Horizontal marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horizontal marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горизонтальная разметка
Translate

- horizontal [adjective]

adjective: горизонтальный

noun: горизонталь

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • china marking pencil - химический карандаш

  • content marking - маркировка со сведениями о характере содержимого

  • price marking - маркировка цен

  • location and marking - Расположение и маркировка

  • see marking - см маркировка

  • lot marking - серия маркировки

  • laser marking machine - машины для лазерной маркировки

  • marking of goods - маркировка товара

  • marking and traceability - Маркировка и прослеживаемость

  • high speed marking - маркировка высокой скорости

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



A simple example is given by the waves that can be created on a horizontal length of string by anchoring one end and moving the other end up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой пример-волны, которые можно создать на горизонтальной длине струны, закрепив один конец якоря и двигая другой конец вверх и вниз.

A cable made of twisted cords ran from the upper sides of the horizontal arm to the top of the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К горизонтальным балкам на скользящих петлях крепились верхние части баллонов.

About FIFO with physical value and marking [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель ФИФО с физической стоимостью и маркировкой [AX 2012]

The vessel was essentially a massive horizontal platform floating thirty feet above the ocean on four huge struts affixed to pontoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно представляло собой массивную горизонтальную платформу на четырех огромных опорах, укрепленных на понтонах, - платформа возвышалась на тридцать футов над поверхностью воды.

Why not make it horizontal, so the cows can just walk up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сделать его горизонтальным, Чтобы коровы могли просто подойти

And the blindfold, the horizontal line. That was a number as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– А повязка на глазах, горизонтальная линия, это тоже число!

You put your horizontal X coordinate here, vertical Y coordinate here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут выбираешь горизонтальную координату X, а тут - вертикальную координату Y.

He recovered himself fully when he felt himself horizontal and motionless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан окончательно пришел в себя, когда почувствовал, что лежит прямо и неподвижно.

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

If you made a mistake in marking your answer sheet, that also goes against your capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не делает тебе чести. ты гробишь свои способности.

It's a sort of predestination, a marking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это некоторое предназначение, отмеченность.

Marking it out with weddings and Christmas and calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяете в нём свадьбы, Рождество и календари.

On the left side of the panel in front of you, there's a round ball with a horizontal line running through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой, на левой стороне приборной доски, находится круглый шар с чертой. Горизонтальные линии проходят через него.

DeepCore consists of 6 strings deployed in the 2009–2010 austral summer with a closer horizontal and vertical spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База состоит из 6 строк, развернутых летом 2009-2010 аустрал с более близким по горизонтали и вертикали.

It is particularly responsive to horizontal forward motion associated with movement of the fly’s own body during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно чувствителен к горизонтальному движению вперед, связанному с движением собственного тела мухи во время полета.

Plasmids can be easily gained or lost by a bacterium and can be transferred between bacteria as a form of horizontal gene transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмиды могут быть легко получены или потеряны бактерией и могут быть переданы между бактериями как форма горизонтального переноса генов.

Horizontal applications are more popular and widespread, because they are general purpose, for example word processors or databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальные приложения более популярны и распространены, потому что они общего назначения, например текстовые процессоры или базы данных.

After the siege and complete destruction of the Aztec capital, Cuahtémoc was captured on 13 August 1521, marking the beginning of Spanish hegemony in central Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осады и полного разрушения столицы ацтеков Куахтемок был захвачен 13 августа 1521 года, что ознаменовало начало испанской гегемонии в центральной Мексике.

Khan was the subject of the Google Doodle on April 3, 2017, marking what would have been his 88th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан был предметом Google Doodle 3 апреля 2017 года, отмечая то, что было бы его 88-летием.

The genome from the various types of microbes would complement each other, and occasional horizontal gene transfer between them would be largely to their own benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном различных типов микробов будет дополнять друг друга, и случайный горизонтальный перенос генов между ними будет в значительной степени способствовать их собственной выгоде.

The front vertical edges fall straight and are squared-off at the bottom edge which is also straight horizontally with no vent at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние вертикальные края падают прямо и приданы квадратную форму у нижнего края, который также прямой горизонтально без отверстия на спине.

The Witch or Devil's mark was believed to be the permanent marking of the Devil on his initiates to seal their obedience and service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что знак ведьмы или Дьявола-это постоянное клеймо Дьявола на его посвященных, чтобы запечатлеть их послушание и служение ему.

In essence, this is Australia's program of horizontal fiscal equalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это австралийская программа горизонтального фискального выравнивания.

A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц.

The design work on the sides is arranged in groupings of three, starting with three distinct horizontal sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектные работы по бокам располагаются группами по три, начиная с трех отдельных горизонтальных секций.

The cross and the headstone marking Robert F. Kennedy's grave were stolen in 1981 and never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест и надгробие, отмечающие могилу Роберта Ф. Кеннеди, были украдены в 1981 году и так и не были найдены.

The horizontal tail unit was an all-metal structure, again featuring the distinctive de Havilland shape, which was later repeated on the Chipmunk and Beaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальный хвостовой агрегат представлял собой цельнометаллическую конструкцию, опять же отличающуюся характерной формой де Хэвиленда, которая позже была повторена на Бурундуке и Бобре.

Both decided to leave the band, and began to pursue a career together, marking the beginning of Savage Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба решили покинуть группу и начали вместе заниматься карьерой, положив начало Savage Garden.

