Group manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляющий группой
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • database task group - рабочая группа по базам данных

  • inbound call distribution group - группа распределения входящих вызовов

  • command group - оперативная группа штаба

  • channel group - группа каналов

  • group together - группироваться

  • coil group - группа катушки

  • within your group - в вашей группе

  • reactive group - реактивная группа

  • group of kids - Группа детей

  • society group - группа общества

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио


group leader, group owner, division manager, group head, team leaders, squad leader, unit chief, cluster head, bandleader, team manager


In 1999, Buffett was named the top money manager of the Twentieth Century in a survey by the Carson Group, ahead of Peter Lynch and John Templeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Баффет был назван главным финансовым менеджером двадцатого века в опросе Carson Group, опередив Питера Линча и Джона Темплтона.

Whether a shop supervisor or manager must manually move jobs from a resource group to a resource depends on the scheduling method that is used during production planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод планирования, используемый во время планирования производства, определяет, кто должен вручную перенести задания из группы ресурсов: мастер или менеджер.

In 1963, Daley's syndicate sold the team to a group headed by general manager Gabe Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году синдикат Дейли продал команду группе, возглавляемой генеральным менеджером Гейбом полом.

Each process, explained the Human Element Manager, is carried out, so far as possible, by a single Bokanovsky Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый процесс, - объяснял администратор, -выполняется по возможности одной группой Бокановского.

Assistant to General Manager of Chengfa Group

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник генерального менеджера компании Чэнфа

In December 1966, Yorke began working for Island Records as an international promotion manager for the Spencer Davis Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1966 года Йорк начал работать в Island Records в качестве менеджера по международному продвижению для группы Spencer Davis Group.

Can we add a project manager parameter with The Louis Berger Group and Hill International?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы добавить параметр менеджера проекта в группу Louis Berger и Hill International?

The contract for a Project Manager and Engineer was awarded to Louis Berger Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на должность руководителя проекта и инженера был заключен с компанией Louis Berger Group.

I’ll repeat these steps for each manager: select the manager, click the arrow next to Add Shape, click Add Shape Below, and click Add Shape After to add another shape in the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите эти действия для всех руководителей: выберите руководителя, нажмите кнопку со стрелкой рядом с меню «Добавить фигуру», выберите пункт «Добавить фигуру ниже», а затем — «Добавить фигуру после», чтобы добавить еще одну фигуру в группу.

Previous nights in the office taught Neil Staines, head of trading at money manager ECU Group Plc in London, what to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие ночи в офисе научили Нила Стейнса, главу торгового отделения в ECU Group (Лондоне), за чем нужно наблюдать.

In response to those appeals, the World Bank would sponsor an Open Forum in November with the Manager of its Gender Analysis and Policy Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на эти призывы Всемирный банк в ноябре проведет открытый форум с участием руководителя его группы гендерного анализа и гендерной политики.

The group was formed by two former INC members known by the pseudonyms Orion and Bar Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была сформирована двумя бывшими членами INC, известными под псевдонимами Orion и Bar Manager.

The group also parted ways with longtime manager Ian Grant at the same time as Butler's departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также рассталась с давним менеджером Иэном Грантом одновременно с уходом Батлера.

Reed fired Warhol as manager in favor of Steve Sesnick, who convinced the group to move towards a more commercial direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этой информации, гонщики рассчитывают, в какое время они должны находиться у каждого ключевого маркера.

In the following months the group continued to meet with producers, wrote new songs, prepared demos and searched for a new manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы группа продолжала встречаться с продюсерами, писала новые песни, готовила демо-версии и искала нового менеджера.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

Several people associated with the band, such as tour manager Richard Cole, would later write books about the wild escapades of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, связанные с группой, такие как тур-менеджер Ричард Коул, позже напишут книги о диких эскападах группы.

Shockley was the manager of a research group at Bell Labs that included John Bardeen and Walter Brattain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокли был руководителем исследовательской группы В Bell Labs, в которую входили Джон Бардин и Уолтер Брэттен.

That’s a lot of companies for one investment manager or even a group of analysts to effectively cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое число для инвестиционного менеджера или даже группы аналитиков.

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

New head for this group will be Hayabusa project manager Kawaguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон быстро начал искать идола, но Молли и Дэн заметили его отсутствие в лагере и нацелились на него.

She should be central banker of the year because of that, says Jan Dehn, an economist with the Ashmore Group in London, a $71 billion emerging markets asset manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это ее следует назвать центральным банкиром года», — говорит экономист Ян Ден (Jan Dehn) из лондонской фирмы по управлению активами на формирующихся рынках Ashmore Group, которая распоряжается капиталом в 71 миллиард долларов.

In 1982, they became a quintet when their manager Brooke Payne insisted on bringing in his nephew Ronnie DeVoe, to complete the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году они стали квинтетом, когда их менеджер Брук Пейн настоял на привлечении своего племянника Ронни Дево, чтобы завершить группу.

The debt stemmed from a 1624 agreement between theater manager Richard Gunnell and a group of actors, one of whom was Cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг вытекал из соглашения 1624 года между управляющим театром Ричардом Ганнеллом и группой актеров, одним из которых был Кейн.

