World bank group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World bank group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа всемирного банка
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank of keys - банк ключей

  • bank shot - бросок с отскоком от щита

  • charge bank - откос шихты

  • gene bank - банк генов

  • bank capital - капитал банка

  • bank note issuing power - право выпуска банкнот

  • post savings bank - почтово-сберегательный банк

  • complete bank funding - полное финансирование банка

  • bank insurance - банковское страхование

  • secret bank account - секретный банковский счет

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • financial support group - группа финансовой поддержки

  • hunt group distribution table - таблица распределения группы поиска

  • group of tracks - пучок путей

  • bogoslovskoye mining group - Богословское рудоуправление

  • international telecommunication union function group - функциональная группа международного союза электросвязи

  • apps group - группа приложений

  • prog rock group - прогрессив-рок группа

  • gay rights group - группа за права гомосексуалистов

  • group think - групповое мышление

  • food and drinks group - компания-производитель продуктов питания и напитков

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



Rupert and his group of Cambridge Neo-pagans would come to play an important role in their lives in the years prior to the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт и его группа Кембриджских неоязыков сыграют важную роль в их жизни в годы, предшествующие Первой мировой войне.

This is not just another meeting, it is a gathering of a group that is most at risk, and one that is key to meeting the world's development challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто очередная встреча - это собрание представителей группы населения, находящейся в наибольшей опасности, которой принадлежит ключевая роль в решении мировых проблем и задач развития.

The de facto master of ceremonies is Marcus Caligiuri, next in line to Espen Van Der Merwe, but to assume leadership in the Pater Dei group, the world's oldest and largest weapons dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де факто распорядитель там - Маркус Калиджири, дышит в спину Эспена ван дер Мёрве, но это не учитывая лидерство в Патер Деи Групп, старейшем и крупнейшем поставщике оружия.

The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках.

During World War II he served in the Middle East and was wounded in Athens when his group came under sniper fire while rescuing a superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны он служил на Ближнем Востоке и был ранен в Афинах, когда его группа попала под снайперский огонь, спасая своего начальника.

They are the sister group of the Old World monkeys, together forming the catarrhine clade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются сестринской группой обезьян Старого Света, вместе образуя катарринскую клану.

The current catalogue of world cockroach species uses the name Blattodea for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущем каталоге мировых видов тараканов для этой группы используется название Blattodea.

The group would feud with Raven, The Prophecy and Generation Next before CM Punk left Ring of Honor to wrestle in World Wrestling Entertainment in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа будет враждовать с Raven, пророчеством и поколением Next, прежде чем CM Punk покинет Ring of Honor, чтобы бороться в World Wrestling Entertainment в августе 2005 года.

The world is a safer place if we stand united against those splinter group who have more firepower than philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир станет безопаснее, если мы объединимся против отделившейся группы, у которой огневой мощи больше, чем философии.

After Archos R-14 turns the automated world against humanity, a group of the Osage Nation lead people to fight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Archos R-14 поворачивает автоматизированный мир против человечества, группа народа осейджей ведет людей, чтобы дать отпор.

The vireos are a group of small to medium-sized passerine birds mostly restricted to the New World, though a few other species in the family are found in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виреи-это группа мелких и средних воробьиных птиц, обитающих в основном в Новом Свете, хотя некоторые другие виды семейства встречаются и в Азии.

Many in this group also argue that John's promised baptism by fire is pending, referring to the destruction of the world by fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в этой группе также утверждают, что обещанное Иоанном крещение огнем еще не пришло, ссылаясь на разрушение мира огнем.

It should be pointed out that what we need is lasting peace, universal security and common development world-wide, not just for a single State or a group of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что мы нуждаемся в прочном мире, универсальной безопасности и общем развитии всего мира, а не просто какого-то одного государства или группы государств.

In other words, no country or specific group of countries should try to impose a particular set of values on the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, никакая страна или конкретная группа стран не должны пытаться навязать те или иные ценности всему остальному миру.

Krishnamurti continued speaking in public lectures, group discussions and with concerned individuals around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кришнамурти продолжал выступать на публичных лекциях, групповых дискуссиях и с заинтересованными лицами по всему миру.

Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилии-это группа цветущих растений, которые играют важную роль в культуре и литературе во многих странах мира.

