Have been previously published - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have been previously published - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были ранее опубликованы
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- previously [adverb]

adverb: предварительно, заранее

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший



Thus a typical issue of a major daily newspaper may contain several corrections of articles published the previous day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, типичный номер крупной ежедневной газеты может содержать несколько исправлений статей, опубликованных накануне.

The book was published in February 1921, during the legal battle to clear his previous novel, Jurgen, from charges of obscenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была опубликована в феврале 1921 года, во время судебного разбирательства, чтобы очистить его предыдущий роман, Юрген, от обвинений в непристойности.

In August 2006, McKinsey & Co published a report which indicated that traditional TV advertising would decrease in effectiveness compared to previous decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года McKinsey & Co опубликовала отчет, в котором указывалось, что традиционная телевизионная реклама снизит эффективность по сравнению с предыдущими десятилетиями.

In November 2006, Cao and Zhu published an erratum disclosing that they had failed to cite properly the previous work of Kleiner and Lott published in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года ЦАО и Чжу опубликовали ошибку, сообщив, что они не смогли должным образом процитировать предыдущую работу Клейнера и Лотта, опубликованную в 2003 году.

P-Magazine had previously published a cartoon of Muhammad drawn by the Danish cartoonist Kurt Westergaard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее журнал P-Magazine опубликовал карикатуру на Мухаммеда, нарисованную датским карикатуристом Куртом Вестергаардом.

Such authors should have previously published work in that specific field, in publications that are clearly reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие авторы должны были ранее публиковать работы в этой конкретной области, в публикациях, которые явно являются надежными источниками.

Like some of Galileo's previous manuscripts, Diagramma was smuggled out of Rome by a friend and quietly published in Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись, как и некоторые другие до этого, была тайком вывезена из Рима друзьями ученого и без всякого шума опубликована в Голландии.

The cost of vegetables, for example, shot up 155% in April, compared to the previous year, and meat prices went up 117%, according to published reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, цены на овощи в апреле резко выросли на 155% по сравнению с тем же периодом прошлого года, а цены на мясо, согласно опубликованным докладам, выросли на 117%.

The results of such an analysis, published in 2009, suggest that a return to the previous view may be warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты такого анализа, опубликованные в 2009 году, свидетельствуют о том, что возвращение к прежней точке зрения может быть оправданным.

Following the initial publication, the Examiner published Keats's ode together with Haydon's two previously published articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой публикации экзаменатор опубликовал оду Китса вместе с двумя ранее опубликованными статьями Хейдона.

But despite all of his written output over the previous 30 years, Gygax had never published details of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на все свои письменные работы за последние 30 лет, Гигакс никогда не публиковал подробностей о замке.

He resigned Holy Orders in 1923, having published his first novel, Tell England, the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в отставку в 1923 году, опубликовав свой первый роман расскажи Англию в прошлом году.

Its content is determined by previously published information rather than the beliefs or experiences of its editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его содержание определяется ранее опубликованной информацией, а не убеждениями или опытом его редакторов.

In Sept of 2012, the Common Criteria published a Vision Statement implementing to a large extent Chris Salter's thoughts from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Common Criteria опубликовала заявление о видении, в значительной степени реализующее мысли Криса Солтера из предыдущего года.

Paperback books often included works from genres that had previously been published mostly in pulp magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги в мягкой обложке часто включали произведения из жанров, которые ранее публиковались в основном в журналах pulp.

Published by the Penguin Group's Plume division, the book features 20 articles that had previously appeared on the website, and 18 that are new to the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге, опубликованной подразделением Plume группы Penguin, представлены 20 статей, которые ранее появлялись на веб-сайте, и 18 статей, которые являются новыми для книги.

It has also been previously named the pale sand rat based on work published by Oldfield Thomas in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был ранее назван бледной песчаной крысой, основанной на работе, опубликованной Олдфилдом Томасом в 1925 году.

802.11n is an amendment that improves upon the previous 802.11 standards, that had the first draft of certification published in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

802.11 n-это поправка, которая улучшает предыдущие стандарты 802.11, первый проект сертификации которых был опубликован в 2006 году.

