Hound trailing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: травить, натравливать, подвергать преследованиям
noun: собака, гончая, гончая собака, охотничья собака, негодяй
hound out - преследовать
hound down - преследовать
Hound of death - гончая смерти
basset hound - бассет-хаунд
bassett hound - бассет-хаунд
hound dog - натравливать собаку
hound of the baskervilles - Собака Баскервилей
smooth hound - кунья акула
parforce hound - парфорсная собака
hunting hound - охотничий пес
Синонимы к hound: hunting dog, dog, mutt, pooch, cur, doggy, mongrel, canine, pup, heel
Антонимы к hound: leave in peace, leave-alone
Значение hound: a dog of a breed used for hunting, especially one able to track by scent.
verb: тащить, плестись, тащиться, стелиться, идти по следу, выслеживать, тянуться сзади, свисать, прокладывать путь, протоптать тропинку
plant of trailing habit - стелющееся растение
trailing weight - сцепной вес
blunt-trailing-edge wing - крыло с тупой задней кромкой
trailing away - затихание
pond-type trailing blade - меловальная установка с гибким шабером
stacking trailing conveyor - отвальный конвейер
target trailing - буксировка цели
trailing axle - поддерживающая ось
trailing bar - заделывающий орган
trailing blank - конечный пробел
Синонимы к trailing: tracking, be drawn, sweep, drag, hang (down), droop, swish, dangle, hang, fall
Антонимы к trailing: guiding, leading, piloting
Значение trailing: draw or be drawn along the ground or other surface behind someone or something.
A turbulent boundary layer is less likely to separate than a laminar one, and is therefore desirable to ensure effectiveness of trailing-edge control surfaces. |
Турбулентный пограничный слой менее склонен к разделению, чем ламинарный, и поэтому желательно обеспечить эффективность задних управляющих поверхностей. |
A hound it was, an enormous coal-black hound, but not such a hound as mortal eyes have ever seen. |
Да! Это была собака, огромная, черная как смоль. Но такой собаки еще никто из нас, смертных, не видывал. |
In the distance the faintly glowing smokes of Ankh-Morpork made a great trailing mushroom of cloud that blotted out the stars. |
Вдали слабо мерцали дымы Анк-Морпорка, огромное грибообразное облако, заслонявшее звезды. |
Let us celebrate your return with feasts and music and the slaughtering of a hound. |
Давай отпразднуем твоё возвращение пиром и музыкой и забоем гончих собак. |
Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes. |
Разбрасыватель для ленточного внесения удобрений обеспечивает внесение навозной жижи на уровне или чуть выше уровня почвы с помощью системы свешивающихся или стелющихся по земле трубок. |
Only one trailing stop can be set for each open position. |
Для каждой открытой позиции можно установить только один трейлинг стоп. |
It floated cheerfully as a bubble with its long deadly purple filaments trailing a yard behind it in the water. |
Она плыла весело, сверкая на солнце, как мыльный пузырь, и волочила за собой по воде на целый ярд свои длинные смертоносные лиловые щупальца. |
All the brilliant minds that pioneered atomic physics were left trailing by Dirac, aghast at the sheer boldness and lateral thinking in his work. |
Все блестящие умы, первооткрыватели в атомной физике остались далеки позади Дирака, ошеломленные явной смелостью и нетрадиционным мышлением. |
He's trailing Dunbar in the polls, so he wants to save the day. |
По опросам он в хвосте у Данбар, и хочет спасти положение. |
Подхватив мохнатую простыню, Фанни зашагала к кабинкам. |
|
His bride, Frank was satisfied, looked exquisite in a trailing gown of cream lace-a creation that had cost months of labor. |
Лилиан, к немалому удовлетворению Фрэнка, была прелестна в платье из белоснежных кружев с длинным шлейфом - творении, стоившем кружевницам долгих месяцев труда. |
A spectacular formation, trailing globes of light. |
Удивительные создания, тянущиеся световые шары. |
Don't be like some damned snake with a broken back biting at itself; and your back isn't broken either, you hound. |
Не уподобляйся змее с перебитым хребтом, которая кусает самое себя; и тебе, собака, никто не перебивал хребта. |
Hawks driving at the Chicago 20, trailing by 7. |
Ястребы догоняют чикагские 20 очков, отставая на 7. |
В тот же миг пес и объектив телекамеры обрушились на человека сверху. |
|
Despite his hope that it might be the hound, he had an apprehension of danger. |
По-прежнему надеясь, что койотов испугала собака, он все-таки испытывал тревогу. |
Посмотри, как с нее вода течет прямо на пол. |
|
I thought I had killed him; but, as hell's luck would have it, the Irish hound had changed cloaks with my cousin. |
