Human resources in the public sector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human resources in the public sector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
людские ресурсы в государственном секторе
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

  • use of scarce resources - использование ограниченных ресурсов

  • use of resources - использование ресурсов

  • supply of natural resources - поставка природных ресурсов

  • copper resources - медные ресурсы

  • revenues from natural resources - доходы от природных ресурсов

  • allocating resources - распределения ресурсов

  • transboundary resources - трансграничные ресурсы

  • resources effectively - ресурсы эффективно

  • replenish resources - пополнять ресурсы

  • there is a lack of resources - существует нехватка ресурсов

  • Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)

    Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation

    Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public sitting - открытое заседание

  • free public access - свободный доступ

  • public health practitioner - работник здравоохранения

  • public health law - Закон об общественном здравоохранении

  • motor vehicle on a public road - автотранспортных средств на дорогах общего пользования

  • public sector economics - экономика общественного сектора

  • leveraging public - левередж общественность

  • public social network - общественная социальная сеть

  • public capital market - Рынок общественного капитала

  • a general public - обычный общественный

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- sector [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

adjective: секторный



The public beta version received several reviews, citing its low resource usage, straightforward user interface and price point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднее молоко, как говорится в цитате, представляет собой смесь сливочного мила и не сливочного молока.

The purpose of this database is to provide resources for health professionals, patients, and the general public regarding oral health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой базы данных заключается в предоставлении ресурсов для медицинских работников, пациентов и широкой общественности в отношении здоровья полости рта.

Confederation becomes a public project by definition, not only because of shared needs and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедерация становится общественным проектом по определению, а не только из-за общих потребностей и ресурсов.

The Finch campus housed several resources for the public, including the Finch College Museum of Art and the Little Lenox Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кампусе Финча размещалось несколько общественных объектов, в том числе Музей искусств колледжа Финча и театр Литтл Ленокс.

The State determined how resources would be used and excluded the public from influencing forest policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство определило, как будут использоваться ресурсы, и лишило общественность возможности влиять на лесную политику.

As Ukraine’s financial resources dwindle and public opposition to the Ministry of Information Policy increases, Ukraine Tomorrow‘s long-term future is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что Украина испытывает серьезные финансовые трудности и что в обществе не утихает недовольство деятельностью Министерства информационной политики, сложно сказать, сколько продержится на плаву Ukraine Tomorrow.

It serves as a core resource for translators, editors and verbatim reporters, and is also used by Department of Public Information staff and author departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из ключевых ресурсов для письменных переводчиков, редакторов и составителей стенографических отчетов, а также используется сотрудниками Департамента общественной информации и департаментами-авторами.

Because a large portion of school revenues come from local property taxes, public schools vary widely in the resources they have available per student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значительная часть школьных доходов поступает от местных налогов на имущество, государственные школы сильно различаются по ресурсам, которыми они располагают в расчете на одного учащегося.

The Clean Air Strategy calls for public participation in setting air-quality objectives in Air Resource Management areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Стратегии по обеспечению чистого воздуха населению предлагается участвовать в определении целей по поддержанию и улучшению качества воздуха в районах контроля за качеством воздуха.

He then enrolled at the London Meteropolitan University where he earned a degree in Human Resources Management and Public Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в лондонский Метерополитанский университет, где получил степень в области управления людскими ресурсами и государственного управления.

This diverts scarce resources from public expenditure on social needs and infrastructure and thus hinders efforts to attain development and reduce poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого такие страны лишаются и без того ограниченных ресурсов, необходимых для государственного финансирования социальной сферы и создания инфраструктуры, что препятствует усилиям по обеспечению развития и уменьшению масштабов нищеты.

Efforts to mobilize financial resources in the private and public sectors have not been able to yield the volume required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по мобилизации финансовых ресурсов в частном и государственном секторах не обеспечивали поступления необходимого объема средств.

They created public policy campaigns and served as a resource for activists working to create change on a state by state basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создавали кампании публичной политики и служили ресурсом для активистов, работающих над созданием изменений на основе каждого штата.

