Head office operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head office operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главный офис операций
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • ministerial office - канцелярия министра

  • terms of office - Срок полномочий

  • office of export - офис экспорта

  • office extension - дополнительный офис

  • mediation office - посредничество в офисе

  • office secretary - секретарь офис

  • city office - город офис

  • office gateway - офис-шлюз

  • adequate office space - адекватное офисное помещение

  • from her office - от ее офиса

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



A post office has been in operation at Blenker since 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бленкере с 1886 года действует почтовое отделение.

The Office of Surface Mining approved Peabody's permit request to continue operations at the mine on 22 December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2008 года Управление по добыче полезных ископаемых одобрило просьбу Пибоди о выдаче разрешения на продолжение работ на шахте.

On the night of April 14, Meisner and Wolfe were on the tenth floor of the IRS building housing the Office of International Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 14 апреля Мейснер и Вулф находились на десятом этаже здания налогового управления, где размещалось управление международных операций.

It was a government-wide operation run out of Bobby Kennedy's office with Ed Lansdale as the mastermind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была общегосударственная операция, начатая из кабинета Бобби Кеннеди с Эдом Лэнсдейлом в качестве вдохновителя.

A database administrator is required to perform Treasury back office operations and information technology functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность администратора базы данных необходима для сотрудника, который выполнял бы расчетные операции для Казначейства, а также функции в области информационных технологий.

Administrative Clerk Responsible for various administrative tasks in connection with the New York Office's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечает за выполнение различных административных задач в рамках деятельности отделения в Нью-Йорке.

I fixed computers in an operations office in the green zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чинила компьютеры в командном пункте в зеленой зоне.

The Office of Legislative Operations also prepares the summaries and schedules of House activities published in the Daily Digest section of the Congressional Record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление законодательных операций также готовит резюме и графики деятельности Палаты представителей, публикуемые в разделе ежедневного дайджеста отчета Конгресса.

In most units, the operations office is the largest of the staff sections and considered the most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве подразделений оперативное управление является самой крупной из штатных секций и считается самой важной.

His new job in the FBI's budget office gave him access to information involving many different FBI operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

The Advisory Committee notes that the operational costs for the integrated Office were higher than the combined operational costs for the individual offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет отмечает, что оперативные расходы объединенного Отделения выше суммарных оперативных расходов отдельных отделений.

The agency began operations on March 30, working mainly with television clients from an office above the former Islands Restaurant in South Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство начало свою деятельность 30 марта, работая в основном с телевизионными клиентами из офиса над бывшим рестораном Islands в Южном Беверли-Хиллз.

A post office has been in operation at Flasher since 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение работает на Флэшере с 1903 года.

Each member is a national office leader in disciplines that include wish-granting, fundraising, legal, brand advancement, and operational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член является лидером национального офиса в дисциплинах, которые включают предоставление желаний, сбор средств, юридические вопросы, продвижение бренда и оперативную деятельность.

According to the documents, the U.S. government uses its Consulate General Office in Frankfurt as a hacker base for cyber operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам, правительство США использует свое Генеральное консульство во Франкфурте в качестве базы хакеров для проведения кибератак.

The operational costs of the office are covered by a part of the annual special purpose contribution to the Foundation, by the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для покрытия оперативных расходов отделения используется часть ежегодного специального взноса Российской Федерации в Фонд.

A post office was established at Tranquility in 1848, and remained in operation until 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение было основано в Транквилии в 1848 году и действовало до 1912 года.

The RAW gathered intelligence, provided intelligence analysis to the Office of the Prime Minister, and conducted covert operations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырые собирали разведданные, передавали их для анализа в Канцелярию Премьер-Министра и проводили тайные операции за границей.

The UNDP MYFF, for 2004-2007, affirms that efficiency and cost effectiveness are paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МРПФ ПРООН на 2004 - 2007 годы подтверждается, что рациональность и экономичность деятельности имеют крайне важное значение для операций штаб-квартиры и страновых отделений.

Following the operation, the Panama Defense Forces was dissolved and President-elect Guillermo Endara was sworn into office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой операции Панамские Силы обороны были распущены, а избранный президент Гильермо Эндара приведен к присяге.

These operations you consolidated, Is one of them the dispatch office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нормального протекания процесса слияния у вас была задействована диспетчерская служба?

A post office called Placid was established in 1908, and remained in operation until 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием Placid было основано в 1908 году и действовало до 1965 года.

A post office called Dodo was established in 1884, and remained in operation until 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием Додо было основано в 1884 году и действовало до 1901 года.

Since many important policy issues require cross-ministerial responses, many operations have been concentrated since the establishment of the Cabinet Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие важные политические вопросы требуют межведомственного реагирования, многие операции были сконцентрированы с момента создания кабинета министров.

The Office of War Information, when organized in the middle of 1942, officially took over VOA's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление военной информации, организованное в середине 1942 года, официально взяло на себя руководство операциями ВОА.

The Oran central post office robbery funded an armed military operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральном почтовом отделении Орана, ограбление, планировалось крупное финансирование вооружённой операции.

On August 11, 2015, Hong Kong Police raided Uber's office after arresting 5 drivers in a sting operation aimed at combating illegal taxis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 2015 года гонконгская полиция провела обыск в офисе Uber после ареста 5 водителей в ходе операции sting, направленной на борьбу с нелегальными такси.