Blocking isn't supported between a group member and a group manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка не поддерживается между участником и администратором группы.

His former manager, determined to find Speed, wants him to rejoin the barnstorming group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бывший менеджер, полный решимости найти скорость, хочет, чтобы он присоединился к группе барнсторминга.

Members of the edit filter manager group can create, modify, enable, disable, and delete edit filters as well as view private filters and their associated logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы edit filter manager могут создавать, изменять, включать, отключать и удалять фильтры редактирования, а также просматривать частные фильтры и связанные с ними журналы.

Confused as to where their earnings had gone, the group requested that manager Ian Reid help pay for the debts, but he refused, saying that they had owed him money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоумевая, куда делся их заработок, группа попросила управляющего Иэна Рида помочь оплатить долги, но он отказался, заявив, что они задолжали ему деньги.

One is a manager, one is in charge of the wet mill, and one is his group's treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-управляющий, другой отвечает за мокрую мельницу, а третий-казначей его группы.

Ben becomes James' manager, calling him the group's true voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен становится менеджером Джеймса, называя его истинным голосом группы.

Tour manager Richard Cole, who would become a major figure in the touring life of the group, organised their first North American tour at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур-менеджер Ричард Коул, которому предстояло стать одной из главных фигур в гастрольной жизни группы, организовал их первый североамериканский тур в конце года.

There are another group of accounts prepared by Eirenaios, who was the manager of another part of the Appianus estate, at Euhemeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще одна группа счетов, подготовленных Эйренаем, который был управляющим другой частью поместья Аппиана, в Эвгемерии.

Philip May, the husband of the former British Prime Minister Theresa May, has worked as a relationship manager for the Capital Group Companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип Мэй, муж бывшего премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, работал менеджером по связям с компаниями Capital Group.

In June 1997, Spears was in talks with manager Lou Pearlman to join the female pop group Innosense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1997 года Спирс вел переговоры с менеджером Лу Перлманом о вступлении в женскую поп-группу Innosense.

Meanwhile, the manager is in charge of giving each group the required information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время менеджер отвечает за предоставление каждой группе необходимой информации.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

He pointed out that the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials would consider the draft agenda for the Conference at its first session on 29-30 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц рассмотрит проект повестки дня Конференции на своей первой сессии 29-30 мая.

Means you've got a condiment beside each food group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приправа для каждого вида пищи.

The full text of those replies will be available for review with the secretariat before and during the working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст этих ответов будет иметься для ознакомления в секретариате до и во время сессии рабочей группы.

From 2015-2040, this group is expected to shrink by more than 115 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015-2040, эта группа, как ожидается, сократится более чем на 115 млн.

How many moderators can be in a given group? 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько модераторов может быть в группе? 50.

The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках.

But my first decision as manager is to put on at least six more stockmen, so Drogheda can be run as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первым делом я как управляющий обязан нанять еще самое малое шестерых овчаров, чтобы в Дрохеде все шло как полагается.

Uh, she was the campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была организатором кампании.

Problems between Savage and Hogan developed, however, in early 1989 after Hogan also took Elizabeth as his manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы между Сэвиджем и Хоганом возникли, однако, в начале 1989 года после того, как Хоган также взял Элизабет в качестве своего менеджера.

We always treated Joe fairly, and I would like to stress that at no time did my manager demand what Joe thinks he demanded — it is all a colossal misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда относились к Джо справедливо, и я хотел бы подчеркнуть, что мой менеджер никогда не требовал того, что, по мнению Джо, требовал он — это все колоссальное недоразумение.

In 1983, he moved to Kuala Lumpur as sales and marketing manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он переехал в Куала-Лумпур в качестве менеджера по продажам и маркетингу.

The Town of Hilton Head Island has a Council-Manager form of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Хилтон-Хед-Айленд существует Совет-управляющая форма правления.

Finally, on December 27, 1982, after more complaints from guests about the smell, the motel manager investigated and found Smith's decomposing body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 27 декабря 1982 года, после очередных жалоб постояльцев на запах, управляющий мотеля провел расследование и обнаружил разлагающееся тело Смита.

Tim Ryan continued on with the company as general manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Райан продолжал работать в компании в качестве генерального директора.

Many of these people were employees or agents of News International during the period that Crone was the legal manager there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих людей были служащими или агентами Ньюс Интернэшнл в тот период, когда карга была там юридическим менеджером.

After retiring, he worked as a manager for several clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он работал менеджером в нескольких клубах.

After the acquisition by HP, the application was rebranded as HP Service Manager and was included in the HP OpenView product suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приобретения HP это приложение было переименовано в HP Service Manager и включено в пакет продуктов HP OpenView.

Rudi Schwamborn, known professionally as Carlprit, is a German-Zimbabwean rapper, actor, songwriter and music manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руди Швамборн, известный профессионально как Carlprit, является немецко-зимбабвийским рэпером, актером, автором песен и музыкальным менеджером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, manager , а также произношение и транскрипцию к «group manager». Также, к фразе «group manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information