Has served as president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has served as president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служил в качестве президента
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- served [verb]

adjective: служивший, выслуживший

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as far as I succeed - насколько у меня это получается

  • as long as stock last - до тех пор, как последний на складе

  • as light as thistle-down - легкий как пух

  • as safe as a house - в безопасности, как дома

  • as soon as they get back - как только они возвращаются

  • stay as far away as possible - остаться как далеко, насколько это возможно

  • as well as in countries - а также в тех странах,

  • as long as it was - до тех пор, как это было

  • as well as news on - а также новости о

  • try as much as possible - попробовать как можно больше

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



Throughout his decades at the FBI, J.Edgar Hoover enjoyed the support of the presidents that he served, Democratic and Republican alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятилетий работы в ФБР Гувер пользовался поддержкой президентов, которым служил, как демократов, так и республиканцев.

From 2006 to 2009, he served in the White House as President George W. Bush's chief domestic policy adviser, and Director of the White House Domestic Policy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 по 2009 год он служил в Белом доме в качестве главного советника президента Джорджа Буша-младшего по внутренней политике и директора Совета по внутренней политике Белого дома.

Bolkestein also served as President of the Liberal International from 15 April 1996 until 18 April 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болкестейн также занимал пост президента Либерального интернационала с 15 апреля 1996 года по 18 апреля 2000 года.

During the company's history, Carl, Cecil and Frank de Ganahl each served as President at various times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории компании Карл, Сесил и Фрэнк де Ганал занимали посты президента в разное время.

He served as President of the World Bank until 1981, shifting the focus of the World Bank towards poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал пост президента Всемирного банка до 1981 года, сместив акцент Всемирного банка в сторону сокращения масштабов нищеты.

Professor John S. Hougham was Purdue’s first faculty member and served as acting president between the administrations of presidents Shortridge and White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Джон С. Хугэм был первым преподавателем Пердью и исполнял обязанности президента между администрациями президентов Шортриджа и Уайта.

It was led by two clergymen, Samuel Wilson and Benjamin Waddle, who served as trustees, president, and professors during the first few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его возглавляли два священника, Сэмюэл Уилсон и Бенджамин Уоддл, которые в течение первых нескольких лет служили попечителями, президентом и профессорами.

One of the most prominent gay politicians is Jerónimo Saavedra, who served as President of the Canary Islands twice from 1982 to 1987 and again from 1991 to 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных гей-политиков является Херонимо Сааведра, который дважды занимал пост президента Канарских островов с 1982 по 1987 год и снова с 1991 по 1993 год.

Already pastor of Thomas Road Baptist Church, Falwell served as the first president of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже пастор баптистской церкви Томас-Роуд, Фолуэлл служил первым президентом школы.

At the request of the president, Butler served in the post from January 1924 until December 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе президента Батлер занимал этот пост с января 1924 по декабрь 1925 года.

After Jefferson won the 1800 presidential election, Madison served as secretary of State from 1801 to 1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы Джефферсона на президентских выборах 1800 года Мэдисон занимал пост государственного секретаря с 1801 по 1809 год.

Before being elected to the presidency, Jackson gained fame as a general in the United States Army and served in both houses of the U.S. Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До избрания на пост президента Джексон прославился как генерал армии Соединенных Штатов и служил в обеих палатах Конгресса США.

From 1880 to 1977 several commissioned Navy ships served as presidential yacht, however this practice was halted during the Carter administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1880 по 1977 год несколько заказанных кораблей ВМС служили в качестве президентских яхт, однако эта практика была прекращена во время администрации Картера.

He served as a government minister, rising to Vice President of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал пост министра правительства, дослужившись до вице-президента Мадагаскара.

Bosnia and Herzegovina also served a successful term as president of the Security Council during January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в январе 2011 года Босния и Герцеговина успешно председательствовала в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.

Every other president has only served for one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый второй президент служит только один год.

He served as President of the Royal Society for the Protection of Birds and is Vice President of the Royal Society of Wildlife Trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом Королевского Общества защиты птиц и вице-президентом Королевского общества трестов дикой природы.