Human resources are lost, public revenues reduced and budgets diverted towards coping with the epidemic's impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряются людские ресурсы, снижаются доходы государства и бюджетные средства переориентируются на борьбу с последствиями эпидемии.

The authority has been entrusted by Parliament to make decisions about the allocation of resources in public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент наделил этот орган полномочиями принимать решения о распределении ресурсов в общественных интересах.

History is a social resource that contributes to shaping national identity, culture, and the public memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История - это социальный ресурс, способствующий формированию национальной идентичности, культуры и общественной памяти.

You could go with a public defender, but we will put all our resources into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете взять государственного защитника, но мы сосредоточим все свои ресурсы на на этом деле.

To add insult to injury, they must watch as increasingly limited state resources are diverted from basic public services to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом им приходится наблюдать, как все более ограниченные государственные ресурсы уходят не на базовые общественные нужды, а на армию.

Public procurement was an area where anti-competitive practices such as bid rigging adversely affected the use of public resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные закупки - одна из тех областей, где антиконкурентная практика, такая как сговоры на торгах, мешает эффективно использовать государственные средства.

By September 1, 2012 gasoline resources were dwindling for the public of Saudi Arabia 17 days after the August 15th attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1 сентября 2012 года запасы бензина для населения Саудовской Аравии истощились через 17 дней после теракта 15 августа.

As the main architect of globalization, which awakened awareness worldwide of the need for global public goods, the US must, even in its weariness, summon its creative resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный архитектор глобализации, которая пробудила осведомленность во всем мире о необходимости глобальных общественных благ, США должны, даже в своем изнуренном состоянии, мобилизовать свои творческие ресурсы.

The next notable change came in 1996 when the FOIA made each resource available electronically to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее заметное изменение произошло в 1996 году, когда ФОИА сделало каждый ресурс доступным для общественности в электронном виде.

Public school teachers in the USA can share resources they developed as compliance for government-authorized standards in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя государственных школ в США могут делиться ресурсами, которые они разработали в соответствии с утвержденными Правительством стандартами в области образования.

It reduces tax revenue and thus the resources available for public services .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за коррупции сокращаются налоговые поступления и, следовательно, объем ресурсов, который можно было бы использовать в сфере общественных услуг 10.

In the meantime, the work of this precinct must continue to serve the public, so we'll be dividing up our resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, в участке также будет продолжаться рутинная работа по помощи населению, Поэтому нам придется разделиться.

Center-left supporters accept market allocation of resources in a mixed economy with a significant public sector and a thriving private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левоцентристы согласны с рыночным распределением ресурсов в смешанной экономике со значительным государственным сектором и процветающим частным сектором.

Institutional reforms meant the government could no longer use public resources with the same discretion as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные реформы закрыли прежде бесконтрольный доступ правительства к пользованию государственных ресурсов.

In my view, to keep him here would be a waste of public resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, держать его здесь это пустые траты государственных средств.

The presence of a resource on this list does not guarantee that all or any of the images in it are in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие ресурса в этом списке не гарантирует, что все или какие-либо изображения в нем находятся в свободном доступе.

Libraries often provide public facilities for access to their electronic resources and the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки часто предоставляют публичные возможности для доступа к своим электронным ресурсам и Интернету.

Since 2010 there have been renewed campaigns to gather more support among the public opinion for CREN-K and utilizing the national resource that is uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2010 года были возобновлены кампании по мобилизации большей поддержки среди общественного мнения для крен-К и использования национального ресурса, которым является Уран.

The CLUI produces publications, online resources, tours, lectures, and other public programs across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CLUI выпускает публикации, интернет-ресурсы, экскурсии, лекции и другие публичные программы по всей стране.

Further, the allocation of resources for mechanisms to involve the public in policy decisions is constrained by extremely limited public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выделение средств на функционирование механизмов по вовлечению общественности в процесс принятия политических решений сдерживается крайней ограниченностью государственного финансирования.

Reduction of waterborne diseases and development of safe water resources is a major public health goal in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение числа заболеваний, передаваемых через воду, и развитие безопасных водных ресурсов является одной из основных целей общественного здравоохранения в развивающихся странах.

