Group of followers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of followers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа последователей
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- followers [noun]

noun: последователь, толкатель, адепт, поклонник, сторонник, ухажер, подаватель, ведомая шестерня, ведомое звено механизма



Parsi, also spelled Parsee, member of a group of followers in India of the Persian prophet Zoroaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парси, также пишется Парс, член группы последователей в Индии Персидского пророка Зороастра.

In 1980, the group consisted of Balakrishnan and seven female followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году группа состояла из Балакришнана и семи последовательниц женского пола.

Seymour and his small group of new followers soon relocated to the home of Richard and Ruth Asberry at 216 North Bonnie Brae Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеймур и его небольшая группа новых последователей вскоре переехал в дом Ричарда и Рут Asberry на 216 Северной улице Бонни Брей.

She also described her experiences in LeBaron's group, which she characterized as using mind control and fear to control its followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет направлялся из Парижа в Международный аэропорт Нарита, расположенный недалеко от Токио, с грузом вина Божоле.

Agha Mohammad Khan took with him a group of loyal followers and left for Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага Мухаммед-хан взял с собой группу верных последователей и отбыл в Тегеран.

But Rand continued to write, and a small group of followers began to form round her who believed in her vision of another kind of world, where everyone was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рэнд продолжала писать, и вокруг неё начала образовываться небольшая группа последователей, тех, кто верил в её видение другого мира, где каждый был свободен.

She had the power to destroy the fantasy created by Alison and maintained with her little group of followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла разрушить иллюзии, созданные Элисон и поддерживаемые её маленькой группой последователей.

This occurs because of the attraction a leader feels to the follower and to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за притяжения, которое лидер испытывает к последователю и к группе.

Later at The Suicide Room, Sylwia is talking to her followers discussing Dominik's long absence from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в комнате самоубийц Сильвия разговаривает со своими последователями, обсуждая долгое отсутствие Доминика в группе.

They named their group Muslim Student Followers of the Imam's Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали свою группу мусульманскими учениками-последователями линии имама.

The big man has a large group of followers, both from his clan and from other clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большого человека есть большая группа последователей, как из его клана, так и из других кланов.

Jung made another trip to America in 1936, giving lectures in New York and New England for his growing group of American followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг совершил еще одну поездку в Америку в 1936 году, читая лекции в Нью-Йорке и Новой Англии для своей растущей группы американских последователей.

So, they both have the same kind of Niche in art, where their followers and pupils were in one group or another, but followed the same kind of principles in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они оба имеют одну и ту же нишу в искусстве, где их последователи и ученики были в той или иной группе, но следовали одним и тем же принципам в искусстве.

Because of donations from wealthy followers, the group was well-armed and trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря пожертвованиям богатых последователей группа была хорошо вооружена и обучена.

The ambiguity of his identity has drawn this group of followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусмысленность его личности привлекла эту группу последователей.

On November 22, 2019, Blackpink reached 9,604,061 followers on Spotify, surpassing Fifth Harmony and Little Mix, breaking the record as the most followed girl group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2019 года Blackpink достиг 9604 061 подписчиков на Spotify, превзойдя пятую гармонию и маленький микс, побив рекорд как самая популярная группа девушек.

But follower and Canadian spokesperson for the group, Joel Chipkar, says it is not a religion, but a spiritual discipline that can improve physical and mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последователь и канадский представитель группы, Джоэл Чипкар, говорит, что это не религия, а духовная дисциплина, которая может улучшить физическое и психическое здоровье.

These self-confident leaders inspire their followers to exceed expectations for the collective group instead of their own self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самоуверенные лидеры вдохновляют своих последователей на то, чтобы превзойти ожидания коллективной группы, а не свои собственные интересы.

The ‘Wrens of the Curragh’, for instance were a group of some sixty women working as ‘army camp followers’ around the Curragh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Крапивники Каррага представляли собой группу примерно из шестидесяти женщин, работавших в качестве последовательниц армейского лагеря вокруг Каррага.

Blavatsky and her followers in this group are often cited as the founders of New Age and other spiritual movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блаватскую и ее последователей в этой группе часто называют основателями Нью-Эйдж и других духовных движений.

The horses were being harnessed up, and a group of gendarmes were saddling their mounts on the farther side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадей уже запрягли, чуть дальше седлали своих скакунов жандармы.

And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе.

Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло.

I'm being honored by the Starling City Municipal Group. They're bestowing me with their annual Humanitarian Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальное Общество Старлинг-сити сделало мне честь и награждает меня званием филантропа года.

Carrie participates in daily group sessions and craft activities enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри активно участвует в групповых занятиях и в арт-терапии.

