Hold the steady steady - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold the steady steady - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держать устойчивый устойчивый
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

  • freezing hold - морозильный трюм

  • upper luggage hold - верхний багажник

  • hold up over - задержать над

  • hold for a few seconds - удерживайте в течение нескольких секунд

  • hold the - удерживать

  • hold up well - держит хорошо

  • do you want to hold him - Вы хотите, чтобы держать его

  • hold the chain saw - держать пилу

  • hold a general election - проведение всеобщих выборов

  • you may hold - Вы можете держать

  • Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power

    Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield

    Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.

- the [article]

тот

- steady [adjective]

adjective: устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, твердый, прочный, уравновешенный, спокойный, неизменный

verb: стабилизировать, укреплять, делать прочным, придавать устойчивость, делать устойчивым, делать твердым, делаться устойчивым, делаться твердым, остепеняться

adverb: устойчиво, ровно

noun: жених, возлюбленная, возлюбленный, невеста

  • hold steady - придерживаться

  • steady level flight - установившийся полет

  • steady rhythm - размеренный ритм

  • steady step - уверенный шаг

  • to follow a steady - следовать устойчивым

  • steady on - горит постоянно

  • steady advancement - устойчивое продвижение

  • steady progress towards - устойчивый прогресс

  • steady and sustained - устойчивый и устойчивый

  • level and steady - Уровень и устойчивый

  • Синонимы к steady: dependable, moored, anchored, fast, safe, secure, unshakable, rooted, stable, firm

    Антонимы к steady: unsteady, unstable, fragile, dynamic

    Значение steady: firmly fixed, supported, or balanced; not shaking or moving.



He has the appetite of a lion and the stamina of a horse, a horse that proceeds at a steady, punishing trot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него аппетит льва и выносливость коня, коня, который продолжает двигаться в устойчивом, наказательном беге.

I know that you don't hold a steady job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что у вас нет постоянного места работы

In the last two to three years, we have reached a steady state of HIV epidemic in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два-три года мы достигли устойчивого положения эпидемии ВИЧ в мире.

He tried to straighten his hunched shoulders and approached the huge hatch with a steady tread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался расправить плечи и твердым шагом приблизился к огромному люку.

We welcome the steady accession of new members, emphasizing that now only a handful of countries remain outside the Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем постоянное присоединение к этому Договору новых членов, что свидетельствует о том, что сейчас в нем не участвует всего лишь несколько стран.

Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен сегодня захлестнула череда проблем с механикой в офисном здании Центра Клэмпа.

It is imperative therefore to understand the contribution of biogeochemical processes in maintaining the steady state functioning of the ocean carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исключительно важно понять роль биогеохимических процессов в сохранении устойчивого режима функционирования океанического углеродного цикла.

Now Computer Programmers were in steady demand year after year, century after century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем спрос на программистов оставался неизменным из года в год, из столетия в столетие.

It immediately moved to the next corner, turned there and advanced along that side at a steady pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двинулся к ближайшему углу, повернул и ровным шагом начал приближаться ко мне.

The steady-state bioconcentration factor for whole body tissues was calculated as 430.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно расчетам, в стационарном состоянии коэффициент бионакопления в тканях целого организма был равен 430.

There was that emotion in his face, despite its steady gaze, which frightened her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его отражало такое волнение, хотя глаза казались спокойными, что это испугало ее.

There is a steady stream of Afghan refugees from neighbouring countries and internally displaced persons returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит поступательный процесс возвращения на родину афганских беженцев из соседних стран и лиц, перемещенных внутри страны.

I tried to sit up and found that the world wasn't quite steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась сесть и обнаружила, что мир не слишком устойчив.

The scream of the frantic molecules of air against the skin of the craft was louder and even more nerve-racking than steady thunder of the jet below them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визг молекул атмосферы, рассекаемой кораблем, заглушал даже рев двигателей, находившихся под ногами путешественников.

The trout was steady in the moving stream, resting on the gravel, beside a stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форель оставалась неподвижной в бегущей воде, лежала на дне, возле камня.

Which was why the polls showed a slow but steady erosion of electoral support for the Centrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому опросы общественного мнения показывали медленный, но неуклонный спад поддержки избирателями центристов.

My steady voice belied my fear, which was quickly mounting into panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у меня был спокойный, хотя страх уже почти перешел в панику.

Divorces Israel's divorce rate in the years 2004-2005 has been relatively steady, as indicated by the following table:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент разводов в Израиле в 2004 - 2005 годах был относительно стабильным, что отражают данные в таблице, ниже.

But the bitter cold of last night's storm had lessened, and the wind had dropped to its familiar steady whine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жестокий холод вчерашнего ночного урагана уменьшился, а ветер вернулся к своему прежнему ровному завыванию.

A steady stream of moving cars spiraled down the ramp as shoppers and office workers headed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По улицам уже двигался плотный поток машин, покупатели и служащие направлялись домой.

The dirty asphalt pavement vibrated under the steady hum of an acre of diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От непрерывного рева дизельных двигателей вокруг асфальт под ногами дрожал.

There was a look of contempt in the steady searching gaze that he turned on Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его пристальном, испытующем взгляде, обращенном на Дориана, сквозило презрение.

We can help steady this planet we all share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придать устойчивость нашей планете.

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

Within a few hours, the action in the West Wing's corridors slowed to a steady hum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении нескольких часов действия в коридорах Западного крыла замедлились до ровного гула.

Kelly listened to the story with a serene lack of reaction, his eyes steady, his breathing regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли слушал ее рассказ с безмятежным отсутствием эмоций, с немигающим взглядом и ровным дыханием.

