Have a standardized procedure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have a standardized procedure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеют стандартизированную процедуру
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- standardized [verb]

adjective: нормированный

  • standardized interface - стандартизированный интерфейс

  • standardized test - стандартизированный тест

  • international standardized profile - международный стандартизированный профиль

  • standardized cream - нормализованные сливки

  • standardized fire - модельный очаг пожара

  • standardized grade - стандартизованный сорт

  • standardized method - стандартный метод

  • standardized milk - нормализованное молоко

  • standardized part - стандартизованная деталь

  • standardized pipe fitting - стандартизированный трубопроводный фитинг

  • Синонимы к standardized: interchangeable, exchangeable, similar, make comparable, equalize, systematize, homogenize, normalize, regulate, bring into line

    Антонимы к standardized: varied, wavered, changed, differentiated, differed

    Значение standardized: cause (something) to conform to a standard.

- procedure [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия

  • parliamentary procedure - парламентская процедура

  • surgical procedure - хирургическая процедура

  • official procedure - официальная процедура

  • actual password recovery procedure - фактическая процедура восстановления пароля

  • aerodrome alerting procedure - порядок действий по тревоге на аэродроме

  • airdrome alerting procedure - порядок действий по тревоге на аэродроме

  • alerting procedure - порядок предупреждения об опасности

  • procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению

  • criminal law of procedure - судопроизводство по уголовным делам

  • procedure for granting - механизм предоставления

  • Синонимы к procedure: technique, policy, routine, formula, course of action, methodology, strategy, method, modus operandi, MO

    Антонимы к procedure: guess, idleness, crucial, jumble, deracinate, unusual, intimacy, mayhem, urgent, chaos

    Значение procedure: an established or official way of doing something.



Tubal insufflation is a standard procedure for testing patency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубная инсуффляция является стандартной процедурой для проверки проходимости.

The draft Protocol does not yet require China to adopt rules to govern administrative procedure or the standards of evidence to be used by administrative agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Протокола не требует от Китая применять правила для управления административными процедурами или стандартами данных, которые будут использоваться административными структурами.

There's a standard surgical procedure for this type of cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кисты такого типа существует стандартная операция.

“That's nothing,” I said, “that a man can be hanged for. With a lot of operators out in space it's just standard operating procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— За это петлю не накинешь, — объяснил я. — Для деловых людей космоса здесь нет ничего необычного.

So, this is gonna be a standard blue-dye procedure, blue dye being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная процедура синька, где под синькой подразумевается...

Improved screening methods and standardization of procedure have made donated milk a viable alternative to mother's breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные методы скрининга и стандартизация процедур сделали донорское молоко жизнеспособной альтернативой материнскому грудному молоку.

It's a good thing our standard operating procedure is to heavily encrypt all data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что наша стандартная процедура - как следует шифровать все электронные данные.

So, per standard procedure, I patted him down to make sure he wasn't armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стандартной процедуре, я его обыскала на оружие.

The IAEA has confidential technical arrangements with many countries as a matter of standard operating procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАГАТЭ имеет конфиденциальные технические договоренности со многими странами в рамках стандартной оперативной процедуры.

There are many different risotto recipes with different ingredients, but they are all based on rice of an appropriate variety, cooked in a standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных рецептов ризотто с различными ингредиентами, но все они основаны на рисе соответствующего сорта, приготовленном по стандартной методике.

When appreciative letters about the new, floating soap inundated the company, P&G ordered the extended mix time as a standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда благодарственные письма о новом, плавающем мыле затопили компанию, P&G заказала удлиненное время смешивания в качестве стандартной процедуры.

This technique, the Gram stain, continues to be a standard procedure in medical microbiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод, окрашивание грамм, продолжает оставаться стандартной процедурой в медицинской микробиологии.

It is standard procedure to spray any LEP property with solinium-based tracker, as shown in The Arctic Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная процедура распыления любого свойства LEP с помощью трекера на основе солиния, как показано в Арктическом инциденте.

