If symptoms persist or worsen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

If symptoms persist or worsen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
если симптомы сохраняются или ухудшаются
Translate

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

- symptoms [noun]

noun: симптом, признак

  • abstinence symptoms - абстиненция

  • withdrawal symptoms - абстиненция

  • set of symptoms - синдром

  • signs and symptoms - признаки и симптомы

  • recognize the symptoms - распознать симптомы

  • symptoms of arsenic poisoning - симптомы отравления мышьяком

  • symptoms of panic attacks - симптомы панических атак

  • onset of symptoms - появление симптомов

  • triad of symptoms - триада симптомов

  • distressing symptoms - тревожные симптомы

  • Синонимы к symptoms: indicator, manifestation, danger sign, sign, prodrome, trait, mark, indication, feature, product

    Антонимы к symptoms: bad clue, bad sign, bad signal, certainty, denial, disregard, false flag, false indication, false signal, faulty sign

    Значение symptoms: a physical or mental feature that is regarded as indicating a condition of disease, particularly such a feature that is apparent to the patient.

- persist [verb]

verb: сохраняться, упорствовать, оставаться, продолжать существовать, настоять, удерживаться, настойчиво продолжать, устоять, упорно продолжать, упрямиться

  • persist in being - упорствовать в

  • persist in - сохраняются в

  • persist for - сохраняться

  • continue to persist - по-прежнему сохраняются

  • allows to persist - позволяет сохраняться

  • is likely to persist - вероятно, сохранится

  • difficulties persist - трудности сохраняются

  • persist into adulthood - сохраняются в зрелом возрасте

  • problems persist - проблемы сохраняются

  • persist over time - сохраняются в течение долгого времени

  • Синонимы к persist: last, carry on, endure, linger, remain, keep on, hold, stay, keep up, continue

    Антонимы к persist: cease, close, conclude, desist, die, discontinue, end, expire, finish, lapse

    Значение persist: continue firmly or obstinately in an opinion or a course of action in spite of difficulty, opposition, or failure.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- worsen [verb]

verb: ухудшаться, ухудшать



Also, if symptoms persist for more than one month after substance intoxication, the diagnosis cannot be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если симптомы сохраняются в течение более чем одного месяца после интоксикации веществом, диагноз не может быть поставлен.

Symptoms persist despite multiple consultations, hospitalisations and investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы сохраняются, несмотря на многочисленные консультации, госпитализации и исследования.

In cases where symptoms persist or when it is more severe, specific treatments based on the initial cause may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда симптомы сохраняются или когда они более серьезны, может потребоваться специфическое лечение, основанное на первоначальной причине.

If the symptoms persist, you will need to see another specialist... for a second opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если симптомы будут продолжаться, то вам необходимо будет встретиться с другим специалистом... чтобы получить еще одно мнение.

If these symptoms persist... and you think you're having a heart attack... now this is important...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, если это будет продолжаться, и ты серьезно поверишь в то, что у тебя будет инфаркт? Слушай, это очень важно?

Withdrawal symptoms peak in one to three days and can persist for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы абстиненции достигают максимума через один-три дня и могут сохраняться в течение нескольких недель.

With more recent developments in laser technology, this is less common after 6 months though symptoms can persist beyond a year in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более поздними разработками в лазерной технике это менее распространено после 6 месяцев, хотя симптомы могут сохраняться и после года в некоторых случаях.

From the onset of arousal, symptoms can persist for up to a week in patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От начала возбуждения симптомы могут сохраняться у пациентов до недели.

Visual symptoms and hearing loss may persist after an episode of meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные симптомы и потеря слуха могут сохраняться после эпизода менингита.

These symptoms may persist for days even after the person is no longer exposed to the offensive light source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут сохраняться в течение нескольких дней даже после того, как человек больше не подвергается воздействию агрессивного источника света.

The sopite syndrome may persist even after an individual has adapted to the other symptoms associated with motion-induced sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром сопита может сохраняться даже после того, как человек адаптируется к другим симптомам, связанным с двигательной болезнью.

However, adenoiditis symptoms often persist for ten or more days, and often include pus-like discharge from nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако симптомы аденоидита часто сохраняются в течение десяти и более дней и часто включают гнойные выделения из носа.

