Holds capacities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holds capacities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет возможности
Translate

- holds [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

- capacities

мощности



No, I guess my intellectual capacities are limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мне не хватает мыслительных способностей.

Additional equipment holds dumbbells, weights, aerobic bicycles and a threadmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь есть гири, диски, кольца для аэробики и беговая дорожка.

Infants may simply ignore stimuli because something like their name, while familiar, holds no higher meaning to them at such a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы могут просто игнорировать стимулы, потому что что-то вроде их имени, хотя и знакомое, не имеет для них более высокого значения в столь юном возрасте.

Because what hope does for us is it lifts us out of the container that holds us and constrains us from the outside, and says, You can dream and think expansively again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что надежда может достать нас из убежища, в котором мы прячемся от внешнего мира, и сказать: Ты снова можешь мечтать и думать открыто.

We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть даже религиозный ритуал, поза, которая олицетворяет противоречие между бесправием и властью.

This summer will always be a special summer, because it is the one that holds the last memories of Cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лето навсегда останется особенным, потому что с ним связаны наши последние воспоминания о Сверчке.

Price holds up his wrist and taps the gold Rolex with his index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс поднимает руку и постукивает пальцем по золотым часам Rolex.

Many of these countries perform well below average on the ESCAP Index of Productive Capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих стран демонстрируют такие показатели, которые совершенно не достигают среднего уровня в Индексе производственного потенциала ЭСКАТО.

It depends on the position the woman holds in the hierarchy of the public agency to which she belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно зависит от поста, занимаемого женщиной в иерархии соответствующего государственного учреждения.

The legal and regulatory regime applying to any bank or person that holds your money outside the EEA will be different from that of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая и нормативная база, применимая к любому банку или лицу, хранящему денежные средства вне ЕЭЗ, отличается от базы Соединенного Королевства.

In fact, PepsiCo holds a 25% share of the market with products like Quaker cereals and fortified Tropicana juices, which qualify for FDA-approved health claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, PepsiCo удерживает 25% от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов.

As I'm sure you're aware, my father the earl holds great sway amongst his peers in Whitehall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен вы знаете, что отец, граф, имеет огромную власть среди аристократов в Уайтхолле. Уайтхолл - английское правительство

I still believe the statistic holds true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему верю, что статистика верна.

And Cord Explosives owns the other half, I said. Cord Explosives also holds over half a million dollars of mortgages on ICA planes, most of which are past due right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Корд Эксплоузивз владеет другой половиной, - ответил я. - И кроме того, у меня на пятьсот тысяч закладных на самолеты, срок которых уже истек.

Who holds the key to that padlock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого есть ключ от этого замка?

He holds power over the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него вся власть надвселенной.

No sooner had Villefort left the salon, than he assumed the grave air of a man who holds the balance of life and death in his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, Вильфор тотчас же сбросил с себя маску веселости и принял торжественный вид, подобающий человеку, на которого возложен высший долг - решать участь своего ближнего.

I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность.

To take away all that Drac holds dear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отнять у Драка все что ему дорого

New cells are produced... and the brain itself holds a small electrical charge... that takes months to dissipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются новые клетки... и мозг содержит маленький электрический разряд... что отнимит месяцы, чтоб разрядиться.

That means that he still holds out hope for me, for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что у него еще осталась надежда на меня, на нас.

He holds us both responsible for Miranda's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что мы оба ответственны за смерть Миранды.

The larger firms' computers buy and sell thousands of shares before the one that holds your money even gets the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры крупных фирм покупают и продают тысячи акций до того, как фирма, владеющая вашими деньгами, вообще получит новости.

And since there are any number of ways to sneak into the country, like merchant ships and cargo holds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много способов проникнуть в страну например торговые корабли, багажные отсеки....

Does he know why Moloch holds Katrina captive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему известно, почему Молох держит Катрину?

He holds her package, and pretty soon, she's holding his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит её сумку, и очень скоро, она будет держать его.

Mr. Haqqani holds advanced degrees in mathematics from Cambridge and Caltech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У м-ра Хаккани степени по математике из Кембриджа и Калифорнийского политеха.

Mr. Snagsby descends and finds the two 'prentices intently contemplating a police constable, who holds a ragged boy by the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Снегсби спускается в лавку, а там оба подмастерья смотрят во все глаза на полицейского - квартального надзирателя, - который держит за плечо оборванца-подростка.

Man holds the world in contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек держит мир в презрении.

Just being with you guys and remembering that this house holds some really good memories, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть с вами и вспоминать, что этот дом хранит и хорошие воспоминания тоже.

I but hope your city's drink holds higher standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я надеюсь напитки в вашем городе лучшего качества.

As with any question, it holds the abuse of any executive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и везде, все связано со злоупотреблениями в исполнительной власти.

The counsellors will arrange a unique day of no-holds-barred fun for you to remember forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вожатые устроят необычный день беспощадного веселья, которое вы запомните на всю жизнь.

