Hardware and software systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hardware and software systems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аппаратные и программные системы
Translate

- hardware [noun]

noun: аппаратные средства, аппаратура, скобяные изделия, металлические изделия, скобяные товары, вооружение, оружие, элементы электронных устройств

adjective: скобяной

  • computer hardware - компьютерное железо

  • hardware lock - аппаратный ключ

  • hardware control - аппаратное управление

  • hardware upgrade - модернизация оборудования

  • hardware representation - аппаратная реализация

  • hardware store - строительный магазин

  • hardware combination - комбинация аппаратных средств

  • hardware and software - аппаратно-программный комплекс

  • hardware independent - независимый от аппаратуры

  • hardware acceleration - аппаратное ускорение

  • Синонимы к hardware: apparatus, equipment, paraphernalia, kit, tools, instruments, machinery, implements, appliances, gear

    Антонимы к hardware: software, bundling, chains, collection, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment

    Значение hardware: tools, machinery, and other durable equipment.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • software engineer - инженер-программист

  • software system - программная система

  • computer software - компьютерное программное обеспечение

  • software package - пакет программного обеспечения

  • software engineering - инженерия программного обеспечения

  • translation software - переводческий ПО

  • software vulnerability - уязвимость программного обеспечения

  • software development - разработка ПО

  • computer-aided software engineering - автоматизированная разработка программного обеспечения

  • additional software setup - настройка дополнительного программного обеспечения

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- systems [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



c) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

Chipset-independent reading and writing of SPD information is done by accessing the memory's EEPROM directly with eeprom programmer hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимое от чипсета считывание и запись информации SPD осуществляется путем прямого доступа к памяти EEPROM с помощью аппаратного и программного обеспечения EEPROM programmer.

They're normally backroom or basement hardware service providers, but they need to be elevated to software strategists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они занимаются комплектующими в подвале или лаборатории, а их нужно сделать стратегами программного обеспечения.

For example, a cryptographic algorithm may be implemented by hardware and software that is widely distributed among users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, криптографический алгоритм может быть реализован с помощью аппаратного и программного обеспечения, которое широко распространено среди пользователей.

Sub-optimal compensation of corneal birefringence is currently being addressed by the manufacturer with hardware and software modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субоптимальная компенсация двойного лучепреломления роговицы в настоящее время рассматривается производителем с помощью аппаратных и программных модификаций.

For example, Bertelsmann entered the software and hardware distribution market in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, компания Bertelsmann вышла на рынок дистрибуции программного и аппаратного обеспечения в 1983 году.

any issues arising out the failure of the Trading Platform software/hardware in case no records on the server log-file exist to prove the Client sent instructions, or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема из-за ошибки программного обеспечения или оборудования Торговой платформы, если нет записей в файле журнала сервера, подтверждающих, что Клиент отправил указания;

Hardware-based keyloggers do not depend upon any software being installed as they exist at a hardware level in a computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратные кейлоггеры не зависят от установленного программного обеспечения, поскольку они существуют на аппаратном уровне в компьютерной системе.

A variety of rate-limiting techniques are applied in datacenters using software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы ограничения скорости применяются в центрах обработки данных с использованием программного и аппаратного обеспечения.

So she upgrades the hardware, then she updates the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она апгрейдит железо, затем обновляет софт.

Commercial software and hardware for video pipe inspection are available from a variety of vendors, including Cues, ITpipes, and WinCan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое программное и аппаратное обеспечение для проверки видеотрубок доступно от различных поставщиков, включая Кии, ITpipes и WinCan.

The software interface is what provides you, the user the ability to control the hardware, the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение - это то, что предоставляет вам как пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение - компьютер.

This technique mirrors in software what the PDP-10 does in hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод отражает в программном обеспечении то, что PDP-10 делает в аппаратном обеспечении.

A planned migration could also be the result of some other event that occurs in the system, other than hardware or software failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановой миграции также может быть результатом некоторые другие события, происходящие в системе, другие чем сбое в работе аппаратного или программного обеспечения.

