Green spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Green spaces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеленые поля
Translate

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

  • bethnal green - Бетнал Грин

  • green pellet - сырой окатыш

  • bunch of green onions - пучок зеленого лука

  • green weight - сырой вес

  • green awareness - зеленый осведомленности

  • fly green - муха зеленый

  • changes to green - меняется на зеленый

  • copper green - медно-зеленый

  • green chili - зеленый перец чили

  • hard green - жесткий зеленый

  • Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous

    Антонимы к green: barren, leafless

    Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.

- spaces [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации



It includes urban parks, country parks, woodlands, commons, lakes, walking trails, local nature reserves and other green spaces that are open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя городские парки, загородные парки, леса, общественные места, озера, пешеходные тропы, местные природные заповедники и другие зеленые зоны, открытые для общественности.

The rankings focused on low crime, strong schools, green spaces, and abundance of recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги были сосредоточены на низкой преступности, сильных школах, зеленых насаждениях и изобилии рекреационных мероприятий.

The main library in the SU library system is Green Library, which also contains various meeting and conference rooms, study spaces, and reading rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной библиотекой в библиотечной системе СУ является зеленая библиотека, которая также содержит различные конференц-залы, учебные помещения и читальные залы.

Most commonly, old spoil tips are partially revegetated to provide valuable green spaces since they are inappropriate for building purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего старые порченые наконечники частично восстанавливаются, чтобы обеспечить ценные зеленые насаждения, поскольку они не подходят для строительных целей.

In addition to this practical purpose, plazas serve as principal green spaces and contain monuments, statues and water fountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этой практической цели, площади служат основными зелеными насаждениями и содержат памятники, статуи и фонтаны.

These include the sustainable and computerized management of infrastructure, garbage collection and recycling, and public spaces and green areas, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся, в частности, устойчивое и компьютеризированное управление инфраструктурой, сбор и переработка мусора, общественные места и зеленые зоны.

Major federal funds going towards public parks, green commercial spaces, cleaning up waste sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные государственные средства выделяемые на общественные парки, зеленые коммерческие площади, очистку мест с загрязнениями.

About half of the annual water production from all sources is used for irrigation of green spaces, as well as in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины годовой добычи воды из всех источников используется для орошения зеленых насаждений, а также в сельском хозяйстве.

The board consists of a winding, linear track made of 134 spaces, most red, green, blue, yellow, orange or purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доска состоит из извилистой линейной дорожки, состоящей из 134 пространств, большинство из которых красные, зеленые, синие, желтые, оранжевые или фиолетовые.

The Parks and Green Spaces Organization of Tehran was established in 1960, and is responsible for the protection of the urban nature present in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация парков и зеленых зон Тегерана была создана в 1960 году и отвечает за охрану городской природы, присутствующей в городе.

Freshwater use per capita is about 650 liters per day, including water supplied for the irrigation of green spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление пресной воды на душу населения составляет около 650 литров в сутки, включая воду, подаваемую для орошения зеленых насаждений.

Almost all of the wastewater is being reused to irrigate green spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все сточные воды используются повторно для орошения зеленых насаждений.

Tunbridge Wells contains green spaces that range from woodland to maintained grounds and parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танбридж-Уэллс содержит зеленые насаждения, которые варьируются от лесных массивов до ухоженных территорий и парков.

In Masdar City green spaces and agriculture near the city are to be irrigated with grey water and reclaimed water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Масдар зеленые насаждения и сельское хозяйство вблизи города должны быть орошены серой водой и мелиорированной водой.

These skyscrapers were set within large, rectangular, park-like green spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небоскребы были расположены в больших прямоугольных зеленых насаждениях, похожих на парки.

There are 11,844 spaces available for undergraduate students, graduate students, and student families who choose to live on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 11 844 места, доступных для студентов, аспирантов и студенческих семей, которые предпочитают жить в кампусе.

An image of the console with a green check mark and the word 'Done!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение консоли с зеленой галочкой и текстом

And imagine if green facades were as ubiquitous as glass ones how much cleaner the air in Chinese cities would become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, если бы фасады из зелени были так же распространены, как из стекла, насколько чище стал бы воздух в китайских городах.

The walls of the bathroom are faced with green Dutch tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены санузла облицованы зеленой голландской плиткой.

I suppose that the most interesting thing among these is that small green apple on the lower branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что наибольший интерес вызывает вон то, маленькое зеленое яблочко на нижней ветке.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

The magic spores combusting inside turned the fire green, then blue, then violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические споры внутри вспыхивали то зелеными, то синими, то фиолетовыми огнями.

The white-clad figures against the broad sweep of green turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки.

My face ended up buried in the rich green smell of crushed leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноздри ударил густой запах смятой и порванной листвы.

If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом.

The GRU didn’t only provide cover for the little green men who moved so quickly to seize strategic points on the peninsula before revealing themselves to be Russian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не только обеспечивало прикрытие «маленьким зеленым человечкам», которые стремительно захватили стратегически важные объекты на полуострове, и лишь после этого выдали себя, показав, что они российские военнослужащие.

