High requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие требования
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high rigger - высокий риггер

  • high-ash coal - высокозольный уголь

  • high-speed aerodynamics - аэродинамика больших скоростей

  • high-class workmanship - высокое профессиональное мастерство

  • high roast - кофе сильного способа обжаривания

  • high solute concentration - сильная концентрация раствора

  • high-frequency gain - усиление на высокой частоте

  • high time input - вход высокого времени

  • volume is high - Объем высок

  • its high number of - его большое количество

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- requirements

требования


great demands, high standard, heavy demands, high demands, high expectations, stringent demands, big requirements, demanding requirements, great requirements, high demand, highest requirements, steep requirements, stringent requirements, very high standards, excessive requirements, exorbitant requirements, extreme requirements, higher expectations, intense requirements, large requirements, lofty ambitions, long requirements, maximum requirements, strict requirements, tight requirements

low maintenance, minimum requirement


I am here to inform you of your legal requirement to restore my high pony and put me back on the Cheerios!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы официально просить вас о восстановлении моего ранга пони и восстановить меня в команде поддержки.

Another important enabling factor was advances in data compression, due to the impractically high memory and bandwidth requirements of uncompressed media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным стимулирующим фактором были достижения в области сжатия данных, обусловленные непрактично высокими требованиями к памяти и пропускной способности несжатых носителей.

Capital and/or solvency requirements demanded in developed countries are usually considered high from the point of view of developing country insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленные в развитых странах требования к уровню капитала и/или платежеспособности обычно считаются высокими с точки зрения страховых компаний из развивающихся стран.

Their high growth rate makes them popular; however, not much is known about the requirements to improve farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокая скорость роста делает их популярными, однако мало что известно о требованиях к улучшению сельского хозяйства.

The Baccalaureate is a requirement when enrolling in a university, because, technically, without passing it, the student is not a high school graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалавриат является обязательным требованием при поступлении в университет, потому что, технически, не пройдя его, студент не является выпускником средней школы.

Many high school and colleges are increasingly offering educational psychology courses, with some colleges offering it as a general education requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старшие школы и колледжи все чаще предлагают образовательные курсы психологии, а некоторые колледжи предлагают это как общее требование к образованию.

In 2015, the Israeli airline El Al introduced a requirement that female flight attendants wear high heels until passengers had been seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году израильская авиакомпания El Al ввела требование, чтобы женщины-стюардессы носили высокие каблуки, пока пассажиры не сядут.

The filtering requirements for such power supplies are much easier to meet owing to the high frequency of the ripple waveform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к фильтрации для таких источников питания гораздо легче удовлетворить из-за высокой частоты пульсации сигнала.

The increased use of high-level languages introduced a requirement for low-level programming languages or system programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкое использование языков высокого уровня привело к появлению требований к языкам программирования низкого уровня или системным языкам программирования.

High availability is one of the primary requirements of the control systems in unmanned vehicles and autonomous maritime vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая доступность является одним из основных требований к системам управления беспилотными летательными аппаратами и автономными морскими судами.

Turbopumps are particularly troublesome due to high performance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбонасосы особенно хлопотны из-за высоких требований к производительности.

If capital requirements are pushed too high, banks become less profitable, making it more difficult for them to channel savings to investment and undermining economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требования к капиталу будут слишком завышены, банки станут менее прибыльными, что затруднит для них процесс превращения сбережений в инвестиции и подорвет экономический рост.

These mechanical rectifiers were noisy and had high maintenance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механические выпрямители были шумными и имели высокие требования к техническому обслуживанию.

Unduly demanding design requirements of long range, high speed, heavy bomb load, and the formerly required dive bombing capability compounded the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоправданно высокие требования к дальности полета, высокой скорости, большой бомбовой нагрузке и ранее требуемым возможностям пикирования усугубляли проблемы.

Since the 1970s, prefiltration of high-fouling waters with another larger-pore membrane, with less hydraulic energy requirement, has been evaluated and sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов была проведена оценка и иногда применялась предварительная фильтрация высокооблагораживающих вод с помощью другой мембраны с более крупными порами, требующей меньше гидравлической энергии.