Chips are computer hardware. Salsa, software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чипсы - это компьютерное оборудование, сальса - программное обеспечение.

The chart below shows values sent to the DAC for some common hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приведенной ниже диаграмме показаны значения, отправляемые в ЦАП для некоторых распространенных аппаратных и программных средств.

Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей.

On August 18, 2011, HP announced that webOS hardware would be discontinued, but would continue to support and update webOS software and develop the webOS ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 2011 года HP объявила, что оборудование webOS будет прекращено, но продолжит поддерживать и обновлять программное обеспечение webOS и развивать экосистему webOS.

c) the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware, and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

By and large, India is strong in areas in which China needs to improve, notably software, while China excels at hardware and manufacturing, which India sorely lacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом, Индия сильна в тех областях, где Китаю необходимы усовершенствования, особенно в программном обеспечении, в то время как Китай превосходит Индию в аппаратных средствах и производстве, которых ей так недостает.

Once he designed the software to drive it, the parts and supplies needed to print a gun were available online... and at the local hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал программное обеспечение для управления, запчасти и запасы, необходимые для печати оружия, были доступны онлайн и в местном хозяйственном магазине.

Each cell is identified in hardware and software by its memory address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ячейка идентифицируется в аппаратном и программном обеспечении по ее адресу памяти.

It internally developed all important hardware and software and discouraged customers from purchasing third-party products compatible with IBM products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разрабатывала все важные аппаратные и программные средства и не поощряла покупателей приобретать сторонние продукты, совместимые с продуктами IBM.

A FOSSIL is a serial communications layer to allow DOS based software to talk to modems without dealing with hardware I/O and interrupts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемое-это последовательный уровень связи, позволяющий программному обеспечению на базе DOS разговаривать с модемами, не сталкиваясь с аппаратными вводами-выводами и прерываниями.

Many analysts set up new computer systems, both the hardware and software, add new software applications to increase computer productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аналитики настраивают новые компьютерные системы, как аппаратные, так и программные, добавляют новые программные приложения для повышения производительности компьютера.

One specialist use of hardware timers in computer systems is as watchdog timers, that are designed to perform a hardware reset of the system if the software fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один специалист использует аппаратные таймеры в компьютерных системах в качестве сторожевых таймеров, которые предназначены для выполнения аппаратного сброса системы в случае сбоя программного обеспечения.

A year before this change was required, a third of 750,000 pumps needed upgrading at a cost of $17,000 plus the cost of hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год до того, как потребовалось это изменение, треть из 750 000 насосов нуждалась в модернизации стоимостью 17 000 долл.

Computer hardware and software require each other and neither can be realistically used on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное оборудование и программное обеспечение требуют друг друга, и ни одно из них не может быть реально использовано само по себе.

My robot, optimus crime, uses an accelerometer and software written in python on arduino hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой робот - Оптимус Крайм, использует акселерометр и программное обеспечение, написанное на языке программирования Пайтон на платформе Ардуино.

An app's use of certain hardware and software features may give the app or its related service access to your data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе использования приложением конкретных функций вашего оборудования или программного обеспечения возможен доступ этого приложения или связанных с ним служб к вашим данным.

Viterbi decoders are thus easy to implement in VLSI hardware and in software on CPUs with SIMD instruction sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декодеры Viterbi, таким образом, легко реализуются в аппаратном обеспечении СБИС и в программном обеспечении на процессорах с наборами команд SIMD.

So she volunteered to personally supervise our transition to McGregor-Wyatt's software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому она вызвалась самолично проследить, чтобы нам доставили компьютерную технику и оборудование из МакГрегор-Уайетт.

d) a position is closed by mistake due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software/hardware,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) позиция была ошибочно закрыта в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

Consumers are accustomed to constantly receiving hardware and software updates from their telecom companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители уже привыкли к постоянным уведомлениям от телекоммуникационных компаний о необходимости обновить программное обеспечение или оборудование.

c) because of failure, malfunction or misuse of the trading platform software/hardware, clause 5.25 being breached,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) с нарушением п. 5.25 вследствие сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

Mixed hardware-to-software keyboard extensions exist to overcome above discrepancies between functional and visual layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные аппаратно-программные расширения клавиатуры существуют для преодоления вышеуказанных расхождений между функциональными и визуальными макетами.

