Great favor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
at great cost - за большие деньги
great dramatist - великий драматург
so great - так здорово
always a great pleasure - всегда большое удовольствие
great supplier - большой поставщик
great notice - большое уведомление
has done a great job - проделал большую работу
garnered a great deal of attention - получил большое внимание
great difficulties - большие трудности
great exhibition 1891 - большая выставка 1891
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: одолжение, благосклонность, расположение, польза, покровительство, любезность, интерес, пристрастие, фавор, одобрение
verb: благоприятствовать, поддерживать, благоволить, покровительствовать, оказывать предпочтение, оберегать, помогать, беречь, протежировать, быть благосклонным
show favor - выделять
always in favor of - всегда в пользу
favor of something - в пользу чего-то
would favor - будет благоприятствовать
need you to do me a favor - нужно, чтобы ты мне одолжение
in favor of a new - в пользу нового
work in their favor - работа в их пользу
in their favor - в свою пользу
one more favor - еще одна услуга
i would favor - я бы благоприятствовать
Синонимы к favor: courtesy, good deed, good turn, service, act of kindness, kindness, goodwill, approbation, benevolence, approval
Антонимы к favor: disfavor, disgrace, disfavour, disfavor, disfavour
Значение favor: an attitude of approval or liking.
And she, we got along great, and she was right away in favor of it. |
Мы сразу нашли общий язык. И она была только за. |
Would it be too great a favor to ask to see it now? |
Не слишком ли я злоупотреблю вашей любезностью, если попрошу вас сделать это сейчас? |
These gentlemen will overlook your mischief, just as the prosecutor here has done me the great favor of suspending all proceedings begun against me. |
Эти господа простят тебе твое озорство, как только прокурор сделает мне большую услугу, приостановив все слушания, которые были начаты против меня. |
It would not favor the young when the prognosis is poor and the number of years of life saved would not be great, when dealing with scarcity. |
Она не будет благоприятствовать молодым, когда прогноз неблагоприятен и число спасенных лет жизни не будет велико, когда речь идет о дефиците. |
That's when you know someone's a great friend. You ask them for an impossible favor, and they still come through for you. |
И когда ты знаешь, что кто-то очень хороший друг, ты просишь его об огромном одолжении, и он идет тебе на встречу. |
Why are you wasting your breath asserting the existence of some great favor I've done you that I'm sure we would both agree is nonexistent? |
Почему ты попусту тратишь время, утверждая, что я оказал тебе великую услугу, с которой, я уверен, мы оба согласимся, что ее не существует? |
The fool! And Scarlett, I've been lying here thinking and I want to ask a very great favor of you. Her clasp tightened. |
Вот идиотка! - Послушай, Скарлетт, я лежала и думала и решила обратиться к тебе с очень большой просьбой - Она снова, крепче, сжала ееруку. |
Moreover, he had in his favor that great recommendation to the throne, exile. |
Вдобавок за него говорило и великое предназначение к престолу - изгнание. |
I don't tell Michael, and in exchange, you owe me one great big, giant favor, redeemable by me at a time and place of my choosing. |
Я не рассказываю Майклу, а ты будешь мне крупно, здорово должен? И я сам выберу, когда и как ты мне возместишь. |
Miss Melly, I've come to ask a very great favor of you and, he smiled and his mouth twisted down, to enlist your aid in a deception from which I know you will shrink. |
Мисс Мелли, я пришел просить вас о большом одолжении, - он улыбнулся, и уголки его губ поползли вниз, - и о содействии в обмане, хоть я и знаю, что вам это не по нутру. |
Had the government, after the separation from Great Britain, given this nation a name susceptible to such a derivative, it would have conferred a favor on posterity. |
Если бы правительство, после отделения от Великобритании, дало этой нации имя, восприимчивое к такому производному, оно оказало бы услугу потомству. |
Could I ask you a very great favor? |
илл, можно попросить ¬ас об одолжении? |
Hooke, without evidence in favor of the supposition, could only guess that the inverse square law was approximately valid at great distances from the center. |
ГУК, не имея доказательств в пользу этого предположения, мог только предполагать, что закон обратных квадратов приблизительно действителен на больших расстояниях от центра. |