Я думал, что убил его. Как мог я предположить, что эта ирландская собака обменялась плащом и шляпой с моим двоюродным братом? |
Нельзя среди ночи подстерегать на лестнице женщину, которую вы, как утверждаете, любите. |
|
It is clear enough that the hound has been laid on from some article of Sir Henry's - the boot which was abstracted in the hotel, in all probability - and so ran this man down. |
Собаке, конечно, дали понюхать какую-нибудь вещь сэра Генри - по всей вероятности, тот самый башмак, который был украден в отеле, - и пустили ее по следам каторжника. |
She must come to him: it was no use his trailing after her. No use! |
Негоже ему по пятам ходить за ней. Она сама должна прийти к нему, а ему негоже! |
He got the children into their coats, gathered his things together, and presently was on the platform, burdened with his luggage, with the three children trailing after him. |
Старик помог детям надеть пальто, собрал вещи -и очутился на платформе, нагруженный багажом; трое детей плелись за ним. |
I was just figuring, said Montag, what does the Hound think about down there nights? |
Я пытаюсь представить себе,- сказал Монтэг,-о чем думает пес по ночам в своей конуре? |
The hound had kept upon the grassy border while the baronet had run down the path, so that no track but the man's was visible. |
Собака неслась за ним по узкой полоске дерна, и поэтому на дорожке не было никаких следов, кроме человеческих. |
Instead, he asked the way, and walked round to the place, still pushing the pram, the children trailing after him. |
Вместо этого он спросил дорогу к улице Вожиро и пошел туда, по-прежнему толкая коляску; дети плелись за ним. |
He lacks grace, but he sniffs out a trail like a good hound. |
Он не очень изящен и не очень приятен как компаньон, но он хитер и хорошо чует дорогу. |
Не задать ли псу еще одну трёпку? |
|
We thought we were trailing him, he was trailing us. |
Мы думали, что выслеживаем его, а он выследил нас. |
There were the boyhood memories of other times and places-the trailing clouds of glory of Wordsworth. |
Во мне жили детские воспоминания иных времен и иных мест - разметанные облака славы, по выражению Вордсворта. |
Galloping is similar to skipping, but the trailing foot does not change after each step. |
Скакать галопом-это то же самое, что скакать вприпрыжку, но отставание ноги не меняется после каждого шага. |
The wing has a rounded trailing edge to tangentially eject the air through the Coandă effect thus causing lift. |
Крыло имеет закругленную заднюю кромку для тангенциального выброса воздуха через эффект Коанды, вызывая подъемную силу. |
A more subtle, but related example is that SQL systems often ignore trailing white space in a string for the purposes of comparison, whereas OO string libraries do not. |
Более тонкий, но связанный пример заключается в том, что системы SQL часто игнорируют конечные пробелы в строке для целей сравнения, в то время как библиотеки строк OO этого не делают. |
To save space, the swing arms were leading on one side and trailing on the other. |
Чтобы сэкономить место, поворотные рычаги вели с одной стороны и тянулись с другой. |
An aerofoil where the camber line curves back up near the trailing edge is called a reflexed camber aerofoil. |
Аэрофойл, где линия развала изгибается назад около задней кромки, называется отраженным аэрофойлом развала. |
Some paratroops began returning fire and throwing grenades even before landing; trailing aircraft accelerated, climbed and evaded, dropping wide. |
Некоторые десантники начали стрелять в ответ и бросать гранаты еще до посадки; отставшие самолеты ускорялись, набирали высоту и уклонялись, широко падая. |
The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge. |
Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла. |
The spring release device was used in the past almost universally on trailing type ploughs with one to three or four bottoms. |
Пружинное устройство выпуска использовалось в прошлом почти повсеместно на плугах прицепного типа с одним-тремя или четырьмя днищами. |
A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge. |
Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки. |
Late marks of the Supermarine Spitfire used a bead on the trailing edge of the elevators, which functioned in a similar manner. |
Поздние марки Супермарина Спитфайр использовали бусину на задней кромке лифтов, которые функционировали аналогичным образом. |
A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used. |
Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется. |
High-performance, ram-air parachutes have a slightly tapered shape to their leading and/or trailing edges when viewed in plan form, and are known as ellipticals. |
