Hurricane impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hurricane impact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздействие урагана
Translate

- hurricane [noun]

noun: ураган, буря, тропический циклон, взрыв, вспышка

adjective: ураганный, штормовой

  • hurricane preparedness - готовность к урагану

  • hurricane dryer - скоростная сушилка

  • hurricane wave - штормовое волнение

  • tropical hurricane - тропический циклон

  • hurricane lamp - ураганная лампа

  • after hurricane - после урагана

  • hurricane mitch - ураган Митч

  • powerful hurricane - мощный ураган

  • hurricane intensity - интенсивность ураганов

  • by hurricane katrina - ураганом Katrina

  • Синонимы к hurricane: ado, alarums and excursions, ballyhoo, blather, bluster, bobbery, bother, bustle, clatter, clutter

    Антонимы к hurricane: anticyclone, cool breeze, gentle breeze, gentle wind, blow, breath of wind, breeze, cold breeze, cool breath, cool wind

    Значение hurricane: a storm with a violent wind, in particular a tropical cyclone in the Caribbean.

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять



The site first rose to prominence following its coverage of the impact of Hurricanes Katrina and Rita on oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место впервые получило известность после освещения последствий ураганов Катрина и Рита для добычи нефти и газа.

The latest impact was from a hurricane which struck near Tampa on December 1, 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний удар был нанесен ураганом, который обрушился на окрестности Тампы 1 декабря 1925 года.

According to the ECLAC/UNDP report, the existing port facilities suffered significant damage in the hurricane with the total impact estimated at C$ 3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЭКЛАК/ПРООН, ураган причинил значительный ущерб существующим портовым сооружениям, который оценивается в З млн. долл. Каймановых островов27.

Hurricanes are more likely to impact Texas during La Niña due to decreased wind shear in the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы с большей вероятностью обрушатся на Техас во время Ла-Ниньи из-за уменьшения сдвига ветра в Атлантике.

Cancún is located in one of the main Caribbean hurricane impact areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канкун расположен в одном из главных районов воздействия карибских ураганов.

The combined impact of increasingly dramatic floods and hurricanes... could make a third of its landmass disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарный эффект от постоянно усиливающихся наводнений и ураганов... может просто уничтожить треть всей территории страны.

While Hurricane Diane is wettest known tropical cyclone to impact New England, the 1938 New England hurricane produced the most rain in the state of Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ураган Диана является самым влажным из известных тропических циклонов, обрушившихся на Новую Англию, ураган Новая Англия 1938 года вызвал наибольшее количество дождей в штате Коннектикут.

Unlike earthquakes, hurricanes or volcanic eruptions, an asteroid impact can be precisely predicted and prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от землетрясений, ураганов, извержений вулканов, падение астероидов можно предсказать с большой точностью, и, следовательно, предотвратить.

It is rare for a hurricane season to pass without any impact in the state by at least a tropical storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко бывает, чтобы сезон ураганов прошел без какого-либо воздействия на штат хотя бы тропического шторма.

Tropical storms and hurricanes can on occasion impact the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические штормы и ураганы могут иногда воздействовать на Багамы.

The only tropical cyclone known to impact San Diego as a hurricane in around 200 years of record-keeping was the 1858 San Diego Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный тропический циклон, известный как ураган, обрушившийся на Сан-Диего за последние 200 лет, был ураган 1858 года в Сан-Диего.

In late 2012, WBAI suffered extensive damages to their offices following the events of Hurricane Sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2012 года WBAI понесла значительный ущерб своим офисам после событий урагана Сэнди.

You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить.

The difficulties inherent in these challenges are compounded by the adverse impact of globalization and liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с решением этих проблем трудности усугубляются негативным влиянием процессов глобализации и либерализации.

There are no less than five reasons not to assume the deal will enter into force or have the desired impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть целых пять причин не верить, что соглашение вступит в силу или позволит достигнуть желаемых результатов.