Мы все выступаем за отличную статью и правильный баланс. |
|
Will you do me a very great favor? |
Вы окажете мне одну услугу? Это очень важно. |
Public favor is a great factor in all these enterprises, he almost sighed. |
Благорасположение общества - немаловажный фактор в такого рода делах, - со вздохом промолвил он. |
The character found great favor among the whites of Great Britain and Australia, as well, into the late 20th century. |
Этот персонаж пользовался большой популярностью среди белых Великобритании и Австралии, а также в конце 20-го века. |
EL Presidente, history teaches us no matter how great your armies are you will always need the favor of the inhabitants to take possession of a province. |
Президент, история учит нас, что какой бы великой ни была армия всегда необходимо иметь поддержку населения чтобы завладеть провинцией. |
To have this great future, must I challenge the law? You must convince the gods to alter the runes so they work in your favor. |
Ради этого будущего я должен игнорировать закон? обратить их в свою пользу. |
By the middle of the 14th century, most knights had discarded the great helm altogether in favor of a fully visored bascinet. |
К середине XIV века большинство рыцарей вообще отказались от Большого шлема в пользу полностью забранного бацинета. |
Buffalo Bill Cody, among others, spoke in favor of protecting the bison because he saw that the pressure on the species was too great. |
Буффало Билл Коди, среди прочих, высказался за защиту бизонов, потому что видел, что давление на этот вид было слишком велико. |
GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY |
Великобритания и Франция объявляют войну Германии |
The profession of a teacher demands a great erudition and a great patience to children. |
Профессия учителя требует большой эрудиции и большого терпения. |
I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health. |
Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем. |
Give a great joy for those who love what you have bestowed upon his creatures in the Garden of Eden. |
Даруй великую радость любящим, какую ты даровал своим созданиям в райском саду. |
Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design. |
Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке... |
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
These effects are tangible and living proof of the great danger inherent in taking such measures. |
Эти последствия служат осязаемым и живым подтверждением огромной опасности, заключенной в применении таких мер. |
The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas. |
Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас. |
Сделай мне одолжение: сними наручники. |
|
The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country. |
Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес. |
Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken. |
Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит. |
According to CISCO, E-learning will be the great equalizer in the next century. |
По мнению «СИСКО», «обучение с использованием электронных средств в следующем столетии станет великим уравнителем возможностей. |
I come before you as the democratically elected Prime Minister of a great Muslim nation - the Islamic Republic of Pakistan. |
Я выступаю перед вами также как избранный демократическим путем премьер-министр великого мусульманского государства - Исламской Республики Пакистан. |
However much we may dislike it, great powers are always sensitive to political conditions on their borders and are usually willing to play hardball to protect vital interests. |
С какой бы неприязнью мы к этому ни относились, великие державы всегда очень чувствительно реагируют на политические события и обстановку на своих границах, и обычно готовы вести жесткую игру ради защиты своих жизненно важных интересов. |
The Ukrainian government remains divided between forces that favor reform and those that prefer the old vested interests. |
Украинское правительство по-прежнему разделено: одни политические силы поддерживают реформы, другие — предпочитают старую систему. |
B'Elanna has asked me to forego the rigors of Klingon painstiks in favor of a more traditional ceremony. |
Б'Эланна попросила меня отказаться от применения клингонских жезлов боли в пользу более традиционной церемонии. |
Why'd you do that man the favor, Sidney? |
