I was thrown back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was thrown back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я был отброшен назад
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- was

был

- thrown [verb]

adjective: кинутый

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • shrink (back) - усадка (назад)

  • low back oblique position - вис лежа сзади на н.ж. хватом за в.ж.

  • back-tension bridle - приспособление для натяжения полосы

  • back limb - тыльное крыло

  • swing back - откинуть назад

  • reflect them back - отражать их обратно

  • connect back - подключения назад

  • front to back cooling - спереди назад охлаждение

  • hope to be back - надеюсь вернуться

  • back on education - обратно на образование

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



She jumped to her feet, she stood, her arms thrown back, her fingers spread apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскочила на ноги и тоже замерла, отведя назад руки с раздвинутыми пальцами.

The rabbits are then thrown back into their cage and appear to be stunned and in shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кроликов бросают обратно в клетку, и они кажутся ошеломленными и потрясенными.

She turned off the road into the woods and walked on, her arms swinging loosely, her head thrown back, watching the tree tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сворачивала с дороги и шла по лесу, свободно размахивая руками. Она запрокидывала голову, чтобы видеть верхушки деревьев.

Deer horns adorned his helmet, which he wore thrown back on his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оленьи рога украшали шлем, который он носил откинутым на плечи.

The second wave landed at 0700 hours and was also thrown back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна приземлилась в 07.00 и тоже была отброшена назад.

Instead of being ashamed at having his degrading occupation thrown in his face, he seemed pleased and laughed uproariously, slapping Hugh on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы устыдиться столь унизительного занятия, о котором было сказано во всеуслышание, Рене расхохотался с довольным видом и хлопнул Хью по спине.

Meanwhile, the kitchen-boys stood below on the grass among the flowering sweet-peas, their mouths open and their heads in white caps thrown back as they looked up at the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поварята стояли внизу на траве, среди душистого горошка, разинув рты и задрав головы в белых колпаках.

His head was thrown back against the wall, his eyes closed, his mouth open, and in his hand was a long tress of black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова у него была запрокинута, веки опущены, рот открыт, в руках он держал длинную прядь черных волос.

He would also pick food out of the garbage and collect food that was going to be thrown out by grocers and butchers to bring back to his brother Homer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирал еду из мусора и собирал продукты, которые должны были быть выброшены бакалейщиками и мясниками, чтобы принести своему брату Гомеру.

Before scientists became interested in coelacanths, they were thrown back into the water if caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как ученые заинтересовались целакантами, их бросали обратно в воду, если ловили.

Macri was thrown back in her seat. What the hell are you doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, черт возьми, ты делаешь?! - воскликнула Макри, которую отбросило на спинку сиденья.

In the awful silence, Zedd finally turned from the woman with her fists at her sides and her head thrown back to peer into Kahlan's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жуткой тишине Зедд наконец оторвал взгляд от статуэтки и посмотрел Кэлен прямо в глаза.

Her open neck was crossed in front by an elastic band, which held the hanging straw hat thrown behind her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее открытую шею перехватывала спереди резинка, на которой болталась ее скинутая на спину соломенная шляпа.

However, because the aliens have never driven a car, they are thrown back and forth in their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что инопланетяне никогда не водили машину, их бросает туда-сюда на своих сиденьях.

They are thrown back into the sea in commemoration of the doleful events of the battle of Dannoura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бросают обратно в море в память о тех печальных событиях битвы при Данноуре.

The contiguous United States has, in an instant, been thrown back into the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние Соединенные Штаты в одно мгновение были отброшены назад в 19-й век.

Tear gas canisters were put out with water or thrown back towards police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канистры со слезоточивым газом были потушены водой или брошены обратно в сторону полиции.

He carried his head thrown backwards; his shirt, widely opened and turned back, displayed his bull neck, white and bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял, - подняв голову; открытый ворот расстегнутой рубахи обнажал белую бычью шею.

There was a general stampede for the door; but where the double storm-doors were thrown wide open, the crowd fell back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бросились к выходу. Но когда широкая двухстворчатая дверь распахнулась, толпа отпрянула.

The injunction was thrown out of court and, after winning back their earnings, NSYNC signed with Jive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный запрет был отменен, и, отвоевав свой заработок, NSYNC подписала контракт с Jive.

She wore no hat. Her head was thrown back as though in defiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непокрытая голова ее была вызывающе откинута назад.

The King's thrown himself back into matters of state and the construction of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживал о том, как идут дела в стране и о строительстве дворца.

You know, I should've thrown the offer back in their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы я швырнул эту расписку им в лицо.

It's like getting busted on a parole violation and thrown back into the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно вас арестовали за нарушение честного слова и бросили в тюрьму.

Back in the early 1970s, James Clapper was a young military assistant to the director of the NSA when the entire US intelligence establishment was thrown into upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1970-х годов, когда Джеймс Клеппер был молодым адъютантом директора АНБ, произошло событие, переполошившее все разведывательное сообщество США.

He sat huddled in the arm-chair, with his head strangely thrown back, and a shawl over his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел, съежившись в кресле, странно закинув назад голову, и кутался в теплую шаль.

In the meanwhile, M. Leblanc had removed the large brown great-coat which he wore over his blue coat, and had thrown it over the back of the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же минуту г-н Белый, сняв с себя широкий коричневый редингот, который он носил поверх своего синего редингота, бросил его на спинку стула.

His head was thrown back a little, and because of the angle at which he was sitting, his spectacles caught the light and presented to Winston two blank discs instead of eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка откинул голову, и в таком ракурсе Уинстон видел вместо его глаз пустые блики света, отраженного очками.

It is thrown back at animal level while at the same time the capital class gains wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбрасывается назад на животном уровне, в то же время класс капитала получает богатство.

