Grazing season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grazing season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пастбищный сезон
Translate

- grazing [noun]

noun: пастбище

adjective: пасущийся, настильный

  • grazing capacity - пастбищная продуктивность

  • strip grazing - загонная пастьба

  • grazing ground - пастбище

  • conservation grazing - ограниченный выпас

  • controlled grazing - контролируемый выпас

  • forest grazing - выпас в лесу

  • grazing endurant - пастбищевыносливый

  • grazing period - период стравливания

  • over grazing - чрезмерное стравливание пастбища

  • permanent grazing - постоянный выпас

  • Синонимы к grazing: skimming, shaving, graze, eat, browse, nibble, feed, nick, scuff, scrape

    Антонимы к grazing: predator, smoothing, indoors, mountain, abrupt slope, acclivity, bank, carnivore, clamber, climb

    Значение grazing: grassland suitable for pasturage.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • hot season - горячий сезон

  • out of season - вне сезона

  • season debut - дебют сезона

  • consecutive season - последующий сезон

  • mating season - брачный период

  • pre season - до начала сезона

  • high-water season - период паводков

  • season premiere - премьера сезона

  • season last year - прошлый сезон

  • summer season - дачный сезон

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



At the season when the ice flood swamped the pasture lands, we herded the mammoth sunwards to find new grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезон, когда потоки льда затопили пастбищные угодья, мы гнали мамонта в сторону солнца, чтобы найти новое пристанище.

So just for reference, again, in this location, that river changed its course over four miles over the course of a season or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: река изменила свой курс на четыре мили всего лишь за один-два сезона.

I was a cow grazing in a meadow of invoices, waiting for the train of grace to pass by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее я была коровой, пасущейся на лугу счетов в ожидании проходящего поезда милосердия.

It was forecasting four more days of perfect weather to be ended in the season's first severe cold front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавали прогноз, что после четырех ближайших дней прекрасной погоды нагрянет первый за сезон холодный фронт.

Unfortunately, the unusually long dry season and the late arrival of the rainy season had frustrated the Government's best efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, необычно продолжительный сухой сезон и позднее начало сезона дождей свели на нет самые лучшие намерения правительства.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

Because of my ability to name every guy Carrie Bradshaw has slept with in season order?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я могу назвать по порядку имена всех парней, с которыми спала Керри Бредшоу?

It's too early in the season for me to start making enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня еще рано начинать наживать себе врагов.

It's the season for flings - tennis pros and townies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сезон расставаний, тенниса и горячих городских штучек.

As it stands, about one-third of existing agricultural land is used for feed production, with the total share used for livestock production, including grazing, amounting to about 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, примерно одна треть существующих сельскохозяйственных земель используется для производства кормов, а общая доля земель, используемая для производства продукции животноводства, в том числе для выпаса скота, составляет около 70%.

What keeps them dancing till five o'clock in the morning through a whole mortal season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что принуждает их отплясывать до пяти часов утра в течение долгого сезона?

It's a damn nuisance if you want to hunt and you land yourself with an infant your first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, обидно застрять дома из-за маленького в первый же охотничий сезон!

Such animals as are presently grazing in the fields... will be permitted to continue to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которые в настоящий момент пасутся на лугу, могут и дальше оставаться там.

Thereby transforming grazing land into profitable woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым, превращая пастбища в прибыльные леса.

It's sheltered in winter and grand grazing in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой здесь укрытие, а летом много подножного корма.

They're my boss's season tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абонемент моего босса.

That season's hot ticket until Parliament shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был хит сезона, пока парламент их не прикрыл.

I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты.

Now, at first you thought it was an off-season migration of rock lizards, but then you got hit by this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда вы предположили, что это внесезонная миграция скалистых ящериц, но потом вас накрыло этой громадиной.

They argued about a cow grazing the other one's field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поспорили они о том, что корова одного зашла попастись на поле другого.

We all take shifts, and during harvest season, we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все берём отпуск на время сбора урожая...

The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно.

Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон.

I have issues with the last season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с последним сезонос.

So, it's only with your help we will be able to do a Season 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с вашей помощью мы сможем снять 2-ой сезон.

In season three, she replaces her human body with that of a gorilla, in a stalker-like attempt to get Monkey Fist to reciprocate her romantic feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне она заменяет свое человеческое тело на тело гориллы, как сталкер, пытаясь заставить Обезьяний кулак ответить взаимностью на ее романтические чувства.

Gregorius played for the Canberra Cavalry in the 2010–11 Australian Baseball League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегориус играл за Канберрскую кавалерию в сезоне 2010-11 австралийской бейсбольной лиги.

At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности.

From the third season, the contestant who did not have the turn to answer could mime to help the other contestant if they got stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с третьего сезона, участник, у которого не было очереди ответить, мог мимически помочь другому участнику, если они застряли.

After each of the first two rounds, the four Chase grid drivers with the fewest season points are eliminated from the grid and Chase contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого из первых двух раундов четыре гонщика сетки Чейза с наименьшим количеством очков сезона выбывают из сетки и Чейза конкуренции.

