Great sensation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great sensation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая сенсация
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great deal of intelligence - большое количество интеллекта

  • great-circle sailing - плавание по дуге большого круга

  • great sorrows - великие горести

  • great waters - большая вода

  • great success among - большой успех среди

  • site great - сайт большой

  • great britain have - великобритания есть

  • great imbalance - большой дисбаланс

  • for your great work - для большой работы

  • on argument of great weight - на аргументе большого веса

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- sensation [noun]

noun: ощущение, сенсация, чувство

  • olfactory sensation - обонятельное ощущение

  • delightful sensation - восхитительное ощущение

  • a real sensation - настоящая сенсация

  • gustatory sensation - вкусовое ощущение

  • have sensation - есть ощущение

  • sensation of motion - ощущение движения

  • strange sensation - странное ощущение

  • heat sensation - ощущение тепла

  • big sensation - большая сенсация

  • became a sensation - стал сенсацией

  • Синонимы к sensation: sense, impression, feeling, awareness, perception, consciousness, impact, interest, excitement, splash

    Антонимы к sensation: stupor, apathy, torpor

    Значение sensation: a physical feeling or perception resulting from something that happens to or comes into contact with the body.



The words produced a great sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя это произвело глубокое впечатление.

Just because its sensational doesn't mean its great journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что его сенсация не означает его великой журналистики.

Ramabai's evidence created a great sensation and reached Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство рамабая произвело большую сенсацию и дошло до королевы Виктории.

The sensational manner of her death had aroused great public interest, and the coroner's court was crowded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный характер ее смерти вызвал большой общественный интерес, и зал коронерского суда был переполнен.

Late in the year Adam made his great try, and it was a sensation in a year of sensations, both local and international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью Адам начал подготовку к своему дерзкому предприятию, и это вызвало настоящую сенсацию, хотя сенсаций как внутри страны, так и в мире в том году хватало с избытком.

The events created a great sensation, and became known as Bloody Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события произвели большую сенсацию и стали известны как Кровавое воскресенье.

Was there a great sensation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и что же, правда был фурор?

In every direction there has been a tendency to increase prices for really great artistic pieces, even to a sensational extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех направлениях наметилась тенденция к повышению цен на действительно великие произведения искусства, даже до сенсационной степени.

This affair, like all those in which the Count of Monte Cristo had interfered, caused a great sensation in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, как и все, к чему имел отношение граф Монте-Кристо, наделало много шуму в Париже.

Here, on the other hand, it has made a great sensation, he said, with a complacent smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, напротив, это наделало много шума, -сказал он с самодовольною улыбкой.

In other words, the planet was living out a great sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, наша планета переживала великую сенсацию.

The article appeared with the signature of George Duroy de Cantel, and caused a great sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья, появившаяся за подписью Жорж Дю Руа де Кантель, наделала много шуму.

Here, the referred sensation occurred in the areas previously affected by the shingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь упомянутое ощущение возникло в областях, ранее затронутых опоясывающим лишаем.

But great expertise on her part was scarcely required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вряд ли с ее стороны требовался огромный опыт.

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

It was an odd sensation, as though I had plugged my ears and was deaf to all around me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытывал лишь довольно странное ощущение, будто заткнул уши и глух ко всему, происходящему вокруг.

The differences in participation can to a great extent be explained by differences in socio-economic standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождения с точки зрения участия можно в значительной мере отнести на счет различий в социально-экономическом статусе.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

It has shown a great sense of responsibility and seriousness in the manner in which it has handled sensitive and delicate issues and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продемонстрировал огромное чувство ответственности и серьезность подхода к решению острых и деликатных проблем и сложных задач.

Mendeleev's great genius was to combine those two methods together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся талант Менделеева состоял в том, чтобы объединить эти два метода вместе.

The disciplining began then, hammered by hoofs and in a sensation of flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом удары копыт, бешеная скачка стали возвращать ему привычное самообладание.

The greatness of the weariness was its own relief: it allowed no sensation but the slow pleasure of the tension leaving his muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромную усталость давно уже прокралось какое-то особое облегчение; усталость подавляла все чувства, кроме одного - приятного ощущения того, как напряжение постепенно покидает мышцы.

100,000 million neurons in constant synaptic communication geared to generating and regulating our sensations and perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 000 миллионов нейронов в постоянном синоптическом контакте готовы к созданию и регулированию наших ощущений и восприятий.

The sudden illness and collapse of Cowperwood, flashed first by the local New York papers to their readers, was nothing less than an international sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение о внезапной тяжелой болезни Каупервуда, появившееся прежде всего в местных нью-йоркских газетах, выросло чуть ли не в международную сенсацию.

No sensation in the left leg, abdomen, right arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет чувствительности в левой ноге, брюшной полости, правой руке.

I have this weird tingling sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня странное покалывание.

I do not think she will ever shine in the sentimental line; but every thing announces the most lively sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы она когда-нибудь блеснула силой чувства, но все свидетельствует о натуре, жадной до ощущений.

That first night, how you plied me with wine... Why I'd never felt such a sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот первый вечер, как ты угостил меня вином ... таких ощущения я никогда не чувствовала.