Early in the apocalypse, a group of visionary world leaders and businessmen embarked on a plan to save humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до апокалипсиса группа мировых лидеров и бизнесменов начала кампанию по спасению человечества.

He'll either join a new group or make a solo debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или присоединится к другой группе, или дебютирует как солист.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

The Group supported continuous learning and initiatives to build staff members' capacity for leadership and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выступает в поддержку процесса непрерывного обучения и инициатив по укреплению руководящих навыков сотрудников и навыков управления процессом преобразований.

We need to make this group more responsible, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо повысить уровень ответственности и этой группы людей.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

If sig is 0, then no signal is sent, but error checking is still performed; this can be used to check for the existence of a process ID or process group ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если sig равен 0, то никакой сигнал не посылается, а только выполняется проверка на ошибку.

Today, persons without Belgian nationality are the group with the highest HIV prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент лица, не имеющие бельгийского гражданства, представляют собой группу с наивысшим показателем распространения ВИЧ.

Other products and services contributed € 209.7 million to the Liebherr Group's total turnover, an increase of € 8.7 million or 4.3 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие производственные предприятия провели модернизацию. Приоритетным в 2007 г. стало дальнейшее расширение международной сети сбыта и сервиса.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

The Working Group considers that it is indisputable that thousands of Venezuelans gathered in various squares in Caracas on 12 February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа считает неоспоримым тот факт, что 12 февраля 2014 года тысячи венесуэльцев собрались на нескольких площадях Каракаса.

A group of armed settlers launched an attack on the town of Beit Hanina after blocking the roads leading to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вооруженных поселенцев предприняла нападение на город Бейт-Ханина, блокировав ведущие к нему дороги.

An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан.

Originally, the Group wished to formulate a general rule instead of leaving the competent authorities to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Группа хотела разработать соответствующее общее правило, с тем чтобы не оставлять этот вопрос на усмотрение компетентным органам.

The improvement of the ICG information portal would continue to be discussed in Working Group C, on information dissemination and capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа С по вопросам распространения информации и наращивания потенциала продолжит обсуждение вопроса о совершенствовании информационного портала МКГ.

On the Actions Pane, on the Project tab, in the Journals group, click Hour or Fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В панели действий на вкладке Проект в группе Журналы выберите Час или Сбор.

Use this procedure to assign a sequence group to an operation resource or a resource group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется для назначения группы упорядочения операционному ресурсу или группе ресурсов.

The group’s documents show they were increasingly paranoid about the operations of the British government and police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы организации демонстрируют, что ее постепенно охватывала паранойя. Институт боялся британских властей и полиции.

Add and remove a user to/from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить человека в группу или удалить его из группы.

You really think this group does everything they can to stop the butchering of farm animals and then suddenly decides to kill four human animals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно думаете, эта группа делала все, что могла, чтобы остановить убийство четвероногих братьев наших меньших, а потом вдруг решила убить четверых двуногих?

When you select a group, it starts a single group conversation that anyone in the group can reply to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе группы начинается групповая переписка, в которой может участвовать каждый, кто в ней состоит.

A group of Romanian intellectuals, including me, protested in an Open Letter against this effort to rehabilitate a murderer and propagandist of hate and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.

To get a list of members in the group, run the Get-DistributionGroupMember cmdlet as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить список членов группы, запустите командлет Get-DistributionGroupMember, введя следующий код.

How many moderators can be in a given group? 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько модераторов может быть в группе? 50.

Once users have been added to a group in Office 365, they can begin using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления в группу Office 365 пользователи могут начинать использовать ее.

Except for that Navajo ceremony, but that was really more of a group love thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая той церемонии у индейцев Навахо, но это было, скорее праздником всеобщей любви.

Fun thought up by a group of non-working mothers with nothing else to do all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутку придумала группа неработающих мамаш, которым нечем заняться.

Did Miss Solando say anything during group therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мисс Соландо хоть что-нибудь сказала на терапии?

Financial records that indicate he may be funneling money to the ALC terror group in Colombia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые отчеты, указывающие на сливание денег террористической группировке АЛС в Колумбии?

We're starting the Feyris Cup daytime group!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаем дневной Кубок Фейрис-ня!

I'm a good follower, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из меня хороший сторонник, сэр.

Is your wife a follower of the Nazarene they call Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жена - последовательница Назарянина, которого они зовут Иисусом?

Later, he became a follower of the reverend Moonrise Sunbeam and took up permanent residence on his compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал последователем преподобного Луча Восхода Луны и поселился вместе с ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of followers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of followers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, followers , а также произношение и транскрипцию к «group of followers». Также, к фразе «group of followers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information