I call you back soon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I call you back soon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я перезвоню в ближайшее время
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • directed call pickup - направленный перехват вызова

  • repeat call - повторный вызов

  • outbound answered call - исходящий отвеченный вызов

  • call out by name - называть по имени

  • to call a loan - позвонить кредит

  • call statement - заявление вызова

  • ending a call - завершение вызова

  • We call - Мы называем

  • good call - хороший звонок

  • call anonymously - звоните анонимно

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- soon [adverb]

adverb: скоро, вскоре, быстро, рано, охотно

  • we shall soon see - мы скоро увидим,

  • it will soon be - скоро будет

  • too soon to tell - слишком рано говорить

  • soon as everything - в ближайшее время, как все

  • may soon - может в ближайшее время

  • as soon as there is - как только есть

  • as soon as you reach - как только вы достигнете

  • it too soon for me - это слишком рано для меня

  • matter as soon as - неважно, как только

  • will be opened soon - будет открыт в ближайшее время

  • Синонимы к soon: in no time, in the twinkling of an eye, before long, in a minute, in an instant, shortly, anon, in a jiffy, presently, in a bit

    Антонимы к soon: gradually, slowly, for long, permanently, slow

    Значение soon: in or after a short time.



I don't know if I've made this clear in my last four messages, Mags, but me and the kid are in a bit of pickle here, so please call me back pronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю. достаточно ли хорошо я все объяснил в четырех моих предыдущих сообщениях, Мэгз, но мы с пацаном вроде как попали в жир ногами, пожалуйста, перезвони мне, срочно.

So he arose and trotted forlornly back to camp, pausing once, and twice, to sit down and whimper and to listen to the call that still sounded in the depths of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык встал и грустно поплелся в поселок, но по дороге раза два остановился и поскулил, прислушиваясь к зову, который все еще летел из лесной чащи.

You go back to the community centre and you call me if anything happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся назад и позвони, если что-нибудь произойдет.

I thought maybe you could betray her back, call my sister, offer her protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что, возможно, ты мог бы изменить ей, позвав моя сестру, предлагая ей защиту.

I mean, you don't play games you don't take three days to call a girl back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты не играешь в игры тебе не нужно три дня, чтобы позвонить девушке.

Just wondering if you're gonna call me back before the end of the semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлюсь,если ты перезвонишь мне до окончания семестра.

Nobody up to see, just old Broom Bromden the half-breed Indian back there hiding behind his mop and can't talk to call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не видать, только вечный швабра -Бромден, индеец-полукровка, прячется за своей шваброй и не может позвать на помощь, потому что немой.

We used to call bleach, 'Clorox' back in the old days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно, в прежние дни, мы называли белизну Клорокс

I'm starting to get really stressed out, like I should call hospitals or something, so please text me back right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже места себе не нахожу, уже готова обзванивать больницы, я не знаю, пожалуйста, пришли мне сообщение.

The buttons can open a URL, or make a back-end call to your webhook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью кнопок можно открывать URL или отправлять вызовы вашему Webhook на сервере.

When we get back to the station, call the cable company and check the activity on the modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёмся в участок, позвони их кабельщикам, пробей работал ли тот модем.

Look, if it's a problem, I'll just call him back and tell him I don't feel well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если это проблема, я перезвоню ему и скажу, что приболел.

Shouldn't we call for back-up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы не должны позвать помощь?

I'll call in the bathroom and send Georgie back tout de suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загляну в ванную комнату и пришлю Джорджи обратно тут суит.

After I told Abigail that I would not sew her back into her shoulder I promised that I'd call a mortician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после того, как я сказал Эбигейл, что я не буду зашивать ее обратно в плечо, я пообещал, что позвоню гробовщику.

Shun, ...I'll call you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шун... Я тебе потом перезвоню.

We're back inside Axos... and these claws or whatever you call them are a living part of Axos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Аксоса, и эти клешни, или как вы их там называете, живой элемент Аксоса.

He wanted his workforce to call him by his Christian name, but behind his back people were terrified of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы работники называли его по имени но за его спиной - люди ужасно боялись его.

I call this the “rejecting realitystandpoint, and all humans get held back by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это позицией «отрицания реальности», которая очень ограничивает людей.

Call me back and tell me you're embarrassed because my eyesight is better 500 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом позвоните мне и скажите, как вам стыдно, потому что мне за 500 миль видно лучше.

Don't worry, if you're not back in ten minutes, I'll call the national guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, если вы не вернетесь через 10 минут, я вызову национальную гвардию.

I'll call you back after I talk to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню тебе после разговора.

By then she was no longer panicky, had simply accepted the information and promised to call back as soon as the horoscopes were ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли пришлось записать эти данные и пообещать позвонить, когда гороскопы будут готовы.

If you find the bus, call us and stand down or come back here and wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы найдете самолёт, вызовите нас и сидите тихо или вернитесь сюда и ждите.

If anyone calls while I'm bathing... take the number, tell them I'll call right back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне позвонят, пока я моюсь, пусть оставят номер, я перезвоню.