The issue published reproductions of his paintings and many critics publicly renounced their previously published negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номере были опубликованы репродукции его картин, и многие критики публично отказались от своих ранее опубликованных отрицательных отзывов.

In September 1961, The Guardian, which had previously only been published in Manchester, began to be printed in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1961 года Гардиан, ранее издававшаяся только в Манчестере, начала печататься в Лондоне.

The work based on previously published sources is probably a secondary source; the new information is a primary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, основанная на ранее опубликованных источниках, вероятно, является вторичным источником; новая информация является первичным источником.

Marx's previous work regained popularity; new books of transcribed conversations were published by Richard J. Anobile and Charlotte Chandler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая работа Маркса вновь обрела популярность; новые книги переписанных бесед были опубликованы Ричардом Дж. Анобилом и Шарлоттой Чандлер.

Given that we are not experts, it is far better for us to stick strictly to previously published ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, по крайней мере для современного читателя, главное различие, несомненно, должно быть между Романом и романтикой.

Some of the material was previously published in the Horrible Histories books on the same topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть материала была ранее опубликована в книгах ужасных историй на те же темы.

All previous Pineapple Thief releases were published by Cyclops Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предыдущие релизы Pineapple Thief были опубликованы лейблом Cyclops Records.

The previously published stories are being posted on the site and new material will be added as it is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее опубликованные рассказы публикуются на сайте, и по мере их завершения будут добавляться новые материалы.

Your honor, these lyrics were first published on ryan's blog In January 2014, three months previous to the talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, эти тексты были впервые опубликованы в блоге Райана в январе 2014, за три месяца до шоу талантов.

Much of the increase from the previous report, published in October, could be attributed to improved tracking methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени рост по сравнению с предыдущим докладом, опубликованным в октябре, можно объяснить улучшением методов отслеживания.

An updated version of the assistance brochure had been published on the decolonization website just the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленная версия брошюры, посвященной вопросам помощи, была опубликована на этом веб-сайте не далее как в прошлом месяце.

Previously he had published two books in defence of the existing constitutional monarchy system, The Minimal Monarchy and How to Win the Constitutional War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он опубликовал две книги в защиту существующей конституционной монархической системы: минимальная монархия и как выиграть Конституционную войну.

The inventory was only published in 1975, and made many previous assumptions invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опись была опубликована только в 1975 году и сделала многие предыдущие предположения недействительными.

Co-author Gardner had already published a book in 2010, that quoted previous research by Tetlock that seeded the GJP effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Гарднер уже опубликовал книгу в 2010 году, в которой цитировались предыдущие исследования Тетлока, которые положили начало усилиям GJP.

The author has, within the framework or those genres, set up many of the ideas he had been working on in his previous published opus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор в рамках этих жанров сформулировал многие идеи, над которыми он работал в своем предыдущем опубликованном опусе.

The prize is awarded to a poet whose first collection of poetry has been published in the previous year by a UK- or Ireland-based publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия присуждается поэту, чей первый сборник стихов был опубликован в прошлом году британским или ирландским издателем.

Its content is determined by previously published information rather than by the personal beliefs or experiences of its editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его содержание определяется ранее опубликованной информацией, а не личными убеждениями или опытом его редакторов.

As stated previously this comes from the book Published by the corporation Copyright 1999 Miele & Cie GmbH & Co., Carl-Miele-Str.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось ранее, это происходит из книги, опубликованной корпорацией Copyright 1999 Miele & Cie GmbH & Co., Карл-Миеле-Ул.

In 1999, Universal Music Latino published a compendium titled La Leyenda de un Sonero, which remastered some of his previous work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Universal Music Latino опубликовал сборник под названием La Leyenda de un Sonero, в котором были ремастированы некоторые из его предыдущих работ.

The image has been published previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение было опубликовано ранее.

Nearly a dozen new editions of Dickinson's poetry, whether containing previously unpublished or newly edited poems, were published between 1914 and 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти дюжина новых изданий поэзии Дикинсона, содержавших ранее неопубликованные или недавно отредактированные стихи, были опубликованы между 1914 и 1945 годами.

