Greatly contributing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
greatly value the opportunity - высоко ценит возможность
greatly possible - очень возможно
care greatly about - сильно об уходе
increase greatly - значительно увеличить
could greatly - может существенно
greatly contributing - внес большой вклад
greatly save - значительно экономить
greatly offended - сильно обидел
it depends greatly on - это в значительной степени зависит от
greatly in excess - в значительной степени в избытке
Синонимы к greatly: materially, sizably, appreciably, mightily, majorly, substantially, significantly, plenty, vastly, profoundly
Антонимы к greatly: basely, currishly, dishonorably, ignobly
Значение greatly: Nobly; magnanimously.
verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать
contributing to the decline - вносит свой вклад в снижение
contributing to the bottom line - вклад в нижней строке
contributing to the severity - способствуя тяжести
contributing troops - предоставляющих войска
in contributing - в содействии
contributing states - способствующее состояние
contributing cause - способствуя причиной
one of the contributing factors - один из факторов, способствующих
to refrain from contributing - воздерживаться от СПОСОБСТВУЮЩЕГО
contributing to the design - содействие разработке
Синонимы к contributing: cough up, bestow, donate, shell out, subscribe, put up, pitch in, fork out, kick in, provide
Антонимы к contributing: allow, prevent, let, resist
Значение contributing: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.
He was very successful, as research he undertook greatly improved the knowledge of polymers and contributed to science. |
Он был очень успешен, так как проводимые им исследования значительно улучшили знания о полимерах и внесли свой вклад в науку. |
Heinz Heger, Gunter Grau and Richard Plant all contributed greatly to the early Holocaust discourse which emerged throughout the 1970s and early 1980s. |
Хайнц Хегер, Гюнтер Грау и Ричард Плант внесли большой вклад в ранний дискурс о Холокосте, возникший в 1970-х и начале 1980-х годов. |
There is a discussion going on Here and i think some regular FL contributors input would be greatly appreciated. |
Здесь идет дискуссия, и я думаю, что некоторые регулярные вкладчики FL будут очень признательны. |
Serebryanskaya and many others contributed greatly to the glory of our country. |
Серебрянская и многие другие внесли значительный вклад в славу нашей страны . |
Avery Robert Cardinal Dulles, S.J. contributed greatly to the use of models in understanding ecclesiology. |
Эйвери Роберт кардинал Даллес, S. J. внес большой вклад в использование моделей в понимании экклезиологии. |
The aliphatic acids contribute greatly to the flavor of honey by interacting with the flavors of other ingredients. |
Алифатические кислоты вносят большой вклад в аромат меда, взаимодействуя с ароматами других ингредиентов. |
This led to the development of dynamic photoelasticity, which has contributed greatly to the study of complex phenomena such as fracture of materials. |
Это привело к развитию динамической фотоупругости, которая внесла большой вклад в изучение таких сложных явлений, как разрушение материалов. |
Juan Comas contributed greatly to the discipline. |
Хуан Комас внес большой вклад в эту дисциплину. |
Thus conscription contributed greatly to Austria's disastrous performance on the battlefield. |
Таким образом, воинская повинность внесла большой вклад в катастрофические результаты Австрии на поле боя. |
The VOC's shipyards also contributed greatly to the Dutch domination of global shipbuilding and shipping industries during the 1600s. |
Верфи Лос также внесли значительный вклад в голландское господство в мировой судостроительной и судоходной промышленности в течение 1600-х годов. |
Wall tiles in various styles also revived; the rise of the bathroom contributing greatly to this, as well as greater appreciation of the benefit of hygiene in kitchens. |
Настенная плитка в различных стилях также возродилась; рост ванной комнаты во многом способствовал этому, а также большей оценке пользы гигиены на кухнях. |
Also, the Scottish medical schools were held in esteem, having contributed greatly to the Enlightenment of the previous century. |
Кроме того, шотландские медицинские школы пользовались большим уважением, поскольку внесли большой вклад в просвещение предыдущего столетия. |
The intensity of the combat faced by contributing nations varied greatly, with the United States sustaining the most casualties overall. |
Интенсивность боевых действий, с которыми столкнулись страны, предоставляющие войска, сильно варьировалась, и в целом наибольшие потери понесли Соединенные Штаты. |
Limousins ability to adapt to different environments contributed greatly to the breed's current success outside France. |
Способность лимузинов адаптироваться к различным условиям обитания во многом способствовала нынешнему успеху породы за пределами Франции. |
The labyrinth contributed greatly to the wonder that the Gardens of Versailles instilled in visitors and diplomats from abroad. |
Лабиринт во многом способствовал тому удивлению, которое сады Версаля внушали приезжим и дипломатам из-за границы. |