In Nicaragua, squat lobsters are heavily exploited, especially following a large increase in fishing effort in the 2007 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Никарагуа широко эксплуатируются приземистые омары, особенно после значительного увеличения промысловых усилий в сезоне 2007 года.

Nichols planned to leave Star Trek in 1967 after its first season, wanting to return to musical theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николс планировал покинуть Звездный путь в 1967 году после его первого сезона, желая вернуться в музыкальный театр.

His best season was in 1952, when he played in all of Richmond’s 19 games and polled eight Brownlow Medal votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучший сезон был в 1952 году, когда он сыграл во всех 19 играх Ричмонда и набрал восемь медальных голосов Браунлоу.

However, for the 2009 season, each driver is allowed to use a maximum of 8 engines over the season, meaning that a couple of engines have to last three race weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сезоне 2009 года каждому гонщику разрешается использовать максимум 8 двигателей в течение сезона, что означает, что пара двигателей должна продлиться три гоночных уик-энда.

In total that season, Sakho made 16 appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в этом сезоне Сахо провел 16 матчей.

NCAA Season 95 is the 2019–20 collegiate athletic year of the National Collegiate Athletic Association of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAA в сезоне 95-это 2019-20 коллигативной атлетической году Национальной университетской спортивной ассоциации Филиппин.

However, Japan proceeded to take 225 of them during the 76–77 season by issuing itself a permit to take whales for scientific research under Article VIII of the ICRW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Япония продолжила принимать 225 из них в течение сезона 76-77, выдав себе разрешение на вылов китов для научных исследований в соответствии со статьей VIII МКРЗ.

On 22 February 2013, Scott took over as manager of League Two club Aldershot Town on a deal until the end of the 2012–13 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2013 года Скотт занял пост менеджера клуба Второй лиги Олдершот Таун по контракту до конца сезона 2012-13.

Since early times, farmers, fishermen, and trappers have preserved grains and produce in unheated buildings during the winter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С давних времен фермеры, рыбаки и трапперы хранили зерно и продукты в неотапливаемых зданиях в течение зимнего сезона.

At the end of the tenth season he announces to the household that he is being shipped to Japan for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце десятого сезона он объявляет домочадцам, что отправляется в Японию на год.

The species has a spread out breeding season in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет распространенный сезон размножения в Африке.

He was an All-Star from 1970 to 1973 and was named to the All-NBA First Team in the 1969–70 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был звездой с 1970 по 1973 год и был включен в первую команду НБА в сезоне 1969-70 годов.

Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии.

During the holiday season, it is traditional for families to work together to bake small cookies to serve or give to guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздничного сезона семьи традиционно работают вместе, чтобы испечь маленькие печенья для обслуживания или передачи гостям.

Second, St. Thomas was now in the midst of the Atlantic hurricane season, which would last until autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Сент-Томас находился в самом разгаре сезона атлантических ураганов, который продлится до осени.

He joined the Pars on 25 January 2007 on loan until the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Парс 25 января 2007 года на правах аренды до конца сезона.

In the seventh season premiere, Charlie finally decides to let go of Mia and commit to Chelsea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В премьере седьмого сезона Чарли наконец решает отпустить Мию и посвятить себя Челси.

Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска.

While at University, Hone played his only first-class cricket match, for South Australia against Victoria in the 1919/20 Shield season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Университете Хон сыграл свой единственный первоклассный матч по крикету, за Южную Австралию против Виктории в сезоне 1919/20 Shield.

But for the third season in a row, they finished as runners-up, losing 0–3 to FC Sion in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже третий сезон подряд они финишировали вторыми, уступив в финале 0-3 Сиону.

While most of the episodes were directed by series creator Trey Parker, Season 2 includes two episodes directed by Eric Stough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство эпизодов были сняты создателем сериала Треем Паркером, сезон 2 включает в себя два эпизода, снятых Эриком стафом.

The third season reveals that any woman who conceives on the island dies before the baby is born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий сезон показывает, что любая женщина, которая забеременеет на острове, умирает до рождения ребенка.

Head coach Bill O'Brien named Griffin the third tight end on the depth chart to start the 2014 season, behind Garrett Graham and C.J. Fiedorowicz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер Билл О'Брайен назвал Гриффина третьим плотным концом в таблице глубины, чтобы начать сезон 2014 года, после Гаррета Грэма и Си Джея Федоровича.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

Goats efficiently convert sub-quality grazing matter that is less desirable for other livestock into quality lean meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козы эффективно превращают некачественное пастбищное вещество, менее желательное для других видов скота, в качественное нежирное мясо.

Rotational grazing can be used with ruminants such as beef or dairy cattle, sheep or goats, or even pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационный выпас можно использовать с жвачными животными, такими как говядина или молочный скот, овцы или козы, или даже свиньи.

Google Maps shows the California border grazing through Harrah's Casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Maps показывает калифорнийскую границу, пасущуюся через казино Harrah's.

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

Conversion to pastureland, particularly with good management of grazing, can sequester even more carbon in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на пастбищные угодья, особенно при хорошем управлении выпасом скота, может привести к еще большему поглощению углерода в почве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grazing season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grazing season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grazing, season , а также произношение и транскрипцию к «grazing season». Также, к фразе «grazing season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information