Heat the oven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тепло, жара, разгар, теплота, жар, нагрев, зной, накал, пыл, заезд
verb: нагревать, нагреваться, греть, обогревать, топить, подогревать, отапливать, разогревать, отопить, накалять
combined heat power station - теплоэлектроцентраль
heat and power station - теплоэлектроцентраль
tumble dry normal medium heat - сушить в стиральной машине при средней температуре
low temperature heat - низкотемпературное тепло
delivered heat - подводимое тепло
heat generating - производство тепла
heat gauge - счетчик тепла
heat the furnace - топить печь
emotional heat - эмоциональный накал
heat loss - потери тепла
Синонимы к heat: warmth, warm weather, warmness, hot weather, humidity, high temperature, heat wave, mugginess, hot spell, hotness
Антонимы к heat: cold, cool, low temperature, cool down, chilly
Значение heat: the quality of being hot; high temperature.
knight of the pen - рыцарь пера
in the form of - в виде
rub the wrong way - гладить против шерсти
advocate the interest - отстаивать интерес
raising the retirement age - повышение пенсионного возраста
transpose of the - транспонированный
the House of commons - Палата общин
to the right and the left - направо и налево
us ambassador to the united nations - посол США в Организации Объединенных Наций
behold the sun - смотреть на солнце
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
crystal oven - кварцевый термостат
multistory smoke oven - многоярусная камера копчения
acid open hearth oven - кислая мартеновская печь
hot-air oven - канальная печь
air circulating baking oven - сушильный воздушный шкаф
beehive oven - ульевая печь
oven mitt - прихватка
galley oven - галерная печь
scotch chaffer oven - шотландская паровая печь
oven glove - печь перчатки
Синонимы к oven: kiln, microwave (oven), roaster, (kitchen) range, (kitchen) stove
Антонимы к oven: cooling device, ice box, icebox
Значение oven: an enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.
Oven Grinder is the best pizza on the North Side. |
Лучшая пицца в Овен Гриндер. |
Да я готов... как... препарированный цыплёнок. |
|
Моррис ненавидел мошкару, ненавидел жару и ненавидел Индию. |
|
The heat in his face was pure outrage, but she was sure to say he was blushing. |
Лицо загорелось от гнева, но она-то наверняка решит, что он смутился. |
Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses. |
Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных. |
Due to the high humidity and heat, the author's son, as the rest of the inmates, had to stay in the cell half-naked and was often sick. |
По причине высокой влажности и жары сын автора и остальные заключенные были вынуждены находиться в камере полураздетыми и часто болели. |
Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services. |
Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций. |
Еще мы должны, вероятно, найти способ согреть эту воду. |
|
In downtown Düsseldorf, this geothermal technology is being used to heat and cool a building 6650 m2. |
В центре технологий г. Дюссельдорф производится отопление и охлаждение комплекса зданий площадью 6650 м² с использованием геотермальной энергии. |
I've got a filet mignon in the oven that's been marinating all day, a bottle of cabernet that's breathing. |
Расслабься, у меня в духовке бифштекс стоит, он целый день в маринаде пролежал, бутылка каберне ждёт. |
Spends his whole life devoted to the refrigerator then gets killed by an oven. |
Посвятил всю свою жизнь холодильникам, а умер от плиты. |
Постельный клоп размножается в теплоте и обилии углекислого газа. |
|
Как-то я у тёлочки вдруг увидел щёлочку. |
|
But only one spent primer, so one round was fired, and the others exploded from the heat. |
Но курком разбит один капсюль, выстрел был одиночным, остальные патроны взорвались от жара. |
Well, maybe we can just get through The winter without heat. |
Ну, может мы в состоянии обойтись зимой без обогрева? |
Да, я видел ртутную печь раньше, и... |
|
When it gets cool, take the rack outa the oven. |
Когда духовка остынет, вынешь оттуда решетку. |
I think it was so hot in that oven that not only did it melt the polymer exterior of the Glock, but it also softened the metal barrel. |
Я думаю, в печи было так жарко, что расплавилось не только полимерное покрытие Глока, но и также размягчился металлический ствол. |
Берёшь тазик, нагреваешь воду. Всё очень просто. |
|
Men lay down to die, and the last sight that met their puzzled eyes was the rails shining in the merciless sun, heat shimmering along them. |
Люди падали, сраженные пулей, и последнее, что видел их угасающий взор, были сверкающие под беспощадным солнцем рельсы и струящееся над ними знойное марево. |
Well, the lightbulb in this oven is ridiculously bright. |
Лампа в этой духовке чрезмерно яркая. |
First, preheat your oven to 300. |
Во-первых, нужно разогреть духовку до 300 |
The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent. |
В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах. |
They had to retreat to the other end of the shed, to get away from the unbearable heat and light. |
Пришлось отойти в глубь сарая, - так нестерпимы были свет и жар. |
Pop it back in the oven, would you? |
Поставьте его назад в духовку, хорошо? |
I've turned the heat on but it's a bit slow to warm up. |
Я прибавил температуру, Но она очень медленно понимается, чтобы согреться. |
Эй, я собираюсь разогреть лазанью. |
|
I could heat up the salmon I made for dinner, three hours ago. |
Я могу разогреть лосося, которого приготовила на обед три часа назад. |
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven? |
Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки? |
You have to heat it up for him. |
Ты должен будешь подогреть его. |
Now, olive oil does have a low smoke point, so keep the heat low and keep in fraiche. |
Масло начинает дымиться при совсем небольшой температуре, поэтому нагревайте его на медленном огне, чтобы оно оставалось свежим |
