Ideological stance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ideological stance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идеологическая позиция
Translate

- ideological

идеологический

  • ideological trend - идеологическое течение

  • ideological foundation - идейная основа

  • ideological stance - идеологическая позиция

  • ideological barriers - идеологические барьеры

  • ideological basis - идеологическая основа

  • ideological intolerance - идеологическая нетерпимость

  • ideological background - идейный фон

  • ideological battles - идеологические баталии

  • on an ideological level - на идеологическом уровне

  • in ideological terms - в идеологическом плане

  • Синонимы к ideological: doctrinaire, dogmatic, dogmatical, opinionated, opinionative, opinioned, pontifical, self-opinionated, doctrinal, philosophical

    Антонимы к ideological: latitudinarian, undoctrinaire, undogmatic, concrete, nonabstract, practical, pragmatic, pragmatical, realistic, clear-eyed

    Значение ideological: Of or pertaining to an ideology.

- stance [noun]

noun: позиция, стойка, поза, положение ног

  • directional stance - направленная установка

  • forward stance - передняя стойка

  • specific stance - конкретная позиция

  • takes a proactive stance - занимает активную позицию

  • stance taken - позиция, занятая

  • common stance - общая позиция

  • tough stance - жесткая позиция

  • clear stance - ясно позиция

  • personal stance - личная позиция

  • cooperative stance - кооперативная позиция

  • Синонимы к stance: attitude, posture, pose, body position, outlook, line, opinion, perspective, standpoint, policy

    Антонимы к stance: unsteadiness, inaction, malingering, truancy, deface, absenteeism, certainty, fact, fake, frog's eye view

    Значение stance: the way in which someone stands, especially when deliberately adopted (as in baseball, golf, and other sports); a person’s posture.



Local elites and the state government, alarmed by the ideological stance adopted in this era, harassed the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные элиты и правительство штата, встревоженные идеологической позицией, принятой в эту эпоху, преследовали университет.

The website sometimes adopts a strongly critical stance against figures that it perceives as political, religious, or ideological opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт иногда занимает резко критическую позицию в отношении фигур, которых он воспринимает как политических, религиозных или идеологических противников.

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях.

I have photographed several prominent prisoners in my life, and something in the Frenchman's stance throws me back to those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось фотографировать известных преступников, и что-то в позе хозяина дома напомнило о тех работах.

Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому обязательное изучение ОХРЭВ является нарушением прав авторов на проявление независимого мировоззрения.

In an ideological conflict, there can be no truce, no draw, no compromise, only victory or defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеологическом конфликте нет перемирия, нет ничьей, нет компромисса, есть победа или поражение.

This is the moment to summon a Reaganesque principled stance toward Russia – a trust-but-verify approach where we must operate on two separate tracks of containment and engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время по примеру Рейгана занять принципиальную позицию в отношении России. Следует применить старый рейгановский прием «Доверяй, но проверяй». В соответствии с этим подходом мы должны идти двумя разными путями: сдерживания и сотрудничества.

Whatever drove Putin to offer you asylum, Edward, it is fairly clear that the former KGB man was not motivated by a principled stance of support for whistleblowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни заставило Путина отказаться выдать тебя, Эдвард, вполне понятно, что этот бывший кагебешник руководствовался не принципиальной симпатией к правдоискателям.

He was still on the bed and I couldn't get a firm stance, so I threw myself at him as hard as I could, hitting, pulling, pinching, gouging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё ещё сидел на кровати, и у меня не было упора, я просто налетела на него изо всех сил и начала лупить его, дёргать, щипать, колотить по чём попало.

Oh, frenzy stance isn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Состояние бешенства не работает.

what's your stance on politics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каковы Ваши политические взгляды?

I think our official stance has to be... he did nothing wrong out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, официальная позиция должна быть такая: он там сделал все правильно.

And what's the FBI's stance on agents with illegal gambling debts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в ФБР относятся к агентам с игровыми долгами?

As you can see, these are terrorists... that would never collaborate, ideologically or politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть, что эти террористы никогда не сойдутся идеологически и политически.