As former Prime Minister of China Zhou Enlai supposedly said of the impact of the French Revolution, “It is too early to tell.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бывший премьер-министр Китая Чжоу Эньлай предположительно сказал о влиянии Французской революции «Еще слишком рано что-либо говорить».

Do we quantify impact using the yardstick of destructiveness and casualty rates alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы измерять его эффективность только мерками разрушительного воздействия и количеством потерь?

Where is that, uh, environmental impact study for the redevelopment project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где оценка воздействия на окружающую среду для того проекта перепланировки?

climatological change's environmental impact on the shifting migratory patterns of enhydra lutris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

влияние климатических изменений в окружающий среде на сдвиг миграции каланов.

I thought hurricane season was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ураганы уже закончились.

Shatov ran like a hurricane to Virginsky's house, cursing the distance and feeling it endless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вихрь бежал Шатов в Муравьиную улицу, проклиная расстояние и не видя ему конца.

A hardworking public servant who was on a humanitarian effort to help the victims of Hurricane Penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усердно помогает людям. Она хотела оказать гуманитарную помощь жертвам урагана Пенни.

And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парики Морри проверены против урагана.

Being here, having no impact, I understand how hard that can be for a person like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что ты здесь, и как все это на тебя влияет, понимаю как это может быть для тебя сложно.

The Atlantic hurricane season officially began on June 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон атлантических ураганов официально начался 1 июня 2017 года.

Despite not being based in Fayetteville, these corporations have a big impact through the University of Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эти корпорации не базируются в Фейетвилле, они имеют большое влияние через Университет Арканзаса.

Some of the most destructive hurricanes in U.S. history have impacted Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Техас обрушились одни из самых разрушительных ураганов в истории США.

On 8 June he delivered his speech, giving an impressive performance that had a significant emotional impact on his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня он произнес свою речь, дав впечатляющее выступление, которое оказало значительное эмоциональное воздействие на его аудиторию.

It is the largest, most diversified port in Florida, has an economic impact of more than $15.1 billion, and supports over 80,000 jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший, наиболее диверсифицированный порт во Флориде, имеющий экономический эффект более $15,1 млрд и поддерживающий более 80 000 рабочих мест.

The terminology was initiated by Canadian Hurricane Centre in 1998 during Tropical Storm Bonnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология была введена канадским центром ураганов в 1998 году во время тропического шторма Бонни.

Alabama is also prone to tropical storms and even hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама также подвержена тропическим штормам и даже ураганам.

Hurricane Ten existed from September 12 to September 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган десять существовал с 12 по 17 сентября.

Observations during the August 2022 close approach are expected to ascertain whether the asteroid will impact Earth in 2095.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что наблюдения в августе 2022 года позволят установить, столкнется ли астероид с Землей в 2095 году.

It was the fourth named storm, second hurricane, and the first major hurricane of the 2019 Atlantic hurricane season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был четвертый названный шторм, второй ураган и первый крупный ураган сезона атлантических ураганов 2019 года.

As a result, the Hurricane outperformed the Spitfire in delivering damage to German bombers during the Battle of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Харрикейн превзошел Спитфайр в нанесении урона немецким бомбардировщикам во время битвы за Британию.

Similar to Puerto Rico, the Virgin Islands were still recovering from hurricanes Irma and Maria in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Пуэрто-Рико, Виргинские острова все еще восстанавливались после ураганов Ирма и Мария в 2017 году.

Only a few hurricanes were tested with cloud seeding because of the strict rules set by the scientists of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за строгих правил, установленных учеными проекта, только несколько ураганов были испытаны с облачным посевом.

The fear that cloud seeding could potentially change the course or power of hurricanes and negatively affect people in the storm's path stopped the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасение, что засев облаков может потенциально изменить направление или силу ураганов и негативно повлиять на людей на пути шторма, остановило проект.

In 2005, Hurricane Katrina caused severe destruction along much of the Gulf Coast, devastating New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году ураган Катрина вызвал серьезные разрушения на большей части побережья Мексиканского залива, опустошив Новый Орлеан.

