Hundred meter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hundred meter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стометровой
Translate

- hundred [noun]
сто, сотня, число сто, ноль-ноль

adverb: сотнями, по сотням

noun: округ

- meter [noun]

noun: метр, измеритель, счетчик, измерительный прибор, размер, ритм

verb: измерять, дозировать, мерить



I've flown around and checked a hundred meter radius around you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я облетел вокруг тебя много раз в радиусе ста метров.

Each human could carry a hundred-meter coil of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мог нести кольцо из этой веревки длинной в сто метров.

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом.

This hundred meter high mound is made entirely of bat droppings - guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стометровый холм полностью состоит из мышиного помета - гуано.

The common blanket meant that all men and women would sleep on a seven-hundred meter long bed under a seven-hundred-meter long blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее одеяло означало, что все мужчины и женщины будут спать на семисотметровой кровати под семисотметровым одеялом.

Contaminated water is a byproduct of this process, as three hundred to six hundred liters of water per one cubic meter of coir is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненная вода является побочным продуктом этого процесса, так как требуется от трехсот до шестисот литров воды на один кубический метр кокосовой пальмы.

They range in length from less than a meter to several hundred meters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их длина колеблется от менее метра до нескольких сотен метров.

When the short lived pioneers have fallen it's the hardwoods that take their place, and a fifty meter giant, like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда недолговечные пионеры погибают, их место занимают широколиственные породы. Воттакой пятидесятиметровый гигант может удерживать своё место на протяжении около двухсот лет.

Kids with prosthetic legs... are running the hundred-meter dash in 12 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с протезами пробегают стометровку за 12 секунд!

Above about 10,000 lux or ~100 watts/square meter the rate no longer increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше примерно 10 000 люкс или ~100 Вт / квадратный метр скорость больше не увеличивается.

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

Some few hundred yards in front of them rose a small, steep hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На расстоянии нескольких сот ярдов возвышался небольшой крутой холм.

If it did not have a water meter and was charged a flat rate, it would pay 2.0% of its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у него не было счетчика воды и взималась единая ставка, он платил бы 2,0% своего бюджета.

Imagine a two meter by two meter area full of coffins, jewelry and incredible statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте квадрат два на два метра, полный гробов, украшений и невероятных скульптур.

The black globe was kilometers across, and every cubic meter was devoted to killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечник черной сферы составлял несколько километров, и каждый кубический метр был посвящен убийству.

A hundred paces beyond the horselines, a low, stony ridge thrust a black peak through the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотне шагов от коновязей черным каменным клювом торчала из снега невысокая скала.

In Phnom Penh the Special Representative visited two large garment factories which employ several hundred, mostly female, workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пномпене Специальный представитель посетил две крупные швейные фабрики, на которых работают несколько сотен человек, преимущественно женщины.

If you run 100 meter sprint the fastest, then you are the winner, a champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежал быстрее всех стометровку - все ты молодец, победитель, чемпион.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

To avoid losing the data, you can deactivate a meter and replace it with a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание потери данных можно деактивировать измерительный прибор и заменить его новым.

I'm going to borrow money from Will to buy a hundred shoats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займу денег у Уилла, куплю сто поросят.

Dr. Brennan, you can't dismiss over a hundred years of psychological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, вы не можете отбросить сотни лет психологических исследований.

At first, non-committal over Carmack's strike, then, later, dubious, he finally offered Daylight a hundred dollars for his share in the town site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он проявил полное равнодушие к находке Кармака, потом выразил сомнение и наконец предложил Харнишу сто долларов за его пай в поселке Харпера и Ледью.

Okay, I'm not saying I'm at an 11 on the panic meter, but I am inching towards a 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я не говорю, что я на 11 на измерителе паники, но я постепенно приближаюсь к 7.

The cabbie with the broken meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист со сломанной метр.

And not only that, we could see this 150 meter drop that was waiting for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только это, мы еще могли видеть 150-метровый сброс, который поджидал нас.

And 1.8 is deducted for every meter less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 1,8 балла отнимают за каждый метр недолёта.

Every phone call, email, meeting, motion, delay, every note jotted down on every Post-it, the meter's running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый звонок, письмо, встреча, ходатайство, отсрочка, хоть записка на стикере - счётчик всё тикает да тикает.

As for the five hundred and eighty thousand francs, they constituted a legacy bequeathed to Cosette by a dead person, who desired to remain unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пятисот восьмидесяти четырех тысяч франков, они были якобы отказаны Козетте по завещанию лицом, которое пожелало остаться неизвестным.