Gibson was a member of the Liberal Party and served as President of the Falmouth and Camborne Liberal Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон был членом Либеральной партии и занимал пост президента либеральной Ассоциации Фалмута и Камборна.

In 1975 Pacini joined the newly created scientific group of the European Southern Observatory in Geneva; Pacini served as President from 1975 to 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Пачини присоединился к недавно созданной научной группе Европейской южной обсерватории в Женеве; Пачини занимал пост президента с 1975 по 1978 год.

Brian Hooks, who formerly led the Mercatus Center, has served as the Foundation's president since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Хукс, ранее возглавлявший Центр Mercatus, с 2014 года является президентом Фонда.

He served longer than any president in U.S. history not elected to the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослужил дольше, чем любой президент в истории США, не избранный на этот пост.

He served there as president of the Blavatsky Lodge, while a Perth theosophist Miss Sandra Chase took care of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил там президентом ложи Блаватской, в то время как Пертский теософ Мисс Сандра Чейз заботилась о его жене.

He then served as the first vice president at Madison Square Garden Corporation, reporting directly to the then-Chairman Sonny Werblin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал первым вице-президентом корпорации Мэдисон-Сквер-Гарден, подчиняясь непосредственно тогдашнему председателю Сонни Верблину.

Wilson served as President of the South Dakota School of Mines and Technology from 2013 to 2017, leaving to accept the appointment of Secretary of the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон занимал пост президента Южно-Дакотской школы шахт и технологий с 2013 по 2017 год, после чего принял назначение на должность министра Военно-Воздушных Сил.

He was known for his efforts in farmers' movements and he served as the President, Bihar Provincial Kisan Sabha in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своими усилиями в фермерских движениях и служил президентом провинции Бихар Кисан Сабха в 1934 году.

During the time I served as vice president under Santiago... I grew to admire and appreciate the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я работал вице-президентом у Сантьяго я очень восхищался им и ценил его.

During the Reagan and Bush administrations, The Heritage Foundation served as the President's brain trust on foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена администрации Рейгана и Буша Фонд наследия служил мозговым трестом президента по вопросам внешней политики.

Andrew House served as president and CEO from 2011 until October 2017, after stepping down from the role House served as chairman until the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Хаус занимал пост президента и генерального директора с 2011 по октябрь 2017 года, после ухода с этой должности Хаус занимал пост председателя до конца года.

She served as a political appointee of Secretary Michael Chertoff, the second United States Secretary of Homeland Security, serving under President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была политическим назначенцем госсекретаря Майкла Чертоффа, второго министра внутренней безопасности Соединенных Штатов, служившего при президенте Джордже Буше-младшем.

He performed at a Formby convention in 1991, and served as the honorary president of the George Formby Appreciation Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал на конференции в Формби в 1991 году и служил почетным президентом Общества благодарности Джорджа Формби.

Farley served as president, CEO, and majority shareholder for 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарли занимал пост президента, генерального директора и мажоритарного акционера в течение 15 лет.

Tan Kah Kee served for 12 years as the school's president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тан ка ки в течение 12 лет занимал пост президента школы.

Watson served as the laboratory's director and president for about 35 years, and later he assumed the role of chancellor and then Chancellor Emeritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон занимал пост директора и президента лаборатории около 35 лет, а затем он принял на себя роль канцлера, а затем почетного канцлера.

In 1888, Pritchard organized the Indian River State bank and served as its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Притчард организовал Государственный банк Индиан-Ривер и стал его президентом.

He was a President who served his noble nation with pride and without fear of outstanding challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом, который служил своему благородному народу с гордостью, не боясь серьезных проблем.

The warrant was served by the attorney general himself, who accompanied Vice President-Elect Beene to Maryland Hamilton Federal Penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер был подан лично генеральным прокурором, который сопроводил избранного вице-президента Бина в федеральную тюрьму Мэриленда.

He served as president of the Danish West Indies Company and was a driving force behind the purchase of Saint Croix from France in 173.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил президентом датской Вест-Индской компании и был движущей силой покупки Сен-Круа у Франции в 173 году.

Chidananda Saraswati was appointed president of the DLS by Sivananda in 1963 and served in this capacity until his death in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чидананда Сарасвати был назначен президентом DLS Шиванандой в 1963 году и занимал этот пост до своей смерти в 2008 году.