I'm a public servant, and I can't take a political stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я общественный служащий, я не имею права поддерживать чью-то позицию.

But when science is attacked on ideological grounds its integrity and usefulness are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда на науку нападают из идеологических соображений, её целостность и полезность находятся под угрозой.

Aaron, why have you chosen to put yourself in this ideological prison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арон, зачем ты хочешь заточить себя в этой идеологической тюрьме?

Ideologies that relate to belief in a just world have to do with maintaining a sense of personal control and a desire to understand the world as non-random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологии, связанные с верой в справедливый мир, связаны с поддержанием чувства личного контроля и стремлением понять мир как неслучайный.

Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение.

His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации.

In the interest of protecting other articles I would be willing to reverse my stance, and let the section stand as-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах защиты других статей я был бы готов изменить свою позицию и оставить раздел как есть.

For the ideological killer, abstraction is reality, the individual but a construct in an interminable struggle of dogmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для идеологического убийцы абстракция-это реальность, индивид-всего лишь конструкция в бесконечной борьбе догм.

Ideologically, he was influenced by Bradlaugh, Owen and Paine, whose works he had studied during his stay in England and Kropotkin, whom he read later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологически он находился под влиянием Брэдло, Оуэна и Пейна, чьи работы он изучал во время своего пребывания в Англии, и Кропоткина, которого он читал позже.

They left in order to uphold the inerrancy of Scripture and to not compromise their stance against the charismatic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ушли, чтобы поддержать непогрешимость Писания и не скомпрометировать свою позицию против харизматического движения.

The invocation of political and state authorities and the references to national schism gave the necessary ideological status in the fight of totalitarian domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение к политическим и государственным властям и ссылки на национальный раскол придавали необходимый идеологический статус в борьбе с тоталитарным господством.

Although unlike the depiction seen in westerns, fast draw duels at that time were performed with the traditional dueling stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в отличие от изображения, наблюдаемого в вестернах, быстрые дуэли в то время проводились с традиционной дуэльной стойкой.

I think that's a problem because it's probably a huge factor in the development of ideological extremism and wiki-political factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это проблема, потому что это, вероятно, огромный фактор в развитии идеологического экстремизма и Вики-политических фракций.

Palin's Chief of Staff, Billy Moening, has been praised by many Republican strategists for recommending Palin change her stance on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник штаба Пэйлин Билли Моенинг был высоко оценен многими стратегами-республиканцами за то, что они рекомендовали Пэйлин изменить свою позицию на мосту.

In The Robot Fixer, Bernice notes how she never had a strong connection with her son due to their contrasting ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге робот-мастер Бернис отмечает, что у нее никогда не было сильной связи с сыном из-за их противоположных идеологий.

The party's stance of neutrality allowed the new government to crush the rebels and consolidate its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральная позиция партии позволила новому правительству сокрушить мятежников и укрепить свою власть.

This type of consciousness is an effect of ideological mystification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип сознания является следствием идеологической мистификации.

His Drive, Black Gale, puts him into a stance where he can perform different moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драйв, Black Gale, ставит его в позицию, где он может выполнять различные движения.

The improvement in relations came as a result of the waning of the Communist insurgency in Myanmar and Burma’s stance on the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение отношений произошло в результате ослабления коммунистического мятежа в Мьянме и позиции Бирмы в отношении Корейской войны.

The books targeted for burning were those viewed as being subversive or as representing ideologies opposed to Nazism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги, предназначенные для сожжения, рассматривались как подрывные или как представляющие идеологию, противоположную нацизму.

McCormick states that emotional, mental, and ideological connections between women are as important or more so than the genital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккормик утверждает, что эмоциональные, ментальные и идеологические связи между женщинами столь же важны или даже более важны, чем генитальные.

Ideological motives and external influences also play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою роль играют также идеологические мотивы и внешние воздействия.

He sails to Thebes and opens a clinic for the poor in the same neighborhood he grew up in. He does not get rich in this, being driven by ideological motives instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отплывает в Фивы и открывает клинику для бедных в том же районе, где вырос. Он не разбогател на этом, руководствуясь вместо этого идеологическими мотивами.

