enigmatic, enigmatical, equivocal, indistinct, mysterious, nonobvious

    Значение patent: easily recognizable; obvious.



In 1986 the US Patent and Trademarks Office allowed the granting of a patent on the ayahuasca vine B. caapi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Управление по патентам и товарным знакам США разрешило выдачу патента на виноградную лозу аяхуаска B. caapi.

Your background in fire protection cannot be found on the web, apart from the above mentioned patent text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш опыт в области противопожарной защиты не может быть найден в интернете, кроме вышеупомянутого текста патента.

The use of the NMP/CaCl2 system led to an extended patent dispute between Akzo and DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование системы NMP/CaCl2 привело к длительному патентному спору между Akzo и DuPont.

She dropped her cigarette and slowly ground it out beneath the toe of a high-heeled black patent-leather shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила сигарету и медленно придавила ее носком черной лакированной туфли на высоком каблуке.

Moreover, one of the conditions for the granting of a license for a radio or television station is the respect for democracy and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из условий предоставления лицензии радио- или телевизионной станции является уважение демократии и прав человека.

The number of licensees is relatively small and the granting of licences is very carefully controlled and monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество лиц, имеющих лицензии, сравнительно невелико, а выдача лицензий тщательно контролируется.

It is also different from patent law, which protects inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторское право также не следует путать с патентным правом, цель которого – защита изобретений.

But to be fair, I wouldn't know a patent foramen ovale - from a hole in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на чистоту, я бы не отличил открытое овальное окно от отверстия в сердце.

Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс-релизов по электронной почте.

As for the courts, the recent case highlighted the absence of a procedural mechanism to ensure consideration of a patent's morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается судов, то последний случай продемонстрировал отсутствие процедурных механизмов, гарантирующих учёт морального аспекта патентов.

My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом.

You did, uh, register a patent for jewelry polish, uh, on the day that you reported him missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты запатентовал полирующее средство для украшений в день, когда заявил о его исчезновении.

I'll turn over patent rights on everything from the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передам права на патент на всё за последние два года.

My lord, here are your Letters patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, вот ваша жалованная грамота.

Thou deservest the letters-patent of the beautiful woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вполне заслуживаешь патента на изобретение хорошенькой женщины.

Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монсанто судит меня за то, что я поощряю фермеров нарушать патентное право, очищая свои семена.

I was looking through the files you gave me and I found a patent application for his new app that he never signed, but because I found it he can fix it and save millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела документы, которые ты мне дала и нашла заявку на патент для его нового приложения, которую он так и не подписал но я ведь нашла его, поэтому он может все исправить и сохранить миллионы.

According to his patent application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с патентной заявкой

Jacobi disclosed small and cheap hearing aids as typical industrial applications of his patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоби раскрыл маленькие и дешевые слуховые аппараты в качестве типичных промышленных применений своего патента.

Samsung has a U.S. patent for oxide-vacancy based switches similar to that described by Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung имеет патент США на оксидно-вакансионные переключатели, аналогичные описанным Уильямсом.

The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа.

HMD also signed a licensing agreement with Nokia Corporation which included giving it use of cellular standard essential patent licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMD также подписала лицензионное соглашение с Корпорацией Nokia, которое включало предоставление ей лицензий на использование основных патентов сотового стандарта.

I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви.

Their work resulted in a secret patent filed in 1946, and later given to the USSR by Fuchs as part of his nuclear espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом их работы стал секретный патент, поданный в 1946 году, а затем переданный СССР Фуксом в рамках его ядерного шпионажа.

After the death of Queen Elizabeth in 1603, the company was awarded a royal patent by the new King James I, and changed its name to the King's Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти королевы Елизаветы в 1603 году компания была награждена королевским патентом новым королем Яковом I,и изменила свое название на королевские люди.

Daimler-Benz filed the first patents for SmartKey on February 28, 1997 in German patent offices, with multifunction switchblade key variants following on May 17, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daimler-Benz подал первые патенты на SmartKey 28 февраля 1997 года в немецкие патентные ведомства, а 17 мая 1997 года появились варианты многофункциональных ключей switchblade.

In some accounts, Einstein was inspired after he witnessed a painter falling from the roof of a building adjacent to the patent office where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, Эйнштейн был вдохновлен после того, как стал свидетелем падения художника с крыши здания, расположенного рядом с патентным бюро, где он работал.

The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей.

Silverstrim et al. US Patent 5,601,643 was titled 'Fly ash cementitious material and method of making a product'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверстрим и др. Патент США 5 601 643 был озаглавлен цементирующий материал летучей золы и способ изготовления продукта.

He was the first to patent an aileron control system in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым, кто запатентовал систему управления элеронами в 1868 году.

Steenbock then assigned the patent to the newly established Wisconsin Alumni Research Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steenbock затем назначается патента для вновь созданного научно-исследовательского фонда выпускников Висконсинского университета.

In 1944, Russell W. Dayton, a young engineer from the Battelle Memorial Institute in Columbus, Ohio, visited the patent department at Mallory where Carlson worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Рассел У. Дейтон, молодой инженер из мемориального института Баттелла в Колумбусе, штат Огайо, посетил патентный отдел в Мэллори, где работал Карлсон.

