Human rights and environmental standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human rights and environmental standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права человека и экологические стандарты
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

  • human being - человек

  • unfit for human consumption - непригодный для потребления человеком

  • human face - человеческое лицо

  • human beings - люди

  • human race - человеческая раса

  • human resources - отдел кадров

  • the human race - человеческая раса

  • human nature - человеческая природа

  • human witness - человеческое свидетельство

  • human population - народонаселение

  • Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

    Антонимы к human: nonhuman, inhuman

    Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- rights

права

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- environmental [adjective]

adjective: относящийся к окружающей среде, экзогенный

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



The local community in Dayton was concerned that the cleanup did not meet 21st century environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная община в Дейтоне была обеспокоена тем, что эта уборка не соответствовала экологическим стандартам 21-го века.

High moral standards and respect for human rights and the cultural and environmental heritage;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высоких нравственных стандартов и уважения прав человека и наследия в области культуры и окружающей среды;.

In some regions, nuclear waste has been stored in disregard of internationally accepted standards established to prevent environmental damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах методы хранения ядерных отходов не соответствуют международно признанным стандартам, разработанным для предотвращения ущерба окружающей среде.

The country's constitution mentions environment standards in multiple sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституции страны экологические стандарты упоминаются в нескольких разделах.

The standard encourages companies to improve their environmental efficiencies each year by eliminating waste through resource recovery practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт призывает компании ежегодно повышать свою экологическую эффективность, устраняя отходы с помощью методов рекуперации ресурсов.

Thus, it is very important that there are standards for plastic biodegradable products, which have a large impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, очень важно, чтобы существовали стандарты на пластиковые биоразлагаемые изделия, которые оказывают большое влияние на окружающую среду.

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

Its purpose is to provide a standardised environment in which to measure temperature, humidity, dewpoint, and atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - обеспечить стандартизированную среду для измерения температуры, влажности, точки росы и атмосферного давления.

By law, the FDA regulations for bottled water must be at least as stringent as the Environmental Protection Agency standards for tap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону, правила FDA для бутилированной воды должны быть по меньшей мере такими же строгими, как стандарты Агентства по охране окружающей среды для водопроводной воды.

In database environments where security is critical, continual monitoring for compliance with standards improves security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североафриканские популяции были описаны как мозаика североафриканских, ближневосточных, европейских и субсахарских предков.

Also by doing this the risk of loss of life and injury can be mitigated with good evacuation plans, environmental planning and design standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, делая это, риск потери жизни и травм может быть уменьшен с помощью хороших планов эвакуации, экологического планирования и стандартов проектирования.

Water quality standards for surface waters vary significantly due to different environmental conditions, ecosystems, and intended human uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты качества воды для поверхностных вод существенно различаются из-за различных условий окружающей среды, экосистем и предполагаемого использования человеком.

This Nauru-controlled, domestically driven initiative will adhere to the highest international environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта контролируемая Науру инициатива, возникшая изнутри, будет соответствовать самым высоким международным стандартам в области экологии.

It is an announced initiative from ActiveState to create an open source development environment that promotes open standards on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявленная инициатива ActiveState по созданию среды разработки с открытым исходным кодом, которая продвигает открытые стандарты в интернете.

National and international standards are used to standardize the definitions, environmental requirements, and test methods used for the performance evaluation of lathes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные стандарты используются для стандартизации определений, экологических требований и методов испытаний, используемых для оценки производительности токарных станков.

For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут видеть неизбежный компромисс между жесткими экологическими стандартами и рабочими местами.

An increasing number of multinational corporations are adopting global environmental standards for all of their operations and those of their suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число многонациональных корпораций применяют глобальные экологические стандарты в отношении всех своих операций и операций своих поставщиков.

For major mining companies and any company seeking international financing, there are a number of other mechanisms to enforce environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для крупных горнодобывающих компаний и любых компаний, ищущих международное финансирование, существует ряд других механизмов обеспечения соблюдения экологических стандартов.

The secondary standards are concerned with protecting the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты касаются защиты окружающей среды.

In 1998 Hungary aligned its environmental standards with those of the EU, which resulted in a ban on imports of some Russian oil products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Венгрия привела свои природоохранные нормы в соответствие с нормами ЕС, в результате чего был запрещен импорт некоторых российских нефтепродуктов.

Other non-methane components may also be removed to meet emission standards, to prevent fouling of the equipment or for environmental considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие неметановые компоненты могут также удаляться для соблюдения норм выбросов, предотвращения загрязнения оборудования или по экологическим соображениям.

The round also had to be cost-competitive and meet environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раунд также должен был быть конкурентоспособным по стоимости и соответствовать экологическим стандартам.

You'll notice behind me here, an array of large machinery... but rest assured, it is state of the art... up to the latest environmental codes and standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мной вы видите производство, но будьте уверены, это - произведение искусства, созданное в соответствии с последними экологическими стандартами.

For example, a government seeking to attract investment might equate economic interests with residents’ needs, and thus lower environmental standards or tax burdens for businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, власти, стремящиеся привлечь инвестиции, могут приравнять экономические интересы к потребностям жителей, тем самым, снижая экологические стандарты или налоговое бремя для бизнеса.

Neither would they be asked to harmonize behind-the-border policies in such areas as industrial regulation, taxation, labor rules, or environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет от них требоваться и взаимная увязка внутренней политики в таких областях как промышленное производство, налогообложение, трудовое законодательство и защита окружающей среды.

