Grinding fineness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grinding fineness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкость помола
Translate

- grinding [adjective]

adjective: шлифовальный, точильный, тяжелый

noun: измельчение, шлифовка, скрежет, притирка, растирание в ступке

- fineness [noun]

noun: тонкость, крупность, проба, мелкость, изящество, мелкозернистость, чистота, совершенство, гибкость, высокое качество



Honing oil is a liquid, solution or emulsion used to aid in the cutting or grinding of metal, typically by abrasive tools or stones, and may or may not contain oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонинговальное масло-это жидкость, раствор или эмульсия, используемая для помощи в резке или шлифовании металла, как правило, абразивными инструментами или камнями, и может содержать или не содержать масло.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

The battle had no shape, the art of war having given way to the grinding brutality of simple killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение велось без всяких правил, и искусство войны уступило место мучительной жестокости банальной резни.

In a world of dull jobs and soul-grinding routine, it was pleasant to see someone having a little fun, even at the expense of her betters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире скучных обязанностей, исполняемых спустя рукава, было приятно видеть человека, полного юного энтузиазма.

Our theory said both trucks had been loaded up with some of the stockpile and were grinding their way north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша теория гласила, что машины загружаются из запасов и направляются на север.

Metalworking tools/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Building tools...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светотехника/ Электроаппараты, щитовое оборудование и арматура/ Электрические кабели, провода и шнуры...

Many batters are made by combining dry flours with liquids such as water, milk or eggs; batters can also be made by soaking grains in water and grinding them wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды жидкой панировки изготовляются путем смешивания сухой муки с жидкостью, например с водой, молоком или яйцами; жидкая панировка может также изготавливаться путем вымачивания сухарной крошки в воде и ее растирания в мокром виде.

An invasion of Iraq would bring that process to a grinding halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в Ирак может заморозить развитие этого процесса.

I do not mean because of technical issues or reasons of funding. Nor of the grinding bureaucracy that holds up so much here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю даже не о технических вопросах, не о финансировании и не о гнетущей бюрократии, которая контролирует здесь столь многое.

For a brief moment earlier this year the debate came to a grinding stop as former finance minister Oskar Lafontaine jerked the questioning onto entirely different grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в этом году дебаты на короткое время со скрипом затихли, когда бывший министр финансов Оскар Лафонтен резко перевел вопрос в совершенно иную плоскость.

If I can't staunch the bleeding Smoll's death has precipitated, all of our work could come to a grinding and permanent halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не залечить рану, нанесённую смертью Смолла, вся наша работа может встать всерьёз и надолго.

Born in Sweden, he had been brought to America as a child, and allowed or compelled to fight his own way upward under all the grinding aspects of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился он в Швеции, но еще ребенком был привезен в Америку, где ему пришлось пробивать себе дорогу в условиях крайней нищеты.

Every time she finds he's made a little slip in the bookwork or in, say, the charting you can just imagine her in there grinding his nose in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что стоит ей найти небольшую оплошность в записях или, например, в диаграммах, она непременно тычет его туда носом.

After that last sleazoid I saw you grinding on, even I needed a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

видела как тебе было тяжко после того последнего ублюдка, даже я бы нуждалась в выпивке

We've been grinding peppers the same way for the past 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мололи перец одним и тем же способом на протяжении 12 лет.

no pants, just his dress shirt... and he was grinding coffee beans with a hand-grinder for, like, ten minutes at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

без штанов, в одной рубашке... и молол кофе наверное, минут десять

Well, unless grinding is another words for Jews, I think you overstated that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о танцах в грязи, то, думаю, ты преувеличиваешь проблему.

I know what you really want to do to this place, deep down in your heart, when it feels like Lombard and this job are grinding you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты мечтаешь сделать, когда Ломбард и эта работа смешивают тебя с грязью.

There she lay dashing her head against the arm of the sofa, and grinding her teeth, so that you might fancy she would crash them to splinters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскинувшись, она билась головой о валик дивана и так скрипела зубами, что казалось, вот-вот раскрошит их!

Someone referring to grinding up against drunken frat boys to get them to buy shots of cheap booze a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвать, вихляние бедрами перед пьяными студентами, чтобы заставить их купить дешевую выпивку, работой.

Everyone else gets a brand-new body, and I'm still grinding away in this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все получили совершенно новое тело а я всё ещё прозябаю в этом.

They will live here in grinding poverty till the end of their days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обречены на нищенское существование до конца своих дней.

In the mutual settlement cabin the abacuses clicked like castanets and the adding machine made a grinding sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из каюты взаимных расчетов несся кастаньетный звук счетов и скрежетанье арифмометра.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

A surging of the mob was sweeping our horses along and grinding our knees together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахлынувшая волна народа смяла наших коней и нас самих.

Here I am, Tom, here I am! though she knew he couldn't hear her over the grinding wheels of the train as the coach slid past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, Том! Я здесь!, - хотя знала, что Том не расслышит за шумом и лязгом колес.