In the heat, which was, if anything, greater in this part of the hull, the only advantage I had was that I knew my way about. |
Нестерпимая жара в этой части корпуса, кажется, еще усилилась, и мне помогало разве то, что я бывал здесь прежде. |
Welcome to the USS Daniel Webster Surgical Ward, where the elite beat the desert heat and cheat the occasional IED. |
Добро пожаловать в хирургическое отделение корабля ВМФ Daniel Webster, где прохлаждается элита и время от времени обезвреживают СВУ. |
I'm sorry, Your Honor, but given the fact that a heat wave caused the notes to fall and are now spread across the floor of Mrs. Smulders' house, I would call that lost. |
Простите, ваша честь, но принимая во внимание факт того, что волна теплого воздуха стала причиной падения стикеров, и теперь они разбросаны по полу дома мисс Смалдерс, я бы назвала это утратой. |
And that is how you cool off during a heat wave. |
И вот так можно охладиться, в лютую жару. |
Oh, and if you heat up the pizza, use the microwave, not the oven. |
Если захочешь разогреть пиццу используй микроволновку, а не духовку. |
'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering. |
Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов. |
Но как твои щеки раскраснелись от жары, бедное дитя! |
|
So, I kill the patient on my operating table, you get to keep testing your team, and I take the heat from Cuddy. |
Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе. Ты продолжаешь испытывать свою команду, а я получаю выговор от Кадди. |
Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven and when to take them out. |
Заведи будильник, чтоб он напомнил, когда положить еду в духовку и когда её вытащить. |
She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits. |
Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками. |
Skirting this outwork, they found a sort of earthen arch-an opening not much larger than the opening of an oven. |
Отклонив хворост, нашли они род земляного свода - отверстие, мало чем большее отверстия, бывающего в хлебной печи. |
Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low. |
Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума. |
Powdered cocaine is also sometimes smoked, though heat destroys much of the chemical; smokers often sprinkle it on cannabis. |
Порошкообразный кокаин также иногда курят, хотя тепло разрушает большую часть химического вещества; курильщики часто посыпают его каннабисом. |
The Biot number must generally be less than 0.1 for usefully accurate approximation and heat transfer analysis. |
Число Биот должно быть, как правило, меньше 0,1 для полезной точной аппроксимации и анализа теплопередачи. |
This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow. |
Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми. |
The heat produced may cause severe burns, especially on unprotected flesh. |
Выделяемое тепло может вызвать сильные ожоги, особенно на незащищенной плоти. |
The word piezoelectricity means electricity resulting from pressure and latent heat. |
Слово пьезоэлектричество означает электричество, возникающее в результате давления и скрытого тепла. |
Similarly, Acurad castings could be heat treated and meet the U.S. military specification MIL-A-21180-D. |
Аналогично, отливки Acurad могут подвергаться термообработке и соответствовать американской военной спецификации MIL-A-21180-D. |
To help hold in heat, they wear a long, luxuriously thick coat. |
Чтобы поддерживать тепло, они носят длинную, роскошно толстую шерсть. |
Heat will cause the portion of the lamp which has oil on it to expand when it is on creating the bubble, and causing the lamp to explode. |
Тепло приведет к тому, что часть лампы, на которой есть масло, расширится, когда она будет создавать пузырь и заставит лампу взорваться. |
Māori traditionally cooked the kūmara in a hāngi earth oven. |
Маори традиционно готовили Кумару в земляной печи Ханги. |
This steel is very useful for heating things up because it transfers heat faster than most other steels. |
Эта сталь очень полезна для нагревания вещей, потому что она переносит тепло быстрее, чем большинство других сталей. |
Heat is transferred into the central heating of the dwellings through heat exchangers at heat substations, without mixing of the fluids in either system. |
Тепло передается в центральное отопление жилых помещений через теплообменники на тепловых подстанциях, без смешивания жидкостей в обеих системах. |
A dwarf guest drives Thomas' dad's Mercedes into the pool after being put into an oven by other partygoers earlier. |
Гость-карлик загоняет Мерседес отца Томаса в бассейн после того, как другие посетители вечеринки отправили его в духовку. |
He finds Replevin hanging from the ceiling by one foot, breathing in gas from his oven. |
Он видит, что Реплевин свисает с потолка на одной ноге и вдыхает газ из своей духовки. |
However, Romanian urdă is neither smoked nor baked in the oven like some variants of the Italian ricotta. |
Однако румынский урдэ не коптится и не запекается в духовке, как некоторые варианты итальянской рикотты. |
Many recipes call for an oven temperature high enough to ensure that a Maillard reaction occurs. |
Многие рецепты требуют достаточно высокой температуры духовки, чтобы обеспечить протекание реакции Майяра. |
There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting an ice popstick in the glass or using a scratched container. |
Есть способы предотвратить перегрев в микроволновой печи, например, положить ледяную палочку в стакан или использовать поцарапанный контейнер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heat the oven».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heat the oven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heat, the, oven , а также произношение и транскрипцию к «heat the oven». Также, к фразе «heat the oven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