WELL, BACK IN HAZELHURST, GEORGE IS WHAT WE USED TO CALL REFINED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в Хейзелхёрсте мы таких, как Джордж, звали рафинированными.

Steps out to take a call, never comes back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел позвонить и так и не вернулся.

They do sick call on the blocks three times per week, care for them there if they can, or bring that detainee back to the clinic to be seen there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим осмотр 3 раза в неделю, заботимся о них прямо здесь. Если нужно забираем арестанта сразу в клинику, чтобы осмотреть там.

And at 7:00, I got a call back informing me that not only had my petition been denied, but that you were to be released today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в семь утра мне перезванивают и сообщают, что мало того, что моё прошение отклоняют, так тебя ещё и выпускают сегодня...

The movie had to call back to the database of comic history but also communicate with the existing and future Marvel Cinematic Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кино надо было быстро вернуть на состыковку с базой данных комиксов, а также согласовать с существующей и будущей кинематографической вселенной Marvel.

Late last month, Gen. Philip Breedlove, commander of U.S. European Command, released a new strategy anticipating — and pushing back against — the call for more rotational forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января генерал Филип Бридлав (Philip Breedlove), командующий Объединенными силами НАТО в Европе, обнародовал новую стратегию, в рамках которой он выступил против увеличения численности сменяемых сил.

Push the button right-the walk... call me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кнопку нажми пешеходную...перезвони мне.

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

Don't you think we ought to call her back? It's dangerous for her to be so far out in the deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позвать ее, опасно заплывать так далеко.

Ben would go off and call up people back home in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен уходил и звонил людям домой в Сиэттл.

Jamie exploded in a fury. We'll nae call the whole thing quits! In his anger his Scottish burr came back. I'm entitled to half that claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего подобного! - взорвался Джейми, не заметив, как всегда в гневе, что говорит с сильным шотландским акцентом. - Мне принадлежит половина всего участка!

Well, guess what - the kids and I want to have some fun, too, so unless you call me back by noon, we are getting on a plane and joining you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, угадай, что - дети и я тоже хотят повеселиться, так что, если не перезвонишь мне к полудню, мы садимся на самолет и летим к тебе.

Call it a loan, but do not pay me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зови это кредитом, но деньги не возвращай.

I'm going to Cirque du Soleil this phone into position, call Doc for back up, and then ol' Robin Hood's gonna oodalally right to Hell, and then we'll figure out what's up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План таков: я совершу цирковой трюк с телефоном, вызывай Дока на помощь, потом мы отправим этого Робин Гуда прямиком в ад, а потом мы разберемся, что происходит с тобой.

Maybe I should call back and talk to your girlfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне позвонить попозже и поговорить с твоей девушкой?

Call my cell phone when you pay it, I'll swing back at the end of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните мне на мобильный, когда заплатите, и в конце дня я опять заеду.

In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если он мне позвонит, передай ему, что я перезвоню.

If they come back, call us and we'll come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преступник вернётся, звони и мы примчимся.

Oh, go but... If you're not back by teatime, I'll call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди, но... если не вернешься к чаю, я вызову полицию.

I'm trying to get information about the disappearance of Iain MacKelpie, so if someone at Reuters can please call me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь добыть информацию о пропаже Иэна Маккелпи, пусть кто-нибудь из Ройтерс мне перезвонит.

I'll check the snow desk. I'll be back for his call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю пульт управления Я вернусь и перезвоню ему.

You used to say that my voice would call you back from the grave; ah! come back for one moment to bless your penitent daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, что голос мой вызвал бы вас из могилы: так вернитесь хоть на мгновенье к жизни, благословите вашу раскаявшуюся дочь.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

And then, before she hung up, after I told her to call back later to talk to someone 'cause I couldn't help her, she told me that she wanted to know, between she and I,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она уже собиралась положить трубку, после того как я сказала перезвонить позже, поговорить с кем-нибудь, потому что я не могу помочь, она мне и говорит, что хочет знать, только между нами,

I know Joan is expecting a call back from me about her friend, Stonewall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, Джоан ждёт от меня звонка насчёт её друга Стонуолла.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

With one phone call Raymond had spoken with the recruiting doctor in Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватило телефонного разговора Раймонда с привлеченным доктором в Далласе, штат Техас.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой.

She'll change schools, call the cops or God knows what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мля, она, наверное, сменит колледж, расскажет всем подружкам, чтоб не встречались со мной.

But as the undisputed, unpredictable and unaccountable head of an energy-rich, nuclear-tipped state, no one would ever call him weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вряд ли кто-нибудь назовет этого не имеющего соперников, непредсказуемого и ни перед кем не отчитывающегося главу ядерной державы слабым.

The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид».

Last call for LAN Airlines please board through gate number...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляется посадка на рейс компании Аргентинские авиалинии пожалуйста, пройдите через ворота номер...

I am Martin, Smiley they call me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - Мартин, Хохотун моё прозвище.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i call you back soon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i call you back soon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, call, you, back, soon , а также произношение и транскрипцию к «i call you back soon». Также, к фразе «i call you back soon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information