The constituent molecules can inter-mingle easily, but tend not to leave the membrane due to the high energy requirement of this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляющие молекулы могут легко смешиваться, но, как правило, не покидают мембрану из-за высокой потребности в энергии этого процесса.

This becomes a problem when the optical requirements of the polymer are very high, such as in packaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится проблемой, когда оптические требования полимера очень высоки, например, в упаковочных приложениях.

The most important requirement of a real-time system is consistent output, not high throughput.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным требованием к системе реального времени является согласованная производительность, а не высокая пропускная способность.

High-performance graphics was an initial driver of such bandwidth requirements, where high bandwidth data transfer between framebuffers is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопроизводительная графика была первоначальным драйвером таких требований к пропускной способности, где требуется высокая пропускная способность передачи данных между буферами кадров.

Conference equipment such as video conferencing, High Speed Internet Access, and other audiovisual requirements can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет предоставлены системы для проведения видео-конференций, высокоскоростной доступ в Интернет и другое аудиовизуальное оборудование.

One requirement needed for financial feasibility is a high return on investments estimating around 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из требований, необходимых для финансовой целесообразности, является высокая рентабельность инвестиций, оцениваемая примерно в 30%.

The IUD was never widely used due to a relatively high contraceptive failure rate of 2.9% and the requirement of annual replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС никогда широко не применялась из-за относительно высокой частоты отказов контрацептивов-2,9% и необходимости ежегодной замены.

Depending on the application, there could be high data acquisition requirements, which in turn lead to high storage requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от приложения могут возникнуть высокие требования к сбору данных, что, в свою очередь, приведет к высоким требованиям к хранению.

On the PC in particular, two problems are video game piracy and high system requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ПК, в частности, две проблемы-пиратство видеоигр и высокие системные требования.

An important feature of social media is digital media data compression, due to the impractically high memory and bandwidth requirements of uncompressed media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью социальных медиа является сжатие цифровых медиа-данных, что связано с непрактично высокими требованиями к памяти и пропускной способности несжатых медиа.

High solids digesters will typically have a lower land requirement due to the lower volumes associated with the moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие твердые вещества дигесторы, как правило, имеют более низкую потребность в земле из-за меньших объемов, связанных с влагой.

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

The basic requirements for the candidate are communication skills and high English-language proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными требованиями к кандидату являются коммуникабельность и высокий уровень владения английским языком.

The high cost of security upgrades is a concern but should not limit the full implementation of security requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие затраты на усиление мер безопасности являются предметом для беспокойства, но это не должно ограничивать полномасштабного выполнения требований безопасности.

Possible requirements can be high ingress protection rates or integrated strain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные требования могут быть высокими показателями защиты от проникновения или интегрированным сбросом напряжения.

He received a chance to play on his junior high team only after 2 players forgot to complete their physical exam requirements in time for the first game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил шанс играть в своей младшей команде только после того, как 2 игрока забыли выполнить свои требования к физическому экзамену вовремя для первой игры.

The extremely high requirements in terms of no diffusion leakage from any part of vacuum thermal insulation elements cannot be ensured in day-to-day use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повседневной практике невозможно обеспечить чрезвычайно жесткие требования в отношении диффузионной утечки из любой части элементов вакуумной термоизоляции.

I'm trying to get algebra removed from the requirements in high school by asking people if they've ever used algebra and so far, no one ever has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь исключить алгебру из списка требований к средней школе, спрашивая людей, использовали ли они когда-либо алгебру и пока что, никому она не понадобилась.

The resolution requirement is often high in geological studies, hence airborne and ground-based systems prevail in surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к разрешающей способности часто высоки в геологических исследованиях, поэтому в геодезии преобладают воздушные и наземные системы.

A 1997 Polish law made the vetting a requirement for those seeking high public office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский закон 1997 года сделал проверку обязательным требованием для тех, кто претендует на высокие государственные должности.

