Hate relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hate relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отношения ненависти
Translate

- hate [noun]

noun: ненависть, предмет ненависти, отвратительная вещь, ненавистный человек

verb: ненавидеть, не хотеть, испытывать неловкость

  • spread hate - распространение ненависти

  • hate against - против ненависти

  • racial hate - расовая ненависть

  • to quit love with hate - бросить любовь с ненавистью

  • hate everyone - ненавижу всех

  • hate water - вода ненависть

  • i don't want you to hate me - я не хочу, чтобы ты меня ненавидишь

  • i hate to tell you this - я не хочу сказать вам это

  • i hate all of you - я ненавижу всех вас

  • i hate you guys - я ненавижу вас, ребята

  • Синонимы к hate: antipathy, execration, contempt, dislike, distaste, animosity, revulsion, aversion, disgust, hatred

    Антонимы к hate: love, adore

    Значение hate: intense or passionate dislike.

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



You hate Chuck and everything to do with me in relation to Chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ненавидишь Чака и все, что связано со мной по отношению к Чаку.

We always have a love-hate relationship with the standard model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всегда есть отношения ненависти любви к стандартной модели.

Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с Лао Ган Ма отношения любви и ненависти.

Cozy relationships between police and hate groups was not uncommon back then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоприятные отношения между полицией и группировками были не редкостью в то время.

The film depicts a violent love-hate relationship between a delinquent woman and a corrupt police officer, with whom she wants to get even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм изображает жестокие любовно-ненавистнические отношения между преступной женщиной и продажным полицейским, с которым она хочет поквитаться.

Urd has an interesting love-hate relationship with her youngest sister, Skuld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Урд были интересные любовно-ненавистнические отношения с ее младшей сестрой Скульд.

Even more confusing, she seems to have some kind of relationship with the forest, which all Artor-fearing Acharites hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более запутанно то, что она, кажется, имеет какие-то отношения с лесом, который все боящиеся Артора Ачариты ненавидят.

Growing to be only four feet tall, he had a love-hate relationship with Leacock, who tended to treat him like a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший всего лишь до четырех футов ростом, он имел любовно-ненавистнические отношения с Ликоком, который обращался с ним как с ребенком.

Whether it's a year or 2 years, If I continue to stay by you, getting under your skin, making you angry, who knows... it may become a love-hate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может через год или два, если я буду рядом с тобой, раздражать тебя, злить тебя, кто знает... от ненависти до любви один шаг.

Savage made reference to the love/hate relationship he had with Hulk Hogan and stated his desire to be the WCW World Heavyweight Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэвидж сослался на отношения любви и ненависти, которые у него были с Халком Хоганом, и заявил о своем желании стать чемпионом мира в супертяжелом весе WCW.

I understand that you guys have a love-hate relationship, but most people alternate emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ребята, что ваши отношения полны любви и ненависти, но большинство людей чередует эмоции.

Despite recent litigation activity, Samsung and Apple have been described as frenemies who share a love-hate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавнюю судебную активность, Samsung и Apple были описаны как враги, которые разделяют отношения любви и ненависти.

Although the two displayed great respect and admiration for each other, their friendship was uneasy and had some qualities of a love-hate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти двое выказывали друг другу большое уважение и восхищение, их дружба была непростой и имела некоторые качества отношений любви и ненависти.

Historian David Fromkin states that Wilhelm had a love–hate relationship with Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Дэвид Фромкин утверждает, что у Вильгельма были любовно–ненавистнические отношения с Англией.

In some provinces, there are also statutory restrictions on accessing public funds in relation to hate propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых провинциях существуют также законодательные ограничения на доступ к государственным средствам в связи с пропагандой ненависти.

Walden and Billy have a love-and-hate relationship, and even though they don't realize it, they're probably best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уолдена и Билли отношения любви и ненависти, и хотя они не понимают этого, они, вероятно, лучшие друзья.

Brian and Stewie have a love/hate relationship in which they constantly bicker and insult each other, and yet show affection to each other several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан и Стьюи имеют отношения любви / ненависти, в которых они постоянно ссорятся и оскорбляют друг друга, и все же проявляют друг к другу привязанность несколько раз.

Some customers view themselves as friends of the brands, while others as enemies, and some are mixed with a love-hate relationship with the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клиенты рассматривают себя как друзей бренда, в то время как другие-как врагов, а некоторые смешиваются с отношениями любви и ненависти с брендом.

I have a love-hate relationship with these ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня неоднозначное отношение к подобным церемониям.

Celebrities may be resented for their accolades, and the public may have a love/hate relationship with celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитости могут быть обижены за их похвалы, а публика может иметь отношения любви/ненависти со знаменитостями.

Now, as much as I hate helping Five-O, you boys got a cozy relationship with the governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы сильно я ни ненавидел помогать Пять-О, у вас, ребята, теплые отношения с губернатором.

His writings soon diverged from surrealist to form an original style whose poetry reflects a love/hate relationship with his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения вскоре разошлись от сюрреалистического к оригинальному стилю, поэзия которого отражает отношение любви / ненависти к его стране.

After the collapse of the Soviet Union, and the increased U.S influence in the region, Russia is left with one ally — Syria, and with a hate-love relationship with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза и усиления американского влияния в этом регионе у России там остался всего один союзник – Сирия, а также непростые отношения любви-ненависти с Ираном.

This would begin what Lenzi has called a love–hate relationship between the two that would continue for six more films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положило бы начало тому, что Ленци назвал отношениями любви и ненависти между этими двумя, которые продолжались бы еще в течение шести фильмов.

