Hydraulic system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hydraulic ram - гидравлический цилиндр
hydraulic boost - гидравлическое усиление
hydraulic vise - гидравлические тиски
electric-hydraulic grab - электрогидравлический захват
hydraulic stuffer - гидравлический колбасный шприц
annular hydraulic preventer - кольцевой гидравлический превентор
double solenoid hydraulic valve - двухкатушечный гидравлический клапан
blast furnace hydraulic system - гидравлическая система доменной печи
walking beam furnace hydraulic system - гидравлическая система печи с шагающим подом
hydraulic jack - гидравлический домкрат
Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve
Антонимы к hydraulic: not hydroelectric
Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
tidal stream power system - энергосистема на основе энергии приливов и отливов
binaural listening system - бинауральная шумопеленгаторная установка
emergency rigging system - устройство аварийного заваливания рулей
separate sewerage system - раздельная система канализации
low-pressure air system - система воздуха низкого давления
engine throttle interlock system - система блокировки дросселирования двигателя
stability augmentation system - система улучшения устойчивости
CRT editing system - редакционно-корректирующий видеотерминал
operational readiness test system - система проверки готовности боевого оружия
non attended system - необслуживаемая система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
hydraulic circuit, hydraulic plant, hydroelectric power plant, hydroelectric station, hydroelectric plant, hydraulic generation, hydraulic power plant, hydro electric power station, hydro power plant, hydroelectric power station
This system was authorized to be replaced by the hydraulically operated Mk 2 system, without longitudinal wires, on 11 August 1931. |
Эта система была разрешена к замене на гидравлически управляемую систему Mk 2, без продольных проводов, 11 августа 1931 года. |
The B-2 also had an oil hydraulic system for closing the cowling flaps. |
В-2 также имел масляную гидравлическую систему для закрытия закрылков капота. |
Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system. |
Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления. |
Sometimes pH modifiers are used to break down the crosslink at the end of a hydraulic fracturing job, since many require a pH buffer system to stay viscous. |
Иногда модификаторы рН используются для разрушения поперечной связи в конце работы гидроразрыва пласта, так как многие из них требуют наличия буферной системы рН, чтобы оставаться вязкими. |
A Hydraulic Body Motion Control System is available. |
Гидравлическая система управления движением тела доступна. |
Using the same type of system as a Hydraulic launch, a pneumatic launch uses compressed air to launch the vehicle. |
Используя тот же тип системы, что и гидравлический запуск, пневматический запуск использует сжатый воздух для запуска транспортного средства. |
Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. |
|
This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks. |
Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger. |
The hydraulic conveyor system is removed by crews as it is slower than moving the rounds by hand. |
Гидравлическая конвейерная система снимается экипажами, так как она медленнее, чем перемещение патронов вручную. |
A number of systems are independently redundant, including the autopilot system, hydraulic boost, transmission lubrication, and some of the onboard sensors. |
Ряд систем являются независимыми резервными, включая систему автопилота, гидравлический наддув, смазку трансмиссии и некоторые бортовые датчики. |
SSNs prior to the Seawolf class used a hydraulic system that was much faster and safer in conditions where the ship needed to maneuver. |
SSNs до появления класса Seawolf использовали гидравлическую систему, которая была намного быстрее и безопаснее в условиях, когда корабль должен был маневрировать. |
The humanoid robot used a powerful hydraulics system to carry humans and other heavy objects over long distances and rough terrain such as stairs. |
Гуманоидный робот использовал мощную гидравлическую систему для перевозки людей и других тяжелых предметов на большие расстояния и по пересеченной местности, например по лестнице. |
In August 2007 it was announced that the cause of the crash was a failure of the hydraulic flight control system, caused by coating flaking off from servo pistons. |
В августе 2007 года было объявлено, что причиной катастрофы стал отказ гидравлической системы управления полетом, вызванный отслаиванием покрытия от сервопоршней. |
A redesign of the hydraulic boost system drive was incorporated in the succeeding CH-47D, allowing that model to achieve certification as the Boeing Model 234. |