While most symptoms resolve with supplementation some developmental and cognitive problems may persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство симптомов разрешаются с помощью добавок, некоторые проблемы развития и когнитивные проблемы могут сохраняться.

With both types, symptoms may disappear or persist over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обоих типах заболевания симптомы могут исчезать или сохраняться с течением времени.

The cough may persist for several weeks afterwards, with the total duration of symptoms usually around three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашель может сохраняться в течение нескольких недель после этого, причем общая продолжительность симптомов обычно составляет около трех недель.

If symptoms persist past one month, the diagnosis of PTSD is explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если симптомы сохраняются в течение одного месяца, исследуется диагноз ПТСР.

However, if the symptoms persist for 6 months or more, the diagnosis of schizophreniform disorder must be revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если симптомы сохраняются в течение 6 месяцев и более, диагноз шизофренического расстройства должен быть пересмотрен.

Some HPV types, such as HPV-5, may establish infections that persist for the lifetime of the individual without ever manifesting any clinical symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы ВПЧ, такие как ВПЧ-5, могут вызывать инфекции, которые сохраняются в течение всей жизни человека без каких-либо клинических симптомов.

Ulceration may persist even when symptoms resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъязвление может сохраняться даже тогда, когда симптомы исчезают.

Symptoms of hypotonia and the neonatal benzodiazepine withdrawal syndrome have been reported to persist from hours to months after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что симптомы гипотонии и синдрома отмены бензодиазепинов у новорожденных сохраняются от нескольких часов до нескольких месяцев после рождения.

Similarly, symptoms often persist for one to several weeks after successful eradication of the mites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же симптомы часто сохраняются в течение одной-нескольких недель после успешного уничтожения клещей.

A person cannot be diagnosed unless symptoms persist after drug use has ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек не может быть диагностирован, если симптомы не сохраняются после прекращения употребления наркотиков.

People should be evaluated for narcolepsy if symptoms persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны быть оценены на наличие нарколепсии, если симптомы сохраняются.

In dogs, the biological half-life of theobromine is 17.5 hours; in severe cases, clinical symptoms of theobromine poisoning can persist for 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак биологический период полураспада теобромина составляет 17,5 часа; в тяжелых случаях клинические симптомы отравления теобромином могут сохраняться в течение 72 часов.

The symptoms of PTSD must persist for at least a month for diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы ПТСР должны сохраняться не менее месяца для постановки диагноза.

From the onset of orgasm, symptoms can persist for up to a week in patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От начала оргазма симптомы могут сохраняться у пациентов до недели.

And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят.

The onset of symptoms are sometimes caused by stress or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но явные симптомы проявляются только после стресса или травмы.

She has already begun to display symptoms of schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже начала проявлять симптомы шизофрении.

Symptoms can be deceptive, a nurse told him. The doctor shouldn't be alarmed, he'll have to wait a day or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы обманчивы, - сказала ему сестра, -пусть доктор не тревожится, придется потерпеть сутки-другие.

Irathient carriers walk around for weeks, infecting others, showing no symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирасиенты-переносчики разгуливают вокруг неделями, заражая всех, не показывая симптомов.

And he has major symptoms of celiac without actually having celiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него присутствуют основные симптомы целиакии при фактическом отсутствии целиакии.

Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко.

We're checking everyone that Fargo came into contact with first. Make sure no one else has any symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем всех, с кем контактировал Фарго, нет ли у них симптомов.

I don't ask who you have heard abusing the men; for I see you persist in misunderstanding what I said the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не спрашиваю, от кого вы слышали пренебрежительный отзыв о рабочих, потому что вижу, что вы решительно не желаете понимать того, о чем я говорил во время прошлого визита к вам.

Symptoms are set off by age and stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинает проявляться от возраста или под влиянием стресса.

One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов.

For example, researchers have found that people experiencing paranormal and mystical phenomena report many of the symptoms of panic attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исследователи обнаружили, что люди, переживающие паранормальные и мистические явления, сообщают о многих симптомах панических атак.

Other physicians may recommend a trial of a medication to improve mood symptoms, and cognitive exercises to attempt to slow decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие врачи могут рекомендовать испытание лекарства для улучшения симптомов настроения, а также когнитивные упражнения, чтобы попытаться замедлить снижение.