The Jewish community contributed greatly to the NAACP's founding and continued financing. |
Еврейская община внесла большой вклад в создание и дальнейшее финансирование NAACP. |
Although, it likely greatly contributed to Germany's overall economic recovery. |
Хотя, вероятно, это в значительной степени способствовало общему экономическому подъему Германии. |
He contributed greatly to the Golden Age of Vienna operetta. |
Он внес большой вклад в золотой век венской оперетты. |
George Washington contributed greatly to the progression of public health systems in America. |
Джордж Вашингтон внес большой вклад в развитие систем общественного здравоохранения в Америке. |
Killing of Rüppell's vultures for use in medicine has also greatly contributed to the rapid population decline. |
Убийство стервятников Рюппеля для использования в медицине также внесло значительный вклад в быстрое сокращение популяции. |
Their dollars earned greatly contributes to our national economy. |
Их заработанные доллары вносят большой вклад в нашу национальную экономику. |
Disease bred in these conditions, contributing greatly to the death toll. |
Болезни, размножающиеся в этих условиях, вносят большой вклад в число погибших. |
Mashakka also contributed greatly to the construction of a great mosque, which was reportedly inaugurated around 1860 and is nowadays known as the Old Mosque. |
Машакка также внес большой вклад в строительство Большой мечети, которая, как сообщается, была открыта около 1860 года и в настоящее время известна как старая мечеть. |
This factor greatly contributed to the deterioration of Arkhangelsk that continued up to 1762 when this decree was canceled. |
Этот фактор во многом способствовал ухудшению состояния Архангельска, которое продолжалось вплоть до 1762 года, когда этот указ был отменен. |
Increased migration from rural areas contributed greatly to the growth of this class. |
Увеличение миграции из сельских районов в значительной степени способствовало росту этого класса. |
The publication of Limits to Growth has greatly contributed towards creating the general willingness of governments to consider such issues. |
Публикация пределов роста внесла значительный вклад в формирование общей готовности правительств рассматривать такие вопросы. |
This would contribute greatly to building both regional and international consensus for the Conferences. |
А это в значительной мере способствовало бы достижению консенсуса в преддверии конференций как на региональном, так и на международном уровне. |
The Satavahanas contributed greatly to the embellishment of the Buddhist stupa of Sanchi. |
Сатаваханы внесли большой вклад в украшение буддийской ступы Санчи. |
These guitars were all fitted with PAF humbuckers, which contributed greatly to the instruments' sound. |
Все эти гитары были снабжены паф-хамбакерами, которые в значительной степени способствовали звучанию инструментов. |
This snare pattern contributed greatly to the funky feel of the arrangement. |
Эта модель ловушки внесла большой вклад в фанк чувство расположения. |
The United States military presence in Afghanistan greatly contributes to the legitimacy and strategic message of the...insurgency.” |
Американские военные своим присутствием в Афганистане в значительной мере помогают повысить легитимность и стратегическую значимость боевиков. |
The Apple With A Bite Taken Out Of It may be awarded to individuals who contribute greatly to Apple Computer and Apple Macintosh-related articles. |
Яблоко с откушенным кусочком может быть присуждено лицам, которые вносят значительный вклад в статьи, связанные с Apple Computer и Apple Macintosh. |
MacMorris greatly reduced the size of the work and modified it emphasise the US contribution to the First World War. |
Макморрис значительно сократил объем работы и изменил ее, подчеркнув вклад США в Первую Мировую войну. |
Corruption, in this context the diversion of public finance from the needs of the army, may have contributed greatly to the Fall. |
Коррупция, в данном контексте отвлечение государственных финансов от нужд армии, возможно, в значительной степени способствовала этому падению. |
The spirit in which the protests were conducted contributed greatly to a general acceptance of surf bathing on Sydney's beaches. |
Дух, в котором проводились протесты, во многом способствовал всеобщему признанию серфинга на пляжах Сиднея. |
Agriculture contributes greatly to soil erosion and sediment deposition through intensive management or inefficient land cover. |
Сельское хозяйство вносит значительный вклад в эрозию почв и отложение осадков за счет интенсивного управления или неэффективного почвенного покрова. |
The Kennedy Center Honors are awarded each year to those in the performing arts who have contributed greatly to the cultural life of the United States. |
Почетные звания Кеннеди-центра ежегодно присуждаются тем деятелям исполнительского искусства, которые внесли значительный вклад в культурную жизнь Соединенных Штатов. |
The bitter cold and terrible roads contributed greatly to the annihilation of Enver Pasha's 3rd Army in the previous year. |
Жестокий холод и ужасные дороги в значительной степени способствовали уничтожению 3-й армии Энвера-паши в прошлом году. |