I set myself a steady pace as I headed out of Pome and toward Tradeford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал себе ровный темп и пошел к Тредфорду.

Bertrand Chanboor, though, had his pick of a steady supply of healthy young women of limited experience, and standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертран Шанбор имел постоянный источник здоровых молодых женщин с ограниченным опытом и определенной внешности.

Third, better and more responsible governance at the global, regional and local levels is crucially important for a steady and sustainable economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, для уверенного и устойчивого экономического восстановления необходимо обеспечить более эффективное и ответственнее управление на глобальном, региональном и местом уровнях.

Instead they should create a new kind of steady state for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они должны создать новый тип стабильности для всего мира.

The trickle of refugees appearing at Tanery Base became a steady stream, as the week wore on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу недели ручеек беглецов, стекавшихся к базе Тейнери, превратился в широкий поток.

I just wish he'd get a nice, steady job in an office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что у него нет хорошей, стабильной работы в офисе.

A steady step along the gloom-panelled corridors, his feet almost silent on the well trodden carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверный шаг в коридорах, обшитых темным деревом, почти бесшумный благодаря плотно уложенному ковру.

Both were refreshed by their long rest at the summit, and they set out at a steady pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгий отдых на вершине восстановил их силы, и мужчины уверенным шагом двинулись вперед.

A steady stream of cars flowed past heading for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный поток машин тек мимо по направлению к центру.

Suddenly his eyes darted in alarm back to his instruments, but then his expression merely subsided into a steady frown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно его взгляд тревожно метнулся к приборам, но лицо оставалось всего лишь буднично-хмурым.

I don't have a steady boyfriend or lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет постоянного друга или любовника

I am thinking of the Trojan women as our car glides.along Commonwealth Avenue, steady with the flow of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о троянских женщинах, пока наш автомобиль скользит по Коммонвелс-авеню в плотном потоке транспорта.

Zedd's bony arms pumped a swift and steady cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощие локти Зедда работали в быстром, но размеренном ритме.

It was the sound of our grieving, the feel of their arms around me, the steady walls that held us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был звук нашей общей скорби, их объятия были как крепкие стены, удерживающие нас вместе.

His steady gaze told her that he was expecting the whole truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый взгляд Ричарда сказал ей, что он желает услышать всю правду.

But it could also lead to a steady but stealthy shutting out of the job market of people with higher risk of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также может привести к неуклонному и скрытому выдавливанию с рынка труда людей с более высоким риском развития депрессии.

Kahlan's eyes filled with tears, but her voice remained steady and calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Кэлен блестели слезы, но голос оставался ровным и спокойным.

We show, in our books... We show a very consistent, very steady, predictable income from lot to lot, consistent with several urban volume factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем учет по каждой парковке и у нас стабильный и вполне предсказуемый доход.

Only darkness and the soft, steady beating of the Keep's secret heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только темнота и мягкость постоянно пульсировали в самом сердце Убежища.

The figure below shows the age of the housing stock, underlining a slow but steady decline since 1960, with the lowest rate recorded after 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже диаграмма, иллюстрирующая распределение жилищного фонда по периоду постройки, свидетельствует о медленном, но устойчивом сокращении жилищного строительства начиная с 1960 года, достигшего своего минимального объема в период после 1990 года.

So the idea of me attacking the steady state theory...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, идея того что я критикую Стационарную теорию...

The kid feeds his mom a steady diet of booze, and the problem is too many burgers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень держит маму на стабильной алкогольной диете, а проблема в том, что слишком много гамбургеров?

This steady increase masks a more complicated picture in which new species of fish, and new fishing grounds, have been successively exploited and depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим неуклонным ростом скрывается более сложная картина успешного промысла новых пород рыбы и освоения новых промысловых районов, запасы и ресурсы которых истощаются.

The roar in his head had even assumed the steady, wavelike beats of surf, each beat accompanied by a dull thrust of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гул в его голове начал перерастать в тупую пульсирующую боль.

You're a sweet guy with a steady job and a pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты милый парень с постоянной работой и пикапом.

Mrs. Ames settled down to a steady hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Эймс бушевала в неукротимой истерике.

Look at that: Steady, calm, emotionless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядите на него: непоколебимый, спокойный, бесстрастный.

Levels of hydroxyflutamide are approximately 50-fold higher than those of flutamide at steady-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни гидроксифлутамида примерно в 50 раз выше, чем у флутамида в стационарном состоянии.

Napoleon instituted a modern, efficient tax system that guaranteed a steady flow of revenues and made long-term financing possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон ввел современную, эффективную налоговую систему, которая гарантировала стабильный поток доходов и делала возможным долгосрочное финансирование.

Although not considered a great barrister of the period, he maintained a steady flow of cases, primarily in the King's Bench and Exchequer of Pleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не считался великим адвокатом того времени, он поддерживал постоянный поток дел, главным образом в Королевской скамье и казне ходатайств.

Her novels were republished in Britain from the 1830s and sold at a steady rate, but they were not best-sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее романы переиздавались в Англии с 1830-х годов и постоянно продавались, но не были бестселлерами.

Attendance, which had been in a steady decline over the past few years, decreased even further to under 12,000 per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещаемость, которая неуклонно снижалась в течение последних нескольких лет, сократилась еще больше-до менее чем 12 000 человек за игру.

The purchase was eventually made in 1781 and Sorel became a clearing house for the steady stream of Loyalist refugees from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов эта покупка была осуществлена в 1781 году, и Сорел стал посредническим центром для постоянного потока лоялистских беженцев с юга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold the steady steady». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold the steady steady» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, the, steady, steady , а также произношение и транскрипцию к «hold the steady steady». Также, к фразе «hold the steady steady» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information