Total breakdown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый
noun: итог, сумма, целое
verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до
total productivity - совокупная продуктивность
total plate count - Общее количество пластины
which in total - которые в общей сложности
total health spending - совокупные расходы на здравоохранение
total normal - общая нормальная
estimated total amount - По оценкам общий объем
total withdrawal - общий вывод
total goods - всего товаров
new total - общая
total government revenue - общий доход государства
Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive
Антонимы к total: net, partial, incomplete
Значение total: comprising the whole number or amount.
noun: пробой, распад, разрушение, поломка, распределение, авария, развал, анализ, упадок, классификация
junction breakdown - пробой перехода
breakdown of rations - распределение продовольствия
breakdown maintenance - аварийный ремонт
mental breakdown - психическое расстройство
expenditure breakdown - разбивка расходов
detail breakdown - разбивка детали
metabolic breakdown - метаболическое расстройство
breakdown by age - Распределение по возрасту
breakdown of law - нарушение закона
breakdown of relationships - Разбивка отношений
Синонимы к breakdown: collapse, failure, disintegration, foundering, nervous breakdown, crack-up, malfunction, crash, analysis, classification
Антонимы к breakdown: rehabilitation, economic sustainability, reunion, health, triumph, act, action, advancement, day, accomplishment
Значение breakdown: a mechanical failure.
Figure III shows the breakdown of total voluntary income by source. |
На диаграмме II отражен прогноз в отношении общего объема поступлений за счет добровольных взносов по базовому сценарию, на котором основывается предлагаемый бюджет. |
The estimated breakdown for each Soviet republic of total war dead^AY4 . |
Расчетная разбивка по каждой советской республике общего числа погибших в войне^AY4 . |
In parts of the capital, there is now a total breakdown of law and order. |
В некоторых частях столицы наблюдается полный упадок закона и порядка. |
As you can see, there may be a difference between the total you see in the summary row and the sum of your breakdown. |
Как видите, могут быть расхождения между итоговым значением и суммой значений по разбивкам. |
In 2014 the IRB published a breakdown of the total number of players worldwide by national unions. |
В 2014 году IRB опубликовал разбивку общего числа игроков по всему миру по национальным союзам. |
Sampling may cause differences between the sum of your breakdowns and your summary row total |
Из-за использования выборок может возникать расхождение между суммой показателей по разбивкам и итоговым значением строки сводки. |
The list includes the total estimated revenue figure and the revenue breakdown. |
Этот список включает в себя общий расчетный показатель выручки и разбивку выручки. |
Разбивка результатов в общем количестве делегатов по штатам. |
|
Although they provide numbers, they do not provide an accurate breakdown of delegates by state as to why they got that total. |
Хотя они и дают цифры, они не дают точной разбивки делегатов по штатам относительно того, почему они получили это общее число. |
When the cost breakdown is active, you can report and analyze the following in a single level, multi-level, or total format. |
Когда детализация затрат активная, можно составлять отчеты и выполнять анализ следующие действия на одном уровне, многоуровневом или в итоговом формате. |
В таблице 1, ниже, показана структура общего объема поступлений. |
|
The Provisional Government was unable to make decisive policy decisions due to political factionalism and a breakdown of state structures. |
Временное правительство не смогло принять решительных политических решений из-за политической фракционности и развала государственных структур. |
These trends undermined the traditional structure of society and contributed to the breakdown of the New Kingdom. |
Эти тенденции подрывали традиционную структуру общества и способствовали распаду Нового Царства. |
With oxygen cut off to young Owen Cooper, he is just minutes now from total loss of brain function. |
Без кислорода у Оуэна Купера остались минуты до полной потери функционирования мозга. |
A detailed breakdown of China's battery manufacturing industry is provided below. |
Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае. |
Section 2: Breakdown of new registrations. |
Раздел 2: Разбивка транспортных средств по первоначальной регистрации. |
In order to do so, the total population of observations is divided into two according to average size of an observation. |
Для этого общая совокупность наблюдений делится на две части в соответствии со средним размером наблюдения. |
The stock structure is uncertain and it is not always clear that total allowable catches set for specific geographic areas correspond to distinct biological units. |
Структура запаса с определенностью не выяснена, и не всегда понятно, соответствуют ли значения общих допустимых уловов, задаваемые для конкретных географических районов, самостоятельным биологическим единицам. |
For example, you can decide whether your cost control method is based on the total budget or remaining budget of a project. |
Например, можно указать, основан ли метод управления затратами на общем бюджете или оставшемся бюджете проекта. |
The fields parameter no longer accepts breakdowns such as age or gender. |
Параметр fields больше не применяет разбивки, такие как age или gender. |
The risk of a diplomatic breakdown is unwelcome for the Saudis, who are embroiled in tense internal political wranglings. |
Саудовцы считают риск дипломатического конфликта крайне нежелательным, поскольку сейчас страна переживает период напряженной внутриполитической борьбы. |
In the cinematographic twilight, Bernard risked a gesture which, in the past, even total darkness would hardly have emboldened him to make. |
В кинематографической полумгле Бернард отважился на то, на что в прошлом вряд ли решился бы даже в полной темноте. |
Total area of... Of devastation? |
Полная площадь... опустошения? |
Just a moment, George said, jumping to the ground. A minor breakdown. |
Подождите, - соскакивая, сказал Георгий, -маленькая авария. |
It's all there-the accident, Mike's acquittal, and even a little mention of how... David Dash couldn't make it to the funeral because he had a nervous breakdown. |
Все это - авария, оправдание Майка и даже небольшое упоминание о том, что Дэвид Даш не мог прийти на похороны потому что у него был нервный срыв |