В последующий CH-47D была включена новая конструкция привода системы гидравлического наддува, что позволило этой модели получить сертификацию как Boeing Model 234. |
Instead of pictures, symbols are used for variety of components in the hydraulic system to highlight the functional aspects. |
Вместо картинок используются символы для обозначения различных компонентов гидравлической системы, чтобы подчеркнуть функциональные аспекты. |
This failure of the manual system to engage upon command indicates failure in hydraulic systems one and two. |
Эта неспособность ручной системы включиться по команде указывает на отказ в гидравлических системах один и два. |
The vast system of Roman aqueducts also made extensive use of hydraulic cement. |
Обширная система римских акведуков также широко использовала гидравлический цемент. |
The Curtiss-Electric propeller and the complex hydraulic system had frequent maintenance problems. |
Пропеллер Кертисс-электрик и сложная гидравлическая система часто сталкивались с проблемами технического обслуживания. |
We're gonna cover the hydraulic flaps and the riser system... after I tell you the basics about how to avoid a hop-on. |
Мы обсудим гидравлические клапаны и подъемник после того, как я расскажу тебе основы уклонения от зайцев. |
The feed system consists of either a hydraulic cylinder or a ball screw and gear reducer, which is powered by a servo motor. |
Система подачи состоит либо из гидравлического цилиндра, либо из шарикового винта и зубчатого редуктора, который приводится в действие серводвигателем. |
The type was unable to receive FAA certification to engage in civil activities due to the nonredundant hydraulic flight boost system drive. |
Этот тип не смог получить сертификат FAA для участия в гражданской деятельности из-за отсутствия гидравлического привода системы разгона полета. |
Electric Power Steering reduces load on the engine compared to a hydraulic system and helps to improve fuel economy. |
Барри винит обстоятельства и других людей за отсутствие карьерного роста, но есть свидетельства того, что он не очень внимателен к своей работе. |
After a braking event, hydraulic pressure drops in the system, allowing the brake caliper pistons to retract. |
Шейд отговаривает Ладлоу от продолжения вендетты своей семьи, хороня наследие ненависти, которое длилось более ста пятидесяти лет. |
Veins are a draining system similar to a low pressure hydraulic system, with a laminar flow and a low velocity. |
Вены представляют собой дренажную систему, аналогичную гидравлической системе низкого давления, с ламинарным потоком и низкой скоростью. |
The braking system has a tandem-type booster and diagonally divided hydraulic circuits. |
Тормозная система имеет тандемный усилитель и диагонально разделенные гидравлические контуры. |
Descartes, like Galen, thought of the nervous system in hydraulic terms. |
Декарт, как и Гален, рассматривал нервную систему в терминах гидравлики. |
This motor was powered by the hydraulic system normally used by the upper gun turret, which had been removed. |
Этот двигатель приводился в действие гидравлической системой, обычно используемой в верхней орудийной башне, которая была снята. |
This drive system combines the simplicity of the original clutch and brake technology with the speed of a hydraulic ram driven system. |
Эта приводная система сочетает в себе простоту оригинальной технологии сцепления и торможения со скоростью гидравлической системы привода тарана. |
It also incorporated a new hydraulic braking system which had to be specially developed due to its weight and speed. |
Она также включала новую гидравлическую тормозную систему, которая должна была быть специально разработана из-за ее веса и скорости. |
Due to the freezing temperatures, the hydraulic system onboard develops a problem. |
Из-за низких температур на борту возникает проблема с гидравлической системой. |
For aerodynamic surface control it will use a hydraulic system controlled by fly-by-wire from the cockpit. |
Для управления аэродинамической поверхностью он будет использовать гидравлическую систему, управляемую по проводу из кабины пилота. |
In 1958 a flight simulator for the Comet 4 aircraft used a three-degrees-of-freedom hydraulic system. |
В 1958 году летный тренажер для самолета Комета-4 использовал гидравлическую систему с тремя степенями свободы. |
The hydraulic system of the tractor is used to lift and reverse the implement, as well as to adjust furrow width and depth. |
Гидравлическая система трактора используется для подъема и реверса орудия, а также для регулировки ширины и глубины борозды. |
To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides. |
Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах. |
However, at least one hydraulic system must have fluid present and the ability to hold fluid pressure in order to control the aircraft. |