The building was spidered with over two hundred miles of data cabling and thousands of tons of computer processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было оплетено изнутри двумя сотнями миль коммуникационного кабеля и заполнено тысячами тонн компьютерного оборудования.

We had a few hundred cheap laser guns stockpiled in Hong Kong Luna-Chinee engineers are smart-but few men trained to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было у нас и несколько сотен дешевых лазерных ружей на складе в Гонконге - китайские инженеры оказались настоящими мастерами, - но людей, умевших с ними обращаться, явно не хватало.

They are even as half a hundred moons caught in a golden net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на пятьдесят лун, пойманных в золотую сеть.

And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров.

Me and Dinkleman agree with you one hundred percent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Лингедьманом согласны с тобой на все 1007.

That's not a hundred percent true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не на все сто процентов правдива. Именно на сто.

I never knew before that traffic police could look like fire-spitting dragons, said she when we had put him a few hundred yards behind us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я не знала, что регулировщики выглядят, как огнедышащие драконы, - сказала она, когда мы проехали несколько сот метров.

We hear about the concentration camps... but these camps went on for two hundred years... right here, in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышим про концентрационные лагеря, но они уже двести лет существуют здесь, в Америке.

How had you the heart to go and risk her poor little hundred francs at play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это у вас хватило духу играть и рисковать ее жалкими ста франками?

Cowperwood knew that Stener did not have any two or three hundred thousand dollars to invest in anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд знал, что у Стинера нет двухсот или трехсот тысяч, которые он мог бы вложить в дело.

Uh, cancer is-is one of a hundred things it could be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак - это... это одно из сотен заболеваний, которое может у него быть.

They're giving away a hundred dollar first prize for the talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За победу в конкурсе дают приз на сто баксов!

They only took four, out of over two hundred men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только четырех и взяли из двухсот с лишним человек.

A general and two hundred and fifty officers among the dead, wounded or captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были убиты, ранены и взяты в плен 250 офицеров.

when I pee eight hundred times a day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мочусь по 8 раз в день !

He leaves me five hundred thousand livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет мне пятьсот тысяч франков.

I can take a hundred steps back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могу отойти на целую сотню.

More dense, in fact, than any type of rock found within a four-hundred-mile radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно плотнее всех камней в радиусе четырехсот миль.

There might be some drug, or combination of drugs, which would kill the patient (I thought of him as the patient) nine hundred and ninety times in a thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы найти химическое соединение, которое убивало бы пациента (я так и говорил мысленно: Пациента) в девяти случаях из десяти.

In 1886 it had risen to five hundred dollars an acre, as attested by its sale to a Mr. John L. Slosson at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре года акр стоил уже пятьсот долларов - такую цену в 1886 году заплатил за этот участок мистер Джон Слоссен.

This water fell as rain in mountains more than a hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода выпадает дождями в горах, более чем в сотне миль от них.

The likelihood of you being spotted here increases a hundred fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс того, что вас тут заметят, в сто раз больше.

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

Mostar has plenty of talented swimmers despite having just one 25 meter pool and one 12.5 meter pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мостара есть много талантливых пловцов, несмотря на то, что у него есть только один 25-метровый бассейн и один 12,5-метровый бассейн.

People are going to read it and want to know where it came from, want to know if there is any substance to an E-Meter being a lie detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут читать его и захотят узнать, откуда он взялся, хотят знать, есть ли какая-то субстанция в том, что Е-метр является детектором лжи.

Once the meter is completely filled, Rage mode can be activated and lasts for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как счетчик полностью заполнен, режим ярости может быть активирован и длится в течение нескольких секунд.

The meter is defined so that light covers 299792458 meter in one second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик определяется таким образом, что свет охватывает 299792458 метров за одну секунду.

The group was assigned by FCC WA2Xxx call signs and allowed to transmit on the 60-meter band as experimental stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была назначена позывными FCC WA2Xxx и разрешена к передаче на 60-метровом диапазоне в качестве экспериментальных станций.

Iambic trimeter is a meter referring to a line consisting of three iambic feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический триметр - это метр, относящийся к линии, состоящей из трех ямбических футов.

The web of female Trichonephila can reach one meter in length; the yellow threads appear rich gold in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паутина самки Трихонефилы может достигать одного метра в длину; желтые нити кажутся насыщенно золотыми в солнечном свете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hundred meter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hundred meter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hundred, meter , а также произношение и транскрипцию к «hundred meter». Также, к фразе «hundred meter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information