The city lies on the meander of the river Danube, which is only 350 meters wide beneath the marking stones of Petrovaradin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на извилистом берегу реки Дунай, ширина которой составляет всего 350 метров под каменными плитами Петроварадина.

At each tire contact patch there are ground reaction forces with both horizontal and vertical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом участке контакта шины действуют силы реакции грунта как с горизонтальной, так и с вертикальной составляющими.

Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов.

Halo, you accused me of marking the article as 'off-topic' and then using that fact to support my argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гало, ты обвинил меня в том, что я пометил статью Как не относящуюся к теме, а затем использовал этот факт для поддержки моих аргументов.

In June, David Fincher was confirmed to direct the World War Z sequel, marking Pitt and Fincher's fourth collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Дэвид Финчер был утвержден в качестве режиссера сиквела Первой мировой войны, что ознаменовало четвертое сотрудничество Питта и Финчера.

In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин.

Also showing respect for his former rival, Kenobi closed Maul's eyes and built him a small funeral pyre nearby, marking the end of their three decades-long rivalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также проявляя уважение к своему бывшему сопернику, Кеноби закрыл молу глаза и соорудил рядом с ним небольшой погребальный костер, отмечая конец их тридцатилетнего соперничества.

Most flat plate collectors have two horizontal pipes at the top and bottom, called headers, and many smaller vertical pipes connecting them, called risers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство плоских пластинчатых коллекторов имеют две горизонтальные трубы вверху и внизу, называемые коллекторами, и много меньших вертикальных труб, соединяющих их, называемых стояками.

It is sometimes represented by its Tattva or by a downward pointing triangle with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он представлен своей Таттвой или направленным вниз треугольником с горизонтальной линией через него.

On my system it pushes stuff off the right of the window, requiring horizontal scrolling, which is always a nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей системе он выталкивает вещи из правой части окна, требуя горизонтальной прокрутки, что всегда вызывает неприятности.

On 24 January 1609, Le Maire filed a petition against the VOC, marking the first recorded expression of shareholder activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1609 года Le Maire подала петицию против Лос,что стало первым зарегистрированным проявлением активности акционеров.

On 20 September 1963, the first transition from hovering flight to horizontal flight took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 1963 года состоялся первый переход от висячего полета к горизонтальному полету.

Players control a ship which moves horizontally along the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки управляют кораблем, который движется горизонтально вдоль нижней части экрана.

It is described as naiant when depicted horizontally, and as resurgent when rising from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описан как наивный, когда изображен горизонтально, и как возрождающийся, когда поднимается из воды.

At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям.

A flatter grille with a thicker horizontal center bar and more delicate cross-hatched insert appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась более плоская решетка радиатора с более толстой горизонтальной центральной планкой и более тонкой поперечной штриховкой вставки.

HTRE-3 was built separately to test horizontally-oriented control rods as appropriate for use in an airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTRE-3 был построен отдельно для испытания горизонтально ориентированных рулевых тяг, подходящих для использования в планере самолета.

The face and atmosphere of Oakwood changes throughout the year, marking holidays and summer operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо и атмосфера дубравы меняется в течение всего года, отмечая праздники и летнюю эксплуатацию.

Horizontal looms operated by foot-treadles were faster and more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальные станки, управляемые ножными педалями, были быстрее и эффективнее.

Juveniles have a yellow coloration with 2 horizontal black stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи имеют желтую окраску с 2 горизонтальными черными полосами.

All five members appeared on the show, marking their first appearance as a complete group since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пять участников появились на шоу, отметив свое первое появление в качестве полноценной группы с 2003 года.

Furthermore, national flags vary somewhat in their horizontal and vertical proportions, and shades of colors can differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, национальные флаги несколько различаются по своим горизонтальным и вертикальным пропорциям, а оттенки цветов могут отличаться.

He was standing in front of a huge mirrored wall marking the end of the arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял перед огромной зеркальной стеной, обозначавшей конец галереи.

At the top of the room are alternating layers of enemies travelling horizontally, which can be attacked with the detonators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части комнаты расположены чередующиеся слои врагов, перемещающихся горизонтально, которые могут быть атакованы с помощью детонаторов.

Horizontally cut thin sections are called tangential thin sections while vertically cut thin sections are called radial sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтально вырезанные тонкие секции называются тангенциальными тонкими секциями, а вертикально вырезанные тонкие секции - радиальными секциями.

After firing, it automatically returned to the horizontal loading position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выстрела он автоматически возвращался в горизонтальное положение заряжания.

Unlike the earlier Mirage III the F2 had a high-mounted swept wing and horizontal tail surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более раннего Mirage III F2 имел высоко установленное стреловидное крыло и горизонтальные хвостовые поверхности.

Oscillo-Relief cut is the shape obtained by the vertical oscillatory motion and horizontal oscillation of an electrical resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осциллографический разрез - это форма, получаемая при вертикальном колебательном движении и горизонтальном колебании электрического сопротивления.

A study on one patient with one occipital lobe removed found the horizontal area of their visual mental image was reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование на одном пациенте с удаленной затылочной долей показало, что горизонтальная область их зрительного ментального образа была уменьшена.

I think that people should stop marking articles for speedy deletion based on importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается первого имени, то это вопрос наличия краткой подписи, которая не имеет разрыва строки.

The control bar can be either horizontal or vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления может быть как горизонтальной, так и вертикальной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horizontal marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horizontal marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horizontal, marking , а также произношение и транскрипцию к «horizontal marking». Также, к фразе «horizontal marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information