Hierarchically organized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hierarchically organized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иерархически организованной
Translate

- hierarchically

иерархически

  • hierarchically organized - иерархически организованной

  • structure hierarchically - структурировать иерархически

  • hierarchically structured - иерархически

  • hierarchically higher - вышестоящая

  • Синонимы к hierarchically: hierarchical, chronologically, hierarchial

    Антонимы к hierarchically: abruptly, suddenly, acutely, sharply, steeply, hastily, precipitously

    Значение hierarchically: Of, relating to, or arranged in a hierarchy.

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный



Attributes are generally organized in a hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибуты обычно организованы в иерархию.

Many data sets, such as spatial entities of countries or common structures for governments, can be organized into natural hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наборы данных, такие как пространственные единицы стран или общие структуры правительств, могут быть организованы в естественные иерархии.

The civil administration was organized in a hierarchical manner on the basis of merit, with promotions based on performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская администрация была организована иерархическим образом на основе заслуг, с повышениями по службе, основанными на результатах работы.

Q21: Can you give me an example of a way to organize my video hierarchy so I can best utilize artwork and folder structure on Xbox 360 for my personal video collection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В21: Приведите пример способа организации видео, чтобы наилучшим образом использовать структуру обложек и папок на Xbox 360 для организации своей личной видеоколлекции?

Organize, coordinate, regulate, hierarchize, prohibit, negate, remove, stop, slow down, forbid, discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организовать, координировать, регулировать, иерархизировать, запретить, отказаться, ликвидировать, Остановить, замедлить, дисциплинировать.

So first, in one way - which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start - is in the way it's organized - the hierarchy of the gang, the way it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, - и это может быть не самое интересное, но с этого удобно начать, - тем, как она организована. Иерархия банды, то, как она выглядит.

Public folders organize content in a deep hierarchy that’s easy to browse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общедоступные папки упорядочивают это содержимое в глубокую иерархию, которую легко просматривать.

The system is based on four traditional groups organized in a hierarchy and originally based on an occupational classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система основана на четырех традиционных группах, организованных в иерархию и первоначально основанных на профессиональной классификации.

Mind-mapping software can be used to organize large amounts of information, combining spatial organization, dynamic hierarchical structuring and node folding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение Mind-mapping может использоваться для организации больших объемов информации, сочетая пространственную организацию, динамическое иерархическое структурирование и свертывание узлов.

The site was a directory of other websites, organized in a hierarchy, as opposed to a searchable index of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт представлял собой каталог других веб-сайтов, организованных в иерархическую структуру, в отличие от индекса страниц с возможностью поиска.

QS in P. aeruginosa is organized in a hierarchical manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QS у P. aeruginosa организован иерархически.

The structure of team is organized hierarchically where the leader is viewed above the followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура команды организована иерархически, где лидер рассматривается выше последователей.

Maslow's hierarchy of needs is based on five levels of needs, organized accordingly to the level of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия потребностей Маслоу основана на пяти уровнях потребностей, организованных соответственно уровню важности.

Abrahamic religions often organize angels into hierarchies, although such rankings may vary between sects in each religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраамические религии часто организуют ангелов в иерархии, хотя такие ранги могут варьироваться между сектами в каждой религии.

As with object classes, Frames were organized in subsumption hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как с классами объектов, кадров были организованы в иерархии подчинения.

Just as enterprises are themselves hierarchically organized, so are the different views provided by each type of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому, как предприятия сами по себе иерархически организованы, так и различные представления, предоставляемые каждым типом архитектуры.

It is the worker's party, organized according to the bourgeois model of separation, which furnished the hierarchical-statist cadre... for this supplementary edition of the ruling class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно рабочая партия, организованная по буржуазному принципу общественного разделения, и обеспечила государственным кадрам эту вспомогательную форму господствующего класса.

Entities can be organized in generalization hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущности могут быть организованы в иерархии обобщения.

For reasons of orbital stability, such multi-star systems are often organized into hierarchical sets of binary stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям орбитальной стабильности такие многозвездные системы часто организованы в иерархические наборы двойных звезд.

The CDZ system is organized in a hierarchical fashion, from the periphery to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система CDZ организована иерархически, от периферии к центру.

The domain name space of the Internet is organized into a hierarchical layout of subdomains below the DNS root domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доменное пространство интернета организовано в виде иерархической структуры поддоменов, расположенных ниже корневого домена DNS.

In a hierarchical model, data is organized into a tree-like structure, implying a single parent for each record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иерархической модели данные организованы в древовидную структуру, подразумевающую наличие одного родителя для каждой записи.

The concert is held in our city on this matter, the artists sing age-old songs, chastushkas and organize practical jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в городе по этому поводу проходит концерт, артисты поют старинные песни, частушки и устраивают розыгрыши.

We have neither the time nor the urge to organize recitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты .

It requested the Government to re-establish the right to organize and the right to elect union representatives in full freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к правительству с просьбой восстановить право на организацию и право на беспрепятственный выбор представителей профессиональных союзов.

During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания.

The workers need to be accorded the right to organize and to strike, a demand expressed in the course of a peaceful rally of workers outside the Majilis on May Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо удовлетворить выдвинутые в ходе состоявшейся по случаю 1 мая у стен меджлиса мирной демонстрации трудящихся требования о предоставлении права на организацию и проведение забастовок.