As you know, per standard procedure, we've been monitoring the Farrell house phone in case there was a ransom demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, по стандартной процедуре мы мониторили телефон в доме Фареллов, на случай, если было бы требование выкупа.

The mini-gastric bypass procedure was first developed by Robert Rutledge from the US in 1997, as a modification of the standard Billroth II procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура мини-желудочного шунтирования была впервые разработана Робертом Ратледж из США в 1997 году как модификация стандартной процедуры Billroth II.

Most surgeons historically have performed the open procedure, widely considered to be the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство хирургов исторически проводили открытую процедуру, широко считающуюся золотым стандартом.

They were unable to explain why, having that evidence, the police released the men, or why standard 'bag and tag' procedure not followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли объяснить, почему, имея эти доказательства, полиция отпустила мужчин, или почему стандартная процедура сумка и бирка не последовала.

These punishments became standard procedure by 1692.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наказания стали стандартной процедурой к 1692 году.

Evans, it's standard operating procedure, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс, это стандартная оперативная процедура, тебе ли не знать.

To get around the issue of confidentiality referred to above, a standard procedure consent order, known as a Tomlin Order is entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обойти проблему конфиденциальности, упомянутую выше, вводится стандартный порядок согласия на процедуру, известный как порядок Томлина.

If they follow standard imperial procedure... they'll dump their garbage before they go to light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они последуют обычной имперской процедуре... они сбросят мусор, прежде чем перейти к скорости света.

Standard procedure... on the death of an unmarried employee with no next of kin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная процедура после гибели неженатого сотрудника, не имеющего родственников.

At the time of such work the gastric bypass surgery was an experimental procedure, which is now well accepted in standard clinical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за зданием bandshell и в хейт-энд-Станьяне, расположенном на восточной окраине парка Голден-Гейт, можно взять напрокат велосипед и автомобиль в Суррее.

It is standard procedure for police to force entry into the victim's home even after the victim's numerous requests for them to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная процедура для полиции-насильственное проникновение в дом жертвы даже после многочисленных просьб жертвы о том, чтобы они ушли.

The SO19 firearms officers involved in the shooting were debriefed and drugs and alcohol tests were taken as per standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были допрошены так называемые офицеры по огнестрельному оружию, участвовавшие в стрельбе, и в соответствии со стандартной процедурой были взяты анализы на наркотики и алкоголь.

This was typically standard procedure for Meisner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была типично стандартная процедура для Мейснера.

By the time the man from the Defense Intelligence Agency, Robert Koepp, arrived, we'd given up on our standard testing procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как приехал человек из министерства обороны, Роберт Коэпп, мы перестали использовать стандартные процедуры.

The success of the tactics for countering ambushes developed during Atlanta resulted in their adoption as standard procedure for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех тактики противодействия засадам, разработанной в Атланте, привел к тому, что она была принята в качестве стандартной процедуры на будущее.

Seeing that the screen door was broken and the inner door... ajar, I... I felt that entrance complied with standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, что москитная сетка была сломана, а внутренняя дверь... приоткрыта, я почувствовал, что сюда вломились в соответствии со стандартной процедурой.

The 238-page document... outlines standard operating procedure for prisoner treatment at Guantanamo Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ на 238 страниц излагает стандартную схему обращения с заключенными в тюрьме в Гуантанамо.

It's a standard procedure for one to check up on the psychological tendencies of his partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная процедура - отслеживать психологическое состояние напарника.

I want to understand the procedure standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу понять стандарт процедуры.

It was a blatant violation of standard operating procedure, which is why I filed the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартной процедуре были применены ужасные нарушения поэтому я и написала рапорт.

The recovery of the skin on either side of the nail is standard in this type of procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление кожи с обеих сторон ногтя является стандартным в этом типе процедуры.

Transarterial embolization has become a standard preoperative procedure in the preoperative management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансартериальная эмболизация стала стандартной предоперационной процедурой в предоперационном ведении.

While the first few episodes contained elements of a standard police procedural, the producers soon abandoned them in favor of a more distinctive style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первые несколько эпизодов содержали элементы стандартной полицейской процедуры, продюсеры вскоре отказались от них в пользу более отличительного стиля.