For many years he served on the board of trustees of the Temple Association and he has been president of the Old Guard of Detroit Commandery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он служил в Совете попечителей Ассоциации храма и был президентом старой гвардии Детройтской комендатуры.

When I came to Geneva for the third time, more than five years ago now, Mexico had just served as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда более пяти лет назад я в третий раз прибыл в Женеву, Мексика только что уступила пост Председателя.

He has served as a Deputy Minister of Finance, a president of a commercial bank, chair of several corporations, Deputy Prime Minister and Minister of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом он занимал должности заместителя министра финансов, президента коммерческого банка, председателя советов директоров ряда корпораций, заместителя премьер-министра и министра торговли.

Schwarzenegger's first political appointment was as chairman of the President's Council on Physical Fitness and Sports, on which he served from 1990 to 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым политическим назначением Шварценеггера был пост председателя Президентского Совета по физической культуре и спорту, в котором он работал с 1990 по 1993 год.

Mayer formerly served as the president and chief executive officer of Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майер ранее занимал пост президента и главного исполнительного директора Yahoo!

His father Don represented parts of northwest Florida as a member of the Florida State Senate from 2006 to 2016 and served as Senate president from 2012 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец Дон представлял части Северо-Западной Флориды в качестве члена Сената штата Флорида с 2006 по 2016 год и занимал пост президента Сената с 2012 по 2014 год.

In 1928 he ran as the vice-presidential candidate with Herbert Hoover for president, and served from 1929 to 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году он баллотировался в качестве кандидата в вице-президенты вместе с Гербертом Гувером на пост президента и служил с 1929 по 1933 год.

He served as the president of the History of Science Society from 1969–70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969-70 годах он был президентом Общества истории науки.

He served the appointed term and ran an unsuccessful re-election bid for the office of the presidency in 1976 against Jimmy Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отслужил положенный срок и потерпел неудачу на переизбрании на пост президента в 1976 году против Джимми Картера.

Peter Laurentius Larsen served as President of Luther College from 1861 until he resigned from the presidency in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Лаурентиус Ларсен занимал пост президента лютеранского колледжа с 1861 года до своей отставки в 1902 году.

His position that the best interests of the Union were served by slavery in some areas made him a practical compromise candidate for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция о том, что рабство в некоторых областях служит наилучшим интересам союза, сделала его практически компромиссным кандидатом на пост президента.

This facility was dedicated to the memory of William T. Boyd, who had served as an outstanding president of the Pace Parents Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заведение было посвящено памяти Уильяма Т. Бойда, который был выдающимся президентом родительского клуба ПАСЕ.

This served to many good purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служило ей для многих полезных целей.

I served them lemonade and pretended I was... hard of hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я угостила их лимонадом, притворилась что... плохо слышу.

But you have served us well in the past. So we will pretend your foolishness is a species of honesty, and let you go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в прошлом ты служил мне верой и правдой, поэтому посчитаем твою глупость за некий вид честности.

We're here with Nicki Moore... who just served 30 days for her involvement in the Bling Ring... and shared a cell block with one of its victims, Lindsay Lohan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь с Никки Мур... которая только что отсидела 30 дней за участие в голливудской банде, её сокамерницей была одна из жертв, Линдси Лохан.

The killer was caught, and justice was served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца пойман, справедливость восторжествовала.

During the Franco-Prussian War, he served as a medical consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время франко-прусской войны он служил медицинским консультантом.

The Order of the Arrow Lodge was the Wincheck Lodge 534 which had the totem of the bear and specifically served Yawgoog Scout Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орденом ложи Стрелы была ложа Винчека 534, которая имела тотем медведя и специально служила резервацией скаутов йог-Гога.

Galen of Pergamum, a Greek surgeon who served Roman gladiators circa 120–201 A.D., made many contributions to the field of wound care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален из Пергама, греческий хирург, служивший Римским гладиаторам около 120-201 гг. н. э., внес большой вклад в дело лечения ран.

Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has served as president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has served as president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, served, as, president , а также произношение и транскрипцию к «has served as president». Также, к фразе «has served as president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information