Cygwin provides a Unix-like environment on Windows, and both Perl and CPAN are available as standard pre-compiled packages in the Cygwin setup program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cygwin предоставляет Unix-подобную среду в Windows,и Perl и CPAN доступны как стандартные предварительно скомпилированные пакеты в программе установки Cygwin.

Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы.

Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды.

Environmental risks from amalgam can be mitigated by amalgam separators and the ISO has issued standards regarding the proper handling and disposal of amalgam waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические риски, связанные с амальгамой, могут быть уменьшены с помощью сепараторов амальгамы, и ИСО выпустила стандарты, касающиеся надлежащего обращения и удаления отходов амальгамы.

Manufacturing environments involve maintaining standard costs for purchased items and manufactured items, which includes the first time setting standard costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные среды подразумевают поддержку стандартных затрат по приобретенным номенклатурам и произведенным номенклатурам, что включает первоначальную настройку стандартных затрат.

They keep higher standards in order to maintain the pristine nature of the environment for preservation and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придерживаются более высоких стандартов, чтобы сохранить первозданную природу окружающей среды для сохранения и отдыха.

The ISO 3166-1 alpha-2 codes are used in different environments and are also part of other standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды ISO 3166-1 alpha-2 используются в различных средах и также являются частью других стандартов.

Before adopting U.S. Environmental Protection Agency standards, portions of Tumon Bay were dredged by the hotel chains to provide a better experience for hotel guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем принять стандарты Агентства по охране окружающей среды США, части залива Тумон были вырыты гостиничными сетями, чтобы обеспечить лучший опыт для гостей отеля.

Transport or infrastructure projects are potentially a good opportunity to compare national environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты в области транспорта или инфраструктуры в перспективе открывают хорошую возможность для сопоставления национальных экологических стандартов.

They should use their market power to demand higher environmental and labour standards from suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны использовать свою рыночную власть, чтобы требовать от поставщиков более высоких экологических и трудовых стандартов.

This should work so as to ensure the highest environmental standards are being maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно работать таким образом, чтобы обеспечить соблюдение самых высоких экологических стандартов.

The Environmental Defense Fund also claimed that the EPA had decided to lower dioxin cleanup protocol standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд защиты окружающей среды также утверждал, что АООС приняло решение снизить стандарты Протокола очистки от диоксинов.

Its goal is to improve the living standard of the hillside farmers, on the basis of rational and sustainable management of natural resources and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет целью повышение уровня жизни жителей склонов Кордильеры на основе рационального управления и устойчивого использования природных ресурсов и окружающей среды.

The language is a fairly standard implementation of BASIC, providing an integrated editing and runtime environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык представляет собой довольно стандартную реализацию BASIC, обеспечивающую интегрированное редактирование и среду выполнения.

As a larger organization with IT professionals on staff, you have specific requirements and standards for maintaining your environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных организациях со штатными ИТ-специалистами обычно есть требования и стандарты, касающиеся обслуживания среды.

Environmentalists argue that the standards under the CWA are not strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи утверждают, что стандарты в рамках CWA недостаточно сильны.

To achieve its mission, ARM has created an exceptional set of social and environmental standards known as the Fairmined certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения своей миссии ARM создала исключительный набор социальных и экологических стандартов, известный как сертификация Fairmined.

But the World Bank has its own strict environmental standards for doling out cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Всемирный банк имеет свои строгие экологические стандарты при выдаче средств.

GEN supports its members in developing environmental leadership standards and criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GEN поддерживает своих членов в разработке стандартов и критериев экологического лидерства.

These generally relate to financing standards such as the Equator Principles, IFC environmental standards, and criteria for Socially responsible investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они касаются финансовых стандартов, таких как принципы экватора, экологические стандарты МФК и критерии социально ответственного инвестирования.

Export of waste to countries with lower environmental standards is a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт отходов в страны с более низкими экологическими стандартами является серьезной проблемой.

It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты.

In 2000, the United States Environmental Protection Agency began to implement more stringent emissions standards for light duty vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов начало применять более жесткие нормы выбросов для легких транспортных средств.

In 2009, Apple revealed a complete life cycle analysis of greenhouse gas emissions, which set a new standard of full environmental disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Apple опубликовала полный анализ жизненного цикла выбросов парниковых газов, который установил новый стандарт полного раскрытия экологической информации.

Various standards of scientific methodology are used within such an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой среде используются различные стандарты научной методологии.

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

They had to operate a commercial business in the United Nations environment, which was not always very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходится заниматься коммерческой деятельностью в контексте работы Организации Объединенных Наций, что не всегда является простым делом.

Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях.

Heredity and environment are funny things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследственность и среда - это, я вам скажу, любопытная штука.

I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой.

Climate summit ends. a large part of Environment Ministers is dead now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммит, посвященный защите окружающей среды закончен. Большинство приехавших министров умерло к этому моменту.

Garter snakes use the vomeronasal organ to communicate via pheromones through the tongue flicking behavior which gathers chemical cues in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязочные змеи используют вомероназальный орган, чтобы общаться с помощью феромонов через поведение языка, которое собирает химические сигналы в окружающей среде.

Balanced lines work because the interfering noise from the surrounding environment induces equal noise voltages into both wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированные линии работают потому, что мешающий шум из окружающей среды индуцирует одинаковые шумовые напряжения в обоих проводах.

Cues in the environment activate these mental models, which in turn guide their decision making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы в окружающей среде активизируют эти ментальные модели, которые, в свою очередь, направляют процесс принятия решений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human rights and environmental standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human rights and environmental standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, rights, and, environmental, standards , а также произношение и транскрипцию к «human rights and environmental standards». Также, к фразе «human rights and environmental standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information