For use in middle-ear surgery there has been some application of robotic surgery due to the requirement for high-precision actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в хирургии среднего уха было некоторое применение роботизированной хирургии из-за требования к высокоточным действиям.

All children meeting requirements, independently of their religion or nationality, can enrol in high schools under equal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дети при выполнении соответствующих условий независимо от их религиозной или национальной принадлежности могут поступать в средние школы на равных условиях.

In general, it can be stated that the requirements that need to be fulfilled for orthocyclic windings are very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом можно констатировать, что требования, которые необходимо выполнить для ортоциклических обмоток, очень высоки.

We resolutely carried out the orders and fulfilled the requirements set out for us by the High Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решительно выполняли приказы и выполняли требования, поставленные перед нами Верховным Командованием.

The requirements for receiving antennas are less stringent, because of the high level of natural atmospheric noise in the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к приемным антеннам менее жесткие, из-за высокого уровня естественного атмосферного шума в полосе частот.

Aircraft have more stringent requirements, as they pose a high risk of damage to people and property in event of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К самолетам предъявляются более жесткие требования, так как они представляют высокий риск повреждения людей и имущества в случае аварии.

Combat in Kargil highlighted the requirement of an attack helicopter specially made for such high-altitude operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые действия в Каргиле высветили потребность в ударном вертолете, специально созданном для таких высотных операций.

Entry barriers include high investment requirements, strong consumer loyalty for existing brands and economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьеры для входа включают высокие инвестиционные требования, сильную лояльность потребителей к существующим брендам и экономию от масштаба.

From a high viewpoint such as a high building or an aircraft, however, the requirements can be met and the full-circle rainbow can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с высокой точки зрения, такой как высокое здание или самолет, требования могут быть выполнены, и можно увидеть радугу полного круга.

While airline requirements for new wide-body aircraft remained ambiguous, the 7X7 was generally focused on mid-size, high-density markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как требования авиакомпаний к новым широкофюзеляжным самолетам оставались неоднозначными, 7X7 в целом был ориентирован на рынки среднего размера и высокой плотности.

But if the requirement is for true high availability, then downtime is downtime whether or not it is scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если требуется действительно высокая доступность, то время простоя-это время простоя, независимо от того, запланировано оно или нет.

The requirement for high pressures increases the cost compared to conventional liquid extraction, so SFE will only be used where there are significant advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование высокого давления увеличивает стоимость по сравнению с обычной жидкой экстракцией, поэтому SFE будет использоваться только там, где есть значительные преимущества.

The total amount of time required to complete educational and training requirements in the field of psychiatry in the United States is twelve years after high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество времени, необходимое для выполнения образовательных и учебных требований в области психиатрии в Соединенных Штатах, составляет двенадцать лет после окончания средней школы.

Due to high computational requirements, precision livestock farming requires computer-supported tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоких вычислительных требований точное животноводство требует использования компьютерных инструментов.

A key requirement for the high-speed steam engine was accurate control of a constant speed, even under a rapidly changing load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым требованием к быстроходному паровому двигателю было точное регулирование постоянной скорости даже при быстро меняющейся нагрузке.

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг.

The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению.

The largest requirement under operational costs, accounting for $107,380,100, is for facilities and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая потребность по разделу оперативных расходов, составляющая 107380100 долл. США, приходится на средства обслуживания и инфраструктуру.

However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи.

This abnormally high number of assets in bad condition requires the allocation of sufficient resources to avoid further deterioration and loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое необычно большое количество некондиционных объектов недвижимости требует выделения достаточного объема ресурсов для предотвращения дальнейшего ухудшения их состояния и утраты.

Attended a high school run by nuns in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в монастырском колледже в Катании.

Said they changed the eligibility requirements, so now concussions are now worthy of a Purple Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что изменили условия присвоения медали, так что сотрясение мозга уже не достойны Пурпурного Сердца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, requirements , а также произношение и транскрипцию к «high requirements». Также, к фразе «high requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information