The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand. |
В сумме, те, кто против, имеют ровно... 14 тысяч 165 акций, чего явно недостаточно, чтобы перекрыть наши... 1 миллион 600 тысяч. |
Может, он сорвался или у него произошел кризис личности. |
|
For this to work I need total darkness. |
Чтобы это получилось, мне нужна полная темнота. |
This place is a total mess. |
Это место в полном беспорядке. |
When she told me what led to her breakdown, I realized there was a potential lawsuit. |
Когда она рассказала мне, что послужило причиной для драки, я поняла, что это потенциальный иск. |
The authority of the King's Troops and the Cakobau government to crush the Kai Colo was now total. |
Власть королевских войск и правительства Какобау над Кай Коло теперь была абсолютной. |
Consumption of TNT produces red urine through the presence of breakdown products and not blood as sometimes believed. |
Потребление ТНТ производит красную мочу через наличие продуктов распада, а не кровь, как иногда полагают. |
This should not be confused with dielectric breakdown, which occurs at hundreds of volts. |
Это не следует путать с пробоем диэлектрика, который происходит при сотнях вольт. |
The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes. |
Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах. |
This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage. |
Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения. |
By this time, the hits had dried up and she suffered a nervous breakdown. |
К этому времени хиты иссякли, и у нее случился нервный срыв. |
The mechanism of disease is breakdown of the airways due to an excessive inflammatory response. |
Механизм заболевания-нарушение работы дыхательных путей из-за чрезмерной воспалительной реакции. |
A water audit is a key tool to assess the breakdown of NRW and to develop a program for NRW reduction. |
Водный аудит является ключевым инструментом для оценки распада НРЗ и разработки программы сокращения НРЗ. |
Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different. |
Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны. |
Rousseff called the impeachment proceedings a new type of coup and evoked the breakdown of Brazilian democracy in the 1960s before the military coup. |
Руссефф назвала процедуру импичмента новым типом государственного переворота и напомнила о крахе бразильской демократии в 1960-х годах до военного переворота. |
The final programme, Breakdown, focuses on older adults, including the inpatient ward for people over 65 with mental health problems at Maudsley Hospital. |
Заключительная программа, Breakdown, ориентирована на пожилых людей, включая стационарное отделение для людей старше 65 лет с проблемами психического здоровья в больнице Модсли. |
A more important point, is that most breakdowns count everyone, not just a minority. |
Более важным моментом является то, что большинство поломок учитывают всех, а не только меньшинство. |
Often, a joint application by the spouses is indicative of the ‘breakdown of the marriage’. |
Часто совместное заявление супругов свидетельствует о распаде брака. |
This acid is a breakdown product of some amino acids by propionibacteria, which thrive in the ducts of adolescent and adult sebaceous glands. |
Эта кислота является продуктом распада некоторых аминокислот пропионибактериями, которые процветают в протоках подростковых и взрослых сальных желез. |
Из-за этого часты были поломки двигателей. |
|
TPM focuses on keeping all equipment in top working condition to avoid breakdowns and delays in manufacturing processes. |
В списке авторов этой статьи говорится, что я внес много правок, но все, что я написал, больше не существует. |
Despite this, May made no modifications, and it had the least breakdowns. |
Несмотря на это, Мэй не внесла никаких изменений, и у нее было меньше всего поломок. |
After the virus outbreak she suffers a mental breakdown, forever living in a dream world. |
После вспышки вируса она страдает психическим расстройством, вечно живя в мире грез. |
Per this proposed view, famines are precipitated due to a breakdown in the ability of the person to exchange his entitlements. |
Согласно этой предложенной точке зрения, голод ускоряется из-за нарушения способности человека обмениваться своими правами. |
Bring Me the Horizon commonly use technical guitar riffs, dark lyrics, heavy breakdowns, and gang vocals in their music. |
Bring Me The Horizon обычно используют в своей музыке технические гитарные риффы, мрачные тексты, тяжелые поломки и Бандитский вокал. |
Power shortages, lack of spare parts and insufficient technical know-how lead to the breakdown of many modern facilities. |
Дефицит электроэнергии,нехватка запасных частей и недостаточное техническое ноу-хау приводят к поломке многих современных объектов. |
Even so, because I was curious, I did a comparison breakdown of the two treatments. |
Тем не менее, поскольку мне было любопытно, я сделал сравнительную разбивку этих двух методов лечения. |
Unstable flow in axial compressors due to complete breakdown of the steady through flow is termed as surging. |
Неустойчивый поток в осевых компрессорах из-за полного разрушения устойчивого сквозного потока называется скачкообразным. |
Glycogen synthesis is, unlike its breakdown, endergonic—it requires the input of energy. |
Синтез гликогена является, в отличие от его распада, эндергоническим—он требует ввода энергии. |
The ensuing breakdown of authority and people's livelihoods allowed rebel leaders, such as Li Zicheng, to challenge Ming authority. |
Последовавший за этим крах власти и средств к существованию людей позволил лидерам повстанцев, таким как Ли Цзичэн, бросить вызов власти династии Мин. |
Однажды у меня случился нервный срыв, и я потерял сознание. |
|
Van Gogh had no recollection of the event, suggesting that he may have suffered an acute mental breakdown. |
Ван Гог ничего не помнил об этом событии, предполагая, что он, возможно, страдал острым психическим расстройством. |
Lenin regarded the abolition of capitalism as a conscious political act, not as a spontaneous result of the breakdown of the economy. |
Ленин рассматривал уничтожение капитализма как сознательный политический акт, а не как спонтанный результат развала экономики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total breakdown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total breakdown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, breakdown , а также произношение и транскрипцию к «total breakdown». Также, к фразе «total breakdown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.