Many well-known birds, such as hawks, eagles, kites, harriers and Old World vultures are included in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту группу входят многие известные птицы, такие как ястребы, орлы, коршуны, Луни и стервятники Старого Света.

I've heard that the president of World Group and one of our staff members are secretly married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал несколько минут назад, что Президент тайно женился на сотруднице из нашего отдела.

To the northwest, Indiana borders Lake Michigan, one of five lakes comprising the Great Lakes, the largest group of freshwater lakes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-западе Индиана граничит с озером Мичиган, одним из пяти озер, входящих в состав Великих озер, самой большой группы пресноводных озер в мире.

It was a United Nations first International Year of the Woman and really they were gathering women from around the world to discuss women and human rights and there was a small group that started to think if we could work on only one issue, because they were discussing domestic violence, you know, economic access, education, the whole plethora of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый Международный год женщины объявленный Организацией Объединенных Наций, и действительно там собрались женщины со всего мира, чтобы обсудить положение женщин и права человека, и образовалась небольшая группа, которая стала думать, можно ли работать только по одному вопросу, потому что там обсуждали насилие в семье, знаете, экономические возможности, образование, целый ряд прав человека.

I feel like I have brought the preferential option for the poor to the World Bank Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, как я внёс приоритетное обслуживание для бедных в Группу Всемирного банка.

It was into this world that Gob Bluth had finally arrived, surrounded for the first time in his life by a group of admirers that comprised L.A.'s latest young elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот мир наконец-то погрузился Джоб Блут, впервые в жизни окружённый поклонниками, включая представителей золотой молодёжи Лос-Анджелеса.

Real Madrid in 50 appearances, he scored 59 goals, he single-handedly dragged Portugal to the World Cup in Brazil with his goals in the qualifying group stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя 50 раз в Реал Мадрид, он забил 59 голов и вывел Португалию на кубок мира в Бразилии своими голами в отборочных турах.

And at the time, the aspirations of the World Bank Group, the organization I lead now, were extremely low for Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время амбиции Всемирного банка — организации под моим текущим управлением — были слишком низки для Кореи.

In 1996 OP Financial Group, also a cooperative bank, became the second online bank in the world and the first in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году OP Financial Group, также кооперативный банк, стал вторым онлайн-банком в мире и первым в Европе.

Cappadocia's past collaborations have included participation in the jazz group, The Paradox Trio and the World Music group Trance Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сотрудничество Каппадокии включало участие в джазовой группе, трио Paradox и World Music group Trance Mission.

But Rand continued to write, and a small group of followers began to form round her who believed in her vision of another kind of world, where everyone was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рэнд продолжала писать, и вокруг неё начала образовываться небольшая группа последователей, тех, кто верил в её видение другого мира, где каждый был свободен.

The Islamic State’s command of social media also helps it convince people from all over the world to travel to Iraq or Syria to join the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему умению работать в социальных сетях ИГИЛ убеждает людей со всего мира приезжать в Ирак и Сирию, чтобы воевать на его стороне.

A core group of 15 African countries have been considered successful adjusters by the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К основной группе стран, осуществляющих успешную структурную перестройку, Всемирный банк относит 15 африканских стран 9/.

For each group perpetuates a closed world view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что каждое из этих учений навязывает свой узкий взгляд на мир.

Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухоловки Старого Света-это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света.

Alcatraz confronts a group of evil librarians who are bent on taking over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькатрас противостоит группе злых библиотекарей, которые стремятся захватить мир.

Ell, I think you can make a fair and impartial choice ct a Hip-Hop group that represent Chinese street da nd also go for World Street Dance Competition Fina next year in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю вы сможете сделать правильный выбор Встречаем группу, которая представляет уличный стиль танца, а так же главные фавориты нашего чемпионата, победители, которого поедут в Лос-Анджелес в следующем году.

In response, the group was to undertake “a new long march” and await the “great victory” of “our world Party”, which they predicted would happen in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это группа обещала предпринять «новый великий поход» и дождаться «великой победы нашей мировой партии». По мнению института, эта победа должна была состояться в 1980 году.

A new group of visionaries in America took Gibson's idea of a hidden, secret world and transformed it into something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая группа американских визионеров взяла идею скрытого, тайного мира Гибсона и превратила её в нечто совершенно иное.