Однако, по крайней мере, одна гидравлическая система должна иметь наличие жидкости и способность удерживать давление жидкости, чтобы управлять самолетом. |
Groundwater behind the wall that is not dissipated by a drainage system causes an additional horizontal hydraulic pressure on the wall. |
В настоящее время акционерами InfoWatch являются Наталья Касперская и заместитель генерального директора компании Рустем Хайретдинов. |
The car uses a high-pressure central hydraulics system to reduce weight while still actuating braking, transmission, and engine operations. |
Автомобиль использует центральную гидравлическую систему высокого давления для снижения веса, одновременно приводя в действие Торможение, трансмиссию и работу двигателя. |
A solution is the independent actuation of the blades which have been recently patented and successfully tested for naval use by use on hydraulic actuation system. |
Решением является независимое приведение в действие лопастей, которые были недавно запатентованы и успешно протестированы для использования в море с помощью гидравлической системы приведения в действие. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
Once the old section was removed, the new span was rolled into place using a computer-guided system of hydraulic jacks and rollers. |
Как только старая секция была удалена, новый пролет был закатан на место с помощью управляемой компьютером системы гидравлических домкратов и роликов. |
The aircraft has triple redundant hydraulic systems with only one system required for landing. |
Однако прежде чем он смог двинуться с места, нужно было уладить ряд административных вопросов. |
Water was provided through hydraulic rams, electricity was provided through an electric lighting plant, and sanitation through an installed sewerage system. |
Вода подавалась через гидравлические тараны, электричество-через электрическую осветительную установку, а канализация-через установленную канализационную систему. |
Using his considerable knowledge of hydraulics, he built a sophisticated cultivation system, including channels and locks, to control the tides. |
Используя свои обширные познания в гидравлике, он построил сложную систему культивации, включающую каналы и шлюзы, чтобы контролировать приливы и отливы. |
The rice paddies were irrigated by a massive and complex hydraulics system, including networks of canals and barays, or giant water reservoirs. |
Рисовые поля орошались массивной и сложной гидравлической системой, включающей сети каналов и Бараев, или гигантских водохранилищ. |
Brake system actuation mechanisms are either mechanical or hydraulic. |
Механизмы приведения в действие тормозной системы бывают механическими или гидравлическими. |
These discs were mounted inboard near the transmission, and were powered by the vehicle's central hydraulic system. |
Ранние резервуары имели сварную алюминиевую конструкцию с уплотнительным материалом, нанесенным снаружи в виде композитного слоя. |
Outfitting the uncomplicated K-MAX — one engine, one transmission, no high-pressure hydraulic system, no tail rotor — for autonomous flight wasn’t overly difficult. |
Подготовить несложный по конструкции K-MAX (один двигатель, одна трансмиссия, никакой гидравлической системы высокого давления, нет хвостового винта) к полету без пилота было не очень сложно. |
If the pressure accumulator cracks, oil and pressure is lost in the hydraulic system of the gearbox. |
Если аккумулятор давления трескается, масло и давление теряются в гидравлической системе коробки передач. |
Soon hydraulics replaced the mechanical lift system. |
Вскоре гидравлика заменила механическую подъемную систему. |
However, in the final report, Copterline was criticized for omitting a periodic leak test of the hydraulic flight control system that could have revealed the problem. |
Однако в окончательном отчете Коптерлайн подвергся критике за то, что не проводил периодические испытания гидравлической системы управления полетом на герметичность, которые могли бы выявить проблему. |
It is a system in which we all participate, including me. |
Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня. |
Subtract cost from our percentage, but we still get an extra two points for system overhead. |
Вычти расходы из наших процентов, а мы еще получаем два очка за издержки системы. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant. |
Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта. |
Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect. |
Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта. |
Имя консоли — это первый параметр на экране Система. |
|
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. |
We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth. |
Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, system , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic system». Также, к фразе «hydraulic system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.