This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey’s construction firms, information technology, and green innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция будет продолжаться, поскольку Африка и Азия стали устойчивыми рынками для строительных фирм Турции, ее информационных технологий и зеленых инноваций.

Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами.

From the shoulder swung a short green furred cloak, somewhat like that of a Hussar, the lining of which gleamed every now and then with a kind of tawny crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плече его висел короткий зеленый ментик гусарский с меховой опушкой и лоснисто-багряным подбоем.

The lamp cast its light through the window, where a small green branch quivered like a lady's brooch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампа посылала свет за окно, где, как дамская брошь, дрожала маленькая зеленая ветка.

All three were masked in black and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое были размалеваны зеленой и черной краской.

And at the same time, with her hand which was at liberty, she quickly opened the little bag ornamented with green glass, which she wore about her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободной рукой она быстрым движением раскрыла украшенную зелеными бусами ладанку, которая висела у нее на шее.

She was very anaemic. Her thin lips were pale, and her skin was delicate, of a faint green colour, without a touch of red even in the cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явно страдала худосочием: тонкие губы были бескровны, а нежная кожа - чуть-чуть зеленоватого оттенка, даже в щеках у нее не было ни кровинки.

The last green thing I saw you eat was a Skittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней зеленой вещью, которую ты ел, был скиттл.

The hills turn to a soft green overnight and the air smells good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дождя склоны гор и предгорья покрываются пушистой зеленью, а в воздухе разливается приятная свежесть.

In the heat of the argument his engineer's cap, sporting a band of plush green upholstery fabric, slid to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу спора его инженерская фуражка, околыш которой сверкал зеленым диванным плюшем, покосилась набок.

And the hot breath of the valley came up to them, with hot green smells on it, and with resinous sage and tarweed smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу до них долетало ее горячее дыхание с горячим запахом зелени, смолистым запахом гринделий.

In the green light of the study Vasilisa discovered for the first time in his life the dizzy feeling that comes before a fainting-fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зелени кабинета Василиса в первый раз в жизни узнал, как приходит, грозно кружа голову, предчувствие обморока.

My parents are in the green room with the chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители в зелёной комнате, вместе с каппеланом.

They made the bottom of the load as even as possible, and filled the spaces between boxes with rolled blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний ряд постарались уложить как можно ровнее и в промежутки между ящиками засунули скатанные одеяла.

Attached to this amazingly straight stem are such vibrantly green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхитительный ровный стебель дополнен нежно-зелёными листьями.

The friend chased after 'em and she found Libby, only it wasn't Libby anymore because now she, too, is a green-eyed mutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруга погналась за ними и нашла Либби, только это уже была не Либби, а такой же мутант с зелёными глазами.

I'm in town to receive the Green American Award for my innovation in green technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь в городе, чтобы получить Тhe Green American Award за моё экологическое открытие.

A woodpecker on a tree... very interesting... and another, a green one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий на дереве дятел был очень интересен. И ещё одна птица, зелёного цвета.

When I was a kid, one time we drove to Kansas City to visit mi tio y tia, and at night when you hit the headlights, they just all light up, like, all green all at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, мы ехали в Канзас навестить моих дядю и тетю и ночью, когда у вас сломаны фары, они просто зажигаются все, и как будто все зеленое в один момент.

Dyson is the one that gave me the green light to see other people, and then Lauren shows up, and he gets all testy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь Дайсон дал мне разрешение встречаться с другими людьми, А потом появилась Лорен, и он стал психовать.

It's a fear of open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится открытого пространства.

'By the soft green light in the woody glade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь мягкий зеленый свет деревьев.

Unfortunately, you're gonna have to share her love of enclosed spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, вам придёться разделить её любовь к замкнутым пространствам.

Where were we when the prayer spaces were closed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы сделали, когда закрыли молельни?

This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава.

The gallery operates three spaces in New York City, and others in California, in China, in London and in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея управляет тремя залами в Нью-Йорке, а также другими в Калифорнии, Китае, Лондоне и Париже.

During this stage, the people created large urban settlements designed according to their cosmology, with large mounds and plazas defining ceremonial and public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе люди создавали большие городские поселения, спроектированные в соответствии с их космологией, с большими курганами и площадями, определяющими церемониальные и общественные пространства.

Many also hosted live performances by famous actors and musicians, serving as community spaces where people from different backgrounds came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также устраивали живые выступления известных актеров и музыкантов, служа в качестве общественных пространств, где собирались люди из разных слоев общества.

Desperate Spaces premiered on January 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма Отчаянные пространства состоялась 1 января 2008 года.

The third eye refers to the gate that leads to the inner realms and spaces of higher consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий глаз относится к вратам, ведущим во внутренние сферы и пространства высшего сознания.

It reformats text by removing newlines and multiple spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переформатирует текст, удалив новые строки и несколько пробелов.

More often than not, this is seen on an AGV that is used to transport and turn in tight spaces or when the AGV is working near machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это наблюдается на AGV, который используется для транспортировки и поворота в узких пространствах или когда AGV работает рядом с машинами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «green spaces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «green spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: green, spaces , а также произношение и транскрипцию к «green spaces». Также, к фразе «green spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information