Grows into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grows into - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перерастает в
Translate

- grows [verb]

verb: расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить, усиливаться, отращивать, отрастать

  • grows proportionally - растет пропорционально

  • It grows very slowly - Он растет очень медленно

  • grows fast - быстро растет

  • that grows - что растет

  • as a business grows - как бизнес растет

  • grows too high - становится слишком высокой

  • moss grows - мох растет

  • grows abundantly - обильно растет

  • grows out - вырастает

  • as our company grows - так как наша компания растет

  • Синонимы к grows: get bigger, get taller, get larger, increase in size, build up, swell, increase, multiply, skyrocket, balloon

    Антонимы к grows: decrease, fall, reduce, fell

    Значение grows: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • develop into - развиться в

  • edge into - край в

  • baptism into - крещение в

  • enact into law - вводить в закон

  • went into effect - вступил в силу

  • crashed into each other - врезались друг в друга

  • into a middle age - в зрелом возрасте

  • integrate into europe - интегрироваться в Европу

  • falling into depression - падают в депрессию

  • throw into the mix - бросить в смесь

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.



I soon fell into some acquaintance, and was very hospitably received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я завел некоторые знакомства и был принят весьма гостеприимно.

It grows faster than many North American hardwoods, often twice the annual growth rate of American beech and many birch species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет быстрее, чем многие североамериканские лиственные породы, часто вдвое быстрее, чем ежегодный прирост американского бука и многих видов березы.

As it grows bigger, it would seem like you're moving toward it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оно увеличивается, возникает впечатление, что вы как будто движетесь к нему.

The hyoplastron is slightly elliptical, and grows thinner as it gets farther from the center before the spines erupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиопластрон имеет слегка эллиптическую форму и становится все тоньше по мере удаления от центра, прежде чем шипы прорезываются.

The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой.

She's 12 years old, she's smart as a whip and she wants to be a physicist when she grows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей 12 лет, она ужасно умная и хочет стать физиком, когда вырастет.

Do you remember the first time you put your credit card details into a website?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, когда в первый раз ввели данные своей кредитки в форму на сайте?

He stripped off his hose and slipped into bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стащил с себя рейтузы и скользнул в постель.

So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность.

They printed us, photographed our retinas, and ushered us into a waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас взяли отпечатки пальцев, сфотографировали сетчатку и только тогда провели в приемную.

He picked up a handful of snow, rolled it into a ball, threw it up into the air and ignited it with a stream of octarine fire from his fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал снежок, подбросил в воздух и поджег струей октаринового огня, ударившей с кончиков пальцев.

The owner disappeared into his workroom and came out a few seconds later with a wonderful small statue of the Queen of Oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин исчез в мастерской и через несколько секунд вышел с чудесной статуэткой Королевы Масляной.

He wired the message and the transmission coordinates directly into the system's circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встроил сообщение и координаты передачи непосредственно в схему систем.

Bruenor easily blocked the downward thrust, then smashed his axe into the duergar's shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренор легко отбил летящий сверху клинок, после чего с силой опустил топор на вражеский щит.

These goddamn cults and holy roller preachers are injecting a lot of emotionalism into the social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертовы культовые группировки и всякие проповедники расшатывают социальную стабильность.

Every moment he delays, our movement grows in strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую секунду, пока он медлит, наше движение набирает силу.

When a man reaches my age, he grows I think to resent subconsciously the movement of everything except the respiratory muscles which keep him alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек достигает моего возраста, он неосознанно начинает питать отвращение... ко всем движениям, кроме движений своих дыхательных мышц.

That is why the jungle grows so vigourously and supports so much life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому джунгли растут так энергично и обеспечивают так много жизни.

The ECB has thought about this problem, but all that has been agreed (in the Nice Treaty) is some modest rotation of voting membership as the federation grows further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ размышлял об этой проблеме, но все, чего сумели достигнуть (в Ниццком договоре) - это некая умеренная ротация голосующих членов, так как федерация расширяется.

Yet greater short-term insecurity seems inevitable as geographic diversity of supply is reduced and reliance on vulnerable supply routes grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ухудшение краткосрочной безопасности, видимо, является неизбежным, поскольку снижается географическое разнообразие поставок и возрастает зависимость от уязвимых путей поставок.

It reroutes the connections and grows in new pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенаправляет соединения и развивается в новых направлениях.

He lives in martinique where he grows and handpicks my coffee beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет на Мартинике. Там он выращивает и убирает мои кофейные зерна.

Any food that grows here is tough and tasteless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая еда, которую удаётся вырастить, не вкусная и жёсткая.

But as his power grows, so will his narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе с его влиянием усиливается и его нарциссизм.

The beach grass grows towards the sun in this universe you're grateful for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поросло травой, тянущейся к солнцу, за которое ты благодарен.

A shadow that grows in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растет, словно тень на закате.

They say everything grows large in Californy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, в Калифорнии все растет быстро!

Wait until he grows up a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди пока он немного подрастёт.

Every kid grows up dreaming of catching a home run ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ребенок растет, мечтая поймать в Доме,пущенный мяч.

The virus, even as it grows stronger, waxes and wanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус, даже когда крепчает, возрастает и уменьшается.

Oh, come on. Who doesn't love the story of a small-town boy who grows up to save the world from the evil devilicus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да брось, ну кто не любит историй про мальчишку из провинциального городка, который вырос, чтобы спасти мир от злобного Девиликуса!