You have to do everything I say and tell everyone that I am sensational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь делать все, что я скажу И всем расскажешь, что я великолепна!

No, listen. I brought back seven tapes... of the most sensational young actresses in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я привезла 7 пленок с лучшими молодыми актрисами страны.

You look sensational, Janice, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты шикарно выглядишь, Джэнис, серьезно.

He paused, half-frightened by the recollection yet proud of the sensation he was creating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смолк, обмирая от воспоминания, но не без гордости, что сумел напугать и других.

Perhaps you should keep that in mind before making sensationalist claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам следовало это учитывать, прежде чем делать сенсационные заявления.

It was the sensation of a moment: the white-bound head, the monstrous goggle eyes, and this huge yawn below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение было мгновенное - белая забинтованная голова, огромные очки вместо глаз и под ними широкий, разинутый, как бы зевающий рот.

IN MOVIES LIKE THAT... THEY-THEY SENSATIONALIZE CERTAIN THINGS...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких фильмах делают акцент на определенных вещах.

He experienced the sensations of a man who has had a tooth out after suffering long from toothache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывал чувство человека, выдернувшего долго болевший зуб.

Hendon glanced up, and experienced a pleasant sensation for the first time since he had been in the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендон поднял глаза и в первый раз за все время пребывания в тюрьме обрадовался.

The sensation developed into pain that grew acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жжение превратилось в острую боль.

Garrow, by the time you come to trial, every print shop and newspaper will be full to the brim with its sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэрроу, ко времени, когда ты предстанешь перед судом, все типографии и газеты будут до краев заполнены этой сенсацией.

A new sensation makes itself manifest among the spectators. It partakes of surprise, curiosity, and incredulity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители снова взволнованы: они удивлены, заинтригованы и недоумевают.

I'll describe the meal to you... the tastes, the sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опишу вам блюдо... вкусы, ощущения.

Just until I get Aldrin games Unlimted off the ground with my new sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пока я не раскручу Олдрин Геймс Анлимитед с новой сенсацией.

And winning a sensational case with a high media profile wouldn't hurt that cause...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выигрыш сенсационного дела при повышенном внимании прессы не помешал бы...

Ladies and gentlemen and children of all ages, welcome to Bingham's Circus of Wonders, the most sensational, death-defying, one-ring spectacular on Earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентельмены и дети всех возврастов, добро пожаловать в Цирк Чудес Бингхама, самый сенсационный, бросающий вызов смерти, единственный и грандиозный на Земле!

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

It's the nerve that carries sensation from your face to your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нерв передает сигналы от лица к мозгу.

Ibn Sīnā would change the place not only of the bow, but also of the color formation, holding the iridescence to be merely a subjective sensation in the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибн Сина менял место не только смычка, но и цветообразования, считая радужность всего лишь субъективным ощущением в глазу.

Out Loud has been described as a refined mix of modern and powerful rock songs featuring spellbinding vocals and sensational violin arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out Loud был описан как изысканное сочетание современных и мощных рок-песен с завораживающим вокалом и сенсационными скрипичными аранжировками.

A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее известная и необычная, но важная парестезия-это формация, ощущение насекомых, ползающих под кожей.

Sensation and gathering information about the partner's body is still encouraged and intercourse and touching of the genitals is still forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущения и сбор информации о теле партнера по-прежнему поощряются, а половые сношения и прикосновения к гениталиям по-прежнему запрещены.

However, there were also sensational news and vlogs which blamed the water crisis on water inefficient agricultural and livestock farming methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были также сенсационные новости и влоги, которые обвиняли в водном кризисе неэффективные методы ведения сельского хозяйства и животноводства.

The subject matter of these stories was typically sensational, focusing on the exploits of detectives, criminals, or supernatural entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжеты этих историй были, как правило, сенсационными, сосредоточившись на подвигах детективов, преступников или сверхъестественных существ.

The painting caused a sensation when exhibited in 1945 and established him as a foremost post-war painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта картина произвела сенсацию, когда была выставлена в 1945 году, и утвердила его как передового послевоенного художника.

It may result in back pain, pain or sensation in different parts of the body, and physical disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к боли в спине, боли или ощущениям в различных частях тела, а также к физической инвалидности.

But it is wrong to start out with the most sensationalist framing possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неправильно начинать с самого сенсационного кадрирования, какое только возможно.

Orville Gilley's testimony at Patterson's Decatur retrial was a mild sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания Орвилла Джилли на повторном слушании дела Паттерсона в Декейтере произвели мягкое впечатление.

Objective vertigo describes when the person has the sensation that stationary objects in the environment are moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективное головокружение описывает, когда у человека возникает ощущение, что неподвижные объекты в окружающей среде движутся.

This is pretty much the same as criticism of an abandonment of empiricism and an almost sensationalist approach to theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти то же самое, что критика отказа от эмпиризма и почти сенсационного подхода к теории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great sensation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great sensation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, sensation , а также произношение и транскрипцию к «great sensation». Также, к фразе «great sensation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information