Cache prefetching can be accomplished either by hardware or by software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная выборка кэша может быть выполнена как аппаратно, так и программно.

Some fictional robots are programmed to kill and destroy; others gain superhuman intelligence and abilities by upgrading their own software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вымышленные роботы запрограммированы убивать и разрушать; другие получают сверхчеловеческий интеллект и способности, модернизируя свое собственное программное и аппаратное обеспечение.

Ensure serviceability of computer hardware and software, provide computer-generated accounting, payroll and procurement reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение обслуживаемости аппаратных средств ЭВМ и программного обеспечения, ведение с помощью ЭВМ бухгалтерского учета, составление отчетов о выплате заработной платы и закупках.

The required hardware and software was allegedly installed by German Siemens AG and Finnish Nokia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимое оборудование и программное обеспечение якобы были установлены немецкой Siemens AG и финской Nokia.

The hardware currently put forward for use with the FreedomBox software is explained on the Hardware page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное обеспечение, предлагаемое в настоящее время для использования с программным обеспечением FreedomBox, описано на странице аппаратное обеспечение.

This supports hardware-independent development and usage of application software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поддерживает аппаратно-независимую разработку и использование прикладного программного обеспечения.

d) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

There are several methods used to uncap a cable modem, by hardware, software, tricks, alterations, and modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько методов, используемых для снятия колпачка с кабельного модема: аппаратные средства, программное обеспечение, хитрости, изменения и модификации.

Sony Interactive Entertainment handles the research and development, production, and sales of both hardware and software for the PlayStation video game systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony Interactive Entertainment занимается исследованиями и разработками, производством и продажей как аппаратного, так и программного обеспечения для игровых систем PlayStation.

They have the software, several pieces of hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть ПО, некоторые части железа.

At present, formal verification is used by most or all leading hardware companies, but its use in the software industry is still languishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время формальная верификация используется большинством или всеми ведущими аппаратными компаниями, но ее применение в индустрии программного обеспечения все еще находится в зачаточном состоянии.

According to the most recent report, they've identifed no defects in either software or hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последнему полученному рапорту, в аппаратном и программном обеспечении не обнаружено никаких неполадок.

The extensive variation of hardware in Android devices has caused significant delays for software upgrades and security patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое разнообразие аппаратного обеспечения в Android-устройствах вызвало значительные задержки в обновлении программного обеспечения и исправлениях безопасности.

Dithering such as this, in which the computer's display hardware is the primary limitation on color depth, is commonly employed in software such as web browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие колебания, при которых основным ограничением глубины цвета является экранное оборудование компьютера, обычно используются в таких программах, как веб-браузеры.

That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит.

Maybe at the PX in Virginia, but not at Meyer's Hardware Store in North Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, на распродаже в Вирджинии, но не в хозяйственном магазине Майера в северном Вегасе.

I don't know, he worked at a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, он работал в магазине скобяных товаров.

You're a software engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же инженер компьютерного обеспечения.

That expensive, exclusive, hard-to-get hardware that Diamondback gave you is in a police evidence lockup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То дорогое, уникальное оборудование, которое сложно достать и которое Даймонбэк дал тебе находится в полицеском хранилище улик.

Various magazines published programs and hardware diagrams and also instructions on how to build them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных журналах публиковались программы и схемы оборудования, а также инструкции по их сборке.

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

Obviously we'll demonstrate new hardware and offer that sustainable flexible path for our Lunar Lander system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы продемонстрируем новое оборудование и предложим этот устойчивый гибкий путь для нашей лунной посадочной системы.

A variety of organizations support NPOs' acquisition of technology, either hardware or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные организации поддерживают приобретение НКО технологий, как аппаратных, так и программных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardware and software systems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardware and software systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardware, and, software, systems , а также произношение и транскрипцию к «hardware and software systems». Также, к фразе «hardware and software systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information