We will ensure it never grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны проследить, чтобы из них ничего не выросло.

Under these conditions it either grows as small shoots within the grassland sward, or it disappears altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях она либо растет мелкими побегами в пределах пастбищного поля, либо исчезает совсем.

Rainforest bells grows in near coastal rainforest between the Russell River and the McIlwraith Range but is rarely seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические колокольчики растут в прибрежных тропических лесах между рекой Рассел и хребтом Макилрайт, но их редко можно увидеть.

Timepieces were formerly an apt reminder that your time on Earth grows shorter with each passing minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы раньше были подходящим напоминанием о том, что ваше время на Земле сокращается с каждой минутой.

As urbanization continues, municipal solid waste grows faster than urban populations because of increasing consumption and shortening product life spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения урбанизации твердые бытовые отходы растут быстрее, чем городское население, из-за увеличения потребления и сокращения продолжительности жизни продуктов.

In A Tree Grows in Brooklyn, Francie gives numbers personalities while learning basic math operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дереве, растущем в Бруклине, Фрэнси дает числа личностям, изучая основные математические операции.

However, after neglecting his wife for about six years, Emerson grows weary of his mistress, quarrels with her and runs way from her to visit his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, пренебрегая своей женой в течение примерно шести лет, Эмерсон устает от своей любовницы, ссорится с ней и убегает от нее, чтобы навестить свою жену.

Ingrown hair is a condition where a hair curls back or grows sideways into the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вросшие волосы-это состояние, при котором волосы завиваются назад или врастают в кожу боком.

That is, the time required to solve the problem using any currently known algorithm increases rapidly as the size of the problem grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть время, необходимое для решения задачи с использованием любого известного в настоящее время алгоритма, быстро увеличивается по мере увеличения размера задачи.

The shape is determined as the gourd grows by placing small blocks under the stem, forcing it into a gentle curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма определяется по мере роста тыквы, помещая небольшие блоки под стебель, заставляя его плавно изгибаться.

Haliimaile Pineapple Co. grows pineapple on former Maui Land & Pineapple Co. land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haliimaile Pineapple Co. выращивает ананасы на территории бывшей Maui Land & Pineapple Co. земля.

Suddenly Anita grows wings and she flies out of the window, above London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг у Аниты вырастают крылья, и она вылетает в окно, над Лондоном.

Butternut grows best on stream banks and on well-drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орех растет лучше всего на берегах ручьев и на хорошо дренированных почвах.

After being separated from them by Dr. Robotnik, he grows up in Knothole Village with Sonic the Hedgehog and the other Freedom Fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его отделил от них доктор Роботник, он растет в деревне Knothole вместе с ежиком Соником и другими борцами за свободу.

The dishes are then left undisturbed for hours or days while the organism grows, possibly in an incubator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем посуду оставляют нетронутой в течение нескольких часов или дней, пока организм растет, возможно, в инкубаторе.

A function that grows faster than nc for any c is called superpolynomial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция, которая растет быстрее, чем nc для любого c, называется суперполиномиальной.

Brandt grows suspicious of Preston's hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандт начинает подозревать, что Престон колеблется.

Eremophila ramiflora grows in stony red clay and occurs between Leonora, Wiluna and Carnegie in the Gascoyne, Gibson Desert and Murchison biogeographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eremophila ramiflora произрастает в каменистой красной глине и встречается между Леонорой, Вилуной и Карнеги в биогеографических регионах Гаскойн, Гибсон и Мерчисон.

Stephen squanders a large cash prize from school, and begins to see prostitutes, as distance grows between him and his drunken father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен проматывает большую денежную премию из школы и начинает встречаться с проститутками, поскольку расстояние между ним и его пьяным отцом растет.

The palm grows only in the Amazon basin and is the object of a brisk commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальма растет только в бассейне Амазонки и является объектом оживленной торговли.

The tube flexes as it grows, forming the crescent-shaped cerebral hemispheres at the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка изгибается по мере роста, образуя серповидные полушария головного мозга на голове.

The power in the room overloads; as the lights flicker on and off the child grows to huge proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия в комнате перегружается; по мере того, как свет вспыхивает и гаснет, ребенок вырастает до огромных размеров.

The desert tortoise lives about 50 to 80 years; it grows slowly and generally has a low reproductive rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустынная черепаха живет около 50-80 лет; она растет медленно и обычно имеет низкую репродуктивную скорость.

Drive theory grows out of the concept that people have certain biological drives, such as hunger and thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория влечений вырастает из концепции, что у людей есть определенные биологические влечения, такие как голод и жажда.

It also grows on sea cliffs and in windy areas where other species of Quercus or Pinus cannot resist the harsh weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также растет на морских утесах и в ветреных районах, где другие виды Quercus или Pinus не могут противостоять суровым погодным условиям.

Underarm hair usually grows in the underarms of both females and males, beginning in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы под мышками обычно растут в подмышках как у женщин, так и у мужчин, начиная с подросткового возраста.

After germination of the seed, the bacteria appear to survive on the leaves and sheath and spread upward as the plant grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прорастания семени бактерии, по-видимому, выживают на листьях и оболочке и распространяются вверх по мере роста растения.

The muscle that surrounds the vaginal opening grows tighter and the uterus elevates and grows in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышца, которая окружает влагалищное отверстие, становится все плотнее, а матка поднимается и увеличивается в размерах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grows into». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grows into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grows, into , а также произношение и транскрипцию к «grows into». Также, к фразе «grows into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information