This was the standard procedure for howitzers up to and including World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была стандартная процедура для гаубиц вплоть до Второй мировой войны включительно.

These controls remained in place after the war, becoming a standard, though controversial, procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры контроля сохранились и после войны, став стандартной, хотя и противоречивой процедурой.

It's standard procedure for the guards to move it off site as soon as a riot starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По инструкции охрана должна убирать его, как только начнется бунт.

Additionally, interventional cardiology procedure of primary angioplasty is now the gold standard of care for an acute Myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, интервенционная кардиохирургическая процедура первичной ангиопластики в настоящее время является золотым стандартом лечения острого инфаркта миокарда.

The department doctor gave him a medical exam... standard procedure for criminal intake... and everything about him appears normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач в отделении осмотрел его... стандартная процедура для заключенных... и с ним, кажется, все нормально.

It soon became part of the standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре это стало частью стандартной процедуры.

Unlike standard police procedurals, the show drew heavily upon 1980s New Wave culture and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от стандартных полицейских процедур, шоу в значительной степени опиралось на культуру и музыку Новой волны 1980-х годов.

This is standard contingency procedure when changing altitude without direct ATC authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная аварийная процедура при изменении высоты полета без прямого разрешения УВД.

This was an unorthodox method for the time, contrasting the standard industry procedure of releasing the lead single three weeks before its parent album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был неортодоксальный метод для того времени, контрастирующий со стандартной отраслевой процедурой выпуска ведущего сингла за три недели до его родительского альбома.

Quarantining meant observing the standard procedure – a code that usually applied only to foreigners and less promising Russian athletes who were not expected to win medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Карантин» означал соблюдение стандартной процедуры. Этот код обычно применялся, когда речь шла об иностранцах и о наименее перспективных российских спортсменах, от которых не ожидали побед.

Would further departures from standard procedure be revealed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли обнаружено ещё больше отклонений от процедуры?

Indeed, the standard provisions of a Construction Code are an elaboration of the requirements for the construction of a building and for its procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически стандартные положения строительного кодекса представляют собой свод предписаний, регламентирующих строительство здания и процедуру строительства.

The Standard Code of Parliamentary Procedure has a motion to table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном кодексе парламентской процедуры есть предложение к столу.

Well, apparently under the Mental Health Act, it's standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, видимо, по Закону о психическом здравоохранении, это стандартная процедура.

The Administrative Committee adopted the procedure described in the above paragraphs 25 and 26 for the election of TIRExB members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет принял процедуру выборов членов ИСМДП, изложенную в приведенных выше пунктах 25 и 26.

Denmark suggested limiting the application of this procedure, if retained, to cases of non-discrimination or other fundamental and well-defined principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия запросила информацию о применении аналогичных процедур в соответствии с КЛДЖ и Конвенцией против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, а также о том, какую дополнительную пользу они могут принести.

Not a long procedure, in North Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном Квинсленде это делается быстро.

A scientist who tested the water after that repair procedure was done on his home found an extremely high level of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый, который проверил воду после того, как эта процедура ремонта была сделана в его доме, обнаружил чрезвычайно высокий уровень свинца.

This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации.

This type of dissociation between declarative and procedural memory can also be found in patients with diencephalic amnesia such as Korsakoff's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип диссоциации между декларативной и процедурной памятью можно также обнаружить у пациентов с диэнцефальной амнезией, такой как синдром Корсакова.

The procedure is normally carried out by a physician and has a better pregnancy rate than ICI insemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно проводится врачом и имеет лучшую частоту наступления беременности, чем осеменение ICI.

The courts of the United Kingdom have recognized both procedural and substantive legitimate expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды Соединенного Королевства признали законными как процессуальные, так и материально-правовые ожидания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have a standardized procedure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have a standardized procedure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, a, standardized, procedure , а также произношение и транскрипцию к «have a standardized procedure». Также, к фразе «have a standardized procedure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information