History shows that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History shows that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История показывает, что
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • with no history - без истории

  • mentioned in the history - упоминается в истории

  • chain of history - цепь истории

  • my history - моя история

  • patient history - история болезни пациента

  • exploration history - История разведки

  • history of the world - история мира

  • period in history - период в истории

  • given our history - учитывая нашу историю

  • history of efforts - История усилий

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.

- shows [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

  • this clearly shows - Это ясно показывает,

  • mainly shows - в основном показывает

  • at shows - на выставках

  • it only shows - Это только показывает,

  • following example shows - Следующий пример показывает,

  • shows growth - рост показывает

  • figure 2 shows - Рисунок 2 показывает

  • shows you how - показывает, как

  • research also shows - Исследование также показывает,

  • shows a similar - показывает аналогичный

  • Синонимы к shows: array, exposition, display, exhibition, presentation, spectacle, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к shows: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение shows: a spectacle or display of something, typically an impressive one.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



History shows that many negative trends can be reversed given agreement on clear objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История учит, что если есть согласие по четко поставленным целям, то многие негативные тенденции можно обратить вспять.

History shows that Russian domination of the Black Sea inevitably leads to pressures throughout the eastern Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история, господство России в Черном море неизбежно ведет к росту напряженности на востоке Средиземного моря.

In History of Customs, Edward Fuchs shows us how the accused is tied up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей Истории нравов Эдвард Фукс показал нам, как связывали обвинённых.

Its influence on world history is unparalleled, and shows no signs of abating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние на мировую историю не имеет себе равных и не имеет никаких признаков ослабления.

The data on the black box shows a history of BASE jumps at the same condo over the last several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные чёрного ящика содержат историю прыжков из этой квартиры в течение последних нескольких месяцев.

Recent history shows that political appointees often fail to take courageous or unpopular steps to stabilize the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя история показывает, что назначенные политические деятели очень часто отказываются от принятия смелых и непопулярных решений для стабилизации экономики.

As the history shows, there have been some recent edits by IP users trying to change the references to timeline and evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история, были некоторые недавние изменения со стороны пользователей IP, пытающихся изменить ссылки на timeline и evolution.

And I think, again, history shows that you shouldn't necessarily think in such exclusive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять же история учит, что не стóит непременно думать такими взаимоисключающими категориями.

My country's history shows only too painfully what the collapse of collective security can entail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт моей страны является болезненным напоминанием о том, к чему может привести крах системы коллективной безопасности.

The table below shows the history of kit supplier for the Iranian national football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлена история поставщика комплекта для сборной Ирана по футболу.

Olivia becomes an immediate favourite of Mademoiselle Cara who shows her a photograph album full of pictures of the history of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия становится непосредственной фавориткой Мадемуазель Кары, которая показывает ей альбом с фотографиями, полными картин из истории школы.

The history of national accounts shows that the harmonisation of outputs can be very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История национальных счетов свидетельствует о том, что согласование конечных показателей может быть весьма успешным.

The Museum of Salt and Pepper Shakers shows the history and variety of an everyday item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей солонки и перечницы показывает историю и разнообразие повседневного предмета.

And finally, the edit history shows who wrote what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, история редактирования показывает, кто что написал.

Secondly I hope I have shown that American Idol is now one of the biggest shows, and by now arguably THE biggest show, on US TV history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я надеюсь, что показал, что American Idol теперь является одним из самых больших шоу, и к настоящему времени, возможно, самым большим шоу в истории американского телевидения.

The whole history of the world shows that the Indian intellect is second to none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся мировая история показывает, что индийский интеллект не имеет себе равных.

History shows us that reunification of divided nations... did not happen as a result of planning for it, but occurred as a single dramatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обратиться к истории... воссоединение разделённой нации никогда не происходило как тщательно подготовленная процедура, а лишь как внезапное бурное событие, вы это заметили?

I favour a name which shows that this is about a period of South African history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю название, которое показывает, что речь идет о периоде истории Южной Африки.

Les Poppys became the first child stars in French music history and were quickly invited by other countries to sing in galas, concerts and TV shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Poppys стали первыми детскими звездами в истории французской музыки и быстро были приглашены другими странами, чтобы петь на Галах, концертах и телешоу.

Phylogenetic analysis shows the group branching off at the base of the evolution of vascular plants and they have a long evolutionary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филогенетический анализ показывает, что группа разветвляется в основе эволюции сосудистых растений, и они имеют долгую эволюционную историю.

Searching through the page history shows that the section was added on 2011-03-21 with no edit summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск по истории страниц показывает, что раздел был добавлен в 2011-03-21 без сводки редактирования.

Evolutionary history shows that the fungi are more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная история показывает, что грибы более тесно связаны с животными, чем с растениями.

Among other things, the Merkel-May dynamic shows how cyclical history can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, сравнение Меркель и Мэй демонстрирует нам, насколько цикличной может быть история.

The application of GLARE on the A380 has a long history, which shows the complex nature of innovations in the aircraft industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение бликов на А380 имеет давнюю историю, что свидетельствует о сложном характере инноваций в авиастроении.

