Have greatly improved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have greatly improved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно улучшились
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- greatly

значительно

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный



The flechette provide greatly extended range due to their aerodynamic shape, and improved penetration of light armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флешетты обеспечивают значительно увеличенную дальность полета благодаря своей аэродинамической форме и улучшенной пробиваемости легкой брони.

Bolivias's drinking water and sanitation coverage has greatly improved since 1990 due to a considerable increase in sectoral investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охват Боливии питьевой водой и санитарией значительно улучшился с 1990 года благодаря значительному увеличению секторальных инвестиций.

According to this report, just slightly more than ten years after the end of the civil war Angola's standard of living has overall greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому докладу, спустя чуть более десяти лет после окончания Гражданской войны уровень жизни в Анголе в целом значительно улучшился.

It was a 4-wheel steering system that greatly reduced the truck's turning radius and improved lane changing while towing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была 4-колесная рулевая система, которая значительно уменьшала радиус поворота грузовика и улучшала изменение полосы движения во время буксировки.

The deployment throughout Liberia has greatly improved security along its long and porous borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многочисленные контингенты МООНЛ развернуты вдоль гвинейско-либерийской границы и границы Либерии со Сьерра-Леоне, а также вдоль северной части либерийской границы с Кот-д'Ивуаром.

The second edition, released in 1983, was presented in a cardboard box containing three booklets of rules, showing greatly improved presentation in comparison to C&S1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе издание, выпущенное в 1983 году, было представлено в картонной коробке, содержащей три буклета правил, демонстрирующих значительно улучшенную презентацию по сравнению с C&S1.

He struggled to begin the 2001 season but improved greatly down the stretch, finishing the year with an 11–1 win–loss record over his final two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изо всех сил старался начать сезон 2001 года, но значительно улучшил результат, завершив год с рекордом 11-1 побед–поражений за последние два месяца.

In the introduction of his 1892 edition, Engels notes that most of the conditions he wrote about in 1844 had been greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во введении к своему изданию 1892 года Энгельс отмечает, что большинство условий, о которых он писал в 1844 году, были значительно улучшены.

As a result, braking distances even in perfect conditions were greatly improved, on the order of 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате тормозные пути даже в идеальных условиях были значительно увеличены, примерно на 30%.

You'll find we've greatly improved on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы увидите, что мы очень серьезно развили эту идею.

Communication was also greatly improved with the invention of the telegraph, telephone, radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь также значительно улучшилась с изобретением телеграфа, телефона, радио и телевидения.

With the introduction of antibiotics and vaccines in the 20th century, survival has greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением антибиотиков и вакцин в 20-м веке выживаемость значительно улучшилась.

The electrical properties of aluminum, tantalum and niobium electrolytic capacitors have been greatly improved by the polymer electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические свойства алюминиевых, танталовых и ниобиевых электролитических конденсаторов были значительно улучшены с помощью полимерного электролита.

Because of them, I realize now more than ever that this article must be improved and greatly lengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за них я теперь более чем когда-либо понимаю, что эта статья должна быть улучшена и значительно удлинена.

These benefits are delivered through greatly increased wear resistance, low thermal conductivity, reduced oil absorption and improved impact resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преимущества достигаются благодаря значительно повышенной стойкости к истиранию, низкой теплопроводности, сниженной абсорбции масла и улучшенной стойкости к удару.

He went on to say that the behaviour and character of students had greatly improved over the preceding ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он сказал, что поведение и характер студентов значительно улучшились за последние десять лет.

They were greatly improved by new techniques in preserving food and other perishables, and in transport by railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были значительно усовершенствованы новыми методами консервирования продуктов питания и других скоропортящихся продуктов, а также при транспортировке по железной дороге.

As a result, the level of healthcare greatly improved, with new hospitals and clinics beginning to replace older facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате уровень здравоохранения значительно повысился, и новые больницы и клиники начали заменять старые учреждения.

He spurred China's historic economic reform programme, which greatly improved living standards in China and modernized much of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Дэн Сяопин был инициатором исторической программы экономических реформ, осуществление которой привело к существенному повышению жизненного уровня в Китае и модернизации значительной части страны.

The designs of the schools, the staffing and equipment, were all greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты школ, штатное расписание и оборудование были значительно улучшены.

However, her temper was greatly improved, and she was patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нрав ее, однако, изменился к лучшему, и она проявляла большое терпение.

Uninvited Company's changes have greatly improved this page, IMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незваные изменения компании значительно улучшили эту страницу, IMO.

The efficiency of ground source heat pumps can be greatly improved by using seasonal thermal energy storage and interseasonal heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность наземных тепловых насосов может быть значительно повышена за счет использования сезонного накопления тепловой энергии и межсезонной теплопередачи.

During her brief artistic career Anninka had greatly improved in looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткой артистической карьеры Аннинька значительно выровнялась.

These advances greatly improved the development of adhesives by allowing the use of newly developed materials that exhibited a variety of properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти достижения значительно улучшили разработку клеев, позволив использовать новые разработанные материалы, которые демонстрировали различные свойства.

This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился.

Access to healthcare in both urban and rural areas greatly improved and immunisation programs are now able to cover 98% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к здравоохранению как в городских, так и в сельских районах значительно улучшился, и программы иммунизации в настоящее время способны охватить 98% населения.

Without him, our prospects of success in Nassau are certainly greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без него наши шансы на успех в Нассау значительно возрастут.

This modification greatly improved the plane's handling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модификация значительно улучшила ходовые характеристики самолета.

It is expected that up to 38 paper documents per shipment, costing an estimated US $ 30, will be eliminated, representing greatly improved savings and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это приведет к ликвидации до 38 бумажных документов на одну партию груза, оформление которых обходится примерно в 30 долларов США, в результате чего значительно повысятся экономия и эффективность.