The latest track for Hurricane Dean was favorable for the Houston area; the storm seemed to be swinging farther south than originally expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее направление урагана Дин было благоприятным для района Хьюстона; шторм, казалось, раскачивался дальше на юг, чем первоначально ожидалось.

However, multiple storms from the 2004 Atlantic hurricane season delayed the start of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многочисленные штормы, вызванные Атлантическим сезоном ураганов 2004 года, задержали начало этого события.

He currently plays his club rugby for Hawke's Bay in the Mitre 10 Cup, and the Hurricanes in the Super Rugby competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он играет в своем клубе регби за Хоукс-Бей в Кубке Митры 10, а ураганы - в Суперкубке регби.

Hurricanes are another natural disaster found in the US, which can hit anywhere along the Gulf Coast or the Atlantic Coast as well as Hawaii in the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы-это еще одна природная катастрофа, обнаруженная в США, которая может обрушиться на любое место вдоль побережья Мексиканского залива или Атлантического побережья, а также на Гавайи в Тихом океане.

The Atlantic hurricane season officially runs from June 1 through November 30, although hurricanes can develop beyond those dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон атлантических ураганов официально проходит с 1 июня по 30 ноября, хотя ураганы могут развиваться и после этих дат.

Hurricane Easy in 1950 produced the wettest known point total from any tropical cyclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Изи в 1950 году произвел самую влажную известную точку из всех тропических циклонов.

With the hurricane of AI-development activity going on right now, 15-years is way too far off in the future to be planning for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ураганом деятельности по разработке ИИ, происходящим прямо сейчас, 15-летие - это слишком далеко в будущем, чтобы планировать его.

The first Hurricane built at Canadian Car and Foundry was officially produced in February 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ураган, построенный на канадском автозаводе, был официально выпущен в феврале 1940 года.

The Hurricane proved to be a relatively simple aircraft to fly at night, and shot down several German aircraft on night raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрикейн оказался относительно простым самолетом для ночных полетов и сбил несколько немецких самолетов во время ночных налетов.

On the evening of 21 May, the only Hurricanes still operational were those of the AASF that had been moved to bases around Troyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 21 мая единственными Харрикейнами, которые еще действовали, были самолеты ААСФ, переброшенные на базы в окрестностях Труа.

During the 11 days of fighting in France and over Dunkirk from 10–21 May, Hurricane pilots claimed 499 kills and 123 probables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 11 дней боев во Франции и над Дюнкерком с 10 по 21 мая пилоты Харрикейнов заявили о 499 погибших и 123 вероятных жертвах.

It has also been alleged that climate change was a cause of increased storms intensity, notably in the case of Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось также, что изменение климата было причиной увеличения интенсивности штормов, особенно в случае урагана Катрина.

For a few days, Hurricane Mitch brought in stormy weather on 27 October but only reduced temperatures by 1 degree or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней ураган Митч принес штормовую погоду 27 октября, но только снизил температуру на 1 градус или меньше.

It marked the first major multi-musical performance in the two months since Hurricane Katrina’s effects were felt in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое крупное многомузыкальное представление за два месяца, прошедших с тех пор, как в городе ощущались последствия урагана Катрина.

While overseeing the HSU, he tried to emphasize all the hazards of a hurricane, most importantly the storm surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за ХГУ, он старался подчеркнуть все опасности урагана, и самое главное-штормовую волну.

Downgrading the hurricane could have minimized the public's storm preparation but was the best forecast given the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение рейтинга урагана могло бы свести к минимуму подготовку общественности к шторму, но это был лучший прогноз, учитывая имеющиеся доказательства.

The first category is natural hazards that include acts of nature such as floods, hurricanes, tornadoes, earthquakes, and epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая категория-это природные опасности, которые включают в себя стихийные бедствия, такие как наводнения, ураганы, торнадо, землетрясения и эпидемии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hurricane impact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurricane impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurricane, impact , а также произношение и транскрипцию к «hurricane impact». Также, к фразе «hurricane impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information