Hale's chief competitor was Nils Waltersen Aasen, who invented his design in 1906 in Norway, receiving a patent for it in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным конкурентом Хейла был Нильс Вальтерсен Аасен, который изобрел свой дизайн в 1906 году в Норвегии, получив патент на него в Англии.

The Wright brothers won their initial case against Curtiss in February 1913 when a judge ruled that ailerons were covered under the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Райт выиграли свое первое дело против Кертиса в феврале 1913 года, когда судья постановил, что элероны подпадают под действие патента.

And how would I go about getting a patent for this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я собираюсь получить патент на это?

Meigs ordered that stone columns, pediments, and entablatures which had been saved from the Patent Office be used to construct the Temple of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейгс распорядился, чтобы сохранившиеся от патентного бюро каменные колонны, фронтоны и антаблементы были использованы для строительства храма Славы.

I am a layperson, but my understanding is that the reason for this discrepancy is most patent licensing agreements involve cross-licensing and other discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непрофессионал, но я понимаю, что причина этого несоответствия заключается в том, что большинство патентных лицензионных соглашений предусматривают перекрестное лицензирование и другие скидки.

However, a few American businessmen got around the patent by using a slightly different formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько американских бизнесменов обошли патент, используя несколько иную формулу.

US patent 4,435,756 and others were granted on this scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент США 4 435 756 и другие были выданы по этой схеме.

Letters patent must explicitly name the recipient of the title and specify the course of descent; the exact meaning of the term is determined by common law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы патента должны прямо называть получателя титула и указывать путь происхождения; точное значение этого термина определяется общим правом.

The algorithm used to create the CAPTCHA must be made public, though it may be covered by a patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм, используемый для создания капчи, должен быть обнародован, хотя он может быть покрыт патентом.

In 1929, the patent for the automatic loom was sold to the British company Platt Brothers, generating the starting capital for automobile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году патент на автоматический ткацкий станок был продан британской компании Platt Brothers, создавшей стартовый капитал для развития автомобилестроения.

It seemed a balanced compromise, but O'Rourke declined to accept the letters patent and never regarded his terms as binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это казалось сбалансированным компромиссом, но О'Рурк отказался принять патент на письма и никогда не считал свои условия обязательными.

They bought the patent for a machine to turn peat into moulded briquettes, which could be burnt or converted into charcoal or coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они купили патент на машину для превращения торфа в формованные брикеты, которые можно было сжигать или превращать в древесный уголь или кокс.

As positive results came in and enthusiasm grew, Bayer sought to secure patent and trademark wherever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как появлялись положительные результаты и рос энтузиазм, Bayer стремилась обеспечить патент и торговую марку везде, где это было возможно.

The British patent was overturned in 1905, the American patent was also besieged but was ultimately upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский патент был отменен в 1905 году, американский патент также был осажден, но в конечном итоге был поддержан.

Drift processes have also been suggested to explain changes in archaeological pottery and technology patent applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также предложены дрейфовые процессы для объяснения изменений в археологической керамике и технологических патентных заявках.

To avoid a costly patent fight the companies agreed to share their formulas with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать дорогостоящей патентной борьбы, компании согласились делиться друг с другом своими формулами.

The French patent #888.281 was granted in August 1943 and published in December of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский патент №888.281 был выдан в августе 1943 года и опубликован в декабре того же года.

The following day, ZTE countersued Huawei for patent infringement in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого объекта было извлечено значительное количество оружия и боеприпасов.

He went on to patent the first truly automatic hammerless shotgun in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он запатентовал первый по-настоящему автоматический дробовик без молотка.

One notable example being patent examiner positions who can receive a supplement of more than 50% from the standard GS scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примечательных примеров являются должности патентных экспертов, которые могут получить доплату в размере более 50% от стандартной шкалы GS.

The American Edwin Howard Armstrong also filed a patent in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Эдвин Говард Армстронг тоже подал патент в 1917 году.

The patent showed a two-stage axial compressor feeding a single-sided centrifugal compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент показал двухступенчатый осевой компрессор, питающий односторонний центробежный компрессор.

Shockley's name was not on any of these patent applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имени Шокли не было ни в одной из этих патентных заявок.

Such a patent would expire earlier than 20 years after U.S. filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия такого патента истекает раньше, чем через 20 лет после подачи заявки в США.

Barnes & Noble had developed a way to design around the patent by requiring shoppers to make a second click to confirm their purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Barnes & Noble разработала способ оформления вокруг патента, требуя от покупателей сделать второй клик, чтобы подтвердить свою покупку.

The letters patent lacked the Royal Sign Manual, but were sealed by request of resolutions passed by both Houses of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих письмах не было Королевского руководства по подписям, но они были запечатаны по требованию резолюций, принятых обеими палатами парламента.

Most of Hand's early cases concerned bankruptcy issues, which he found tiresome, and patent law, which fascinated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дел хэнда касалось вопросов банкротства, которые он находил утомительными, и патентного права, которое его очаровывало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «granting of a patent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «granting of a patent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: granting, of, a, patent , а также произношение и транскрипцию к «granting of a patent». Также, к фразе «granting of a patent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information