Reason could not lead men to God, he felt, and he thereafter developed a love-hate relationship with Aristotle over the latter's emphasis on reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что разум не может привести людей к Богу, и впоследствии у него сложились любовно-ненавистнические отношения с Аристотелем из-за того, что последний делал упор на разум.

Computers hate clouds because they're simultaneously very large and very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры ненавидят облака, потому что те одновременно очень большие и очень маленькие.

We are only important in our relation to the great struggle to preserve our American liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы интересны из-за наших отношений, из-за великой борьбы за сохранение американских свобод.

I'm starting to hate the sound of his truck pulling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаю ненавидеть звук его приближающегося грузовичка.

When you create a relation, you attach the service object to the service agreement or service order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании связи, объект обслуживания присоединяется к соглашению на обслуживание или к заказу на обслуживание.

The dollar exchange rate on the MICEX rose to more than 37 roubles on news of new sanctions being prepared by the West in relation to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс доллара поднялся на ММВБ выше 37 рублей на новостях о готовящихся Западом новых санкциях в отношении России.

I really hate continuity errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я ненавижу ошибки целостности.

I'll bet you hate movies that are universally loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, что ты ненавидишь фильмы, которые все любят.

I hate to bust in on you like this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне неудобно вот так к тебе врываться...

I hate everything about that smile on your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу эту ухмылку на твоем лице.

I'd hate to miss the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу упускать такой вид.

Reid, where are we in relation to his hunting ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты?

They hate to put you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им неприятно утруждать людей.

Um, as somebody who has lived their life jealously attacking the happiness of others, even I can't hate this engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже как человек, который посвятил свою жизнь ревностном нападкам на счастье окружающих, я не могу ненавидеть такую помолвку.

Because now I hate you in a way I didn't know a human could hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что теперь я ненавижу тебя так, как не может ненавидеть человеческое существо.

Well, I hate to admit it, but I think you might be on to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне неловко это признавать, но похоже ты и впрямь кое-что нащупала.

The equivalence relation determined by the specialization preorder is just that of topological indistinguishability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение эквивалентности, определяемое предзаказом специализации, есть отношение топологической неразличимости.

But this view is often criticised by some followers because the Akilam did not mention Kroni in direct relation to Chakras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта точка зрения часто подвергается критике со стороны некоторых последователей, потому что Акилам не упоминал Крони в прямом отношении к чакрам.

Finally, the term is also sometimes used to cover difficulties arising in relation to various attachment styles which may not be disorders in the clinical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, этот термин также иногда используется для обозначения трудностей, возникающих в связи с различными стилями привязанности, которые могут не быть расстройствами в клиническом смысле.

It reflects the relation between the boundary conditions and the variational principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает связь между граничными условиями и вариационным принципом.

The following description focuses more on the martial arts aspect of jianghu, its well-established social norms, and its close relation with wulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее описание больше фокусируется на аспекте боевых искусств Цзянху, его устоявшихся социальных нормах и его тесной связи с вулинем.

Their debut album, Sumthin 2 Hate, was released in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом, Sumthin 2 Hate, был выпущен в 2007 году.

These attacks are believed to be hate crimes that are religiously motivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти нападения являются преступлениями на почве ненависти, совершаемыми по религиозным мотивам.

In Germanic Languages, such as Swedish, Dutch and German, ablaut leveling occurs in relation to strong verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В германских языках, таких как шведский, голландский и немецкий, аблаутное выравнивание происходит по отношению к сильным глаголам.

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

In philosophy, supervenience refers to a relation between sets of properties or sets of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии супервентность означает отношение между наборами свойств или наборами фактов.

The tail is relatively short, in some adults it can appear almost strangely so in relation to the massive body, and slightly wedge-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост относительно короткий, у некоторых взрослых особей он может казаться почти странно таким по отношению к массивному телу и слегка клиновидным.

The charges were in relation to a scheme to purchase overseas film rights at inflated prices through offshore companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения касались схемы приобретения прав на зарубежные фильмы по завышенным ценам через офшорные компании.

I know Wiki is behind and slow in providing content/subjects in relation to women, but In The News should be updated to reflect this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Wiki отстает и медленно предоставляет контент/темы в отношении женщин, но в новостях должны быть обновлены, чтобы отразить это.

Decisions of public bodies in relation to requests for information may be reviewed by the Information Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения государственных органов в отношении запросов о предоставлении информации могут быть пересмотрены Уполномоченным по информации.

If we are going to show an example of a good article in relation to the project, I think it should be one that follows the outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся показать пример хорошей статьи по отношению к проекту, я думаю, что это должен быть тот, который следует за контуром.

other than this is not clear that she has any sustained relation to Ojibwe culture or communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме этого, не ясно, имеет ли она какое-либо устойчивое отношение к культуре или общинам Оджибве.

The crimes committed for Hate crime reinforce the punishment in many articles of the criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные на почве ненависти, усиливают наказание по многим статьям Уголовного закона.

Just as the origin of the kisaeng is unclear, so is their precise relation to other strata of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как неясно происхождение кисаенгов, неясно и их точное отношение к другим слоям общества.

Rather, the translator is someone who negotiates meanings in relation to a specific context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, переводчик-это тот, кто ведет переговоры о значениях в отношении конкретного контекста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hate relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hate relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hate, relationship , а также произношение и транскрипцию к «hate relationship». Также, к фразе «hate relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information