To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Organization chart purpose to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Организационная диаграмма.

They want to organize a counteroffensive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовят контрнаступление!

'Stop shouting and go and organize the supply yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кирчи, а сам поезжай и организуй там заготовку.

Do I have to organize the other applicants to follow her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне организовать других претендентов в очередь за ней?

Balduin's godfathers talk with the Baron and organize the duel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секунданты Балдуина, условились с Бароном и организовывают дуэль...

Well, let's organize a special team to focus on this case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте создадим спецгруппу и сфокусируемся на этом деле.

Just as you're supposed to organize my stag party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, вы должны были организовать мой мальчишник.

But what we did hope for is that we could organize enough, so that when we did lose, all hell would break loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы надеялись на то, что мы можем организоваться так, что если мы проиграем, разверзнится ад.

They admitted everything, everything that they are hired to plan and organize terrorist actions. -That's why he's flying to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они во всем признались...во всем что это они все организовывали, планировали террористические акты поэтому он летит в Нью-Йорк.

Yeah, go help Buzz upload and organize his crime-scene video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иди помоги Баззу загрузить и подготовить видео с места преступления.

For instance, I know that in 20 years you're gonna organize the largest revolution against corporate power the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например я знаю, что через 20 лет ты организуешь крупнейшую революцию против корпораций, которую только видел мир.

I want to organize... he answered hotly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу устроить... - отвечал он горячо.

I told them not to give up, that I'll organize a meeting - people in the neighborhood have the right idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил им не сдаваться, что я организую собрание... Люди по соседству правы.

And believe you me, sweetheart, I can organize every wire you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, крошка, я могу разобраться со всеми твоими проводами.

These proteins organize the DNA into a compact structure called chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белки организуют ДНК в компактную структуру, называемую хроматином.

Proponents of anarchism claim that anarchy does not necessarily lead to anomie and that hierarchical command actually increases lawlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники анархизма утверждают, что анархия не обязательно ведет к аномии и что иерархическое командование фактически усиливает беззаконие.

The next year, 1936, to further stabilize his rule, Cárdenas further armed the peasants and workers and begins to organize them into formal militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем, 1936 году, чтобы еще больше стабилизировать свое правление, Карденас еще больше вооружил крестьян и рабочих и начал организовывать их в формальные ополчения.

In the present, Maria began to organize a new gang amongst the other Dominican inmates, in order to fight back against the overt racism of the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Мария начала организовывать новую банду среди других доминиканских заключенных, чтобы дать отпор явному расизму охранников.

Washington grew restless in retirement, prompted by tensions with France, and he wrote to Secretary of War James McHenry offering to organize President Adams' army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отставке Вашингтону стало не по себе из-за напряженности в отношениях с Францией, и он написал военному министру Джеймсу Мак-Генри, предлагая организовать армию президента Адамса.

It is similar to the Jewish angelic hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подобна Иудейской ангельской иерархии.

They build on participatory cultures and organize such communities toward civic and political goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опираются на культуру участия и организуют такие сообщества для достижения гражданских и политических целей.

In the Jewish angelic hierarchy thrones and wheels are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иудейской ангельской иерархии престолы и колеса различны.

It offers some features not natively supported by the Web and imposes a much stronger hierarchy on the documents it stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает некоторые функции, изначально не поддерживаемые интернетом, и накладывает гораздо более строгую иерархию на документы, которые он хранит.

The city became a center for many attempts to organize labor's demands for better working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город стал центром многих попыток организовать требования трудящихся к улучшению условий труда.

Article 23 of the Universal Declaration of Human Rights identifies the ability to organize trade unions as a fundamental human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 23 Всеобщей Декларации прав человека способность организовывать профессиональные союзы определяется как одно из основных прав человека.

Comrie's work is also noteworthy for having brought the notion of syntactic hierarchy to bear on the typology of causative constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комри также заслуживает внимания тем, что она привнесла понятие синтаксической иерархии в типологию каузативных конструкций.

In 1798, the Quasi-War with France led Hamilton to argue for, organize, and become de facto commander of a national army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1798 году квази-война с Францией привела Гамильтона к тому, что он стал спорить, организовывать и фактически командовать национальной армией.

From 1973 onward, that task has been universally taken over by the members of the confraternities who organize each procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1973 года, эта задача была повсеместно взята на себя членами братств, которые организовывают каждую процессию.

There were no administrative means on hand to organize fighting the fire, and no pumps or hoses could be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рукой не было никаких административных средств для организации тушения пожара, а также не было найдено ни насосов, ни шлангов.

Top-level domains form the DNS root zone of the hierarchical Domain Name System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены верхнего уровня образуют корневую зону DNS иерархической системы доменных имен.

Let's organize things in terms of current knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте организуем вещи с точки зрения текущих знаний.

I would like to organize the article better so that this is more obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы лучше организовать статью, чтобы это было более очевидно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hierarchically organized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hierarchically organized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hierarchically, organized , а также произношение и транскрипцию к «hierarchically organized». Также, к фразе «hierarchically organized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information