Have changed in the past 50 years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have fun - повеселись
have one’s seat - садиться
have regard - учитывать
will have working - будет работать
have a modern design - имеет современный дизайн
have relevance for - имеет отношение к
have not been planned - не планируется
should i have known - я должен знать
may have gotten - возможно, получили
have sufficient permissions - иметь достаточные разрешения
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
nothing else has changed - ничего не изменилось
whose lives were changed - чьи жизни были изменены
it has changed - она изменилась
changed so as to - изменены таким образом, чтобы
i have changed back - я изменился назад
she changed - она изменилась
the government has changed - правительство изменилось
would be changed - будет изменен
the wind changed - ветер переменился
name changed from - имя изменено с
Синонимы к changed: altered, made over, modified, recast, redid, refashioned, remade, remodeled, revamped, revised
Антонимы к changed: fixed, froze, set, stabilized
Значение changed: simple past tense and past participle of change.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in moderation - умеренно
not in - не в
in cooperation - в сотрудничестве
in all conscience - во всей совести
shoot down in flames - сбивать в огне
abound in - изобилует
in jest - в шутку
wallow in - валяться
go in on - идти дальше
in chaos - в хаосе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
it must be the case that - это должно быть так,
the press - Пресса
the bulk - масса
the electric chair - электрический стул
the hereafter - в дальнейшем
get the best of - получить лучшее из
Office of the Mass - обедня
be of the same opinion - придерживаться того же мнения
cross the river - пересекать реку
tackle below the belt - ремень ниже пояса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время
adverb: мимо, после
preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону
adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший
arose in the past - возникла в прошлом
look past the horizon - смотреть мимо горизонта
blow past - удар мимо
traumatic past - травматическое прошлое
these past few months have been - эти последние несколько месяцев были
in the past 30 years - за последние 30 лет
many times in the past - много раз в прошлом
it happened in the past - это случилось в прошлом
a look at the past - взгляд на прошлое
days past due - дней просрочки
Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone
Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to
Значение past: gone by in time and no longer existing.
50/60 cycle - 50/60 цикл
a total of 50,000 - в общей сложности 50000
50% due upon acceptance - 50% из-за после принятия
50% common - 50% общих
50 million - 50 миллионов
50 yards - 50 метров
for more than 50 years - в течение более чем 50 лет
over the last 50 years - за последние 50 лет
approximately 50 percent - примерно 50 процентов
50 year experience - 50-летний опыт
Синонимы к 50: fiftie, 50 dollar bill, fifty, ten times five, fiddy, five times ten, number 50, amounting to fifty, fifties, fifty dollar bill
for children over 12 years - для детей старше 12 лет
over a course of two years - за течение двух лет
up to 5 years - до 5 лет
for ten years - в течение десяти лет
in the last 25 years - в течение последних 25 лет
only five years - только пять лет
period of 2 years expired - Период 2 лет истек
years in banking - года в банковской сфере
during several years - в течение нескольких лет
fertile years - плодородные года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Malebolgia kept him secluded in darkness five long years... while things on Earth changed in ways... that will only feed his anger and desire for revenge. |
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие 5 лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомстить. |
It's nigh on eighteen years since I met him. He hasn't changed much since then. |
Вот уже скоро восемнадцать лет я его знаю, а он за столько лет почти не переменился... |
It has matured and changed over the years. |
Оно созрело и изменилось с годами. |
Such a situation occurs when a changed condition opens up a large increase in sales for a period of a very few years, after which sales stop growing. |
Такое случается, когда изменившиеся условия открывают дорогу значительному увеличению продаж на несколько лет, после чего рост прекращается. |
Is it true we're three million light years into deep space, and Red Dwarf's changed shape? |
Правда ли, что мы углубились в глубокий космос на три миллиона световых лет, а Красный карлик изменил форму? |
Victoria might not have changed too much over the years, but I certainly have. |
Виктория, возможно, и не изменилась с тех времен, но я определенно поменялся. |
The words of the Qur'an are so sacred that its text hasn't changed in over 1,400 years. |
Слова Корана настолько священны.. что его текст неизменен более 1400 лет. |