The speed at which potassium should be replaced depends on whether or not there are symptoms or abnormalities on an electrocardiogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость, с которой калий должен быть заменен, зависит от наличия или отсутствия симптомов или отклонений на электрокардиограмме.

Behavioral and affective symptoms deserve special consideration in this patient group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческие и аффективные симптомы заслуживают особого внимания в этой группе пациентов.

In one case, serendipitous relief of symptoms was concluded from treatment with varenicline, a treatment for nicotine addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае благодаря лечению варениклином, препаратом для лечения никотиновой зависимости, было достигнуто счастливое облегчение симптомов.

In particular, the parasympathetic nervous system's functioning may be enhanced by shift-and-persist response tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, функционирование парасимпатической нервной системы может быть усилено тенденциями сдвига и персистирования реакции.

Antiphospholipid syndrome is also related to the onset of neural lupus symptoms in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антифосфолипидный синдром также связан с появлением симптомов нервной волчанки в головном мозге.

Swimming allows sufferers of arthritis to exercise affected joints without worsening their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание позволяет страдающим артритом тренировать пораженные суставы без ухудшения их симптомов.

This usually passes with time, but patients should tell their doctor if they have these symptoms and if they last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно проходит со временем, но пациенты должны сказать своему врачу, если у них есть эти симптомы и если они длятся.

Diet and some forms of rehabilitation have shown some effectiveness at improving symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета и некоторые формы реабилитации показали некоторую эффективность в улучшении симптомов.

With a small trash can, the can will be taken out to the Dumpster more often, thus eliminating the persist rot that attracts pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшим мусорным ведром, банка будет выноситься в мусорный контейнер чаще, тем самым устраняя устойчивую гниль, которая привлекает вредителей.

When eggs are released, they sometimes become permanently stuck in the bladder and cause pathological symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда яйца высвобождаются, они иногда надолго застревают в мочевом пузыре и вызывают патологические симптомы.

The recurrence rate for natives is about 20%, but another study showed changes can persist for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов у аборигенов составляет около 20%, но другое исследование показало, что изменения могут сохраняться в течение нескольких лет.

Tears produce rough surfaces inside the knee, which cause catching, locking, buckling, pain, or a combination of these symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы производят шероховатые поверхности внутри колена, которые вызывают захват, блокировку, изгиб, боль или комбинацию этих симптомов.

A 2007 review concluded that a period of nine months of growth hormone was required to reduce fibromyalgia symptoms and normalize IGF-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре 2007 года был сделан вывод, что для уменьшения симптомов фибромиалгии и нормализации уровня IGF-1 необходим период в девять месяцев приема гормона роста.

Secondary headaches are classified based on their cause and not on their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли классифицируются в зависимости от их причины, а не от их симптомов.

As CCDs apparently do not elicite allergic symptoms, a positive in vitro test based on IgE binding to CCDs must be rated as false positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку CCDs, по-видимому, не вызывают аллергических симптомов, положительный тест in vitro, основанный на связывании IgE с CCDs, должен быть оценен как ложноположительный.

In chronic obstructive pulmonary disease, doxycycline has been shown to improve lung functions in patients with stable symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хронической обструктивной болезни легких было показано, что доксициклин улучшает функции легких у пациентов со стабильными симптомами.

Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию.

It can sometimes be a protracted symptom of benzodiazepine withdrawal and may persist for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может быть затяжной симптом отмены бензодиазепина и может сохраняться в течение многих месяцев.

Please do not persist with undiscussed and unsupported edits to the article when discussion has been expressly requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не настаивайте на неразглашенных и неподдерживаемых правках статьи, когда обсуждение было явно запрошено.

Gross motor development impairments take 18 months to return to normal but fine motor function impairments persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубые нарушения двигательного развития требуют 18 месяцев, чтобы вернуться к нормальному состоянию, но нарушения мелкой моторики сохраняются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if symptoms persist or worsen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if symptoms persist or worsen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, symptoms, persist, or, worsen , а также произношение и транскрипцию к «if symptoms persist or worsen». Также, к фразе «if symptoms persist or worsen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information