Hamiltoni - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It is only exceeded by the colossal squid, Mesonychoteuthis hamiltoni, which may have a mantle nearly twice as long. |
Его превосходит только колоссальный кальмар, Mesonychoteuthis hamiltoni, который может иметь мантию почти вдвое длиннее. |
Rach, I'm opening up a new art gallery and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton. |
Рэйч, я открываю новую арт-галерею и я не уверен, использовать ли портреты Линкольна и Гамильтона. |
After graduation from Hamilton High School, Penney intended to attend college with the hopes of becoming a lawyer. |
После окончания Гамильтонской средней школы Пенни намеревался поступить в колледж с надеждой стать юристом. |
The two seconds, Macartney and Colonel Hamilton were both charged as accessories to murder. |
Оба секунданта, Макартни и полковник Гамильтон, были обвинены в соучастии в убийстве. |
The relationship continued for a time, before Dors met Dennis Hamilton Gittins on the set of Lady Godiva Rides Again, with whom she had a second abortion in 1951. |
Отношения продолжались некоторое время, пока Дорс не встретила Денниса Гамильтона Гиттинса на съемках фильма Леди Годива снова едет, с которым она сделала второй аборт в 1951 году. |
I'm Marcus Hamilton, your new liaison to the senior partners. |
Я Маркус Гамильтон, ваш новый связующий со старшими партнерами. |
Hamilton diagnoses the patients as suffering from an extremely virulent strain of rabies. |
Гамильтон ставит диагноз пациентам, страдающим от чрезвычайно вирулентного штамма бешенства. |
Hamilton was born in Pimlico, London on February 24, 1922. |
Гамильтон родился в Пимлико, Лондон, 24 февраля 1922 года. |
And to be called untrustworthy and an old pet, he, Peter, who had been the dignified mainstay of the Hamilton family for years! |
И чтобы про него сказали, будто он недостоин доверия, да еще обозвали старым псом - это его-то, Питера, который всю свою жизнь был достойной опорой дома Гамильтонов! |
Легендарный... восхитительный, очаровательный... Джейсон Хамильтон! |
|
Хэмилтон, мы больше ничем не можем помочь. |
|
Grandpa Merriwether's pie wagon was in the center of the tangle and, as she came closer, Scarlett saw that Tommy Wellburn and Uncle Henry Hamilton were crowded on the seat with him. |
В гуще этой сумятицы стоял фургон дедушки Мерриуэзера, и, подъехав ближе, Скарлетт увидела, что на облучке рядом с ним сидят Томми Уэлберн и дядя Генри Гамильтон. |
Гамильтон должен быть описан как политический экономист. |
|
Tension rose with Hamilton's journalistic defamation of Burr's character during the 1804 New York gubernatorial race, in which Burr was a candidate. |
Напряженность возросла с журналистской клеветой Гамильтона на характер Берра во время губернаторской гонки 1804 года в Нью-Йорке, в которой Берр был кандидатом. |
Ты начал курить Граф Хамильтон? |
|
Tiffany served as mayor of Hamilton in 1848, and in 1855 was a trustee of a corporation which tried unsuccessfully to establish a college in Hamilton. |
Тиффани занимала пост мэра Гамильтона в 1848 году, а в 1855 году была попечителем корпорации, которая безуспешно пыталась основать колледж в Гамильтоне. |
It's at Hamilton and Fourth... and I'm in charge of all the invoices. |
Это на углу Гамильтон и Четвертой... и я фиксирую все накладные. |
The Blaise-Hamilton's eldest daughter Charlotte, aged 11, somehow survived the bloodletting, though thus far she's been able to shed. |
Старшая дочь Блей-Гамильтона, Шарлотта, одинадцати лет, выжила в резне, но пока не смогла пролить свет на личность преступника или преступников, совершившими жестокое убийство ее братьев и сестер, и двух преданных семейных слуг. |
My memory's a bit hazy but I remember reading somewhere that Alexander Hamilton drank 10 cups of black coffee a day. |
Моя память немного туманна, но я помню, что где-то читал, что Александр Гамильтон выпивал 10 чашек черного кофе в день. |
