Historical relic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historical relic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
историческая реликвия
Translate

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- relic [noun]

noun: реликвия, пережиток, реликт, остаток, след, сувенир

  • relic soil - реликтовая почва

  • relic structure - реликтовая структура

  • relic valley in desert - узбой

  • relic vegetation - реликтовая растительность

  • national relic - национальная реликвия

  • religious relic - религиозная святыня

  • ancient relic - древний реликт

  • relic radiation - реликтовое излучение

  • temple of tooth relic - храм зуба будды

  • precious relic - ценная реликвия

  • Синонимы к relic: historical object, antique, antiquity, ancient object, artifact, remains, corpse, cadaver, bones, keepsake

    Антонимы к relic: modern, contemporary, new, present day, recent, fresh, latest, present, present time, up to date

    Значение relic: an object surviving from an earlier time, especially one of historical or sentimental interest.



It is a historic relic, bust but still bragging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исторический реликт, обанкротившийся, но все еще хвастающийся.

These exceptions are a relic of historical kana usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исключения являются пережитком исторического использования Кана.

The charter itself is considered an 'historical relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Хартия считается исторической реликвией.

Emperor Alexander II's decision saved it from destruction, instead preserving it as a historical relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение императора Александра II спасло его от разрушения, а вместо этого сохранило как историческую реликвию.

It's just some relic the surgeons kept after my father died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто реликвия которую врачи сохранили после смерти моего отца.

Some countries have criminalised historical revisionism of historic events such as the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны криминализировали исторический ревизионизм исторических событий, таких как Холокост.

I will not allow this or any future violence to disrupt our nation's historic march toward democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю насилию сейчас или в будущем прервать историческое движение нашего народа к демократии.

The historic Declaration which emerged from the Millennium Summit emphasized the need to open a new era of international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторической Декларации, которая была принята по итогам Саммита тысячелетия, подчеркивалась необходимость начала новой эпохи в международных отношениях.

So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.

The CC of the SUG... created the campaign Solidarity West because of the historic situation, to make sure all the new citizens receive proper living space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦК СЕПГ начинает проведение мероприятий под названием Солидарность с Западом с целью обеспечения жильем наших новых граждан.

The coven is a pale relic of its past power, weakened by witch hunts, burning at the stake, endless persecution, and all of it was engineered by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шабаш теперь это бедная реликвия от прошлой власти, ослабленная от охоты на ведьм и сожжений на кострах, от бесконечных преследователей и от всего, что последовало после них.

Alas, I know not how to win her tender affections... for I fear that I am a relic in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не знаю, как снискать ее симпатию. Боюсь, в ее глазах я реликт.

A relic from the Ice Age, a baby Saiga antelope, just three hours old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайгаки живут здесь со времён ледникового периода. Этот телёнок всего три часа от роду.

It is a true relic said to contain a thorn from the crown of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящая реликвия говорят,что он содержит шип от короны Христа

Julie saw the means offered of carrying off her precious relic, which Monte Cristo had forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюли это давало возможность унести драгоценную реликвию, о которой забыл Монте-Кристо.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

Apparently, this is an historic piece of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это исторический предмет искусства.

So I am no more than another stolen relic, locked up here until you might have use of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я просто похищенная реликвия, закрытая здесь, пока не понадоблюсь тебе.

Oh my god, a Somali relic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О бог мой, сомалийское ископаемое.

Some authentic relic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудотворные мощи?

You clearly value this relic of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, вы очень дорожите этой вашей реликвией.

I live in London, a gorgeous, vibrant, historic city that I happen to love living in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в Лондоне. В великолепном, прекрасном, историческом городе, который я очень люблю.

Legally they had the historic status of constable, with authority to make arrests of suspicious persons and book offenders before a magistrate court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридически они обладали историческим статусом констебля, наделенного полномочиями производить аресты подозрительных лиц и регистрировать правонарушителей в магистратском суде.

Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

By this hypothesis, the Tiktaalik lineage is the closest to tetrapods, but Tiktaalik itself was a late-surviving relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой гипотезе, род Тиктааликов наиболее близок к тетраподам,но сам тиктаалик был поздним пережитком.

Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах.

The mine's Borax Visitor Center, which includes a museum, historic mining artifacts, and a mine overlook, is open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр посетителей рудника Бура, который включает в себя музей, исторические артефакты горного дела и шахту overlook, открыт для публики.

The campus is adjacent to the privately owned Hunnewell Estates Historic District, the gardens of which can be viewed from the lake's edge on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус примыкает к частному историческому району Ханневелл Эстейтс, сады которого можно увидеть с края озера на территории кампуса.

This relic radiation is known as the cosmic microwave background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реликтовое излучение известно как космический микроволновый фон.

Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре.

Aymn Almsaodi, The Historic Atlas of Iberia .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аймн Альмсаоди, исторический атлас Иберии .

A chamfered sidewalk street corner in historic Ponce, Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скошенный тротуар на углу улицы в историческом Понсе, Пуэрто-Рико.

The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшее здание компании Тиффани энд компани на 37-й улице внесено в Национальный реестр исторических мест США.

Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами.

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel.

Screenings take place in the historic Palazzo del Cinema on the Lungomare Marconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходят в историческом Палаццо дель Синема на набережной Лунгомаре Маркони.

The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства.

It's a fine historic image of two Arab women grinding coffee, basially apolitical, but the original description doesn't look NPOV by today's standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное историческое изображение двух арабских женщин, молящих кофе, в основном аполитичное,но оригинальное описание не выглядит по сегодняшним стандартам.

Iceland was the neutral host of the historic 1986 Reagan–Gorbachev summit in Reykjavík, which set the stage for the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия была нейтральной страной, принимающей исторический саммит Рейгана-Горбачева 1986 года в Рейкьявике, который подготовил почву для окончания Холодной войны.

The most expensive is the David Gilmour Relic Stratocaster which features the closest copy of wear on the original guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым дорогим является David Gilmour Relic Stratocaster, который имеет самую близкую копию wear на оригинальной гитаре.

It lies in the heart of the city's historic center, between the Via dei Coronari and the Tiber River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в самом сердце исторического центра города, между улицей Виа деи Коронари и рекой Тибр.

Multiple independent discovery, however, is not limited to such famous historic instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные независимые открытия, однако, не ограничиваются такими известными историческими примерами.

The Grand Pump Room is a historic building in the Abbey Church Yard, Bath, Somerset, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой бювет-это историческое здание в аббатстве церковный двор, бат, Сомерсет, Англия.

Please comment at Historic designation of the Palestine region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте историческое обозначение палестинского региона.

In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

However, the historic colours are still used in the gorget patches of the Canadian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, исторические цвета все еще используются в нашивках gorget канадской армии.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

This outlet through the Missouri Breaks caused Cow Island to be utilized as a historic Missouri River ford in the Missouri Breaks area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выход через разрывы Миссури привел к тому, что Коровий остров был использован в качестве исторического брода реки Миссури в районе разрывов Миссури.

In a historic judgment, the Supreme court of India legalized passive euthanasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем историческом решении Верховный суд Индии узаконил пассивную эвтаназию.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.

A historic 2–6 victory against Real Madrid followed three days later and ensured that Barcelona became 2008–09 La Liga champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая победа над мадридским Реалом со счетом 2: 6 последовала три дня спустя и обеспечила Барселоне чемпионство в Ла Лиге 2008-09 годов.

Like many other British towns and cities, Keighley was extensively remodelled in the 1960s and lost many historic buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие британские города, Кейгли был сильно реконструирован в 1960-х годах и потерял многие исторические здания.

It became one of the Empress's principal goals to procure for Iran an appropriate collection of its own historic artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей императрицы стало приобретение для Ирана соответствующей коллекции его собственных исторических артефактов.

It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр.

The player wins a Relic by beating the time indicated on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок выигрывает реликвию, побив время, указанное на экране.

In the 1970s, the Christian Democrats and Communists made efforts toward what was called the Historic Compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы Христианские демократы и коммунисты предприняли усилия по достижению так называемого исторического компромисса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical relic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical relic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, relic , а также произношение и транскрипцию к «historical relic». Также, к фразе «historical relic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information