With a whirl of dust and grinding back wheels it cut in deeper, further in; he apparently meant to pass below in the curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее задние колеса скрежетали и шипели. Она шла ниже первой. Гонщик, видимо, хотел попытаться пройти по нижнему кругу.

I bet he left the grinding wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, он оставил свой точильный камень.

The whole country's grinding to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране движение встало.

The cartel shipments have been grinding to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки картелю совсем сошли на нет.

Or a cider mill in the grinding, or bread fresh from the oven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сидра в давильне, или хлеба, только что вынутого из печи?

You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он будет дрыгать бедрами, и моя бабушка да, станет возмущаться, сгорая в то же время оттайного желания.

This position together with its circular motion gives these crusher buckets the faculty of grinding wet material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение вместе со своим круговым движением дает этим ковшам дробилки способность молоть влажный материал.

The sentence was allegedly uttered almost a hundred years earlier by a Bohemian settler, who expressed pity for his spouse's duty of grinding by the quern-stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приговор, как утверждается, был произнесен почти сто лет назад одним чешским поселенцем, который выразил сожаление по поводу обязанности своей супруги молоть камень кверна.

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

The main disadvantage is that superfinishing requires grinding or a hard turning operation beforehand, which increases cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным недостатком является то, что суперфиниширование требует предварительного шлифования или жесткого точения, что увеличивает стоимость.

Ochre processing is the grinding and flaking of ochre that results in fine-grain and powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка охры-это измельчение и шелушение охры, в результате которого образуются мелкие зерна и порошок.

] that intense grinding can actively damage the role-playing aspect of a game by making nonsense of the simulated world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что интенсивное измельчение может активно повредить ролевому аспекту игры, делая бессмысленным моделируемый мир.

Well-maintained blades need grinding less frequently than neglected or maltreated ones do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухоженные лезвия нуждаются в шлифовке реже, чем забытые или плохо обработанные.

Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием.

The dimensional size of the object is established by preceding operations, the last of which is usually grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размерный размер объекта устанавливается предшествующими операциями, последней из которых обычно является шлифовка.

Grinding uses an abrasive process to remove material from the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлифование использует абразивный процесс для удаления материала из заготовки.

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

It is not known precisely how it operated, but it was a device that increased the efficiency of pigment grinding dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно неизвестно, как он действовал, но это было устройство, которое резко повысило эффективность измельчения пигмента.

Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней.

It's a fine historic image of two Arab women grinding coffee, basially apolitical, but the original description doesn't look NPOV by today's standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное историческое изображение двух арабских женщин, молящих кофе, в основном аполитичное,но оригинальное описание не выглядит по сегодняшним стандартам.

The Albion process utilises a combination of ultrafine grinding and atmospheric, auto-thermal, oxidative leaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Альбиона использует комбинацию ультратонкого измельчения и атмосферного, автотермического, окислительного выщелачивания.

Furthermore, the rock-grinding machine froze during a windy blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, машина для измельчения камней замерзла во время ветреной метели.

HSG is based on the principle of circumferential grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSG основан на принципе кругового шлифования.

He preferred to carry out this precision work at home, as the grinding machines at the rifle factory were not good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитал выполнять эту точную работу дома, так как шлифовальные станки на стрелковом заводе были недостаточно хороши.

Leaving the country in grinding poverty would do no favours to the positive legacy of the Cultural Revolution, which Mao worked hard to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставление страны в ужасающей нищете не принесет пользы позитивному наследию культурной революции, которое Мао упорно защищал.

It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал.

Olive oil is produced by grinding olives and extracting the oil by mechanical or chemical means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло получают путем измельчения оливок и извлечения масла механическим или химическим способом.

The fungus is prepared by grinding and mixing with sugar-cake, and one teaspoon is administered three times daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб готовят путем измельчения и смешивания с сахарным жмыхом, а одну чайную ложку вводят три раза в день.

Some types of contract manufacturing include CNC machining, complex assembly, aluminum die casting, grinding, broaching, gears, and forging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды контрактного производства включают механическую обработку с ЧПУ, сложную сборку, алюминиевое литье под давлением, шлифование, протяжку, зубчатые колеса и ковку.

The diamond grinding removes excess grout and any displacement of panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазная шлифовка удаляет излишки затирки и любые смещения панелей.

Bruxism is excessive teeth grinding or jaw clenching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруксизм - это чрезмерное скрежетание зубами или сжатие челюстей.

Both involve the use of a cyclical action to create grinding contact between surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они предполагают использование циклического действия для создания шлифовального контакта между поверхностями.

Some of the main techniques used were pecking, drilling, sawing, carving, engraving and grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных используемых методов были клевание, сверление, пиление, резьба, гравировка и шлифовка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grinding fineness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grinding fineness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grinding, fineness , а также произношение и транскрипцию к «grinding fineness». Также, к фразе «grinding fineness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information