Public resources should be directed to the most pressing needs of the population and the most productive investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные ресурсы должны направляться на удовлетворение самых неотложных потребностей населения и осуществление наиболее продуктивных инвестиций.

Some sheriff's departments provide School Resource Deputies to public school districts under contract with the local school board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропеллерные двигатели наиболее эффективны для низких скоростей, турбореактивные двигатели - для высоких скоростей,а турбовентиляторные двигатели-между ними.

In the public sector success and failure is judged by the higher bodies that bestow financial, legal, or other different resources on service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственном секторе успех и неудачу оценивают вышестоящие органы,которые предоставляют поставщикам услуг финансовые, юридические или иные ресурсы.

He attributed the public policies and resources that many designers cannot reach to the radical attitude of design responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывал государственную политику и ресурсы, которых многие дизайнеры не могут достичь, с радикальным отношением к ответственности за дизайн.

For this purpose, financial resources are available from public funds or international financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели выделяются соответствующие финансовые ресурсы из средств государственных бюджетов или по линии международной финансовой помощи.

Non-Public Domain resources should not be added to this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы, не являющиеся общественным достоянием, не должны добавляться в этот список.

This content is distributed via Internet resources to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контент распространяется через интернет-ресурсы среди широкой общественности.

About 84% of the population depends on the public healthcare system, which is beset with chronic human resource shortages and limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 84% населения зависит от государственной системы здравоохранения, которая страдает от хронической нехватки людских ресурсов и ограниченности ресурсов.

The government's Social Welfare Department and the public hospitals lacked the resources to handle the increase in demands for their services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный департамент социального обеспечения и государственные больницы не располагали достаточными ресурсами для удовлетворения растущего спроса на их услуги.

However, corruption and graft also increased and public resources were either allocated inefficiently or simply embezzled by officials for personal enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако коррупция и взяточничество также усилились, и государственные ресурсы либо распределялись неэффективно, либо просто присваивались чиновниками для личного обогащения.

Language uses so much more resources than the actual words and their lexical meaning, something linguists are familiar with - and the general public is too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык использует гораздо больше ресурсов, чем сами слова и их лексическое значение, что хорошо известно лингвистам - и широкой публике тоже.

In 2012, public libraries in the Busia and Kiberia communities introduced technology resources to supplement curriculum for primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году публичные библиотеки в общинах Бусия и Киберия внедрили технологические ресурсы в дополнение к учебным планам для начальных школ.

So, this topic is central to the understanding of creating a sustainable situation from the management of the public resources that are used for personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эта тема является центральной для понимания создания устойчивой ситуации от управления общественными ресурсами, которые используются для личного пользования.

However, many of these facilities lack resources and employees due to the small budget spent on public healthcare in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из этих учреждений испытывают нехватку ресурсов и сотрудников из-за небольшого бюджета, расходуемого на государственное здравоохранение в Йемене.

Not one mention of our moral and professional obligation of preventing harm to the public, or the fact that we have all this expertise, resources and, for some, even tenure to, you know, accomplish this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Одного Упоминания О Нашем Моральном И Профессиональном Долге Предотвращать Ситуации, Когда Людям Наносится Вред, Или О Том, Что Мы Обладаем Знаниями, Ресурсами И, В Некоторых Случаях, Прочной Позицией Для Выполнения Таких Задач.

American Memory is a source for public domain image resources, as well as audio, video, and archived Web content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская память-это источник общедоступных ресурсов изображений, а также аудио -, видео-и архивного веб-контента.

I came back to Boston, I became a physician, I became a global public health policy researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

It's basically a public registry of who owns what and who transacts what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций.

Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды.

The other half is done by public research systems using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица.

Longterm areas of study may include Martian lava tubes, resource utilization, and electronic charge carriers in rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные области исследований могут включать марсианские лавовые трубы, использование ресурсов и электронные носители заряда в горных породах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human resources in the public sector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human resources in the public sector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, resources, in, the, public, sector , а также произношение и транскрипцию к «human resources in the public sector». Также, к фразе «human resources in the public sector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information