The distribution of world tonnage ownership by groups of countries of registration has changed considerably over the past 17 years. |
Распределение собственности на действующие в мире суда по группам стран регистрации за последние 17 лет значительно изменилось. |
That village has changed a lot from how it was 10 years ago. |
За десять лет эта деревня очень изменилась. |
You haven't changed over the years. |
Ты ничуть не изменился за все эти годы. |
Forty years of Israeli occupation had dramatically changed the Palestinian landscape. |
Сорок лет израильской оккупации существенно изменили пейзаж Палестины. |
You're only 200,000 years old, but you have changed the face of the world. |
Тебе всего 200 000 лет, а ты изменил облик мира. |
You haven't changed much, Kemp, these dozen years. |
Вы почти не изменились, Кемп, за эти двенадцать лет. |
In terms of appearance, it's changed rather less over the last 50 years than I have. |
С точки зрения внешнего вида, за прошедшие 50 лет он изменился меньше, чем я. |
And even now, after all these years, after what liaisons in his life and hers, she had not changed, she still loved him. |
И даже теперь, после стольких лет и всяких любовных историй в его, да и в ее жизни, она все такая же, не изменилась. И все так же любит его. |
Злодеи в хоррор фильмах изменились с годами. |
|
His head was not bald, not even completely grey, and the smooth parting of his hair seemed to have changed hardly at all over the years. |
Он ещё не был лыс, не до конца даже сед, и полугладким пробором, кажется мало изменившимся за годы, лежали его волосы. |
By 1916, after two grisly years of trench warfare, the battle lines had changed very little. |
К шестнадцатому году, после двух лет окопной войны, линия фронта почти не изменилась. |
The daughters, too, I saw them twenty years or so ago; they haven't changed, not a wrinkle. |
И дочери тоже - я их видел лет двадцать назад, а они не изменились, ни одной морщинки. |
But ultimately, the best case for caution, and for planetary protection, may be simply to point to all the ways in which our knowledge of Mars has changed just in the past few years. |
Но лучшим аргументом в пользу планетарной защиты служит напоминание о том, какие изменения претерпело наше представление о Марсе за считанные годы. |
Over the past few years teenagers have changed a lot due to the affect of the coloured world network. |
За последние несколько лет подростки очень сильно изменились вследствие его влияния. |
'You know we have been corresponding about Frederick since; but I have not seen him for nearly three years, and he may be changed. |
Вы знаете, с тех пор мы только переписывались о деле Фредерика. Но я не видела его почти три года, он, возможно, изменился. |
The city of Washington was built on a stagnant swamp... some 200 years ago and very little has changed. |
Вашингтон был построен на стоячем болоте 200 лет назад и с тех пор мало что изменилось. |
Paramecia have probably changed little in the last billion years. |
Вероятно, инфузория не сильно изменилась за последний миллиард лет. |
How little years have changed you, she said with a look of tender interest. |
Как мало годы изменили вас! - сказала она, бросив на Джоза взгляд, полный нежного участия. |
About BPO and how it changed over the years. |
Про ОСБ и как сильно она изменилась за годы. |
Сезоны дождей с годами перемещаются. |
|
In short, there is a good chance that in two or three years, after the smoke has cleared, little will have changed between the UK and the EU in practical terms. |
Иными словами, есть высокая вероятность, что через два-три года дым рассеется и окажется, что немногое на самом деле изменилось в отношениях между Великобританией и ЕС в практическом плане. |
If the approach is not changed, we will continue to fight for another 20-30 years.... |
Если не менять подход, мы продолжим воевать еще 20-30 лет... |
Took out some wrinkles, did a hair repair, changed the blood added 30 or 40 years to my life. |
Убрали морщины, восстановили волосы, сменили кровь... добавили мне лишниx 30.40 лет. |
The owners have applied three times to have the status changed over recent years. |
Владельцы трижды подавали прошения об изменении статуса за последние годы. |
The problem is... Gabriela's changed over the years. |
Проблема в том... что Габриела в последние годы очень изменилась. |
That was nearly seven years ago. Since then it has never changed. When I saw you at your school on Riverside Drive I was fully convinced. |
А когда я впервые встретился с вами, в вашем пансионе на Риверсайд-Драйв, мне стало ясно, что я не ошибся. И вот прошло почти семь лет, а мой идеал не изменился. |
Ну поменялись наши роли немного за последние пару лет. |
|
Tell them to me or anyone else in our field, because over the last 59 years, nothing has changed. |
Поведать о них мне или кому-либо еще из нашего круга, потому что на протяжении последних 59 лет не было сделано никакого прогресса. |
Внешний вид улицы менялся значительное число раз за эти годы. |
|