Сидней, почему ты сделал ему одолжение? |
Yes, yes; and now I believe you are right, and that you have really saved my life; be assured I will return the favor hereafter. |
И скажу тебе, что ты, пожалуй, прав; может быть, ты и в самом деле спас мне жизнь, но не беспокойся, мы скоро поквитаемся. |
And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it. |
И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси. |
Could you do me a favor, love, and bring me some ice up to my room? |
Сделай мне одолжение, милая, принеси мне лёд в номер. |
Я и не жду, что вы согласитесь только по дружбе. |
|
Speak out in favor, you're seen as a US puppet and you might not win the election. |
Выскажешься за – тебя посчитают марионеткой Штатов, и ты можешь проиграть выборы. |
Unlike Tom, I'm in favor of these kind of parties, and I wanna show that support however I can. |
В отличие от Тома, я поддерживаю эти мероприятия и хочу проявить свою поддержку всеми способами. |
How did you win Giovanna's favor? |
Как ты смог добиться расположения Джованны? |
Plainly, you need money. To obtain it find favor with someone who has it. |
Словом, вам нужны деньги, а значит - покровительство того, у кого они есть. |
And do me a favor, take off all the tags... because I don't want to know which one it is. |
И сделайте одолжение, снимите все наклейки, я не хочу знать, чьё это хозяйство. |
On the count of wrongful death, we find in favor... of the defendant. |
По обвинению в действиях, приведших к смерти, мы выносим решение в пользу обвиняемой. |
Additionally they noted that a higher educational level also predicts a tendency to favor collaboration. |
Кроме того, они отметили, что более высокий уровень образования также предсказывает тенденцию к сотрудничеству. |
Out of favor, Lord Cornbury died in Chelsea, London on 31 March 1723. |
Лорд Корнбери умер в Челси, Лондон, 31 марта 1723 года. |
Each word and gesture is permanently available for review, especially those interpreted as evidence in favor of reciprocated feeling. |
Каждое слово и жест постоянно доступны для рассмотрения, особенно те, которые интерпретируются как свидетельство в пользу взаимности чувства. |
Fillmore supported building infrastructure, voting in favor of navigation improvements on the Hudson River and constructing a bridge across the Potomac River. |
Филмор поддержал строительство инфраструктуры, проголосовав за улучшение судоходства на реке Гудзон и строительство моста через реку Потомак. |
Jung-woo will do anything to win favor with the Jang family, but Soo-hyun turns out to be his first love, whom he'd met as a child back in Jeju. |
Чон Ву сделает все, чтобы завоевать расположение семьи Чан, но Су Хен оказывается его первой любовью, которую он встретил еще ребенком в Чеджу. |
A small number are conservative, rejecting leftist-anarchism, liberalism, communism and socialism in favor of conservatism. |
Небольшая часть из них консервативна, отвергая левое-анархизм, либерализм, коммунизм и социализм в пользу консерватизма. |
In the late 1940s, the IRO fell out of favor, but the UN agreed that a body was required to oversee global refugee issues. |
В конце 1940-х годов ИРО впала в немилость, но ООН согласилась с тем, что необходим орган для надзора за глобальными проблемами беженцев. |
But to choose to leave, and then claim to be a Jew when it helps with an argument in favor of your new belief is not logical. |
Но выбирать уйти, а потом заявлять, что ты еврей, когда это помогает с аргументом в пользу твоей новой веры, не логично. |
In the fourth quarter, the game fully turned in the Hokies' favor. |
В четвертой четверти игра полностью повернулась в пользу Хоки. |
Clinical results of the Scottish Rite orthosis have not been good according to some studies, and its use has gone out of favor. |
Клинические результаты ортеза шотландского обряда, согласно некоторым исследованиям, не были хорошими, и его использование вышло из моды. |
The production concept was to eliminate a normal deathmatch environment in favor of a teamplay castle siege. |
Производственная концепция состояла в том, чтобы устранить нормальную среду deathmatch в пользу Teamplay castle siege. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great favor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great favor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, favor , а также произношение и транскрипцию к «great favor». Также, к фразе «great favor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