An abandoned moonbase near a decimated world, a group of primitives, and an empty house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошенную лунную базу рядом с опустошенной планетой, кучку примитивных дикарей и пустой дом.

Dr. Boardman theorized that Savage entrusted it to the Bruemberg Group, the oldest bank in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бордман предполагал, что Сэвидж поручил его Брумберг Груп, старейшему банку в мире.

Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухоловки Старого Света-это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света.

What matters is the interconnections that link a particular country, institution, or group of institutions (for example, Lehman Brothers and AIG) to the wider world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение также имеют взаимозависимости, которые связывают страну, учреждение или группу учреждений (например, Lehman Brothers и AIG) с более широкой мировой экономикой.

But this process of connecting the world ended up with a large group of people kind of feeling left out, and they've reacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в результате этого мирового сближения большие группы населения почувствовали себя за бортом и возмутились.

According to the World Resources Institute, an environmental research group, almost 1,200 big new coal facilities in 59 countries are proposed for construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института мировых ресурсов (World Resources Institute), исследовательской группы в области охраны окружающей среды, в настоящее время в 59 странах предложено построить почти 1200 новых крупных энергетических установок, работающих на угле.

This version of Red Robin is the leader of the Teen Tyrants, a group of young supervillains from an alternate reality where all of the world's heroes are evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия Красного Робина-лидер подростков-тиранов, группы молодых суперзлодеев из альтернативной реальности, где все герои мира-зло.

It's as fine a group of educators as you'll find anywhere in the world. I guess you could call them super teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это группа самых совершенных учителей в мире, можете называть их суперучителями.

In response to those appeals, the World Bank would sponsor an Open Forum in November with the Manager of its Gender Analysis and Policy Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на эти призывы Всемирный банк в ноябре проведет открытый форум с участием руководителя его группы гендерного анализа и гендерной политики.

She felt very alienated, and this small group around her, the Collective, were the only people she had admitted to, in effect, her private world, the world that she wasn't alienated from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя отчуждённой, и только маленькая группа вокруг неё, Коллектив, были теми людьми которых она признавала. Фактически это был её личный мир, мир, от которого она не была отделена.

Muslims are far from the largest immigrant group – even in countries that immediately adjoin the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане - далеко не крупнейшая группа иммигрантов, даже в странах, которые непосредственно прилегают к исламскому миру.

In 2008, the Copenhagen Consensus Center, which I direct, asked a group of the world's top economists to identify the investments that could best help the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Копенгагенский центр консенсуса, которым я руковожу, попросил группу ведущих экономистов мира определить инвестиции, которые наилучшим образом могли бы помочь планете.

In 2004 the group released the album, Our World on Fiona Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году группа выпустила альбом Наш мир на лейбле Fiona Records.

In Evian, France, in 1991, standing before the Bilderberg Group, the apex of the world government power structure,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 г. в Эвиан (Франция), выступая перед группой Билдерберг, вершиной мировой властной структуры,

Nowhere in the world is the transformation of an armed insurgent group into a peaceful political movement quick or easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одной точке мира преобразование вооруженной группы повстания в мирное политическое движение не проходит с легкостью и быстротой.

Are aspirations converging all around the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели стремления становятся схожими по всему миру?

I travel with this circus and perform around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествую с ними и даю представления во всем мире.

Chinatown and Little Italy where Chinese and Italian Americans live are known all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире известны Чайна — таун и маленькая Италия , где живут американцы китайского и итальянского происхождения.

The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв.

He pointed out that the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials would consider the draft agenda for the Conference at its first session on 29-30 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц рассмотрит проект повестки дня Конференции на своей первой сессии 29-30 мая.

From 2015-2040, this group is expected to shrink by more than 115 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015-2040, эта группа, как ожидается, сократится более чем на 115 млн.

How many moderators can be in a given group? 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько модераторов может быть в группе? 50.

Fun thought up by a group of non-working mothers with nothing else to do all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутку придумала группа неработающих мамаш, которым нечем заняться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world bank group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world bank group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, bank, group , а также произношение и транскрипцию к «world bank group». Также, к фразе «world bank group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information