And holds land all over the city, three hotels, owns a big piece of that development going up in the marina. Owns the afina ghting franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, владеет землей по всему городу, тремя отелями, большой долей в комплексе, строящемся в гавани, а также франшизой в боях без правил.

Patents that Microsoft holds in these areas may have deterred non-Microsoft implementations of the full framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патенты, которыми владеет Microsoft в этих областях, возможно, сдерживали реализацию полной платформы не от Microsoft.

Furthermore, the buzzard usually holds its wings in a noticeable dihedral when flying in a soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, канюк обычно держит свои крылья в заметном двугранном положении, когда летит в парении.

Hence, what is true of one holds true for the other, though the first mosque is now only visible as archaeological remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, то, что верно для одного, верно и для другого, хотя первая мечеть теперь видна только как археологические остатки.

This notion was deeply rooted in the aesthetic value that simplicity holds for human thought and the justifications presented for it often drew from theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие было глубоко укоренено в эстетической ценности, которую простота имеет для человеческой мысли, и обоснования, представленные для нее, часто заимствованы из теологии.

She holds both American and Danish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет американское и датское гражданство.

The Tsukiji market holds strong to the traditions of its predecessor, the Nihonbashi fish market, and serves some 50,000 buyers and sellers every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок Цукидзи крепко держится традиций своего предшественника, рыбного рынка Нихонбаси, и обслуживает около 50 000 покупателей и продавцов каждый день.

Hanagata holds his own in the Shohoku match against Akagi, but is totally outclassed by Sakuragi in rebounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханагата держит свой собственный в матче Сохоку против Акаги, но полностью превосходит Сакураги в отскоке.

The group itself holds each member accountable for ensuring that the work is getting done, and that no one individual is doing more work than another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама группа возлагает на каждого члена ответственность за то, чтобы работа была выполнена, и чтобы ни один человек не выполнял больше работы, чем другой.

One view in the Talmud holds that a repentant sinner attains a more exalted spiritual eminence than one who has never sinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна точка зрения в Талмуде гласит, что раскаявшийся грешник достигает более высокого духовного возвышения, чем тот, кто никогда не грешил.

In the Roman Catholic Church, a rector is a person who holds the office of presiding over an ecclesiastical institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римско-Католической Церкви настоятель-это лицо, занимающее должность председателя церковного учреждения.

The law that entropy always increases, holds, I think, the supreme position among the laws of Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, согласно которому энтропия всегда возрастает, занимает, как мне кажется, самое высокое положение среди законов природы.

Ned kills the German, and Lucky holds El Guapo at gunpoint long enough for Carmen and the Amigos to escape in the German's plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед убивает немца, а Лаки держит Эль Гуапо под прицелом достаточно долго, чтобы Кармен и Амигос успели скрыться на самолете немца.

Although they lack cracks and holds, they provide excellent friction and chimney climbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не имеют трещин и удержаний, они обеспечивают отличное трение и подъем по дымоходу.

She is an award-winning Catholic academic and author and holds a licentiate and doctorate in Canon law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является отмеченным наградами католическим ученым и автором, а также имеет лицензию и докторскую степень в области канонического права.

She is a little less experienced, however she holds an open mind about most things and displays a sort of childish compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного менее опытна, однако у нее открытый взгляд на большинство вещей и она проявляет своего рода детское сострадание.

She holds faculty appointments at Harvard Medical School and William James College for Graduate Education in Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает преподавателем в Гарвардской Медицинской школе и колледже Уильяма Джеймса для получения высшего образования в области психологии.

Warbucks returns and holds a Christmas party for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варбакс возвращается и устраивает рождественскую вечеринку для всех.

On Rotten Tomatoes, the season holds a 96% approval rating with an average rating of 8.51 out of 10 based on 23 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 96% со средним рейтингом 8,51 из 10 на основе 23 отзывов.

He does compete in sanctioned events, but holds no records from recognized governing bodies that I can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно участвует в санкционированных мероприятиях, но не имеет никаких записей от признанных руководящих органов, которые я могу найти.

Someone who holds this view is a nihilist, with whom one should not speak or share living quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто придерживается этой точки зрения, является нигилистом, с которым не следует разговаривать или делить жилые помещения.

The href attribute holds the URL address of the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибут href содержит URL-адрес ссылки.

This holds true for administrators through alumni of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо и для администраторов через выпускников университета.

Barbados also uses the word duppy and it holds the same meaning as it does in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбадос также использует слово duppy, и оно имеет то же значение, что и на Ямайке.

'Wisbech Words' holds regular events at Wisbech Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech Words проводит регулярные мероприятия в замке Wisbech.

Following the most recent councillors election held on 21 July 2019, the party holds 13 seats in the House of Councillors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После последних выборов в советники, состоявшихся 21 июля 2019 года, партия занимает 13 мест в Палате советников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holds capacities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holds capacities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holds, capacities , а также произношение и транскрипцию к «holds capacities». Также, к фразе «holds capacities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information