In short, the play as now published is believed to be an intelligent blend or fusion of all previous texts, containing the best of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, пьеса, опубликованная в настоящее время, считается разумным сочетанием или слиянием всех предыдущих текстов, содержащих лучшее из каждого.

Prior content in this article duplicated one or more previously published sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее содержание этой статьи дублировало один или несколько ранее опубликованных источников.

Numerous Jewish midrashim previously preserved in manuscript form have been published in print, including those denominated as smaller or minor midrashim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные еврейские мидраши, ранее сохраненные в виде рукописей, были опубликованы в печати, в том числе те, которые обозначены как меньшие или меньшие мидраши.

In 2011, three researchers, Hurley, Dennett and Adams, published a book that reviews previous theories of humor and many specific jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году три исследователя, Херли, Деннет и Адамс, опубликовали книгу, в которой рассматриваются предыдущие теории юмора и многие конкретные шутки.

Such information has not been previously published, is often user-compiled and unverified, and does not fit the goals of Wikisource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые израильские активисты сравнивали президента Буша с лидерами ХАМАСа и Хезболлы, которые взяли в плен израильских солдат.

This reference is widely given as a source for the definition of the problem and the impossibility proof, though both were published previously as mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ссылка широко используется в качестве источника для определения проблемы и доказательства невозможности, хотя оба они были опубликованы ранее, как упоминалось выше.

In an article published on July 19, 2018, by Billboard, Mraz said he has had previous experiences with men, even while dating Carano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной 19 июля 2018 года Billboard, Мраз сказал, что у него был предыдущий опыт общения с мужчинами, даже когда он встречался с Карано.

Research published in June 2010 mapped 40,000 river valleys on Mars, roughly quadrupling the number of river valleys that had previously been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, опубликованные в июне 2010 года, нанесли на карту 40 000 речных долин на Марсе, что примерно в четыре раза превышает число ранее выявленных речных долин.

Arthur Ransome had left his previous publisher Martin Secker for Granville, who promised him better returns and a guaranteed and steady income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Рэнсом оставил своего прежнего издателя Мартина Секера ради Грэнвилла, который обещал ему лучшие доходы и гарантированный и стабильный доход.

It was published, along with other stories previously written, as part of Thomas' In Country Sleep, And Other Poems of 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована вместе с другими рассказами, написанными ранее, как часть книги Томаса в стране сна и других стихотворений 1952 года.

In 2017, Seven Stories Press published Complete Stories, a collection of Vonnegut's short fiction including five previously unpublished stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году издательство Seven Stories Press опубликовало полный сборник рассказов Воннегута, включающий пять ранее не публиковавшихся рассказов.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

He has published a new edition, with English translation, of the Roman military source known as the Liber de munitionibus castrorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал новое издание, с английским переводом, римского военного источника, известного как Liber de munitionibus castrorum.

And the answer to the question above is obviously Finland, like in the previous two times in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ответ на поставленный выше вопрос-это, очевидно, Финляндия, как и в предыдущие два раза в истории.

Between 1990 and 1992, the first precise statistical data on the Gulag based on the Gulag archives were published by Viktor Zemskov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1990 и 1992 годами Виктор Земсков опубликовал первые точные статистические данные о ГУЛАГе, основанные на архивах ГУЛАГа.

The type specimen of Archaeopteryx was discovered just two years after Charles Darwin published On the Origin of Species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовой экземпляр археоптерикса был обнаружен всего через два года после публикации Чарльзом Дарвином Происхождения видов.

Some previous works also included a family-level taxon called the Tibiceninae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предыдущие работы также включали таксон семейного уровня, называемый Tibiceninae.

In my previous edit, I made a new Transportation section by expanding the transportation info that was in the Intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем предыдущем редактировании я сделал новый раздел транспорта, расширив информацию о транспорте, которая была во вступлении.

Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года.

The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation published three sets of standards for educational evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный комитет по стандартам оценки образования опубликовал три набора стандартов оценки образования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have been previously published». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have been previously published» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, been, previously, published , а также произношение и транскрипцию к «have been previously published». Также, к фразе «have been previously published» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information