The second floor of Hamilton House hosts the offices and meeting place of the island's legislature, the Nevis Island Assembly. |
На втором этаже Гамильтон-Хауса расположены офисы и места собраний законодательного органа острова-Ассамблеи острова Невис. |
The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel. |
Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку. |
Hess settled on fellow aviator Douglas Douglas-Hamilton, the Duke of Hamilton, whom he had never met. |
Гесс остановился на коллеге-Авиаторе Дугласе Дуглас-Гамильтоне, герцоге Гамильтонском, с которым он никогда не встречался. |
Killam performed the role of King George III in the Broadway production of Hamilton at the Richard Rodgers Theatre, ending his run on the evening of April 13, 2017. |
Киллам исполнил роль короля Георга III в бродвейской постановке Гамильтона в театре Ричарда Роджерса, завершив свой пробег вечером 13 апреля 2017 года. |
That's it. Nothing about Hamilton - or anyone - aiming to kill. |
Вот и все. Ничего о том, что Гамильтон-или кто-то еще-намеревался убить. |
Jonathan graduated from the Mason Gross School of the Arts at Rutgers University and is a violinist for the musical Hamilton. |
Джонатан окончил Школу искусств имени Мейсона Гросса в Университете Ратгерса и является скрипачом в мюзикле Гамильтон. |
Hamilton Gifted And Talented. |
В школе Гамильтон, для одаренных и талантливых. |
It was sold by the church, very likely in 1781, and certainly by 1785, when it was bought by Gavin Hamilton, who took it to England. |
Он был продан церковью, скорее всего, в 1781 году, и, конечно же, в 1785 году, когда его купил Гэвин Гамильтон, который привез его в Англию. |
That year they took part in the Hamilton, Ontario Supercrawl. |
В том же году они приняли участие в Суперкрауле в Гамильтоне, провинция Онтарио. |
It's up to you and Hamilton now. |
Теперь всё зависит от вас и Хэмилтона. |
That's just because Anson Hamilton is a hack poet. |
Это потому что Энсон Хэмилтон наёмным писака. |
He wished with all his heart that Sam Hamilton were alive to discuss cold with him. |
Он горевал, что нет в живых Сэма Гамильтона и ему не с кем обсудить, как лучше замораживать продукты. |
The first exhibition of Hamilton's paintings was shown at the Hanover Gallery, London, in 1955. |
Первая выставка картин Гамильтона была показана в Ганноверской галерее в Лондоне в 1955 году. |
Colonel O'Neill is indeed qualified, Dr. Hamilton, having encountered many alien species since long before you were born. |
Полковник O'Нилл действительно компетентен, доктор Хемилтон,... он сталкивался со многими инопланетными расами, как и я еще задолго до вашего рождения. |
Word is that Scott Hamilton has his eye on you. |
Говорят, что Скотт Гамильтон тебя заприметил. |
A growing number have speculated that it was actually Hamilton, not Burr who in fact pursued the duel. |
Все большее число людей высказывает предположение, что на самом деле именно Гамильтон, а не Берр преследовал дуэль. |
cyber crime ring working out of Hamilton; I spoke to the IMET unit about a possible securities fraud case- nothing imminent or particularly exciting. |
компьютерные преступления в Хэмилтоне, я поговорила с городской полицией о возможном деле о мошенничестве, но ничего особо угрожающего или хоть частично увлекательного. |
Наследники Гамильтона продали картину Лорду Лансдауну. |
|
In 1923 Leslie married Alfred Hamilton Burr, a chemist at Salford. |
В 1923 году Лесли вышла замуж за Альфреда Гамильтона Берра, химика из Солфорда. |
In a similar attack in 1849, unemployed Irishman William Hamilton fired a powder-filled pistol at Victoria's carriage as it passed along Constitution Hill, London. |
Во время аналогичного нападения в 1849 году безработный ирландец Уильям Гамильтон выстрелил из порохового пистолета в экипаж Виктории, проезжавший по Конститьюшн-Хилл в Лондоне. |
His father was professor of mathematics at Hamilton College. |
