Hierarchical breakdown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hierarchical breakdown - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иерархическая пробоя
Translate

- hierarchical [adjective]

adjective: иерархический

- breakdown [noun]

noun: пробой, распад, разрушение, поломка, распределение, авария, развал, анализ, упадок, классификация



Well, one thing's for sure. He's having a mental breakdown, but what are the specific features of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно уж наверняка: у него психический срыв, но каковы его основные особенности?

Their distinct physical features and occupations differentiated them from Somalis and positioned them as inferior within the social hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отличительные физические особенности и род занятий отличали их от сомалийцев и ставили в положение низших в социальной иерархии.

You ran one campaign for two weeks and had a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты две недели руководил кампанией и заработал нервный срыв.

Many DGs that followed Tesnière adopted this practice, that is, they produced tree structures that reflect hierarchical order alone, e.g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XVIII век был периодом стабильности и экономического прогресса для всей страны, особенно для региона Мурсии.

Being dragged into a psychiatric facility After his mental breakdown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как его забрали в психиатрическую лечебницу после нервного срыва...

This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:.

A detailed breakdown of China's battery manufacturing industry is provided below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае.

I should have told you about my breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне... Мне стоило рассказать тебе о моем нервном срыве.

Figure III shows the breakdown of total voluntary income by source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме II отражен прогноз в отношении общего объема поступлений за счет добровольных взносов по базовому сценарию, на котором основывается предлагаемый бюджет.

He would attempt to provide a statistical breakdown if the Committee so wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Комитет сочтет это необходимым, то он попытается представить необходимые статистические данные в соответствующей разбивке.

In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия.

A lot of chemical breakdowns, fancy words for dark soil, light sand, orange fibers, food particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть химические разрушения, обнаружены частички почвы, песчинки, ткани оранжевого цвета, частицы пищи.

Let's begin with a neural scan so I can map his central axonal pathways, find out where the breakdown began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с нейрального сканирования, чтобы отметить его основные аксонные пути и обнаружить, откуда начался распад.

Why should a young man whose physical health was obviously good, who was abroad ostensibly enjoying himself, be in such a condition that a nervous breakdown was imminent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему молодой человек, явно здоровый физически и отправившийся в туристическую поездку за границу, находится на грани нервного срыва?

.. I formed the opinion that he had suffered a mental breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я пришел к выводу, что он пережил нервный срыв.

Sounds like she was headed for a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит так, словно у неё было нервное расстройство.

Please don't go into a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не надо, не нервничай.

That is, not just a simple linear hierarchy, but a kind of nested hierarchy, or holarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть не просто линейная иерархия, а своего рода вложенная иерархия, или холархия.

Consumption of TNT produces red urine through the presence of breakdown products and not blood as sometimes believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление ТНТ производит красную мочу через наличие продуктов распада, а не кровь, как иногда полагают.

True, but knowledge is more important and more interesting than belief, and I would argue that it should have a higher position on the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, но знание важнее и интереснее веры, и я бы сказал, что оно должно занимать более высокое положение в иерархии.

Without cohesion and coherence, intended goals may not be achieved due to a breakdown of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сплоченности и согласованности намеченные цели не могут быть достигнуты из-за нарушения коммуникации.

The breakdown process can be accelerated in specially designed compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс разрушения может быть ускорен в специально разработанной компостной куче.

Arias, who had promised to respect the hierarchy of the National Guard, broke the pact and started a large restructuring of the Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариас, который обещал уважать иерархию Национальной гвардии, нарушил пакт и начал большую реорганизацию гвардии.

As they work to build the hierarchy, they increase their understanding of the problem, of its context, and of each other's thoughts and feelings about both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над построением иерархии, они углубляют свое понимание проблемы, ее контекста, а также мыслей и чувств друг друга по поводу того и другого.

It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов.

I suggest adding the chart above with the breakdown of hours as well as a comment below about the ILR Index hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю добавить график выше с разбивкой часов,а также комментарий ниже о часах индекса ILR.

Consider the hierarchy shown below, which has several Subcriteria under each Criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим иерархию, показанную ниже, которая имеет несколько Подкритерий по каждому критерию.

The breakdown voltage is proportional to the thickness of the dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробивное напряжение пропорционально толщине диэлектрика.

None of his published works included a visual representation of the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из его опубликованных работ не содержала визуального представления иерархии.

Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны.

McGuinness J also acknowledged the stress caused by the impending proceedings and the related breakdown of the applicant's marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макгиннесс Джей также признал стресс, вызванный предстоящим разбирательством и связанным с ним разрывом брака заявителя.

The final programme, Breakdown, focuses on older adults, including the inpatient ward for people over 65 with mental health problems at Maudsley Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная программа, Breakdown, ориентирована на пожилых людей, включая стационарное отделение для людей старше 65 лет с проблемами психического здоровья в больнице Модсли.