The 21st meeting of the Working Group on Indigenous issues, held in July 2003, had contributed greatly to the cause of indigenes with its theme of Indigenous People and Globalization. |
Двадцать первая сессия Рабочей группы по коренному населению, состоявшаяся в июле 2003 года, внесла значительный вклад в поощрение дела защиты коренных народов, так как на ней был рассмотрен вопрос об их связи с процессом глобализации. |
Just like gothic cathedrals in Europe, colors provided a greater sense of completeness and contributed greatly to the symbolic impact of the buildings. |
Так же, как готические соборы в Европе, цвета обеспечивали большее чувство завершенности и в значительной степени способствовали символическому воздействию зданий. |
This phenomenon—a product of the digital age—has greatly contributed to the democratization of knowledge in the post-modern era. |
Этот феномен-продукт цифровой эпохи-в значительной степени способствовал демократизации знаний в постмодернистскую эпоху. |
It was a divine spring, and the season contributed greatly to my convalescence. |
Весна в тот год стояла волшебная, и это немало помогло моему выздоровлению. |
This unexpected change has greatly contributed to a better image of Roma in society. |
Эта неожиданная перемена в значительной степени способствовала улучшению имиджа Рома в обществе. |
Increasing pressure from invading barbarians outside Roman culture also contributed greatly to the collapse. |
Растущее давление со стороны вторгшихся варваров за пределами Римской культуры также в значительной степени способствовало ее краху. |
The kinds of publications that are accepted as contributions of knowledge or research vary greatly between fields, from the print to the electronic format. |
Виды публикаций, которые принимаются в качестве вклада в знания или исследования, сильно различаются в разных областях-от печатных до электронных. |
Such prominent people as Mikhailo Groushevsky, Mikhailo Dragomanov contributed greatly to the world historical science. |
Такие выдающиеся люди , как Михаил Грушевский , Михаил Драгоманов , внесли огромный вклад в мировую историческую науку . |
The colonel and Vronsky were both fully aware that Vronsky's name and rank would be sure to contribute greatly to the softening of the injured husband's feelings. |
Полковой командир и Вронский оба понимали, что имя Вронского и флигель-адъютантский вензель должны много содействовать смягчению титулярного советника. |
At the same time, the cost and casualties incurred during this prolonged war contributed greatly to the decline of the Ottoman state during the latter 17th century. |
В то же время расходы и потери, понесенные во время этой затянувшейся войны, в значительной степени способствовали упадку Османского государства во второй половине XVII века. |
Similarly air travel revolutionized travel during 1945–1969, contributing greatly to tourism in the United States. |
Точно так же воздушные путешествия произвели революцию в путешествиях в 1945-1969 годах, внеся значительный вклад в развитие туризма в Соединенных Штатах. |
The conflict greatly contributed to the deep changes in the Russian politics and society. |
Конфликт внес большой вклад в глубокие изменения в российской политике и обществе. |
I could contribute to your luxuries if you can ensure my interests. |
Я мог бы поспособствовать своими богатствами, если бы вы учли мои интересы. |
He contributed additional information. |
Он внес дополнительную информацию. |
I just wanted to tell you that your words really resonated with me, and I hope to one day contribute to the city in the way that you do. |
Я хотела сказать, что Ваши слова нашли отклик в моей душе. Надеюсь, когда-то я смогу помогать городу, как это делаете Вы. |
Your useful flesh will be contributed to the protein bank bank where it will be recycled for purposes that serve His Shadow ...poses that serve His Shadow |
Твоя полезная плоть будет пожертвована протеиновому банку, где она будет переработана с целью служения Божественной Тени или для целей, которые служат Его Тени. |
Factors of design other than dihedral angle also contribute to dihedral effect. |
Факторы дизайна, отличные от двугранного угла, также способствуют двугранному эффекту. |
I hope people feel free to use and contribute to the resources of the task force. |
Я надеюсь, что люди не стесняются использовать ресурсы целевой группы и вносить в них свой вклад. |
Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive. |
Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей. |
Before I start to contribute I would like to hear from those who have already sweated. |
Прежде чем я начну вносить свой вклад, я хотел бы услышать от тех, кто уже потел. |
Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation. |
Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greatly contributing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greatly contributing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greatly, contributing , а также произношение и транскрипцию к «greatly contributing». Также, к фразе «greatly contributing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