Высокоэффективные парашюты типа таран-воздух имеют слегка коническую форму по отношению к своим передним и/или задним кромкам, если смотреть на них в плане, и известны как эллиптические. |
Due to limitations of the tokenizer, raw strings may not have a trailing backslash. |
Из-за ограничений токенизатора необработанные строки могут не иметь завершающей обратной косой черты. |
The frontal part or prothorax consists of 6 segments, with number 5 and 6 fused, and the 6th carrying very large trailing spines. |
Лобная часть, или переднегрудь, состоит из 6 сегментов, с числом 5 и 6 сросшихся, а 6-й несет очень большие хвостовые шипы. |
They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles. |
Они образуют группу растений, которые могут быть прямостоячими кустарниками, вьющимися или висячими, со стеблями, которые часто вооружены острыми колючками. |
Whitford describes three types of stall, trailing-edge, leading-edge and thin-aerofoil, each with distinctive Cl~alpha features. |
Уитфорд описывает три типа стойловых, задних, передних и тонких крыльев, каждый из которых имеет отличительные особенности Cl~alpha. |
All of the Bow kite's advantages are because of its concave trailing edge. |
Все преимущества носового кайта заключаются в его вогнутой задней кромке. |
For a wing to have an elliptical area distribution, it is not necessary for both the leading and trailing edges to have an elliptical shape. |
Для того чтобы крыло имело эллиптическое распределение площади, необязательно, чтобы и передняя, и задняя кромки имели эллиптическую форму. |
Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge. |
Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка. |
The moment of the leading edge in the airflow helps to move up the trailing edge, which decreases the stick force. |
Момент передней кромки в воздушном потоке помогает двигаться вверх по задней кромке,что уменьшает силу сцепления. |
Though initially trailing Carter by several points, Reagan experienced a surge in polling following the debate. |
Хотя поначалу Рейган отставал от Картера на несколько пунктов, после дебатов он испытал всплеск голосов избирателей. |
Trailing upper cyclones and upper troughs can cause additional outflow channels and aid in the intensification process. |
Отставание верхних циклонов и верхних желобов может вызвать дополнительные каналы оттока и помочь в процессе интенсификации. |
The cockpit was within a ply-covered nacelle which reached forward from the trailing edge to well ahead of the leading edge. |
Кабина пилота располагалась внутри покрытой слоями гондолы, которая тянулась вперед от задней кромки до переднего края. |
Some species have a sticky trailing thread, a funicular cord, attached to the peridiole. |
Некоторые виды имеют липкую тянущуюся нить, фуникулерный шнур, прикрепленный к перидиоле. |
Through pitstops, the #19 Porsche was able to keep its lead over the two Audis trailing in second and third. |
Через питстопы Porsche №19 смог сохранить свое лидерство над двумя Ауди, отставшими на втором и третьем местах. |
Towing capacity with the VortecMax Trailing package was 10,800 pounds. |
Буксировочная способность с прицепным пакетом VortecMax составляла 10 800 фунтов. |
She spends the next several iterations trailing people she considers suspects but is killed each time. |
Тандерболты летали эскортом для истребителей Королевских ВВС во время бомбардировки Рангуна. |
As of 2016, the company was the world's 24th-largest steel producer and second-largest domestic producer, trailing only Nucor Corporation. |
По состоянию на 2016 год компания занимала 24-е место в мире по производству стали и второе место по объему внутреннего производства, уступая только корпорации Nucor. |
In March 2017, it was revealed that series executive producer Carlton Cuse would appear as a police officer trailing Marion Crane. |
В марте 2017 года стало известно, что исполнительный продюсер сериала Карлтон Кьюз появится в качестве полицейского, преследующего Марион Крейн. |
A few injured British officers trailing the column were also apparently hacked to death by angry sepoys. |
Несколько раненых британских офицеров, следовавших за колонной, также были, по-видимому, зарублены насмерть разъяренными сипаями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hound trailing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hound trailing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hound, trailing , а также произношение и транскрипцию к «hound trailing». Также, к фразе «hound trailing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.