The fact that GHK-Cu not only stimulates the production of dermal components, but also regulates their breakdown suggests that it should be used with caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что ГХК-ку не только стимулирует выработку кожных компонентов, но и регулирует их распад, говорит о том, что его следует применять с осторожностью.

The opening of this article, with a nutrient breakdown, violates NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие этой статьи, с нутриентным расстройством, нарушает NPOV.

The original hierarchy states that a lower level must be completely satisfied and fulfilled before moving onto a higher pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальная иерархия утверждает, что низший уровень должен быть полностью удовлетворен и исполнен, прежде чем перейти к более высокому стремлению.

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

This region is characterized by avalanche breakdown, which is a phenomenon similar to Townsend discharge for gases, and negative differential resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область характеризуется лавинным пробоем, который представляет собой явление, аналогичное Таунсендовскому разряду для газов, и отрицательным дифференциальным сопротивлением.

The team accepts what they agree is ready and translate this into a sprint backlog, with a breakdown of the work required and an estimated forecast for the sprint goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда принимает то, что, по их мнению, готово, и переводит это в спринтерское отставание с разбивкой требуемой работы и оценочным прогнозом для цели спринта.

Similar hierarchies existed outside Europe in other pre-industrial societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные иерархии существовали и за пределами Европы в других доиндустриальных обществах.

Alternatively, the wormsrelease of protease inhibitors to defend against the body's digestive processes may impair the breakdown of other nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высвобождение глистами ингибиторов протеазы для защиты от пищеварительных процессов организма может ухудшить расщепление других питательных веществ.

A Word2vec model can be trained with hierarchical softmax and/or negative sampling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Word2vec может быть обучена с помощью иерархической softmax и / или отрицательной выборки.

Now assuming a hierarchy of groups which will require the full Price equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь предположим иерархию групп, которая потребует полного уравнения цены.

Computing the same decomposition recursively for each pocket forms a hierarchical description of a given polygon called its convex differences tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление одной и той же декомпозиции рекурсивно для каждого кармана формирует иерархическое описание данного полигона, называемое его выпуклым деревом различий.

Data-structure hierarchy is maintained by outline indentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия структуры данных поддерживается отступом абриса.

A Gopher system consists of a series of hierarchical hyperlinkable menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Gopher состоит из ряда иерархических гиперссылочных меню.

Following this view of cities, it is possible to rank the world's cities hierarchically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому взгляду на города, можно иерархически ранжировать города мира.

An implication of this is that NixOS doesn't follow the Filesystem Hierarchy Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что NixOS не следует стандарту иерархии файловой системы.

Early naturalists well understood the similarities and differences of living species leading Linnaeus to develop a hierarchical classification system still in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние натуралисты хорошо понимали сходства и различия живых видов, что привело Линнея к разработке иерархической классификационной системы, все еще используемой сегодня.

These aging systems do have a chance of breakdown per unit of time that increases from the moment they begin their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стареющие системы имеют шанс разрушения в единицу времени, который увеличивается с момента начала их существования.

Although LED forward voltage is far more current-dependent than a Zener diode, Zener diodes with breakdown voltages below 3 V are not widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прямое напряжение светодиода гораздо более зависит от тока, чем стабилитрон, стабилитроны с пробивными напряжениями ниже 3 в широко не доступны.

Although these archangels were believed to rank among the heavenly host, no systematic hierarchy ever developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя считалось, что эти архангелы принадлежат к небесному воинству, никакой систематической иерархии никогда не существовало.

Currents of opposition became a furore following the mental breakdown and death of a group member, William Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные течения стали фурором после психического срыва и смерти члена группы Уильяма Моргана.

In general, the more needs in Maslow's hierarchy are achieved, the more easily one might achieve contentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, чем больше потребностей в иерархии Маслоу достигается, тем легче можно достичь удовлетворенности.

The lowest priority under the energy hierarchy is energy production using unsustainables sources, such as unabated fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым низким приоритетом в энергетической иерархии является производство энергии с использованием неустойчивых источников, таких как неослабевающие ископаемые виды топлива.

The staff indicates authority, and comes in a complex hierarchy, from a simple wooden one to a rod of forged iron with brass rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох указывает на власть и входит в сложную иерархию, от простого деревянного до жезла из кованого железа с медными кольцами.

Conventional outlines use indents to indicate levels in the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные контуры используют отступы для обозначения уровней в иерархии.

As we all know, hierarchy is a euphemism for authority and control, whether voluntary or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы все знаем, иерархия-это эвфемизм для обозначения власти и контроля, добровольного или нет.

The Provisional IRA was organised hierarchically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная Ира была организована иерархически.

Just as enterprises are themselves hierarchically organized, so are the different views provided by each type of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому, как предприятия сами по себе иерархически организованы, так и различные представления, предоставляемые каждым типом архитектуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hierarchical breakdown». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hierarchical breakdown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hierarchical, breakdown , а также произношение и транскрипцию к «hierarchical breakdown». Также, к фразе «hierarchical breakdown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information