I think that history shows that a cell of three is best-more than three can't agree on when to have dinner, much less when to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает исторический опыт, надежнее всего ячейка из трех человек. Четверо обычно не в состоянии договориться о времени обеда, не то что о времени нанесения удара.

History shows that anarchist societies are quite resistent to allowing new states to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что анархистские общества весьма сопротивляются появлению новых государств.

It will not, as America's racial history clearly shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история расизма в Америке, ничего подобного не произойдет.

History shows that world orders do collapse, however, and when they do it is often unexpected, rapid, and violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но история показывает, что мировой порядок способен рухнуть, и что происходит это быстро, неожиданно и жестоко.

His history shows, Alvin, that time and again he has acted out his hostilities against authority figures - in school, in the service, in jail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы свидетельствуют, что он неоднократно и на деле проявлял враждебность к людям, олицетворяющим власть, - в школе, на военной службе, в тюрьме!

The history of science shows that those gaps have a tendency to be filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся история науки говорит о том, что такие пробелы имеют склонность со временем заполняться.

I'm giving him a credit history that shows him falling behind on bills, getting deeper into debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создаю ему кредитную историю, согласно которой он не в состоянии платить по счетам и по уши в долгах.

The History of abortion law debate shows that the status of the conceptus has never been in debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История дебатов по закону об абортах показывает, что статус conceptus никогда не обсуждался.

The history shows that only my edit bore that remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что только моя правка выдержала это замечание.

One shows the notation of my update on the File History but still has the old image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них показывает нотацию моего обновления в истории файлов, но все еще имеет старое изображение.

The edit history shows an interesting pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История редактирования показывает интересную закономерность.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

The second lesson from the DNC WikiLeaks affair is that history shows that when American leaders resist and make Moscow pay a price, the Kremlin backs off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй урок истории с документами НКДП заключается в том, что, как показывает нам исторический опыт, когда американские лидеры не поддаются Москве и той приходится расплачиваться за свое поведение, Кремль обычно отступает.

Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым.

86.165.53.205 has again deleted large block of this article which the edit history shows but has made no comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86.165.53.205 снова удалил большой блок этой статьи, который показывает история редактирования, но не сделал никаких комментариев.

As history shows, sooner or later political leaders on both sides will start looking for ways to overcome the tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что рано или поздно политические лидеры с обеих сторон начинают искать способы преодолеть напряженность.

Schoolhouse Rock, Wishbone, Sesame Street, and Bill Nye the Science Guy are examples of shows that use music and video to teach topics like math, science, and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schoolhouse Rock, Wishbone, Sesame Street и Bill Nye The Science Guy-примеры шоу, которые используют музыку и видео для преподавания таких тем, как математика, естественные науки и история.

And the history of our study of the solar system shows clearly that accepted and conventional ideas are often wrong and that fundamental insights can arise from the most unexpected sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История нашего изучения Солнечной системы чётко показывает, что принятые и традиционные идеи часто бывают ошибочными, и что фундаментальные открытия возникают из самых невероятных источников.

The theatre has a rich history of live performances that have traditionally been touring productions of hit and prize-winning shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр имеет богатую историю живых выступлений, которые традиционно были гастрольными постановками хитовых и призовых шоу.

Among the most watched Chinese television shows in history, the series has been known to achieved unprecedented television ratings and viewers in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди самых популярных китайских телевизионных шоу в истории, сериал, как известно, достиг беспрецедентных телевизионных рейтингов и зрителей в Китае.

The following table shows the history of the nomenclature of Relapsing polychondritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая таблица показывает историю возникновения номенклатуры рецидивирующих полихондритов.

This page shows a fleet history of the Swedish ferry company Stena Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице представлена история флота шведской паромной компании Stena Line.

The typical history of Lymphangioma circumscriptum shows a small number of vesicles on the skin at birth or shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный анамнез лимфангиомы circumscriptum показывает небольшое количество пузырьков на коже при рождении или вскоре после него.

It also shows that current history shown by Serbian historians is a basic myth for Serbian nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также показывает, что современная история, показанная сербскими историками, является базовым мифом для сербского национализма.

History shows that innovative methods of community organizing have risen in response to vast social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что новаторские методы организации общин возросли в ответ на огромные социальные проблемы.

From 18 November, the MOT certificate shows the vehicle's recent mileage history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 18 ноября, сертификат MOT показывает недавнюю историю пробега автомобиля.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

So usually when he makes jaw-dropping errors of fact on economics or history, excuses are made and allowances are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он допускает вопиющие ошибки и искажает факты из области экономики и истории, всегда следуют извинения и находятся оправдания.

But history has a lot to do with the Arab Spring, the ways events have been unfolding over the past year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но история имеет прямое отношение к арабской весне - к тому, как события разворачивались в ходе последних полутора лет.

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

With his history, it was a matter of time before we zeroed in on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с его послужным списком, мы бы сами скоро вышли на него.

Then all of a sudden, Amy shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом случайно появилась Эми.

I'll plug him as soon as he shows his ugly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристрелю его как только он покажет свою уродскую рожу.

This capsule shows the precise amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот капсюль показывает количество вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history shows that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history shows that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, shows, that , а также произношение и транскрипцию к «history shows that». Также, к фразе «history shows that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information