I've recommended you to be vice-president of our Amsterdam office in charge of all our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендовал тебя в качестве вице-президента нашего филиала в Амстердаме, для руководства всеми нашими операциями.

In 2011 McAleenan became the assistant commissioner of the Customs and Border Protection, Office of Field Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Макалинан стал помощником комиссара таможенной и пограничной охраны управления полевых операций.

A computerized system was implemented at headquarters in 1995 and the field office inventory system has been in operation since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в штаб-квартире была введена компьютеризованная система; система инвентаризации товарно-материальных запасов на местах действует с 1993 года.

The unexpended resource balance in 2009, from operations of housing and office premises of the reserve for field accommodation, was $0.65 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году остаток неизрасходованных средств, выделенных из резервного фонда на обеспечение жильем сотрудников на местах и оборудование служебных помещений, составил 0,65 млн. долл. США.

The plot, known as Operation Ajax, centered on convincing Iran's monarch to issue a decree to dismiss Mosaddegh from office, as he had attempted some months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор, известный как операция Аякс, был направлен на то, чтобы убедить иранского монарха издать указ об отстранении Мосаддыка от должности, как он пытался сделать несколько месяцев назад.

Second, it will enhance the ability of OAPR and other headquarters units to monitor country office operations and hold managers accountable for poor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, оно расширит возможности УРАР и других подразделений штаб-квартиры в плане отслеживания деятельности страновых отделений и привлечения руководителей к ответственности за плохую работу.

The operations office plans and coordinates operations, and all things necessary to enable the formation to operate and accomplish its mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативное управление планирует и координирует операции, а также все необходимое для того, чтобы формирование могло действовать и выполнять свою миссию.

Answer: I was transferred to the head office of the Special Operations Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ: Я был переведен на должность начальника Службы специальных операций.

The operations office is also tasked with keeping track of the weekly training schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативному управлению также поручено следить за еженедельными учебными расписаниями.

A post office called Damsel was established in 1885, and remained in operation until 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием девица было основано в 1885 году и действовало до 1920 года.

After the immediate crisis passed, the TCC was relocated to the head office and its operations were merged with the SCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как непосредственный кризис миновал, ТКК был переведен в головной офис, а его деятельность была объединена с ГТК.

The operations office may include plans and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный отдел может включать в себя планы и обучение.

A post office called Montserrat was established in 1872, and remained in operation until 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием Монтсеррат было создано в 1872 году и действовало до 1954 года.

You two almost compromised a major CCPD sting operation that took the DA's office months to assemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое чуть не сорвали крупную операцию департамента полиции, офис окружного прокурора готовили ее месяцами.

Within a few months, in March 1940, Byrd was recalled to active duty in the Office of the Chief of Naval Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев, в марте 1940 года, Берд был отозван на действительную службу в канцелярию начальника Военно-морских операций.

The office of the Chief of Staff provided operational support for the employees at the BTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия начальника штаба обеспечивала оперативную поддержку сотрудников БТА.

In office buildings and service-centred companies, productivity is largely influenced and affected by operational byproducts - meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В офисных зданиях и компаниях, ориентированных на обслуживание, производительность в значительной степени зависит от операционных побочных продуктов-совещаний.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

Gentleman, as we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations around this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, по мере нашего выхода на финишную прямую я буду отходить от повседневных дел по своей должности.

The Office of the Controller launched a pilot pre-audit session within the Iraqi operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия Контролера приступила к проведению в экспериментальном порядке в рамках операции в Ираке ознакомительного семинара перед проведением ревизии.

A post office called Fraser has been in operation since 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием Фрейзер работает с 1876 года.

Be aware that any items added to the Office 365 group, or any edit operations performed in the groups, are not copied back to your public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учтите, что все элементы, добавленные в группу Office 365, и результаты всех операций редактирования, выполненных в группах, не копируются обратно в общедоступные папки.

A post office called Czar was established in 1889, and remained in operation until 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение под названием Царь было основано в 1889 году и действовало до 1916 года.

I do solemnly swear that I will faithfully execute the office of the President of the United States...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять канцелярии Президента Соединенных Штатов...

Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать.

If my memory doesn't fail me you're on the accounting office payroll?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если память мне изменяет, Вы числитесь в бухгалтерии?

Do we have to go all the way to your office, or can we just do this here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам правда обязательно переться в твой офис, или можно утрясти все прямо тут?

I go to the office by bicycle except on rainy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добираюсь до офиса на велосипеде, кроме дождливых дней.

The following table contains links to topics that will help you learn about and manage some of the clients and client access methods that can be used to access an Office 365 mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены ссылки на разделы, содержащие сведения и советы по управлению некоторыми клиентами и о методах клиентского доступа, которые можно использовать для доступа к почтовому ящику Office 365.

Is this young gentleman one of the 'prentices or articled ones of your office? asked the turnkey, with a grin at Mr. Wemmick's humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой джентльмен, наверно, проходит обучение у вас в конторе? - спросил надзиратель, ухмыляясь шутке мистера Уэммика.

The operation was carried out with clinical precision using United States Air Force helicopters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция проведена с применением нескольких вертолетов ВВС США.

If you haven't paid yet please have the operation in America

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ещё не платили, пожалуйста, сделайте операцию в Америке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head office operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head office operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, office, operations , а также произношение и транскрипцию к «head office operations». Также, к фразе «head office operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information