Его отец был профессором математики в Гамильтон-колледже. |
Hermann Grassmann in Germany gave a first version of vector spaces, William Rowan Hamilton in Ireland developed noncommutative algebra. |
Герман Грассман в Германии дал первую версию векторных пространств, Уильям Роуэн Гамильтон в Ирландии разработал некоммутативную алгебру. |
Guests at their salon included Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton and Samuel Ferguson. |
Среди гостей салона были Шеридан Ле Фаню, Чарльз Левер, Джордж Петри, Исаак Батт, Уильям Роуэн Гамильтон и Сэмюэл Фергюсон. |
American founding father Alexander Hamilton lived nearby in Manhattan, at Hamilton Grange, when he died in 1804. |
Американский отец-основатель Александр Гамильтон жил неподалеку на Манхэттене, в Гамильтон-Грейндж, когда он умер в 1804 году. |
Second Boer War, intelligence officer under Hamilton at Rooiwal. |
Вторая англо-бурская война, начальник разведывательной службы под командованием Гамильтона в Ю.Африке. |
Admittedly, your ploy to blame me for Serena not getting into Hamilton house would've worked in high school, but not now. |
Предположительно, твоя уловка в том, чтобы винить меня потому что Серена не попала в Hamilton house работала бы в высшей школе, но не сейчас. |
Some months later Hamilton resumed his law practice in New York to remain closer to his family. |
Несколько месяцев спустя Гамильтон возобновил свою адвокатскую практику в Нью-Йорке, чтобы оставаться ближе к своей семье. |
Other members of the Angel cast included Carrie Hamilton, Amy Spanger, Luther Creek, Kristoffer Cusick, and Tony Vincent. |
Среди других членов актерского состава Ангела были Кэрри Гамильтон, Эми Спангер, Лютер крик, Кристофер Кьюсик и Тони Винсент. |
Jefferson had been suffering from migraines and he was tired of Hamilton in-fighting. |
Джефферсон страдал от мигрени, и он устал от того, что Гамильтон сражался. |
Mrs. Charles Hamilton-one hundred and fifty dollars-in gold. |
Миссис Чарльз Гамильтон - сто пятьдесят долларов золотом. |
Before the duel, Hamilton wrote a defense of his decision to duel while at the same time intending to throw away his shot. |
Перед дуэлью Гамильтон написал защиту своего решения о дуэли, в то же время намереваясь отказаться от своего выстрела. |
Shortly after forming Brakes, Hamilton was asked by British Sea Power to play keyboards with them, a position he held for three years. |
Вскоре после образования Braks, Гамильтон был приглашен британской морской державой играть на клавишных инструментах с ними, должность, которую он занимал в течение трех лет. |
Я уверен, что группа инвесторов из Хаммильтона не согласится на это предложение. |
|
It's my queue, Mr. Hamilton. |
Коса исчезла, мистер Гамильтон. |
Be good, be pure, be great, be Tom Hamilton. |
Будь чист и добр, будь велик, будь Том Гамильтон. |
The process seemed silly to him. He was relieved when a short time later Will Hamilton drove up in his low sporty red car. |
Глупо как-то все это... И тут, словно на выручку, приехал Уилл Гамильтон в своем спортивном родстере. |
It was given under oath at the inquest by the family gamekeeper, Benjamin Pickstock and his son Robert, that O'Connell had been sworn to be revenged on Blaise-Hamilton... |
Лесничий семьи, Бенджамин Пиксток и его сын Роберт показали под присягой, что О'Коннелл поклялся отомстить Блейз-Гамильтону |
А вот Лиза Гамильтон была ирландкой совсем другого разлива. |
|
In 1787 through 1789, Hamilton exchanged letters with Nathaniel Chipman, a lawyer representing Vermont. |
С 1787 по 1789 год Гамильтон обменивался письмами с Натаниэлем Чипманом, адвокатом, представлявшим Вермонт. |
They're mustering SEAL teams and Delta teams and sending them to Fort Hamilton in Brooklyn and awaiting orders from the Vice President. |
Они собирают команды морских котиков и дельты отправляют их в порт Гамильтон в Бруклине, и ожидают приказов от вице президента. |