And after two years there, I changed my pace a little bit and decided to help the people of Guatemala, so I joined the Peace Corps, and there I worked in small business development. |
Через два года работы я решил изменить свою жизнь, решил помочь народу Гватемалы и работал в Корпусе Мира. Я работал в отделе, занимавшимся малым бизнесом. |
The study of the colonial past of Britain and indeed of other European countries has changed radically in the past 20 or 30 years, for three reasons. |
Исследования колониального прошлого Британии и других европейских стран претерпели радикальные изменения за последние 20-30 лет. На то есть три причины. |
Everything's changed over these past 10 years. |
За прошлые 10 лет все изменилось. |
And they themselves grew and changed as the years passed over them. |
Шли годы. И сами ребята тоже менялись. |
However, something changed me a few years ago, when I came across a little secret that we have in Britain. |
Однако пару лет назад всё изменилось, когда я натолкнулась на маленький секрет британских учёных. |
A couple years ago, he noticed a link in child deaths, and it's completely changed hospital policies all over |
Пару лет назад он отследил связь в детской смертности, и это полностью изменило медицинские инструкции по все... |
As the years passed I changed my mind a lot of times about which science or field of industry to specialize in. |
С годами моя точка зрения по поводу того, в какой науке или отрасли промышленности специализироваться, менялась много раз. |
15 years ago, the fed redesigned the hundred, changed the colors, made the portrait bigger. |
15 лет назад федералы изменили дизайн сотенной купюры, поменяли цвета, увеличили портрет. |
На протяжении ряда лет некоторые иностранные блюда изменились. |
|
Over the years he'd changed from shielding his emotions behind a veneer of good-natured abuse to abandoning the pretense altogether. |
Спустя годы он перестал скрывать эмоции за слоем добродушной брани, и стал вообще исключать притворство. |
This is telling us that for the last 10 years the market has changed and has become mean reverting. |
Это говорит нам, что за последние 10 лет рынок изменился и стал склонен возвращаться к среднему. |
You've changed the sequencing, yes, but it's basically the same routine as four years ago. |
Порядок вы изменили, но программа - как четыре года назад. |
Tomorrow we're going to an Ethiopian restaurant, and then we're gonna watch a movie about a love letter that arrived 30 years late and changed the life of two women. |
Завтра мы пойдём в эфиопский ресторан, а потом посмотрим фильм о любовном письмо, которое дошло только через 30 лет и изменило жизнь двух женщин. |
And in 50 years, in a single lifetime, the Earth has been more radically changed... than by all previous generations of humanity. |
И за 50 лет, срок одной жизни, Земля изменилась больше, чем за все предыдущие поколения людей. |
Twenty-five years went by, and then Evelyn Forget, a Canadian professor, found the records. |
Прошло 25 лет, и канадский профессор Эвелин Фордже обнаружила их записи. |
His shipping contacts have remained loyal through the years. |
Его торговые контакты верны уже на протяжение многих лет. |
Чертова уйма всего переменилась за каких-то два месяца. |
|
Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years. |
Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет? |
They gave me strength when I found myself having to survive the ordeal of years in Communist jails. |
Они придавали мне силы в период, когда мне пришлось пережить страшные годы заключения в коммунистических тюрьмах. |
The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes. |
Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения. |
But it's really hard to be over a place when you're smack dab in it and it feels like so much hasn't changed. |
Но это очень тяжело преодолеть, когда вновь находишься в этом месте, и ощущаешь, что фактически, ничего с тех пор и не изменилось. |
The production company was changed to Vestron Pictures with Emile Ardolino as director and Linda Gottlieb as producer. |
Производство компании было изменено на Вестрон фотографии с Эмиль Ардолино и Линда Готлиб, как режиссер, как продюсер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have changed in the past 50 years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have changed in the past 50 years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, changed, in, the, past, 50, years , а также произношение и транскрипцию к «have changed in the past 50 years». Также, к фразе «have changed in the past 50 years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«have changed in the past 50 years» Перевод на бенгальский- ›
«have changed in the past 50 years» Перевод на португальский - ›
«have changed in the past 50 years» Перевод на итальянский - ›
«have changed in the past 50 years» Перевод на индонезийский - ›
«have changed in the past 50 years» Перевод на французский - ›
«have changed in the past 50 years» Перевод на голландский