Under François Mitterrand in the early 1980s, French–Israeli relations improved greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Франсуа Миттеране в начале 1980–х годов французско-израильские отношения значительно улучшились.

32. Although things have improved greatly, Russian police are still notorious for shaking down foreigners for “paperwork infringements”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32. Несмотря на многочисленные улучшения, российская полиция до сих пор знаменита тем, что штрафует иностранцев за «нарушения с документами».

Over this time, developments in obtaining nucleotide sequence improved greatly, leading to the publication of the first complete genome of a bacteriophage in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время значительно улучшились разработки в области получения нуклеотидных последовательностей, что привело к публикации первого полного генома бактериофага в 1977 году.

Thus the maintenance rate is greatly reduced and production efficiency is greatly improved as it can remove blocks without disassembling the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тариф обслуживания значительно уменьшен и эффективность продукции значительно улучшена по мере того как она может извлечь блоки без демонтировать машину.

Improved weaponry such as crossbows and the long bow had greatly increased range and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованное оружие, такое как арбалеты и длинный лук, значительно увеличило дальность стрельбы и мощность.

The situation would be greatly improved, however, if all members met their peacekeeping obligations in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем ситуацию можно было бы значительно улучшить, если все государства-члены в полном объеме будут выполнять свои обязательства по поддержанию мира.

Since forking from KJS and PCRE, JavaScriptCore has been improved with many new features and greatly improved performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с разветвления от KJS и PCRE, JavaScriptCore был улучшен со многими новыми функциями и значительно улучшил производительность.

The article would be greatly improved if we had some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была бы значительно улучшена, если бы у нас были некоторые.

Accuracy was greatly improved by maintaining operating histories for individual guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность была значительно улучшена за счет сохранения истории эксплуатации отдельных орудий.

It greatly improved the quality of football at this lower level, as well as improving the financial status of the top clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно улучшило качество футбола на этом более низком уровне, а также улучшило финансовое положение топ-клубов.

In either direction the driving experience has been greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом направлении опыт вождения был значительно улучшен.

At a pupil diameter of 3 mm, the spherical aberration is greatly reduced, resulting in an improved resolution of approximately 1.7 arcminutes per line pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При диаметре зрачка 3 мм сферическая аберрация значительно уменьшается, что приводит к улучшению разрешения примерно на 1,7 угловых минуты на пару линий.

He was very successful, as research he undertook greatly improved the knowledge of polymers and contributed to science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень успешен, так как проводимые им исследования значительно улучшили знания о полимерах и внесли свой вклад в науку.

This greatly improved the crystal set which rectified the radio signal using an early solid-state diode based on a crystal and a so-called cat's whisker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно улучшило кристаллический набор, который выпрямлял радиосигнал с помощью раннего твердотельного диода на основе кристалла и так называемого кошачьего уса.

Rapid advances since then in electronics, has greatly improved ultrasound transmission tomography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые успехи, достигнутые с тех пор в электронике, значительно улучшили ультразвуковую трансмиссионную томографию.

I've written a new and improved roommate agreement that benefits me greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал новое улучшенное соседское соглашение, более выгодное для меня.

This was essentially an improved version of the earlier design, mounting the same gun on the Panzer IV chassis with greatly improved armour protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была существенно улучшенная версия более ранней конструкции, устанавливающая ту же пушку на шасси Panzer IV С значительно улучшенной броневой защитой.

With regard to Jigme Phuntsok, the local government has made arrangements for his medical treatment and his health condition is now greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Джигме Фунтсока, то местные власти приняли меры для его лечения, и состояние его здоровья сейчас значительно улучшилось.

I think this article would be greatly improved if we could work on that Etymology section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта статья была бы значительно улучшена, если бы мы могли работать над этим разделом этимологии.

But my diagnostic analysis of its systems showed greatly improved efficiency when supplemented by the naqahdah generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой диагностический анализ его систем показал сильно улучшившуюся эффективность, когда был добавлен наквадриа-генератор.

We greatly welcome the commitments made by Chairman Arafat and Prime Minister Barak earlier this week at Sharm el-Sheikh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем обязательства, взятые на себя председателем Арафатом и премьер-министром Бараком в начале этой недели в Шарм-эш-Шейхе.

The capacity of a fire expressed in terms of heat development in megawatts can differ greatly depending on the type of vehicle and load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила огня, выражаемая в показателях теплового проявления в мегаваттах, может существенно различаться в зависимости от вида транспортного средства и перевозимого им груза.

It wasnв ™t a function of how old or how sick they were - it was mainly how much they changed, and the oldest patients improved as much as the young ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в том, насколько стары или больны они были, а в том, насколько они изменились, и пожилые пациенты оздоровились так же как и молодые.

The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее.

Meanwhile, Chichikov, seated in his britchka and bowling along the turnpike, was feeling greatly pleased with himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Чичиков в довольном расположении духа сидел в своей бричке, катившейся давно по столбовой дороге.

Greatly surprised by this fact, the young man carried on and found himself in Lena Massacre Street (formerly Denisov Street).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало подивившись этому обстоятельству, молодой человек очутился на улице Ленских событий (бывшей Денисовской).

Well, then consider yourself much improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, значит теперь твоя самооценка заметно улучшилась.

Clinton developed the area as a town and improved the mining operations with higher capitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон развил этот район как город и улучшил добычу полезных ископаемых с более высокой капитализацией.

The new learning of the Renaissance greatly influenced Oxford from the late 15th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое учение эпохи Возрождения оказало большое влияние на Оксфорд начиная с конца XV века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have greatly improved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have greatly improved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, greatly, improved , а также произношение и транскрипцию к «have greatly improved». Также, к фразе «have greatly improved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information