When he came back to Rosamond, she had already thrown herself on the sofa, in resigned fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернулся к Розамонде, та, утомленно поникнув, полулежала на кушетке.

She stood without moving, her feet in flat shoes planted apart, her shoulders thrown back, her arms hanging straight at her sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла неподвижно - ноги в туфлях на низком каблуке расставлены, плечи отведены назад, руки опущены по бокам.

With her head thrown back at first, to force me into speaking the truth; and then bent so eagerly forward to listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гордо она откинула голову, когда заставляла меня говорить правду, а затем наклонила ее, чтобы внимательно слушать.

He wore a grey cloak with hood thrown back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Джаспере был серый плащ с откинутым назад капюшоном.

Her head thrown back, the girl stared rebelliously. Then her eyes dropped - faltered...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я... - Девушка вызывающе вскинула голову, но потом медленно опустила взгляд.

Afterwards, he moves back towards the line of scrimmage, ruling if a pass is forward, a lateral, or if it is illegally thrown beyond the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он возвращается к линии схватки, определяя, является ли пас прямым, боковым или если он незаконно брошен за линию схватки.

This kind of discussion is unfruitful, Vincy, said Mr. Bulstrode, who, finishing his sandwich, had thrown himself back in his chair, and shaded his eyes as if weary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода споры всегда бесплодны, Винси, -сказал мистер Булстрод, который доел бутерброд и, откинувшись на спинку кресла, прикрыл глаза ладонью, словно от усталости.

There was an eyewitness came forward, said they saw him getting thrown into the back of a van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельница утверждает, что видела, как его закинули в фургон.

See, back in the mid 1800s when a sea Captain encountered a particularly problematic sailor, he'd have him bound with rope, thrown over the side of the ship, dragged underneath the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, в середине 1800 годов, когда в море капитан сталкивался с проблемным моряком, его крепко связывали веревкой, бросали за борт корабля, и протаскивали под днищем корпуса.

That means if you neglect to take this seriously, you can and will go back to court and will be thrown in juvenile hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, если вы не серьезно к этому отнесётесь, вы можете вернуться назад в суд. и вас отправят на суд для несовершеннолетних

He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был великолепно одет - в новом костюме и пальто с пелериной, лихо свисавшей с широких плеч.

Back in Manhattan, Spider-Man is being thrown around by Griffin, before being blasted right into the traffic below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на Манхэттен, Человек-Паук был брошен Гриффином, прежде чем быть взорванным прямо в движение внизу.

The earliest records of hand thrown harpoons date back to the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние записи о ручных гарпунах относятся к XII веку.

A raincoat was thrown over the back of a broken chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На спинку поломанного стула был наброшен дождевой плащ.

Dan's mind is thrown back into the Matrix, where his body is instantly exhausted from the race and Dan tumbles to the ground at high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум Дэна отбрасывает назад в матрицу, где его тело мгновенно истощается от гонки, и Дэн падает на землю на большой скорости.

it seems fairly obvious that when a person's back smashes into a hard surface after being thrown from a building, that that's gonna sting a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что когда чья-то спина разбивается об асфальт после того, как кого-то вытолкнули в окно должно быть немного больно

Camille, I'd love to see you in the moonlight with your head thrown back and your body on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камилла, я была бы счастлива видеть Вас при лунном свете голова откинута назад, а тело сгорает от страсти.

From a Balkan power of dominant magnitude Greece was thrown back into the unenviable position she occupied after the disastrous Greco-Turkish War of 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Балканской державы доминирующего масштаба Греция была отброшена назад в незавидное положение, которое она заняла после катастрофической греко-турецкой войны 1897 года.

The woman had thrown her hood back and the firelight shone on her face and hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо женщина откинула капюшон и блики огня легли на ее волосы и лицо.

I have thrown back a lot of orange juice with calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я накупил много апельсинового сока с кальцием.

He, too, was done to death after being thrown off the back by Batra, the ferocious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже умер после того, как был сброшен со спины свирепым Батрой.

I think that 25 years from now, they'll look back and look at our understanding of AI and say, You didn't have AI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, потомки через 25 лет оглянутся в прошлое и посмотрят на наше понимание ИИ и скажут: У вас не было ИИ.

They implemented a no-fault divorce here a couple of years back that really screwed things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ввели развод по обоюдному согласию несколько лет назад и здорово подпортили дела.

They're just waiting for the diamond drill bit to cool down so they can come back and finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только ждут чтобы алмазное сверло чуть остыло, чтобы они вернулись к работе и закончили.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

Many of the items were thrown over the wall; others were strewn all over the prison property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество предметов было выброшено за ограждение тюрьмы, другие разбросаны по всей тюремной территории.

The doors are to be thrown open, screams will ring out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери распахнутся,... и крик разнесётся по дому.

According to legend, Quirinus, the Roman magistrate of the Gallo-Roman town, had the early Christian martyrs thrown down the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, Квирин, Римский магистрат Галло-римского города, приказал сбросить в колодец первых христианских мучеников.

A ball is thrown into the air, and is taken up for throwing, after hitting the floor or a wall, by whoever gets to it first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч подбрасывается в воздух и принимается для броска, после удара о пол или стену, тем, кто доберется до него первым.

Haarmann himself would later state he killed Witzel the same evening and, having dismembered the youth's body, had thrown the remains into the Leine River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Хаарман позже скажет, что в тот же вечер убил Витцеля и, расчленив тело юноши, выбросил его останки в реку Лейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was thrown back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was thrown back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, thrown, back , а также произношение и транскрипцию к «i was thrown back». Также, к фразе «i was thrown back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information