Among Muslim nations, Iran has an adversarial relationship with Saudi Arabia due to different political and Islamic ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мусульманских стран Иран имеет враждебные отношения с Саудовской Аравией из-за различных политических и исламских идеологий.

Some orthodox historians argue Castro was a communist from the beginning with a long term plan however others have argued he had no strong ideological loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ортодоксальные историки утверждают, что Кастро был коммунистом с самого начала с долгосрочным планом, однако другие утверждают, что у него не было сильной идеологической лояльности.

In Yugoslavia, the national communist party, the League of Communists of Yugoslavia, was losing its ideological potency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Югославии национальная Коммунистическая партия, Лига коммунистов Югославии, теряла свою идеологическую мощь.

Using a variety of sociolinguistic concepts, including positive politeness, she comments upon the ideological implications, such as patriarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя различные социолингвистические концепции, включая позитивную вежливость, она комментирует идеологические импликации, такие как патриархат.

Proponents of copyright and patent laws believe that morality supports their stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники авторских и патентных законов считают, что мораль поддерживает их позицию.

The song was banned by the BBC for its anti-Unionist political stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была запрещена Би-би-си за ее анти-юнионистскую политическую позицию.

This and other political ideologies strongly influence narratives and themes in discourse about cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта и другие политические идеологии сильно влияют на нарративы и темы в дискурсе о городах.

Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется.

Postmodern dance developed in the 1960s in United States when society questioned truths and ideologies in politics and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постмодернистский танец развился в 1960-х годах в США, когда общество поставило под сомнение истины и идеологии в политике и искусстве.

Punk rock music's subversive ideologies were also instrumental to street art's evolution as an art form during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрывные идеологии панк-рок-музыки также сыграли важную роль в эволюции уличного искусства как формы искусства в 1980-е годы.

Given FreeBSD's traditional stance of focusing on source code updates, no method of delta binary updates currently exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая традиционную позицию FreeBSD, фокусирующуюся на обновлении исходного кода, в настоящее время не существует метода Дельта-бинарных обновлений.

While Chesterton was writing from a socialist point of view for Orage, he was also moving to an Anglo-Catholic religious stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Честертон писал для Ораджа с социалистической точки зрения, он также перешел на англо-католическую религиозную позицию.

Earlier, the US Secretary of State had taken a neutral stance and called for dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее госсекретарь США занял нейтральную позицию и призвал к диалогу.

Faced with progressist stance of the Church, Gambra started assuming anti-clerical positions from the far-right perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с прогрессистской позицией Церкви, Гамбра начал занимать антиклерикальные позиции с крайне правой точки зрения.

Tarki Shamkhalate initially took a pro-Russian stance, but after a new Russian fortress had been built they confronted Russia again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарки Шамхалате изначально заняли пророссийскую позицию, но после того, как была построена новая русская крепость, они снова столкнулись с Россией.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

Palin ever been ashamed of her pro-life stance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палин когда-нибудь стыдилась своей жизненной позиции?

Until someone ponies up some proof of a pro-death penalty stance, I'm removing the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кто-то не соберет какие-то доказательства позиции сторонников смертной казни, я удаляю эту информацию.

The logical stance is to limit action only to issues of censorship/internet centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическая позиция состоит в том, чтобы ограничить действие только вопросами цензуры/централизации интернета.

This pro-Nasserist stance would eventually become a point of conflict after the 1958 revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пронассеристская позиция в конечном итоге стала точкой конфликта после революции 1958 года.

It says he took a cautious stance - thats not accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сказано, что он занял осторожную позицию - это не совсем точно.

Individualism is the moral stance, political philosophy, ideology, or social outlook that emphasizes the moral worth of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуализм - это моральная позиция, политическая философия, идеология или социальное мировоззрение, которое подчеркивает моральную ценность личности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ideological stance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ideological stance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ideological, stance , а также произношение и транскрипцию к «ideological stance». Также, к фразе «ideological stance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information